Black and Slave : : The Origins and History of the Curse of Ham / / David M. Goldenberg.

Studies of the Curse of Ham, the belief that the Bible consigned blacks to everlasting servitude, confuse and conflate two separate origins stories (etiologies), one of black skin and the other of black slavery. This work unravels the etiologies and shows how the Curse, an etiology of black slavery,...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2017 Part 1
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2017]
©2017
Year of Publication:2017
Language:English
Series:Studies of the Bible and Its Reception (SBR) , 10
Online Access:
Physical Description:1 online resource (IX, 360 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110522471
lccn 2017020297
ctrlnum (DE-B1597)473930
(OCoLC)988761214
collection bib_alma
record_format marc
spelling Goldenberg, David M., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Black and Slave : The Origins and History of the Curse of Ham / David M. Goldenberg.
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2017]
©2017
1 online resource (IX, 360 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Studies of the Bible and Its Reception (SBR) , 2195-450X ; 10
Frontmatter -- Contents -- Abbreviations -- Introduction -- Chapter One. Black and/or Slave: Confusion, Conflation, Chaos -- Chapter Two. Skin Color Etiologies -- Chapter Three. The Origin of Black Skin in Noah’s Ark -- Chapter Four. The Origin of Black Skin in Noah’s Tent -- Chapter Five. The Beginnings of the Curse of Ham -- Chapter Six. The Dual Curse of Slavery and Black Skin -- Chapter Seven. The Curse of Ham Migrates to the West -- Chapter Eight. The Dual Curse in Europe -- Chapter Nine. The Curse of Ham in America -- Chapter Ten. The Beginnings of Chaos -- Chapter Eleven. Which People Were Cursed with Black Skin? -- Chapter Twelve. The Meaning of Blackness and the Curse of Ham -- Chapter Thirteen. Conclusions -- Appendices -- Appendix I. The Curse of Ham in Europe, 18th–19th Centuries -- Appendix II. The Curse of Ham in America, 18th-20th Centuries -- Appendix III. The Curse of Cain: 17th–19th Centuries -- Excursus -- Excursus I. Did Ham Have Sex with a Dog? -- Excursus II. A Passage in Ṭabarī’s History -- Excursus III. Was Canaan Black? -- Excursus IV. ‘Kushite’ Meaning Egyptian or Arab in Jewish Sources -- Excursus V. A Curse of Ham in Origen? -- Bibliography -- Subject and Name Index -- Index of Modern Authors -- Index to Scripture
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Studies of the Curse of Ham, the belief that the Bible consigned blacks to everlasting servitude, confuse and conflate two separate origins stories (etiologies), one of black skin and the other of black slavery. This work unravels the etiologies and shows how the Curse, an etiology of black slavery, evolved from an earlier etiology explaining the existence of dark-skinned people. We see when, where, why, and how an original mythic tale of black origins morphed into a story of the origins of black slavery, and how, in turn, the second then supplanted the first as an explanation for black skin. In the process we see how formulations of the Curse changed over time, depending on the historical and social contexts, reflecting and refashioning the way blackness and blacks were perceived. In particular, two significant developments are uncovered. First, a curse of slavery, originally said to affect various dark-skinned peoples, was eventually applied most commonly to black Africans. Second, blackness, originally incidental to the curse, in time became part of the curse itself. Dark skin now became an intentional marker of servitude, the visible sign of the blacks’ degradation, and in the process deprecating black skin itself.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Black people in the Bible.
Black people Public opinion History.
Black race Color.
Blacks in the Bible.
Blacks Public opinion History.
Slavery Justification History.
Fluch.
Ham.
Sklaverei.
RELIGION / History. bisacsh
Blacks.
Curse.
Slavery.
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2017 Part 1 9783110762495
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2017 9783110719543
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2017 9783110540550 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE ENGLISH 2017 9783110625264
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Theology, Relig. Studies, Jewish Studies 2017 9783110548259 ZDB-23-DGF
EPUB 9783110521672
print 9783110521665
https://doi.org/10.1515/9783110522471
https://www.degruyter.com/isbn/9783110522471
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110522471/original
language English
format eBook
author Goldenberg, David M.,
Goldenberg, David M.,
spellingShingle Goldenberg, David M.,
Goldenberg, David M.,
Black and Slave : The Origins and History of the Curse of Ham /
Studies of the Bible and Its Reception (SBR) ,
Frontmatter --
Contents --
Abbreviations --
Introduction --
Chapter One. Black and/or Slave: Confusion, Conflation, Chaos --
Chapter Two. Skin Color Etiologies --
Chapter Three. The Origin of Black Skin in Noah’s Ark --
Chapter Four. The Origin of Black Skin in Noah’s Tent --
Chapter Five. The Beginnings of the Curse of Ham --
Chapter Six. The Dual Curse of Slavery and Black Skin --
Chapter Seven. The Curse of Ham Migrates to the West --
Chapter Eight. The Dual Curse in Europe --
Chapter Nine. The Curse of Ham in America --
Chapter Ten. The Beginnings of Chaos --
Chapter Eleven. Which People Were Cursed with Black Skin? --
Chapter Twelve. The Meaning of Blackness and the Curse of Ham --
Chapter Thirteen. Conclusions --
Appendices --
Appendix I. The Curse of Ham in Europe, 18th–19th Centuries --
Appendix II. The Curse of Ham in America, 18th-20th Centuries --
Appendix III. The Curse of Cain: 17th–19th Centuries --
Excursus --
Excursus I. Did Ham Have Sex with a Dog? --
Excursus II. A Passage in Ṭabarī’s History --
Excursus III. Was Canaan Black? --
Excursus IV. ‘Kushite’ Meaning Egyptian or Arab in Jewish Sources --
Excursus V. A Curse of Ham in Origen? --
Bibliography --
Subject and Name Index --
Index of Modern Authors --
Index to Scripture
author_facet Goldenberg, David M.,
Goldenberg, David M.,
author_variant d m g dm dmg
d m g dm dmg
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Goldenberg, David M.,
title Black and Slave : The Origins and History of the Curse of Ham /
title_sub The Origins and History of the Curse of Ham /
title_full Black and Slave : The Origins and History of the Curse of Ham / David M. Goldenberg.
title_fullStr Black and Slave : The Origins and History of the Curse of Ham / David M. Goldenberg.
title_full_unstemmed Black and Slave : The Origins and History of the Curse of Ham / David M. Goldenberg.
title_auth Black and Slave : The Origins and History of the Curse of Ham /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Abbreviations --
Introduction --
Chapter One. Black and/or Slave: Confusion, Conflation, Chaos --
Chapter Two. Skin Color Etiologies --
Chapter Three. The Origin of Black Skin in Noah’s Ark --
Chapter Four. The Origin of Black Skin in Noah’s Tent --
Chapter Five. The Beginnings of the Curse of Ham --
Chapter Six. The Dual Curse of Slavery and Black Skin --
Chapter Seven. The Curse of Ham Migrates to the West --
Chapter Eight. The Dual Curse in Europe --
Chapter Nine. The Curse of Ham in America --
Chapter Ten. The Beginnings of Chaos --
Chapter Eleven. Which People Were Cursed with Black Skin? --
Chapter Twelve. The Meaning of Blackness and the Curse of Ham --
Chapter Thirteen. Conclusions --
Appendices --
Appendix I. The Curse of Ham in Europe, 18th–19th Centuries --
Appendix II. The Curse of Ham in America, 18th-20th Centuries --
Appendix III. The Curse of Cain: 17th–19th Centuries --
Excursus --
Excursus I. Did Ham Have Sex with a Dog? --
Excursus II. A Passage in Ṭabarī’s History --
Excursus III. Was Canaan Black? --
Excursus IV. ‘Kushite’ Meaning Egyptian or Arab in Jewish Sources --
Excursus V. A Curse of Ham in Origen? --
Bibliography --
Subject and Name Index --
Index of Modern Authors --
Index to Scripture
title_new Black and Slave :
title_sort black and slave : the origins and history of the curse of ham /
series Studies of the Bible and Its Reception (SBR) ,
series2 Studies of the Bible and Its Reception (SBR) ,
publisher De Gruyter,
publishDate 2017
physical 1 online resource (IX, 360 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Contents --
Abbreviations --
Introduction --
Chapter One. Black and/or Slave: Confusion, Conflation, Chaos --
Chapter Two. Skin Color Etiologies --
Chapter Three. The Origin of Black Skin in Noah’s Ark --
Chapter Four. The Origin of Black Skin in Noah’s Tent --
Chapter Five. The Beginnings of the Curse of Ham --
Chapter Six. The Dual Curse of Slavery and Black Skin --
Chapter Seven. The Curse of Ham Migrates to the West --
Chapter Eight. The Dual Curse in Europe --
Chapter Nine. The Curse of Ham in America --
Chapter Ten. The Beginnings of Chaos --
Chapter Eleven. Which People Were Cursed with Black Skin? --
Chapter Twelve. The Meaning of Blackness and the Curse of Ham --
Chapter Thirteen. Conclusions --
Appendices --
Appendix I. The Curse of Ham in Europe, 18th–19th Centuries --
Appendix II. The Curse of Ham in America, 18th-20th Centuries --
Appendix III. The Curse of Cain: 17th–19th Centuries --
Excursus --
Excursus I. Did Ham Have Sex with a Dog? --
Excursus II. A Passage in Ṭabarī’s History --
Excursus III. Was Canaan Black? --
Excursus IV. ‘Kushite’ Meaning Egyptian or Arab in Jewish Sources --
Excursus V. A Curse of Ham in Origen? --
Bibliography --
Subject and Name Index --
Index of Modern Authors --
Index to Scripture
isbn 9783110522471
9783110762495
9783110719543
9783110540550
9783110625264
9783110548259
9783110521672
9783110521665
issn 2195-450X ;
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BS - The Bible
callnumber-label BS580
callnumber-sort BS 3580 H27 G648 42017
url https://doi.org/10.1515/9783110522471
https://www.degruyter.com/isbn/9783110522471
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110522471/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 200 - Religion
dewey-tens 220 - The Bible
dewey-ones 220 - Bible
dewey-full 220.8/305896
dewey-sort 3220.8 6305896
dewey-raw 220.8/305896
dewey-search 220.8/305896
doi_str_mv 10.1515/9783110522471
oclc_num 988761214
work_keys_str_mv AT goldenbergdavidm blackandslavetheoriginsandhistoryofthecurseofham
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)473930
(OCoLC)988761214
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2017 Part 1
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2017
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2017
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE ENGLISH 2017
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Theology, Relig. Studies, Jewish Studies 2017
is_hierarchy_title Black and Slave : The Origins and History of the Curse of Ham /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2017 Part 1
_version_ 1770177657856589824
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06268nam a22009855i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110522471</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20172017gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2017020297</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)989860469</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110522471</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110522471</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)473930</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)988761214</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">BS580.H27</subfield><subfield code="b">G648 2017</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BS580.H27</subfield><subfield code="b">G648 2017</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL033000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">220.8/305896</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BL 6300</subfield><subfield code="q">SEPA</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/12251:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goldenberg, David M., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Black and Slave :</subfield><subfield code="b">The Origins and History of the Curse of Ham /</subfield><subfield code="c">David M. Goldenberg.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (IX, 360 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studies of the Bible and Its Reception (SBR) ,</subfield><subfield code="x">2195-450X ;</subfield><subfield code="v">10</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Chapter One. Black and/or Slave: Confusion, Conflation, Chaos -- </subfield><subfield code="t">Chapter Two. Skin Color Etiologies -- </subfield><subfield code="t">Chapter Three. The Origin of Black Skin in Noah’s Ark -- </subfield><subfield code="t">Chapter Four. The Origin of Black Skin in Noah’s Tent -- </subfield><subfield code="t">Chapter Five. The Beginnings of the Curse of Ham -- </subfield><subfield code="t">Chapter Six. The Dual Curse of Slavery and Black Skin -- </subfield><subfield code="t">Chapter Seven. The Curse of Ham Migrates to the West -- </subfield><subfield code="t">Chapter Eight. The Dual Curse in Europe -- </subfield><subfield code="t">Chapter Nine. The Curse of Ham in America -- </subfield><subfield code="t">Chapter Ten. The Beginnings of Chaos -- </subfield><subfield code="t">Chapter Eleven. Which People Were Cursed with Black Skin? -- </subfield><subfield code="t">Chapter Twelve. The Meaning of Blackness and the Curse of Ham -- </subfield><subfield code="t">Chapter Thirteen. Conclusions -- </subfield><subfield code="t">Appendices -- </subfield><subfield code="t">Appendix I. The Curse of Ham in Europe, 18th–19th Centuries -- </subfield><subfield code="t">Appendix II. The Curse of Ham in America, 18th-20th Centuries -- </subfield><subfield code="t">Appendix III. The Curse of Cain: 17th–19th Centuries -- </subfield><subfield code="t">Excursus -- </subfield><subfield code="t">Excursus I. Did Ham Have Sex with a Dog? -- </subfield><subfield code="t">Excursus II. A Passage in Ṭabarī’s History -- </subfield><subfield code="t">Excursus III. Was Canaan Black? -- </subfield><subfield code="t">Excursus IV. ‘Kushite’ Meaning Egyptian or Arab in Jewish Sources -- </subfield><subfield code="t">Excursus V. A Curse of Ham in Origen? -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Subject and Name Index -- </subfield><subfield code="t">Index of Modern Authors -- </subfield><subfield code="t">Index to Scripture</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Studies of the Curse of Ham, the belief that the Bible consigned blacks to everlasting servitude, confuse and conflate two separate origins stories (etiologies), one of black skin and the other of black slavery. This work unravels the etiologies and shows how the Curse, an etiology of black slavery, evolved from an earlier etiology explaining the existence of dark-skinned people. We see when, where, why, and how an original mythic tale of black origins morphed into a story of the origins of black slavery, and how, in turn, the second then supplanted the first as an explanation for black skin. In the process we see how formulations of the Curse changed over time, depending on the historical and social contexts, reflecting and refashioning the way blackness and blacks were perceived. In particular, two significant developments are uncovered. First, a curse of slavery, originally said to affect various dark-skinned peoples, was eventually applied most commonly to black Africans. Second, blackness, originally incidental to the curse, in time became part of the curse itself. Dark skin now became an intentional marker of servitude, the visible sign of the blacks’ degradation, and in the process deprecating black skin itself.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Black people in the Bible.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Black people</subfield><subfield code="x">Public opinion</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Black race</subfield><subfield code="x">Color.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Blacks in the Bible.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Blacks</subfield><subfield code="x">Public opinion</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Slavery</subfield><subfield code="x">Justification</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Fluch.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ham.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sklaverei.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / History.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Blacks.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Curse.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ham.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Slavery.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2017 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762495</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2017</subfield><subfield code="z">9783110719543</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2017</subfield><subfield code="z">9783110540550</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE ENGLISH 2017</subfield><subfield code="z">9783110625264</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Theology, Relig. Studies, Jewish Studies 2017</subfield><subfield code="z">9783110548259</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGF</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110521672</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110521665</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110522471</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110522471</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110522471/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-062526-4 EBOOK PACKAGE COMPLETE ENGLISH 2017</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-071954-3 DG Plus eBook-Package 2017</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076249-5 DG Plus DeG Package 2017 Part 1</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGF</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield></record></collection>