Thinking in Translation : : Scripture and Redemption in the Thought of Franz Rosenzweig /

Thinking in Translation : : Scripture and Redemption in the Thought of Franz Rosenzweig / / Orr Scharf.

Thinking in Translation posits the Hebrew Bible as the fulcrum of the thought of Franz Rosenzweig (1886-1929), underpinning a unique synthesis between systematic thinking and biblical interpretation. Addressing a lacuna in Rosenzweig scholarship, the book offers a critical evaluation of his engageme...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2019 Part 1
VerfasserIn:
Scharf, Orr,
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2019]
©2019
Year of Publication:2019
Language:English
Series:Studia Judaica : Forschungen zur Wissenschaft des Judentums , 94
Online Access:
Physical Description:1 online resource (XVI, 196 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 05704nam a22009135i 4500
001 9783110476897
003 DE-B1597
005 20230228123812.0
006 m|||||o||d||||||||
007 cr || ||||||||
008 230228t20192019gw fo d z eng d
020 |a 9783110476897 
024 7 |a 10.1515/9783110476897  |2 doi 
035 |a (DE-B1597)465849 
035 |a (OCoLC)1114874901 
040 |a DE-B1597  |b eng  |c DE-B1597  |e rda 
041 0 |a eng 
044 |a gw  |c DE 
072 7 |a REL040030  |2 bisacsh 
082 0 4 |8 2u  |a 181.06  |q DE-101  |2 23/ger 
100 1 |a Scharf, Orr,   |e author.  |4 aut  |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut 
245 1 0 |a Thinking in Translation :  |b Scripture and Redemption in the Thought of Franz Rosenzweig /  |c Orr Scharf. 
264 1 |a Berlin ;  |a Boston :   |b De Gruyter,   |c [2019] 
264 4 |c ©2019 
300 |a 1 online resource (XVI, 196 p.) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a text file  |b PDF  |2 rda 
490 0 |a Studia Judaica : Forschungen zur Wissenschaft des Judentums ,  |x 0585-5306 ;  |v 94 
505 0 0 |t Frontmatter --   |t Contents --   |t Abbreviations --   |t List of Tables --   |t Acknowledgments --   |t Introduction --   |t Chapter 1: Redemption through Philosophy? --   |t Chapter 2: Between Intellectual Homelands (1): Germanic Revolution --   |t Chapter 3: Between Intellectual Homelands (2): Hebraic Redemption --   |t Chapter 4: “Eternal Life in Our Midst”: Bible, Translation and the Bridge between Transcendence and Immanence --   |t Chapter 5: Im Angesicht Gottes bewährt: From Truth to the Divine Face --   |t Chapter 6: Redemption through Translation: Die Schrift as the Culmination of Rosenzweig’s Quest --   |t Conclusion --   |t Bibliography --   |t Index of References --   |t Index of Names --   |t Index of Subjects 
506 0 |a restricted access  |u http://purl.org/coar/access_right/c_16ec  |f online access with authorization  |2 star 
520 |a Thinking in Translation posits the Hebrew Bible as the fulcrum of the thought of Franz Rosenzweig (1886-1929), underpinning a unique synthesis between systematic thinking and biblical interpretation. Addressing a lacuna in Rosenzweig scholarship, the book offers a critical evaluation of his engagement with the Bible through a comparative study of The Star of Redemption and his Bible translation with Martin Buber. The book opens with Rosenzweig's rejection of German Idealism and fascination with the sources of Judaism. It then analyzes the unique hermeneutic approach he developed to philosophy and scripture as a symbiosis of critique and cross-fertilization, facilitated by translation. An analysis of the Star exposes Rosenzweig's employment of translation in grafting biblical verses unto the philosophical discussion. It is followed by a reading that demonstrates how his Bible translation reflects an attempt to re-valorize the Tanakh as a distinctively Jewish scripture, over and against Christian appropriations. Thinking in Translation recasts Rosenzweig's life's work as a project of melding Judaism and modernity in an attempt to secure their spiritual and intellectual survival. 
530 |a Issued also in print. 
538 |a Mode of access: Internet via World Wide Web. 
546 |a In English. 
588 0 |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) 
650 4 |a Bibelkritik. 
650 4 |a Deutscher Idealismus. 
650 4 |a Geistesgeschichte. 
650 4 |a Judaistik. 
650 7 |a RELIGION / Judaism / History.  |2 bisacsh 
653 |a Biblical Criticism. 
653 |a German Idealism. 
653 |a Intellectual History. 
653 |a Jewish Studies. 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t DG Plus DeG Package 2019 Part 1  |z 9783110762464 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t DG Plus eBook-Package 2019  |z 9783110719567 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t EBOOK PACKAGE COMPLETE DG 2019 English  |z 9783110616859 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English  |z 9783110610765 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019  |z 9783110664232  |o ZDB-23-DGG 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t EBOOK PACKAGE Theol., Relig. Stud., Jewish Stud.2019 English  |z 9783110610741 
773 0 8 |i Title is part of eBook package:  |d De Gruyter  |t EBOOK PACKAGE Theology, Relig. Studies, Jewish Studies 2019  |z 9783110606508  |o ZDB-23-DGF 
776 0 |c EPUB  |z 9783110475272 
776 0 |c print  |z 9783110475166 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1515/9783110476897 
856 4 0 |u https://www.degruyter.com/isbn/9783110476897 
856 4 2 |3 Cover  |u https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110476897/original 
912 |a 978-3-11-061074-1 EBOOK PACKAGE Theol., Relig. Stud., Jewish Stud.2019 English  |b 2019 
912 |a 978-3-11-061076-5 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English  |b 2019 
912 |a 978-3-11-061685-9 EBOOK PACKAGE COMPLETE DG 2019 English  |b 2019 
912 |a 978-3-11-071956-7 DG Plus eBook-Package 2019  |b 2019 
912 |a 978-3-11-076246-4 DG Plus DeG Package 2019 Part 1  |b 2019 
912 |a EBA_BACKALL 
912 |a EBA_CL_PLTLJSIS 
912 |a EBA_DGALL 
912 |a EBA_EBACKALL 
912 |a EBA_EBKALL 
912 |a EBA_ECL_PLTLJSIS 
912 |a EBA_EEBKALL 
912 |a EBA_ESSHALL 
912 |a EBA_SSHALL 
912 |a GBV-deGruyter-alles 
912 |a PDA11SSHE 
912 |a PDA13ENGE 
912 |a PDA17SSHEE 
912 |a PDA5EBK 
912 |a ZDB-23-DGF  |b 2019 
912 |a ZDB-23-DGG  |b 2019 

Similar Items