Marcadores derivados de verbos de movimiento : : Una aproximación cognitiva a su polifuncionalidad / / Sanne Tanghe.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2016 Part 1
• VerfasserIn: Tanghe, Sanne,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2016]; ©2016
• Year of Publication: 2016
• Language: Spanish
• Series: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 408
• Physical Description: 1 online resource (XVI, 314 p.)

Este volumen versa sobre la polifuncionalidad de marcadores derivados de verbos de movimiento en español (anda, vamos, vaya y venga). El análisis de un amplio corpus de lenguaje hablado ofrece una descripción cuantitativa y cualitativa de la asociación entre el comportamiento funcional de los marcadores y su expresión concreta y formal (la posición, la prosodia y las combinaciones con otros marcadores). Conforme al enfoque cognitivo, se explora, asimismo, la relación entre los valores pragmáticos de los marcadores y la conceptualización de sus fuentes léxicas (las formas verbales). Los resultados subrayan la importancia de un enfoque integrador para la descripción de los marcadores.

This study focuses on the polyfunctionality of discourse markers derived from verbs of motion in Spanish. Based on an extensive corpus of spoken language it provides a detailed analysis of the association between their functional behavior and their concrete and formal expression (position, prosody, combinations). In line with the cognitive approach, the investigation also explores the link between the pragmatic uses of the markers and the conceptualization of their lexical bases (the verb forms). The findings stress the importance of an integrated approach to the description of markers.

Table of Contents

Frontmatter -- Agradecimientos -- Lista de las abreviaturas -- Lista de Tablas -- Lista de Figuras -- Índice -- Introducción -- Primera parte: Verbos de movimiento como marcadores: presupuestos teóricos -- Capítulo 1: Caracterización de los marcadores -- Capítulo 2: Identificación de las formas verbales anda, vamos, vaya y venga -- Capítulo 3: Metáfora, polisemia y cambio lingüístico -- Conclusión primera parte: la interfaz entre forma y función -- Segunda parte: Hacia el estudio empírico de los marcadores -- Capítulo 4: Materiales y metodología -- Capítulo 5: Cuando los árboles sí dejan ver el bosque: una primera aproximación estadística -- Capítulo 6: El comportamiento funcional -- Capítulo 7: Los parámetros distribucionales -- Capítulo 8: Las combinaciones -- Capítulo 9: La configuración prosódica -- Capítulo 10: Las construcciones intensificadoras -- Conclusión segunda parte: Dime cómo se manifiesta, y te diré qué función tiene: la asociación entre forma y función -- Conclusiones generales -- Bibliografía -- Índice