Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung : : Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / / Johannes Hawlik.
Expenditures to achieve the mandated quality of child day care pose an increasing budgetary burden on providers. To remain economically functional, providers have to take a holistic view of cost-related factors. The study addresses this issue and concludes that the broadest options for optimization...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | München ;, Wien : : De Gruyter Oldenbourg, , [2015] ©2015 |
Year of Publication: | 2015 |
Language: | German |
Series: | Schriftenreihe Bauökonomie ;
2 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (259 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110444933 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)456755 (OCoLC)951146798 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Hawlik, Johannes, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung : Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / Johannes Hawlik. München ; Wien : De Gruyter Oldenbourg, [2015] ©2015 1 online resource (259 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Schriftenreihe Bauökonomie ; 2 Frontmatter -- Inhalt -- Tabellenverzeichnis -- Abbildungsverzeichnis -- Abkürzungsverzeichnis -- Zusammenfassung -- Abstract -- 1. Einleitung -- 2. Grundlagen der Untersuchung -- 3. Datengrundlage der Untersuchung -- 4. Untersuchung der Betriebskosten -- 5. Untersuchung der Instandsetzungskosten -- 6. Untersuchung der Personalkosten (Pädagogisches Personal) -- 7. Anwendungsbeispiel -- 8. Schlussbemerkungen -- Literaturverzeichnis -- Anhang restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Expenditures to achieve the mandated quality of child day care pose an increasing budgetary burden on providers. To remain economically functional, providers have to take a holistic view of cost-related factors. The study addresses this issue and concludes that the broadest options for optimization fall in the area of costs and management strategies for building use. Neben den Landeshaushalten tragen die städtischen Haushalte große Teile der Daseinsvorsorge, die auch die Grundversorgung mit Bildungseinrichtungen umfasst. Über das Konnexitätsprinzip wurde der Rechtsanspruch für Betreuungsplätze auf Bundesebene verabschiedet und die Aufgabe der Erfüllung dieses Anspruches auf die Kommunen übertragen. Die bereitzustellende Betreuungsleistung belastet die Haushalte weiter und erfordert zur Deckung der Kosten einen Finanzausgleich, höhere Gebühren und eine gezielte Kostenoptimierung. Um angesichts des steigenden Kostendrucks handlungsfähig zu bleiben, müssen die Träger die kostenverursachenden Nutzungen ganzheitlich betrachten. Hier setzt die vorliegende empirische Arbeit an, indem die Gebäudenutzungsart „Kindertageseinrichtung“ analysiert wird. Mit Hilfe eines Literaturstudiums werden die Variablen herausgearbeitet und in folgende Eigenschaftsklassen gegliedert: Eigenschaften - Nutzung/Betrieb, - Gebäude, - Technik, - Grundstück, - Standort und - weitere Faktoren. Insgesamt werden 125 kommunale Kindertageseinrichtungen (Kita) in 12 Städten erhoben. Die Umsetzung des integralen Analyseansatzes erfolgt, indem alle relevanten Bereiche über die Nutzung mit Betriebsform, das vorhandene Betreuungspersonal, die Gebäudeflächen, den Gebäudezustand und die Nutzungskosten nach DIN 18960 erfasst werden. Zusätzliche Informationen werden aus Interviews mit Mitarbeitern der Gebäudewirtschaftsämter und Nutzern generiert. Die Untersuchung umfasst die Beziehungen, die zwischen den Nutzungsanforderungen eines Kita-Betriebes, den Gebäudeeigenschaften und den Folgekosten bestehen. Über die Ergebnisse der deskriptiven Statistik und der Regressionsanalysen werden Kostenkennwerte und Einflussfaktoren herausgearbeitet. Die Ergebnisse zeigen, dass die vorliegenden Nutzungs-/Betriebsformen der Kita die Kosten maßgeblich beeinflussen. Merkmale, die zur Erhöhung des Betreuungsstandards führen, zeigen einen kostensteigernden Einfluss auf die Betriebs- und Instandsetzungskosten. Diese Merkmale sind beispielsweise Öffnungszeiten, Anzahl der Betriebstage oder Anzahl der Gruppen. Von Gebäudeseite sind als Einflussgrößen die Gebäudeflächen oder das Gebäudealter zu nennen. Steigt dieses steigen auch die jährlichen Betriebs- und Instandsetzungskosten. Die Betrachtung der Gesamtfolgekosten eines Kitabetriebes zeigt, dass die vom Gebäudemanagement direkt beeinflussbaren Kosten bei etwa 6 Prozent liegen. Dagegen liegt der Anteil der Kosten für das Kita-Personal bei etwa 83 Prozent. Obwohl der Großteil der Kosten durch das Personal verursacht wird, können diese meist nicht ohne Qualitätsverlust optimiert werden. Dagegen besteht im Bereich der Gebäudenutzungskosten Optimierungspotential, das durch die Anpassung der Gebäudemanagementstrategien über die gewonnen Erkenntnisse aus den Einflussfaktoren umgesetzt werden kann. Mode of access: Internet via World Wide Web. In German. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jun 2020) Economics Business Management Industries Public Sector, Public Private Partnerships, Public Administration. Betriebskosten. Gebäudefolgekosten. Gebäudenutzungskosten. Instandsetzungskosten. Kindertageseinrichtung. BUSINESS & ECONOMICS / Real Estate / General. bisacsh Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 9783110700985 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 9783110439687 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Economics 2015 9783110438734 ZDB-23-DBV EPUB 9783110435740 print 9783110443455 https://doi.org/10.1515/9783110444933 https://www.degruyter.com/isbn/9783110444933 Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9783110444933.jpg |
language |
German |
format |
eBook |
author |
Hawlik, Johannes, Hawlik, Johannes, |
spellingShingle |
Hawlik, Johannes, Hawlik, Johannes, Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung : Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / Schriftenreihe Bauökonomie ; Frontmatter -- Inhalt -- Tabellenverzeichnis -- Abbildungsverzeichnis -- Abkürzungsverzeichnis -- Zusammenfassung -- Abstract -- 1. Einleitung -- 2. Grundlagen der Untersuchung -- 3. Datengrundlage der Untersuchung -- 4. Untersuchung der Betriebskosten -- 5. Untersuchung der Instandsetzungskosten -- 6. Untersuchung der Personalkosten (Pädagogisches Personal) -- 7. Anwendungsbeispiel -- 8. Schlussbemerkungen -- Literaturverzeichnis -- Anhang |
author_facet |
Hawlik, Johannes, Hawlik, Johannes, |
author_variant |
j h jh j h jh |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Hawlik, Johannes, |
title |
Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung : Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / |
title_sub |
Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / |
title_full |
Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung : Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / Johannes Hawlik. |
title_fullStr |
Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung : Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / Johannes Hawlik. |
title_full_unstemmed |
Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung : Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / Johannes Hawlik. |
title_auth |
Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung : Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / |
title_alt |
Frontmatter -- Inhalt -- Tabellenverzeichnis -- Abbildungsverzeichnis -- Abkürzungsverzeichnis -- Zusammenfassung -- Abstract -- 1. Einleitung -- 2. Grundlagen der Untersuchung -- 3. Datengrundlage der Untersuchung -- 4. Untersuchung der Betriebskosten -- 5. Untersuchung der Instandsetzungskosten -- 6. Untersuchung der Personalkosten (Pädagogisches Personal) -- 7. Anwendungsbeispiel -- 8. Schlussbemerkungen -- Literaturverzeichnis -- Anhang |
title_new |
Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung : |
title_sort |
kindertageseinrichtungen mit u3-betreuung : kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / |
series |
Schriftenreihe Bauökonomie ; |
series2 |
Schriftenreihe Bauökonomie ; |
publisher |
De Gruyter Oldenbourg, |
publishDate |
2015 |
physical |
1 online resource (259 p.) |
contents |
Frontmatter -- Inhalt -- Tabellenverzeichnis -- Abbildungsverzeichnis -- Abkürzungsverzeichnis -- Zusammenfassung -- Abstract -- 1. Einleitung -- 2. Grundlagen der Untersuchung -- 3. Datengrundlage der Untersuchung -- 4. Untersuchung der Betriebskosten -- 5. Untersuchung der Instandsetzungskosten -- 6. Untersuchung der Personalkosten (Pädagogisches Personal) -- 7. Anwendungsbeispiel -- 8. Schlussbemerkungen -- Literaturverzeichnis -- Anhang |
isbn |
9783110444933 9783110700985 9783110439687 9783110438734 9783110435740 9783110443455 |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110444933 https://www.degruyter.com/isbn/9783110444933 https://www.degruyter.com/cover/covers/9783110444933.jpg |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
100 - Philosophy & psychology |
dewey-tens |
160 - Logic |
dewey-ones |
160 - Logic |
dewey-full |
160 |
dewey-sort |
3160 |
dewey-raw |
160 |
dewey-search |
160 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110444933 |
oclc_num |
951146798 |
work_keys_str_mv |
AT hawlikjohannes kindertageseinrichtungenmitu3betreuungkosteneinflussfaktorenundkennwerte |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)456755 (OCoLC)951146798 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Economics 2015 |
is_hierarchy_title |
Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung : Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 |
_version_ |
1770177619687374848 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06655nam a22007695i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110444933</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20200623100627.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">200623t20152015gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1013967208</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110444933</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110444933</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)456755</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951146798</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">BUS054000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">160</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hawlik, Johannes, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kindertageseinrichtungen mit U3-Betreuung :</subfield><subfield code="b">Kosteneinflussfaktoren und -kennwerte /</subfield><subfield code="c">Johannes Hawlik.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München ;</subfield><subfield code="a">Wien : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Oldenbourg, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (259 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Schriftenreihe Bauökonomie ;</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Tabellenverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Abbildungsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Abkürzungsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Zusammenfassung -- </subfield><subfield code="t">Abstract -- </subfield><subfield code="t">1. Einleitung -- </subfield><subfield code="t">2. Grundlagen der Untersuchung -- </subfield><subfield code="t">3. Datengrundlage der Untersuchung -- </subfield><subfield code="t">4. Untersuchung der Betriebskosten -- </subfield><subfield code="t">5. Untersuchung der Instandsetzungskosten -- </subfield><subfield code="t">6. Untersuchung der Personalkosten (Pädagogisches Personal) -- </subfield><subfield code="t">7. Anwendungsbeispiel -- </subfield><subfield code="t">8. Schlussbemerkungen -- </subfield><subfield code="t">Literaturverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Anhang </subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Expenditures to achieve the mandated quality of child day care pose an increasing budgetary burden on providers. To remain economically functional, providers have to take a holistic view of cost-related factors. The study addresses this issue and concludes that the broadest options for optimization fall in the area of costs and management strategies for building use. </subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Neben den Landeshaushalten tragen die städtischen Haushalte große Teile der Daseinsvorsorge, die auch die Grundversorgung mit Bildungseinrichtungen umfasst. Über das Konnexitätsprinzip wurde der Rechtsanspruch für Betreuungsplätze auf Bundesebene verabschiedet und die Aufgabe der Erfüllung dieses Anspruches auf die Kommunen übertragen. Die bereitzustellende Betreuungsleistung belastet die Haushalte weiter und erfordert zur Deckung der Kosten einen Finanzausgleich, höhere Gebühren und eine gezielte Kostenoptimierung. Um angesichts des steigenden Kostendrucks handlungsfähig zu bleiben, müssen die Träger die kostenverursachenden Nutzungen ganzheitlich betrachten. Hier setzt die vorliegende empirische Arbeit an, indem die Gebäudenutzungsart „Kindertageseinrichtung“ analysiert wird. Mit Hilfe eines Literaturstudiums werden die Variablen herausgearbeitet und in folgende Eigenschaftsklassen gegliedert: Eigenschaften - Nutzung/Betrieb, - Gebäude, - Technik, - Grundstück, - Standort und - weitere Faktoren. Insgesamt werden 125 kommunale Kindertageseinrichtungen (Kita) in 12 Städten erhoben. Die Umsetzung des integralen Analyseansatzes erfolgt, indem alle relevanten Bereiche über die Nutzung mit Betriebsform, das vorhandene Betreuungspersonal, die Gebäudeflächen, den Gebäudezustand und die Nutzungskosten nach DIN 18960 erfasst werden. Zusätzliche Informationen werden aus Interviews mit Mitarbeitern der Gebäudewirtschaftsämter und Nutzern generiert. Die Untersuchung umfasst die Beziehungen, die zwischen den Nutzungsanforderungen eines Kita-Betriebes, den Gebäudeeigenschaften und den Folgekosten bestehen. Über die Ergebnisse der deskriptiven Statistik und der Regressionsanalysen werden Kostenkennwerte und Einflussfaktoren herausgearbeitet. Die Ergebnisse zeigen, dass die vorliegenden Nutzungs-/Betriebsformen der Kita die Kosten maßgeblich beeinflussen. Merkmale, die zur Erhöhung des Betreuungsstandards führen, zeigen einen kostensteigernden Einfluss auf die Betriebs- und Instandsetzungskosten. Diese Merkmale sind beispielsweise Öffnungszeiten, Anzahl der Betriebstage oder Anzahl der Gruppen. Von Gebäudeseite sind als Einflussgrößen die Gebäudeflächen oder das Gebäudealter zu nennen. Steigt dieses steigen auch die jährlichen Betriebs- und Instandsetzungskosten. Die Betrachtung der Gesamtfolgekosten eines Kitabetriebes zeigt, dass die vom Gebäudemanagement direkt beeinflussbaren Kosten bei etwa 6 Prozent liegen. Dagegen liegt der Anteil der Kosten für das Kita-Personal bei etwa 83 Prozent. Obwohl der Großteil der Kosten durch das Personal verursacht wird, können diese meist nicht ohne Qualitätsverlust optimiert werden. Dagegen besteht im Bereich der Gebäudenutzungskosten Optimierungspotential, das durch die Anpassung der Gebäudemanagementstrategien über die gewonnen Erkenntnisse aus den Einflussfaktoren umgesetzt werden kann. </subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jun 2020)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Economics</subfield><subfield code="x">Business Management</subfield><subfield code="x">Industries</subfield><subfield code="x">Public Sector, Public Private Partnerships, Public Administration.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Betriebskosten.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gebäudefolgekosten.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gebäudenutzungskosten.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Instandsetzungskosten.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kindertageseinrichtung.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">BUSINESS & ECONOMICS / Real Estate / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="z">9783110700985</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015</subfield><subfield code="z">9783110439687</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Economics 2015</subfield><subfield code="z">9783110438734</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DBV</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110435740</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110443455</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110444933</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110444933</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9783110444933.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070098-5 DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_AD</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LAEC</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_STMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA12STME</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DBV</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield></record></collection> |