Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht : : Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe / / Satu Heiland.

In den letzten Jahren lässt sich innerhalb der Mediävistik ein starker Zuwachs von Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Visualität verzeichnen, die sich bisher weitestgehend auf Heldenepik, geistliche Literatur und höfischen Roman beschränken. Doch es zeigt sich, dass gerade in der schwankhaften Mä...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2015]
©2015
Year of Publication:2015
Language:German
Series:Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik , 11
Online Access:
Physical Description:1 online resource (380 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110428575
ctrlnum (DE-B1597)452249
(OCoLC)951146173
collection bib_alma
record_format marc
spelling Heiland, Satu, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht : Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe / Satu Heiland.
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2015]
©2015
1 online resource (380 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik , 2363-7978 ; 11
Dissertation Universität Bonn 2014.
Frontmatter -- Vorwort -- Inhalt -- Einleitung -- Teil I: Leerstelle Genitale – Ein kulturhistorischer Abriss -- Einleitung -- 1. Das unsichtbare Geschlecht -- 2. Das ‚unerhörte‘ Geschlecht205 -- Teil II: Wortschatz zum weiblichen Genitale im Märe -- Einleitung -- 1. ‚Eigentliche‘ Bezeichnungen -- 2. ‚Uneigentliche‘ Bezeichnungen -- Teil III: Von komischen Heiligen und brennenden Jungfrauen -- Einleitung -- 1. Lustvolle Handgreiflichkeiten -- 2. Der ‚entzündete‘ Leib -- 3. Die ‚scham‘-lose Frau -- Resümee -- Abkürzungsverzeichnis -- Märenverzeichnis -- Abbildungsverzeichnis -- Literaturverzeichnis -- Register: Wortschatz zum weiblichen Genitale
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
In den letzten Jahren lässt sich innerhalb der Mediävistik ein starker Zuwachs von Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Visualität verzeichnen, die sich bisher weitestgehend auf Heldenepik, geistliche Literatur und höfischen Roman beschränken. Doch es zeigt sich, dass gerade in der schwankhaften Märenliteratur dem Moment der Sichtbarkeit eine enorme Relevanz zukommt, insbesondere in Bezug auf die Sexualität der Frau. Vor diesem Hintergrund wird die Darstellung weiblicher Geschlechtlichkeit im Märe eingehend betrachtet: Zentraler Aspekt sind die Lust und das Genitale der Frau. Es wird demonstriert, wie verschiedene narrative und rhetorische Strategien bewusst dazu eingesetzt werden, um weibliche Libido sichtbar zu machen – dem Rezipienten buchstäblich ’vor Augen‘ zu führen – und auf diese Weise Geschlechtlichkeit zu inszenieren. Denn die Leidenschaft der Frau wird nicht einfach nur sichtbar gemacht, wie sie ist, sondern wie man(n) sie sehen soll. Die vorliegende Arbeit widmet sich dabei insbesondere der Frage nach Funktionsweisen und Bedeutung einer ’Poetik der Visualisierung‘ und bietet nicht zuletzt eine systematische Aufarbeitung der Sexualmetaphorik, die für das Verständnis vieler Mären unerlässlich ist.
Middle High German short narratives show a sophisticated level of playfulness in their ways of seeing and visualizing female sexuality. Female gender and desire are visualized by means of a deliberate set of linguistic and narrative strategies that highlight sex and provide a stage for the ideals of female passion.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
German literature History and criticism Middle High German, 1050-1500.
German literature Middle High German, 1050-1500 History and criticism.
Women Sexual behavior History Germany.
Women Sexual behavior Germany History.
Märe.
Sexualität.
Versnovelle.
Visualität.
LITERARY CRITICISM / European / German. bisacsh
Short narrative.
gest.
sexuality.
visuality.
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 9783110762518
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 9783110700985
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 9783110439687 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Studies 2015 9783110438673 ZDB-23-DKU
EPUB 9783110428698
print 9783110427073
https://doi.org/10.1515/9783110428575
https://www.degruyter.com/isbn/9783110428575
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110428575/original
language German
format Thesis
eBook
author Heiland, Satu,
Heiland, Satu,
spellingShingle Heiland, Satu,
Heiland, Satu,
Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht : Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe /
Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik ,
Frontmatter --
Vorwort --
Inhalt --
Einleitung --
Teil I: Leerstelle Genitale – Ein kulturhistorischer Abriss --
1. Das unsichtbare Geschlecht --
2. Das ‚unerhörte‘ Geschlecht205 --
Teil II: Wortschatz zum weiblichen Genitale im Märe --
1. ‚Eigentliche‘ Bezeichnungen --
2. ‚Uneigentliche‘ Bezeichnungen --
Teil III: Von komischen Heiligen und brennenden Jungfrauen --
1. Lustvolle Handgreiflichkeiten --
2. Der ‚entzündete‘ Leib --
3. Die ‚scham‘-lose Frau --
Resümee --
Abkürzungsverzeichnis --
Märenverzeichnis --
Abbildungsverzeichnis --
Literaturverzeichnis --
Register: Wortschatz zum weiblichen Genitale
author_facet Heiland, Satu,
Heiland, Satu,
author_variant s h sh
s h sh
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Heiland, Satu,
title Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht : Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe /
title_sub Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe /
title_full Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht : Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe / Satu Heiland.
title_fullStr Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht : Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe / Satu Heiland.
title_full_unstemmed Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht : Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe / Satu Heiland.
title_auth Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht : Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe /
title_alt Frontmatter --
Vorwort --
Inhalt --
Einleitung --
Teil I: Leerstelle Genitale – Ein kulturhistorischer Abriss --
1. Das unsichtbare Geschlecht --
2. Das ‚unerhörte‘ Geschlecht205 --
Teil II: Wortschatz zum weiblichen Genitale im Märe --
1. ‚Eigentliche‘ Bezeichnungen --
2. ‚Uneigentliche‘ Bezeichnungen --
Teil III: Von komischen Heiligen und brennenden Jungfrauen --
1. Lustvolle Handgreiflichkeiten --
2. Der ‚entzündete‘ Leib --
3. Die ‚scham‘-lose Frau --
Resümee --
Abkürzungsverzeichnis --
Märenverzeichnis --
Abbildungsverzeichnis --
Literaturverzeichnis --
Register: Wortschatz zum weiblichen Genitale
title_new Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht :
title_sort visualisierung und rhetorisierung von geschlecht : strategien zur inszenierung weiblicher sexualität im märe /
series Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik ,
series2 Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik ,
publisher De Gruyter,
publishDate 2015
physical 1 online resource (380 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Vorwort --
Inhalt --
Einleitung --
Teil I: Leerstelle Genitale – Ein kulturhistorischer Abriss --
1. Das unsichtbare Geschlecht --
2. Das ‚unerhörte‘ Geschlecht205 --
Teil II: Wortschatz zum weiblichen Genitale im Märe --
1. ‚Eigentliche‘ Bezeichnungen --
2. ‚Uneigentliche‘ Bezeichnungen --
Teil III: Von komischen Heiligen und brennenden Jungfrauen --
1. Lustvolle Handgreiflichkeiten --
2. Der ‚entzündete‘ Leib --
3. Die ‚scham‘-lose Frau --
Resümee --
Abkürzungsverzeichnis --
Märenverzeichnis --
Abbildungsverzeichnis --
Literaturverzeichnis --
Register: Wortschatz zum weiblichen Genitale
isbn 9783110428575
9783110762518
9783110700985
9783110439687
9783110438673
9783110428698
9783110427073
issn 2363-7978 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PT - European, Asian and African Literature
callnumber-label PT179
callnumber-sort PT 3179
geographic_facet Germany
era_facet Middle High German, 1050-1500
url https://doi.org/10.1515/9783110428575
https://www.degruyter.com/isbn/9783110428575
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110428575/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 830 - German & related literatures
dewey-ones 831 - German poetry
dewey-full 831.03099287
dewey-sort 3831.03099287
dewey-raw 831.03099287
dewey-search 831.03099287
doi_str_mv 10.1515/9783110428575
oclc_num 951146173
work_keys_str_mv AT heilandsatu visualisierungundrhetorisierungvongeschlechtstrategienzurinszenierungweiblichersexualitatimmare
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)452249
(OCoLC)951146173
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Studies 2015
is_hierarchy_title Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht : Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1
_version_ 1770177588716634112
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05804nam a22008775i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110428575</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20152015gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1013955695</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110428575</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110428575</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)452249</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951146173</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PT179</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004170</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="8">1u</subfield><subfield code="a">831.03099287</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GF 6514</subfield><subfield code="q">SEPA</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/39839:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heiland, Satu, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Visualisierung und Rhetorisierung von Geschlecht :</subfield><subfield code="b">Strategien zur Inszenierung weiblicher Sexualität im Märe /</subfield><subfield code="c">Satu Heiland.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (380 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik ,</subfield><subfield code="x">2363-7978 ;</subfield><subfield code="v">11</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität Bonn</subfield><subfield code="d">2014.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Einleitung -- </subfield><subfield code="t">Teil I: Leerstelle Genitale – Ein kulturhistorischer Abriss -- </subfield><subfield code="t">Einleitung -- </subfield><subfield code="t">1. Das unsichtbare Geschlecht -- </subfield><subfield code="t">2. Das ‚unerhörte‘ Geschlecht205 -- </subfield><subfield code="t">Teil II: Wortschatz zum weiblichen Genitale im Märe -- </subfield><subfield code="t">Einleitung -- </subfield><subfield code="t">1. ‚Eigentliche‘ Bezeichnungen -- </subfield><subfield code="t">2. ‚Uneigentliche‘ Bezeichnungen -- </subfield><subfield code="t">Teil III: Von komischen Heiligen und brennenden Jungfrauen -- </subfield><subfield code="t">Einleitung -- </subfield><subfield code="t">1. Lustvolle Handgreiflichkeiten -- </subfield><subfield code="t">2. Der ‚entzündete‘ Leib -- </subfield><subfield code="t">3. Die ‚scham‘-lose Frau -- </subfield><subfield code="t">Resümee -- </subfield><subfield code="t">Abkürzungsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Märenverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Abbildungsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Literaturverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Register: Wortschatz zum weiblichen Genitale</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In den letzten Jahren lässt sich innerhalb der Mediävistik ein starker Zuwachs von Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Visualität verzeichnen, die sich bisher weitestgehend auf Heldenepik, geistliche Literatur und höfischen Roman beschränken. Doch es zeigt sich, dass gerade in der schwankhaften Märenliteratur dem Moment der Sichtbarkeit eine enorme Relevanz zukommt, insbesondere in Bezug auf die Sexualität der Frau. Vor diesem Hintergrund wird die Darstellung weiblicher Geschlechtlichkeit im Märe eingehend betrachtet: Zentraler Aspekt sind die Lust und das Genitale der Frau. Es wird demonstriert, wie verschiedene narrative und rhetorische Strategien bewusst dazu eingesetzt werden, um weibliche Libido sichtbar zu machen – dem Rezipienten buchstäblich ’vor Augen‘ zu führen – und auf diese Weise Geschlechtlichkeit zu inszenieren. Denn die Leidenschaft der Frau wird nicht einfach nur sichtbar gemacht, wie sie ist, sondern wie man(n) sie sehen soll. Die vorliegende Arbeit widmet sich dabei insbesondere der Frage nach Funktionsweisen und Bedeutung einer ’Poetik der Visualisierung‘ und bietet nicht zuletzt eine systematische Aufarbeitung der Sexualmetaphorik, die für das Verständnis vieler Mären unerlässlich ist.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Middle High German short narratives show a sophisticated level of playfulness in their ways of seeing and visualizing female sexuality. Female gender and desire are visualized by means of a deliberate set of linguistic and narrative strategies that highlight sex and provide a stage for the ideals of female passion.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">German literature</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="x">Middle High German, 1050-1500.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">German literature</subfield><subfield code="y">Middle High German, 1050-1500</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women</subfield><subfield code="x">Sexual behavior</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="x">Germany.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women</subfield><subfield code="x">Sexual behavior</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Märe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sexualität.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Versnovelle.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Visualität.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / European / German.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Short narrative.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gest.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sexuality.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">visuality.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762518</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="z">9783110700985</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015</subfield><subfield code="z">9783110439687</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Studies 2015</subfield><subfield code="z">9783110438673</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DKU</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110428698</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110427073</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110428575</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110428575</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110428575/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070098-5 DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076251-8 DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DKU</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield></record></collection>