Sabers per als laics : : Vernacularització, formació, transmissió (Corona d’Aragó, 1250–1600) / / Isabel Müller, Frank Savelsberg.
El volum reuneix contribucions de diverses disciplines que es dediquen a la història epistemològica medieval i renaixentista i les fa dialogar. Aborda un ampli ventall d’aspectes, des de la materialitat dels textos fins als recursos lingüístics emprats, des de la persistència de paradigmes nascuts a...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2021 Part 1 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2021] ©2021 |
Year of Publication: | 2021 |
Language: | Catalan |
Series: | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ,
463 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (VII, 361 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Frontmatter
- Taula
- Abreviatures
- Sabers per als laics. Vernacularització, formació, transmissió (Corona d’Aragó, 1250–1600)
- Formació del llenguatge científic i interacció lingüística
- Glossaris medicobotànics multilingües de l’edat mitjana en grafia hebrea
- La terminologia catalana aljamiada en els sifre refuʾot i la importància dels doblets i triplets lèxics
- El paper de la terminologia catalana en el procés formatiu d’una Fachsprache medicobotànica de l’occità antic
- Estratègies de divulgació del saber
- «Plàcia ausir est nostre mou, lo qual havem en disputar»: el Dictat de Ramon (1299) de Ramon Llull i els seus autocomentaris
- El paper de la dona en la transmissió de l’Art lul·liana
- Arnau de Vilanova, traductor de la pseudo-Hildegarda de Bingen. Observacions i esmenes al text de la Confessió de Barcelona
- Paradigmes del saber
- Reflexió epistemològica i divulgació del saber al sermó doctrinal i al sermó literari: Vicent Ferrer i Ausiàs March
- Un humanisme particular. El Liber elegantiarum com a confluència de tècniques heteròclites i de models clàssics, medievals i humanístics
- La construcció d’un clàssic. El filtratge renaixentista d’Ausiàs March (1543–1560)
- El discurs dels orígens divins de la poesia. Saber historiogràfic i teoria literària a la primera edat moderna
- Contextos i co-textos
- Les miscel·lànies mèdiques medievals en català: una proposta de classificació
- El Facetus «Moribus et vita», el Facet francès i el català, en el context escolar baixmedieval
- Traductors i copistes
- Del llatí al català. El cas del Regimen sanitatis ad regem Aragonum d’Arnau de Vilanova
- Les fonts no pal·ladianes a la traducció de Ferrer Saiol
- Índex de noms i matèries