Language Empires in Comparative Perspective / / ed. by Christel Stolz.
The notion of empire is associated with economic and political mechanisms of dominance. For the last decades, however, there has been a lively debate concerning the question whether this concept can be transferred to the field of linguistics, specifically to research on situations of language spread...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2015] ©2015 |
Year of Publication: | 2015 |
Language: | English |
Series: | Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) ,
6 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (392 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110408362 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)445196 (OCoLC)979760562 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Language Empires in Comparative Perspective / ed. by Christel Stolz. Berlin ; Boston : De Gruyter, [2015] ©2015 1 online resource (392 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) , 2747-4089 ; 6 Frontmatter -- Contents -- Preface -- Arabization and linguistic domination: Berber and Arabic in the North of Africa -- Arabic, and a few good words about empires (but not all of them) -- An empire of learning: Arabic as a global language -- Chinese influence on Vietnamese: A Sinospheric tale* -- Cracks in the foundation of a language empire – the resurgence of autochthonous lesser used languages in the United Kingdom and Northern Ireland -- Challenges of linguistic diversity in Formosa -- Russian colonialism and hegemony and Native Siberian languages -- Language policies and language loyalties after twenty years in post-Soviet Russia: The case of Khakassia -- Sociolinguistic and linguistic outcomes of Nivkh-Russian language contact -- The evolution of Chechen in asymmetrical contact with Russian -- The emergence of gender agreement in code-switched verbal constructions in Erzya-Russian bilingual discourse -- Grammatical effects of Russian-Udmurt language contact -- The bilingualism of Finno-Ugric language speakers in the Volga Federal district -- Subjective factors of language vitality: Language attitudes of the Buryat ethnic group -- On the linguistic behavior of immigrants from the post-Soviet countries in Germany -- Collective beliefs of the mixed speech speaker in Belarus -- Belarusian vs. Russian, regularity vs. irregularity in adjective and adverb comparison of mixed speech in Belarus -- Post-Soviet Estonian-Russian language contact: Transfer and convergence in Estonian Russian -- Index of Authors -- Index of Languages -- Index of Subjects -- Literature restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star The notion of empire is associated with economic and political mechanisms of dominance. For the last decades, however, there has been a lively debate concerning the question whether this concept can be transferred to the field of linguistics, specifically to research on situations of language spread on the one hand and concomitant marginalization of minority languages on the other. The authors who contributed to this volume concur as to the applicability of the notion of empire to language-related issues. They address the processes, potential merits and drawbacks of language spread as well as the marginalization of minority languages, language endangerment and revitalization, contact-induced language change, the emergence of mixed languages, and identity issues. An emphasis is on the dominance of non-Western languages such as Arabic, Chinese, and, particularly, Russian. The studies demonstrate that the emergence, spread and decline of language empires is a promising area of research, particularly from a comparative perspective. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024) Comparative linguistics. Europe, Eastern languages Social aspects. Language spread. Linguistic minorities. Oriental languages Social aspects. Sociolinguistics. Kulturimperialismus. Minderheitensprache. Sprachpolitik. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative. bisacsh Cultural Imperialism. Language Policy. Minority Language. Anderson, Gregory D. S., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Borgoiakova, Tamara, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ding, Picus S., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gruzdeva, Ekaterina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Guérin, Françoise, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Janurik, Boglárka, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kaysina, Inna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Khilkhanova, Erzhen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kuchenbrandt, Imme, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Levkovych, Nataliya, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lindner, Diana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Menzel, Thomas, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Riagáin, Dónall Ó, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Salánki, Zsuzsa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Stolz, Christel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Stolz, Christel, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Tilmatine, Mohand, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Tosco, Mauro, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Versteegh, Kees, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vidal, Alejandra, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Zabrodskaja, Anastassia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 9783110762518 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 9783110700985 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 9783110439687 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015 9783110438710 ZDB-23-DSP EPUB 9783110408478 print 9783110408188 https://doi.org/10.1515/9783110408362 https://www.degruyter.com/isbn/9783110408362 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110408362/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Anderson, Gregory D. S., Anderson, Gregory D. S., Borgoiakova, Tamara, Borgoiakova, Tamara, Ding, Picus S., Ding, Picus S., Gruzdeva, Ekaterina, Gruzdeva, Ekaterina, Guérin, Françoise, Guérin, Françoise, Janurik, Boglárka, Janurik, Boglárka, Kaysina, Inna, Kaysina, Inna, Khilkhanova, Erzhen, Khilkhanova, Erzhen, Kuchenbrandt, Imme, Kuchenbrandt, Imme, Levkovych, Nataliya, Levkovych, Nataliya, Lindner, Diana, Lindner, Diana, Menzel, Thomas, Menzel, Thomas, Riagáin, Dónall Ó, Riagáin, Dónall Ó, Salánki, Zsuzsa, Salánki, Zsuzsa, Stolz, Christel, Stolz, Christel, Stolz, Christel, Stolz, Christel, Tilmatine, Mohand, Tilmatine, Mohand, Tosco, Mauro, Tosco, Mauro, Versteegh, Kees, Versteegh, Kees, Vidal, Alejandra, Vidal, Alejandra, Zabrodskaja, Anastassia, Zabrodskaja, Anastassia, |
author_facet |
Anderson, Gregory D. S., Anderson, Gregory D. S., Borgoiakova, Tamara, Borgoiakova, Tamara, Ding, Picus S., Ding, Picus S., Gruzdeva, Ekaterina, Gruzdeva, Ekaterina, Guérin, Françoise, Guérin, Françoise, Janurik, Boglárka, Janurik, Boglárka, Kaysina, Inna, Kaysina, Inna, Khilkhanova, Erzhen, Khilkhanova, Erzhen, Kuchenbrandt, Imme, Kuchenbrandt, Imme, Levkovych, Nataliya, Levkovych, Nataliya, Lindner, Diana, Lindner, Diana, Menzel, Thomas, Menzel, Thomas, Riagáin, Dónall Ó, Riagáin, Dónall Ó, Salánki, Zsuzsa, Salánki, Zsuzsa, Stolz, Christel, Stolz, Christel, Stolz, Christel, Stolz, Christel, Tilmatine, Mohand, Tilmatine, Mohand, Tosco, Mauro, Tosco, Mauro, Versteegh, Kees, Versteegh, Kees, Vidal, Alejandra, Vidal, Alejandra, Zabrodskaja, Anastassia, Zabrodskaja, Anastassia, |
author2_variant |
g d s a gds gdsa g d s a gds gdsa t b tb t b tb p s d ps psd p s d ps psd e g eg e g eg f g fg f g fg b j bj b j bj i k ik i k ik e k ek e k ek i k ik i k ik n l nl n l nl d l dl d l dl t m tm t m tm d ó r dó dór d ó r dó dór z s zs z s zs c s cs c s cs c s cs c s cs m t mt m t mt m t mt m t mt k v kv k v kv a v av a v av a z az a z az |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Anderson, Gregory D. S., |
title |
Language Empires in Comparative Perspective / |
spellingShingle |
Language Empires in Comparative Perspective / Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) , Frontmatter -- Contents -- Preface -- Arabization and linguistic domination: Berber and Arabic in the North of Africa -- Arabic, and a few good words about empires (but not all of them) -- An empire of learning: Arabic as a global language -- Chinese influence on Vietnamese: A Sinospheric tale* -- Cracks in the foundation of a language empire – the resurgence of autochthonous lesser used languages in the United Kingdom and Northern Ireland -- Challenges of linguistic diversity in Formosa -- Russian colonialism and hegemony and Native Siberian languages -- Language policies and language loyalties after twenty years in post-Soviet Russia: The case of Khakassia -- Sociolinguistic and linguistic outcomes of Nivkh-Russian language contact -- The evolution of Chechen in asymmetrical contact with Russian -- The emergence of gender agreement in code-switched verbal constructions in Erzya-Russian bilingual discourse -- Grammatical effects of Russian-Udmurt language contact -- The bilingualism of Finno-Ugric language speakers in the Volga Federal district -- Subjective factors of language vitality: Language attitudes of the Buryat ethnic group -- On the linguistic behavior of immigrants from the post-Soviet countries in Germany -- Collective beliefs of the mixed speech speaker in Belarus -- Belarusian vs. Russian, regularity vs. irregularity in adjective and adverb comparison of mixed speech in Belarus -- Post-Soviet Estonian-Russian language contact: Transfer and convergence in Estonian Russian -- Index of Authors -- Index of Languages -- Index of Subjects -- Literature |
title_full |
Language Empires in Comparative Perspective / ed. by Christel Stolz. |
title_fullStr |
Language Empires in Comparative Perspective / ed. by Christel Stolz. |
title_full_unstemmed |
Language Empires in Comparative Perspective / ed. by Christel Stolz. |
title_auth |
Language Empires in Comparative Perspective / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Preface -- Arabization and linguistic domination: Berber and Arabic in the North of Africa -- Arabic, and a few good words about empires (but not all of them) -- An empire of learning: Arabic as a global language -- Chinese influence on Vietnamese: A Sinospheric tale* -- Cracks in the foundation of a language empire – the resurgence of autochthonous lesser used languages in the United Kingdom and Northern Ireland -- Challenges of linguistic diversity in Formosa -- Russian colonialism and hegemony and Native Siberian languages -- Language policies and language loyalties after twenty years in post-Soviet Russia: The case of Khakassia -- Sociolinguistic and linguistic outcomes of Nivkh-Russian language contact -- The evolution of Chechen in asymmetrical contact with Russian -- The emergence of gender agreement in code-switched verbal constructions in Erzya-Russian bilingual discourse -- Grammatical effects of Russian-Udmurt language contact -- The bilingualism of Finno-Ugric language speakers in the Volga Federal district -- Subjective factors of language vitality: Language attitudes of the Buryat ethnic group -- On the linguistic behavior of immigrants from the post-Soviet countries in Germany -- Collective beliefs of the mixed speech speaker in Belarus -- Belarusian vs. Russian, regularity vs. irregularity in adjective and adverb comparison of mixed speech in Belarus -- Post-Soviet Estonian-Russian language contact: Transfer and convergence in Estonian Russian -- Index of Authors -- Index of Languages -- Index of Subjects -- Literature |
title_new |
Language Empires in Comparative Perspective / |
title_sort |
language empires in comparative perspective / |
series |
Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) , |
series2 |
Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) , |
publisher |
De Gruyter, |
publishDate |
2015 |
physical |
1 online resource (392 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Preface -- Arabization and linguistic domination: Berber and Arabic in the North of Africa -- Arabic, and a few good words about empires (but not all of them) -- An empire of learning: Arabic as a global language -- Chinese influence on Vietnamese: A Sinospheric tale* -- Cracks in the foundation of a language empire – the resurgence of autochthonous lesser used languages in the United Kingdom and Northern Ireland -- Challenges of linguistic diversity in Formosa -- Russian colonialism and hegemony and Native Siberian languages -- Language policies and language loyalties after twenty years in post-Soviet Russia: The case of Khakassia -- Sociolinguistic and linguistic outcomes of Nivkh-Russian language contact -- The evolution of Chechen in asymmetrical contact with Russian -- The emergence of gender agreement in code-switched verbal constructions in Erzya-Russian bilingual discourse -- Grammatical effects of Russian-Udmurt language contact -- The bilingualism of Finno-Ugric language speakers in the Volga Federal district -- Subjective factors of language vitality: Language attitudes of the Buryat ethnic group -- On the linguistic behavior of immigrants from the post-Soviet countries in Germany -- Collective beliefs of the mixed speech speaker in Belarus -- Belarusian vs. Russian, regularity vs. irregularity in adjective and adverb comparison of mixed speech in Belarus -- Post-Soviet Estonian-Russian language contact: Transfer and convergence in Estonian Russian -- Index of Authors -- Index of Languages -- Index of Subjects -- Literature |
isbn |
9783110408362 9783110762518 9783110700985 9783110439687 9783110438710 9783110408478 9783110408188 |
issn |
2747-4089 ; |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
callnumber-label |
P40 |
callnumber-sort |
P 240.5 L37 |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110408362 https://www.degruyter.com/isbn/9783110408362 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110408362/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
306 - Culture & institutions |
dewey-full |
306.44 |
dewey-sort |
3306.44 |
dewey-raw |
306.44 |
dewey-search |
306.44 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110408362 |
oclc_num |
979760562 |
work_keys_str_mv |
AT andersongregoryds languageempiresincomparativeperspective AT borgoiakovatamara languageempiresincomparativeperspective AT dingpicuss languageempiresincomparativeperspective AT gruzdevaekaterina languageempiresincomparativeperspective AT guerinfrancoise languageempiresincomparativeperspective AT janurikboglarka languageempiresincomparativeperspective AT kaysinainna languageempiresincomparativeperspective AT khilkhanovaerzhen languageempiresincomparativeperspective AT kuchenbrandtimme languageempiresincomparativeperspective AT levkovychnataliya languageempiresincomparativeperspective AT lindnerdiana languageempiresincomparativeperspective AT menzelthomas languageempiresincomparativeperspective AT riagaindonallo languageempiresincomparativeperspective AT salankizsuzsa languageempiresincomparativeperspective AT stolzchristel languageempiresincomparativeperspective AT tilmatinemohand languageempiresincomparativeperspective AT toscomauro languageempiresincomparativeperspective AT versteeghkees languageempiresincomparativeperspective AT vidalalejandra languageempiresincomparativeperspective AT zabrodskajaanastassia languageempiresincomparativeperspective |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)445196 (OCoLC)979760562 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015 |
is_hierarchy_title |
Language Empires in Comparative Perspective / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806144368846831616 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>08004nam a2201105 4500 </leader><controlfield tag="001">9783110408362</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20152015gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)908080075</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110408362</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110408362</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)445196</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979760562</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P40.5.L37</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="8">1u</subfield><subfield code="a">306.44</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Language Empires in Comparative Perspective /</subfield><subfield code="c">ed. by Christel Stolz.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (392 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) ,</subfield><subfield code="x">2747-4089 ;</subfield><subfield code="v">6</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Arabization and linguistic domination: Berber and Arabic in the North of Africa -- </subfield><subfield code="t">Arabic, and a few good words about empires (but not all of them) -- </subfield><subfield code="t">An empire of learning: Arabic as a global language -- </subfield><subfield code="t">Chinese influence on Vietnamese: A Sinospheric tale* -- </subfield><subfield code="t">Cracks in the foundation of a language empire – the resurgence of autochthonous lesser used languages in the United Kingdom and Northern Ireland -- </subfield><subfield code="t">Challenges of linguistic diversity in Formosa -- </subfield><subfield code="t">Russian colonialism and hegemony and Native Siberian languages -- </subfield><subfield code="t">Language policies and language loyalties after twenty years in post-Soviet Russia: The case of Khakassia -- </subfield><subfield code="t">Sociolinguistic and linguistic outcomes of Nivkh-Russian language contact -- </subfield><subfield code="t">The evolution of Chechen in asymmetrical contact with Russian -- </subfield><subfield code="t">The emergence of gender agreement in code-switched verbal constructions in Erzya-Russian bilingual discourse -- </subfield><subfield code="t">Grammatical effects of Russian-Udmurt language contact -- </subfield><subfield code="t">The bilingualism of Finno-Ugric language speakers in the Volga Federal district -- </subfield><subfield code="t">Subjective factors of language vitality: Language attitudes of the Buryat ethnic group -- </subfield><subfield code="t">On the linguistic behavior of immigrants from the post-Soviet countries in Germany -- </subfield><subfield code="t">Collective beliefs of the mixed speech speaker in Belarus -- </subfield><subfield code="t">Belarusian vs. Russian, regularity vs. irregularity in adjective and adverb comparison of mixed speech in Belarus -- </subfield><subfield code="t">Post-Soviet Estonian-Russian language contact: Transfer and convergence in Estonian Russian -- </subfield><subfield code="t">Index of Authors -- </subfield><subfield code="t">Index of Languages -- </subfield><subfield code="t">Index of Subjects -- </subfield><subfield code="t">Literature</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The notion of empire is associated with economic and political mechanisms of dominance. For the last decades, however, there has been a lively debate concerning the question whether this concept can be transferred to the field of linguistics, specifically to research on situations of language spread on the one hand and concomitant marginalization of minority languages on the other. The authors who contributed to this volume concur as to the applicability of the notion of empire to language-related issues. They address the processes, potential merits and drawbacks of language spread as well as the marginalization of minority languages, language endangerment and revitalization, contact-induced language change, the emergence of mixed languages, and identity issues. An emphasis is on the dominance of non-Western languages such as Arabic, Chinese, and, particularly, Russian. The studies demonstrate that the emergence, spread and decline of language empires is a promising area of research, particularly from a comparative perspective.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Comparative linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Europe, Eastern languages</subfield><subfield code="x">Social aspects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language spread.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistic minorities.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Oriental languages</subfield><subfield code="x">Social aspects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sociolinguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kulturimperialismus.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Minderheitensprache.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachpolitik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cultural Imperialism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Policy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Minority Language.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Anderson, Gregory D. S., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Borgoiakova, Tamara, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ding, Picus S., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gruzdeva, Ekaterina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guérin, Françoise, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janurik, Boglárka, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kaysina, Inna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Khilkhanova, Erzhen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuchenbrandt, Imme, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Levkovych, Nataliya, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lindner, Diana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Menzel, Thomas, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Riagáin, Dónall Ó, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Salánki, Zsuzsa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stolz, Christel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stolz, Christel, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tilmatine, Mohand, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tosco, Mauro, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Versteegh, Kees, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vidal, Alejandra, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zabrodskaja, Anastassia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762518</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="z">9783110700985</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015</subfield><subfield code="z">9783110439687</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2015</subfield><subfield code="z">9783110438710</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110408478</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110408188</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110408362</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110408362</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110408362/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070098-5 DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076251-8 DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield></record></collection> |