Manual of Catalan Linguistics / / ed. by Jens Lüdtke, Joan A. Argenter.
This manual is intended to fill a gap in the area of Romance studies. There is no introduction available so far that broadly covers the field of Catalan linguistics, neither in Catalan nor in any other language. The work deals with the language spoken in Catalonia and Andorra, the Balearic Islands,...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package English 2020 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2020] ©2020 |
Year of Publication: | 2020 |
Language: | English |
Series: | Manuals of Romance Linguistics ;
25 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (784 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110450408 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)457962 (OCoLC)1153266280 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Manual of Catalan Linguistics / ed. by Jens Lüdtke, Joan A. Argenter. Berlin ; Boston : De Gruyter, [2020] ©2020 1 online resource (784 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Manuals of Romance Linguistics ; 25 Frontmatter -- Manuals of Romance Linguistics -- Acknowledgements -- Table of Contents -- 0. Introduction -- 1. Languages, Cultures, Nations: A History of Europe -- 2. History of Catalan Linguistics -- Language Description -- 3. Spelling -- 4. Phonology, Phonetics, Intonation -- 5. Morphosyntax -- 5.1 Word Classes, Inflectional Categories and Paradigms -- 5.2 The Simple Sentence -- 5.3 The Complex Sentence -- 5.4 Modality and Information Structure: Focus, Dislocation, Interrogative and Exclamatory Sentences -- 5.5 Lexicalized Syntax: Phraseology -- 6. Pragmatics and Text Linguistics -- 7. Lexicon -- 7.1 General Lexicon -- 7.2 Word-Formation -- 8. Variation and Varieties -- 8.1 Dialects -- 8.2 Social and Functional Variation in Catalan -- 9. Language Corpora -- Language History -- 10. Early Medieval Catalan -- 11. The Growth and Expansion of Catalan (1213–1516) -- 12. The Origins of Modern Catalan: Cultural and Linguistic Evolution -- 13. Renaixença -- 14. Towards Language Institutionalization -- 14.1 The Language Reform, the Institut d’Estudis Catalans and the Work of Pompeu Fabra -- 14.2 From Pompeu Fabra to the Present Day: Language Change, Hindrance to Corpus and Status Planning -- 15 .Onomastics: Personal Names and Place Names -- 16. Translation -- Catalan Today -- 17. Languages in Contact: A Sociocultural Approach -- 18. Language Demography -- 19. Language Law and Language Policies -- 20. Teaching and Learning of Catalan -- 21. Catalan in the Mass Media: The Rise of Stylebooks -- 22. Terminology and Neology -- 23. Language Ideologies in Society -- 24. Migration in Catalonia: Language and Diversity in the Global Era -- 25. Catalan Worldwide -- List of Contributors -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star This manual is intended to fill a gap in the area of Romance studies. There is no introduction available so far that broadly covers the field of Catalan linguistics, neither in Catalan nor in any other language. The work deals with the language spoken in Catalonia and Andorra, the Balearic Islands, the region of Valencia, Northern Catalonia and the town of l'Alguer in Sardinia. Besides introducing the ideologies of language and nation and the history of Catalan linguistics, the manual is divided into separate parts embracing the description – grammar, lexicon, variation and varieties – and the history of the language since the early medieval period to the present day. It also covers its current social and political situation in the new local and global contexts. The main emphasis is placed on modern Catalan. The manual is designed as a companion for students of Catalan, while also introducing specialists of other languages into this field, in particular scholars of Romance languages. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024) Geschichte. Katalanisch. Katalanische Sprache. Sprachkontakt. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Catalan language. history of Catalan. language contact. Argenter, Joan A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Argenter, Joan A., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Bacardí, Montserrat, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Boix-Fuster, Emili, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bou, Joan Soler, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Brumme, Jenny, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Cabré, M. Teresa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Cardona, Miquel Àngel Pradilla, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Cuenca, Maria Josep, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Dols, Nicolau, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Feldhausen, Ingo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ferrando, Antoni, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Font, August Bover i, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Giralt, Oriol Camps, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Julià-Muné, Joan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lamuela, Xavier, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lüdtke, Jens, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lüdtke, Jens, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Mallafrè, Joaquim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Martines, Josep, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mateu, Jaume, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Messalles, Mar Massanell i, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mira, Joan F., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Montané, M. Amor, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Nicolás, Miquel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Pons, Eva, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Pujolar, Joan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rafanell, August, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rasico, Philip D., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rigau, Gemma, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Romagosa, Aina Labèrnia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Saldanya, Manuel Pérez, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Turull, Albert, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vila, F. Xavier, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Villalba, Xavier, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Woolard, Kathryn A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package English 2020 9783110696288 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2020 Part 1 9783110696271 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter English eBooks 2020 - UC 9783110659061 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE DG 2019 English 9783110616859 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English 9783110704716 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 9783110704518 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2020 English 9783110704761 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2020 9783110704563 ZDB-23-DSP Title is part of eBook package: De Gruyter Manuals of Romance Linguistics Package 9783110643824 EPUB 9783110448313 print 9783110448252 https://doi.org/10.1515/9783110450408 https://www.degruyter.com/isbn/9783110450408 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110450408/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Argenter, Joan A., Argenter, Joan A., Argenter, Joan A., Argenter, Joan A., Bacardí, Montserrat, Bacardí, Montserrat, Boix-Fuster, Emili, Boix-Fuster, Emili, Bou, Joan Soler, Bou, Joan Soler, Brumme, Jenny, Brumme, Jenny, Cabré, M. Teresa, Cabré, M. Teresa, Cardona, Miquel Àngel Pradilla, Cardona, Miquel Àngel Pradilla, Cuenca, Maria Josep, Cuenca, Maria Josep, Dols, Nicolau, Dols, Nicolau, Feldhausen, Ingo, Feldhausen, Ingo, Ferrando, Antoni, Ferrando, Antoni, Font, August Bover i, Font, August Bover i, Giralt, Oriol Camps, Giralt, Oriol Camps, Julià-Muné, Joan, Julià-Muné, Joan, Lamuela, Xavier, Lamuela, Xavier, Lüdtke, Jens, Lüdtke, Jens, Lüdtke, Jens, Lüdtke, Jens, Mallafrè, Joaquim, Mallafrè, Joaquim, Martines, Josep, Martines, Josep, Mateu, Jaume, Mateu, Jaume, Messalles, Mar Massanell i, Messalles, Mar Massanell i, Mira, Joan F., Mira, Joan F., Montané, M. Amor, Montané, M. Amor, Nicolás, Miquel, Nicolás, Miquel, Pons, Eva, Pons, Eva, Pujolar, Joan, Pujolar, Joan, Rafanell, August, Rafanell, August, Rasico, Philip D., Rasico, Philip D., Rigau, Gemma, Rigau, Gemma, Romagosa, Aina Labèrnia, Romagosa, Aina Labèrnia, Saldanya, Manuel Pérez, Saldanya, Manuel Pérez, Turull, Albert, Turull, Albert, Vila, F. Xavier, Vila, F. Xavier, Villalba, Xavier, Villalba, Xavier, Woolard, Kathryn A., Woolard, Kathryn A., |
author_facet |
Argenter, Joan A., Argenter, Joan A., Argenter, Joan A., Argenter, Joan A., Bacardí, Montserrat, Bacardí, Montserrat, Boix-Fuster, Emili, Boix-Fuster, Emili, Bou, Joan Soler, Bou, Joan Soler, Brumme, Jenny, Brumme, Jenny, Cabré, M. Teresa, Cabré, M. Teresa, Cardona, Miquel Àngel Pradilla, Cardona, Miquel Àngel Pradilla, Cuenca, Maria Josep, Cuenca, Maria Josep, Dols, Nicolau, Dols, Nicolau, Feldhausen, Ingo, Feldhausen, Ingo, Ferrando, Antoni, Ferrando, Antoni, Font, August Bover i, Font, August Bover i, Giralt, Oriol Camps, Giralt, Oriol Camps, Julià-Muné, Joan, Julià-Muné, Joan, Lamuela, Xavier, Lamuela, Xavier, Lüdtke, Jens, Lüdtke, Jens, Lüdtke, Jens, Lüdtke, Jens, Mallafrè, Joaquim, Mallafrè, Joaquim, Martines, Josep, Martines, Josep, Mateu, Jaume, Mateu, Jaume, Messalles, Mar Massanell i, Messalles, Mar Massanell i, Mira, Joan F., Mira, Joan F., Montané, M. Amor, Montané, M. Amor, Nicolás, Miquel, Nicolás, Miquel, Pons, Eva, Pons, Eva, Pujolar, Joan, Pujolar, Joan, Rafanell, August, Rafanell, August, Rasico, Philip D., Rasico, Philip D., Rigau, Gemma, Rigau, Gemma, Romagosa, Aina Labèrnia, Romagosa, Aina Labèrnia, Saldanya, Manuel Pérez, Saldanya, Manuel Pérez, Turull, Albert, Turull, Albert, Vila, F. Xavier, Vila, F. Xavier, Villalba, Xavier, Villalba, Xavier, Woolard, Kathryn A., Woolard, Kathryn A., |
author2_variant |
j a a ja jaa j a a ja jaa j a a ja jaa j a a ja jaa m b mb m b mb e b f ebf e b f ebf j s b js jsb j s b js jsb j b jb j b jb m t c mt mtc m t c mt mtc m à p c màp màpc m à p c màp màpc m j c mj mjc m j c mj mjc n d nd n d nd i f if i f if a f af a f af a b i f abi abif a b i f abi abif o c g oc ocg o c g oc ocg j j m jjm j j m jjm x l xl x l xl j l jl j l jl j l jl j l jl j m jm j m jm j m jm j m jm j m jm j m jm m m i m mmi mmim m m i m mmi mmim j f m jf jfm j f m jf jfm m a m ma mam m a m ma mam m n mn m n mn e p ep e p ep j p jp j p jp a r ar a r ar p d r pd pdr p d r pd pdr g r gr g r gr a l r al alr a l r al alr m p s mp mps m p s mp mps a t at a t at f x v fx fxv f x v fx fxv x v xv x v xv k a w ka kaw k a w ka kaw |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Argenter, Joan A., |
title |
Manual of Catalan Linguistics / |
spellingShingle |
Manual of Catalan Linguistics / Manuals of Romance Linguistics ; Frontmatter -- Manuals of Romance Linguistics -- Acknowledgements -- Table of Contents -- 0. Introduction -- 1. Languages, Cultures, Nations: A History of Europe -- 2. History of Catalan Linguistics -- Language Description -- 3. Spelling -- 4. Phonology, Phonetics, Intonation -- 5. Morphosyntax -- 5.1 Word Classes, Inflectional Categories and Paradigms -- 5.2 The Simple Sentence -- 5.3 The Complex Sentence -- 5.4 Modality and Information Structure: Focus, Dislocation, Interrogative and Exclamatory Sentences -- 5.5 Lexicalized Syntax: Phraseology -- 6. Pragmatics and Text Linguistics -- 7. Lexicon -- 7.1 General Lexicon -- 7.2 Word-Formation -- 8. Variation and Varieties -- 8.1 Dialects -- 8.2 Social and Functional Variation in Catalan -- 9. Language Corpora -- Language History -- 10. Early Medieval Catalan -- 11. The Growth and Expansion of Catalan (1213–1516) -- 12. The Origins of Modern Catalan: Cultural and Linguistic Evolution -- 13. Renaixença -- 14. Towards Language Institutionalization -- 14.1 The Language Reform, the Institut d’Estudis Catalans and the Work of Pompeu Fabra -- 14.2 From Pompeu Fabra to the Present Day: Language Change, Hindrance to Corpus and Status Planning -- 15 .Onomastics: Personal Names and Place Names -- 16. Translation -- Catalan Today -- 17. Languages in Contact: A Sociocultural Approach -- 18. Language Demography -- 19. Language Law and Language Policies -- 20. Teaching and Learning of Catalan -- 21. Catalan in the Mass Media: The Rise of Stylebooks -- 22. Terminology and Neology -- 23. Language Ideologies in Society -- 24. Migration in Catalonia: Language and Diversity in the Global Era -- 25. Catalan Worldwide -- List of Contributors -- Index |
title_full |
Manual of Catalan Linguistics / ed. by Jens Lüdtke, Joan A. Argenter. |
title_fullStr |
Manual of Catalan Linguistics / ed. by Jens Lüdtke, Joan A. Argenter. |
title_full_unstemmed |
Manual of Catalan Linguistics / ed. by Jens Lüdtke, Joan A. Argenter. |
title_auth |
Manual of Catalan Linguistics / |
title_alt |
Frontmatter -- Manuals of Romance Linguistics -- Acknowledgements -- Table of Contents -- 0. Introduction -- 1. Languages, Cultures, Nations: A History of Europe -- 2. History of Catalan Linguistics -- Language Description -- 3. Spelling -- 4. Phonology, Phonetics, Intonation -- 5. Morphosyntax -- 5.1 Word Classes, Inflectional Categories and Paradigms -- 5.2 The Simple Sentence -- 5.3 The Complex Sentence -- 5.4 Modality and Information Structure: Focus, Dislocation, Interrogative and Exclamatory Sentences -- 5.5 Lexicalized Syntax: Phraseology -- 6. Pragmatics and Text Linguistics -- 7. Lexicon -- 7.1 General Lexicon -- 7.2 Word-Formation -- 8. Variation and Varieties -- 8.1 Dialects -- 8.2 Social and Functional Variation in Catalan -- 9. Language Corpora -- Language History -- 10. Early Medieval Catalan -- 11. The Growth and Expansion of Catalan (1213–1516) -- 12. The Origins of Modern Catalan: Cultural and Linguistic Evolution -- 13. Renaixença -- 14. Towards Language Institutionalization -- 14.1 The Language Reform, the Institut d’Estudis Catalans and the Work of Pompeu Fabra -- 14.2 From Pompeu Fabra to the Present Day: Language Change, Hindrance to Corpus and Status Planning -- 15 .Onomastics: Personal Names and Place Names -- 16. Translation -- Catalan Today -- 17. Languages in Contact: A Sociocultural Approach -- 18. Language Demography -- 19. Language Law and Language Policies -- 20. Teaching and Learning of Catalan -- 21. Catalan in the Mass Media: The Rise of Stylebooks -- 22. Terminology and Neology -- 23. Language Ideologies in Society -- 24. Migration in Catalonia: Language and Diversity in the Global Era -- 25. Catalan Worldwide -- List of Contributors -- Index |
title_new |
Manual of Catalan Linguistics / |
title_sort |
manual of catalan linguistics / |
series |
Manuals of Romance Linguistics ; |
series2 |
Manuals of Romance Linguistics ; |
publisher |
De Gruyter, |
publishDate |
2020 |
physical |
1 online resource (784 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Manuals of Romance Linguistics -- Acknowledgements -- Table of Contents -- 0. Introduction -- 1. Languages, Cultures, Nations: A History of Europe -- 2. History of Catalan Linguistics -- Language Description -- 3. Spelling -- 4. Phonology, Phonetics, Intonation -- 5. Morphosyntax -- 5.1 Word Classes, Inflectional Categories and Paradigms -- 5.2 The Simple Sentence -- 5.3 The Complex Sentence -- 5.4 Modality and Information Structure: Focus, Dislocation, Interrogative and Exclamatory Sentences -- 5.5 Lexicalized Syntax: Phraseology -- 6. Pragmatics and Text Linguistics -- 7. Lexicon -- 7.1 General Lexicon -- 7.2 Word-Formation -- 8. Variation and Varieties -- 8.1 Dialects -- 8.2 Social and Functional Variation in Catalan -- 9. Language Corpora -- Language History -- 10. Early Medieval Catalan -- 11. The Growth and Expansion of Catalan (1213–1516) -- 12. The Origins of Modern Catalan: Cultural and Linguistic Evolution -- 13. Renaixença -- 14. Towards Language Institutionalization -- 14.1 The Language Reform, the Institut d’Estudis Catalans and the Work of Pompeu Fabra -- 14.2 From Pompeu Fabra to the Present Day: Language Change, Hindrance to Corpus and Status Planning -- 15 .Onomastics: Personal Names and Place Names -- 16. Translation -- Catalan Today -- 17. Languages in Contact: A Sociocultural Approach -- 18. Language Demography -- 19. Language Law and Language Policies -- 20. Teaching and Learning of Catalan -- 21. Catalan in the Mass Media: The Rise of Stylebooks -- 22. Terminology and Neology -- 23. Language Ideologies in Society -- 24. Migration in Catalonia: Language and Diversity in the Global Era -- 25. Catalan Worldwide -- List of Contributors -- Index |
isbn |
9783110450408 9783110696288 9783110696271 9783110659061 9783110616859 9783110704716 9783110704518 9783110704761 9783110704563 9783110643824 9783110448313 9783110448252 |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110450408 https://www.degruyter.com/isbn/9783110450408 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110450408/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
440 - French & related languages |
dewey-ones |
440 - Romance languages; French |
dewey-full |
440 |
dewey-sort |
3440 |
dewey-raw |
440 |
dewey-search |
440 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110450408 |
oclc_num |
1153266280 |
work_keys_str_mv |
AT argenterjoana manualofcatalanlinguistics AT bacardimontserrat manualofcatalanlinguistics AT boixfusteremili manualofcatalanlinguistics AT boujoansoler manualofcatalanlinguistics AT brummejenny manualofcatalanlinguistics AT cabremteresa manualofcatalanlinguistics AT cardonamiquelangelpradilla manualofcatalanlinguistics AT cuencamariajosep manualofcatalanlinguistics AT dolsnicolau manualofcatalanlinguistics AT feldhauseningo manualofcatalanlinguistics AT ferrandoantoni manualofcatalanlinguistics AT fontaugustboveri manualofcatalanlinguistics AT giraltoriolcamps manualofcatalanlinguistics AT juliamunejoan manualofcatalanlinguistics AT lamuelaxavier manualofcatalanlinguistics AT ludtkejens manualofcatalanlinguistics AT mallafrejoaquim manualofcatalanlinguistics AT martinesjosep manualofcatalanlinguistics AT mateujaume manualofcatalanlinguistics AT messallesmarmassanelli manualofcatalanlinguistics AT mirajoanf manualofcatalanlinguistics AT montanemamor manualofcatalanlinguistics AT nicolasmiquel manualofcatalanlinguistics AT ponseva manualofcatalanlinguistics AT pujolarjoan manualofcatalanlinguistics AT rafanellaugust manualofcatalanlinguistics AT rasicophilipd manualofcatalanlinguistics AT rigaugemma manualofcatalanlinguistics AT romagosaainalabernia manualofcatalanlinguistics AT saldanyamanuelperez manualofcatalanlinguistics AT turullalbert manualofcatalanlinguistics AT vilafxavier manualofcatalanlinguistics AT villalbaxavier manualofcatalanlinguistics AT woolardkathryna manualofcatalanlinguistics |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)457962 (OCoLC)1153266280 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package English 2020 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2020 Part 1 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter English eBooks 2020 - UC Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE DG 2019 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2020 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2020 Title is part of eBook package: De Gruyter Manuals of Romance Linguistics Package |
is_hierarchy_title |
Manual of Catalan Linguistics / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package English 2020 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806144394638655488 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>10196nam a2201333 4500 </leader><controlfield tag="001">9783110450408</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20202020gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1152068449</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110450408</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110450408</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)457962</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1153266280</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Manual of Catalan Linguistics /</subfield><subfield code="c">ed. by Jens Lüdtke, Joan A. Argenter.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (784 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Manuals of Romance Linguistics ;</subfield><subfield code="v">25</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Manuals of Romance Linguistics -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">Table of Contents -- </subfield><subfield code="t">0. Introduction -- </subfield><subfield code="t">1. Languages, Cultures, Nations: A History of Europe -- </subfield><subfield code="t">2. History of Catalan Linguistics -- </subfield><subfield code="t">Language Description -- </subfield><subfield code="t">3. Spelling -- </subfield><subfield code="t">4. Phonology, Phonetics, Intonation -- </subfield><subfield code="t">5. Morphosyntax -- </subfield><subfield code="t">5.1 Word Classes, Inflectional Categories and Paradigms -- </subfield><subfield code="t">5.2 The Simple Sentence -- </subfield><subfield code="t">5.3 The Complex Sentence -- </subfield><subfield code="t">5.4 Modality and Information Structure: Focus, Dislocation, Interrogative and Exclamatory Sentences -- </subfield><subfield code="t">5.5 Lexicalized Syntax: Phraseology -- </subfield><subfield code="t">6. Pragmatics and Text Linguistics -- </subfield><subfield code="t">7. Lexicon -- </subfield><subfield code="t">7.1 General Lexicon -- </subfield><subfield code="t">7.2 Word-Formation -- </subfield><subfield code="t">8. Variation and Varieties -- </subfield><subfield code="t">8.1 Dialects -- </subfield><subfield code="t">8.2 Social and Functional Variation in Catalan -- </subfield><subfield code="t">9. Language Corpora -- </subfield><subfield code="t">Language History -- </subfield><subfield code="t">10. Early Medieval Catalan -- </subfield><subfield code="t">11. The Growth and Expansion of Catalan (1213–1516) -- </subfield><subfield code="t">12. The Origins of Modern Catalan: Cultural and Linguistic Evolution -- </subfield><subfield code="t">13. Renaixença -- </subfield><subfield code="t">14. Towards Language Institutionalization -- </subfield><subfield code="t">14.1 The Language Reform, the Institut d’Estudis Catalans and the Work of Pompeu Fabra -- </subfield><subfield code="t">14.2 From Pompeu Fabra to the Present Day: Language Change, Hindrance to Corpus and Status Planning -- </subfield><subfield code="t">15 .Onomastics: Personal Names and Place Names -- </subfield><subfield code="t">16. Translation -- </subfield><subfield code="t">Catalan Today -- </subfield><subfield code="t">17. Languages in Contact: A Sociocultural Approach -- </subfield><subfield code="t">18. Language Demography -- </subfield><subfield code="t">19. Language Law and Language Policies -- </subfield><subfield code="t">20. Teaching and Learning of Catalan -- </subfield><subfield code="t">21. Catalan in the Mass Media: The Rise of Stylebooks -- </subfield><subfield code="t">22. Terminology and Neology -- </subfield><subfield code="t">23. Language Ideologies in Society -- </subfield><subfield code="t">24. Migration in Catalonia: Language and Diversity in the Global Era -- </subfield><subfield code="t">25. Catalan Worldwide -- </subfield><subfield code="t">List of Contributors -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This manual is intended to fill a gap in the area of Romance studies. There is no introduction available so far that broadly covers the field of Catalan linguistics, neither in Catalan nor in any other language. The work deals with the language spoken in Catalonia and Andorra, the Balearic Islands, the region of Valencia, Northern Catalonia and the town of l'Alguer in Sardinia. Besides introducing the ideologies of language and nation and the history of Catalan linguistics, the manual is divided into separate parts embracing the description – grammar, lexicon, variation and varieties – and the history of the language since the early medieval period to the present day. It also covers its current social and political situation in the new local and global contexts. The main emphasis is placed on modern Catalan. The manual is designed as a companion for students of Catalan, while also introducing specialists of other languages into this field, in particular scholars of Romance languages.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Katalanisch.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Katalanische Sprache.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachkontakt.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Catalan language.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">history of Catalan.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">language contact.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Argenter, Joan A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Argenter, Joan A., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bacardí, Montserrat, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boix-Fuster, Emili, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bou, Joan Soler, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brumme, Jenny, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cabré, M. Teresa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cardona, Miquel Àngel Pradilla, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cuenca, Maria Josep, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dols, Nicolau, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Feldhausen, Ingo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ferrando, Antoni, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Font, August Bover i, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Giralt, Oriol Camps, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Julià-Muné, Joan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lamuela, Xavier, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lüdtke, Jens, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lüdtke, Jens, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mallafrè, Joaquim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martines, Josep, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mateu, Jaume, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Messalles, Mar Massanell i, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mira, Joan F., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Montané, M. Amor, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nicolás, Miquel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pons, Eva, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pujolar, Joan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rafanell, August, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rasico, Philip D., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rigau, Gemma, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romagosa, Aina Labèrnia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Saldanya, Manuel Pérez, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Turull, Albert, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vila, F. Xavier, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Villalba, Xavier, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Woolard, Kathryn A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Ebook Package English 2020</subfield><subfield code="z">9783110696288</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2020 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110696271</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter English eBooks 2020 - UC</subfield><subfield code="z">9783110659061</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE DG 2019 English</subfield><subfield code="z">9783110616859</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English</subfield><subfield code="z">9783110704716</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020</subfield><subfield code="z">9783110704518</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2020 English</subfield><subfield code="z">9783110704761</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2020</subfield><subfield code="z">9783110704563</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Manuals of Romance Linguistics Package</subfield><subfield code="z">9783110643824</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110448313</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110448252</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110450408</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110450408</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110450408/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-061685-9 EBOOK PACKAGE COMPLETE DG 2019 English</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064382-4 Manuals of Romance Linguistics Package</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-065906-1 De Gruyter English eBooks 2020 - UC</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-069627-1 DG Plus DeG Package 2020 Part 1</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-069628-8 DG Ebook Package English 2020</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070471-6 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070476-1 EBOOK PACKAGE Linguistics 2020 English</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield></record></collection> |