Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) / / Ana María Díaz Collazos.
Sobre la historia del voseo, o el uso informal del pronombre «vos» y su morfología, se han hecho estudios con datos restringidos a cortos períodos de tiempo, lo que imposibilita el conocimiento global de su desarrollo lingüístico. Este libro ofrece una exposición completa de la evolución histórica d...
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2015] ©2015 |
| Year of Publication: | 2015 |
| Language: | Spanish |
| Series: | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ,
392 |
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (329 p.) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
9783110404142 |
|---|---|
| lccn |
2014046555 |
| ctrlnum |
(DE-B1597)444418 (OCoLC)979637592 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
Díaz Collazos, Ana María, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) / Ana María Díaz Collazos. Berlin ; Boston : De Gruyter, [2015] ©2015 1 online resource (329 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 0084-5396 ; 392 Diss. University of Florida 2014. Frontmatter -- Reconocimientos -- Tabla de contenido -- Lista de tablas -- Lista de figuras -- Lista de abreviaturas -- 1. Introducción -- 2. Orígenes y evolución del pronombre vos hasta el siglo XV -- 3. El uso de vos en el Siglo de Oro -- 4. Período de latencia -- 5. El voseo en el período contemporáneo -- 6. El vos reverencial -- 7. Conclusiones -- Bibliografía -- Apéndice: Listado de fuentes primarias -- Índice léxico y morfológico -- Índice temático restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Sobre la historia del voseo, o el uso informal del pronombre «vos» y su morfología, se han hecho estudios con datos restringidos a cortos períodos de tiempo, lo que imposibilita el conocimiento global de su desarrollo lingüístico. Este libro ofrece una exposición completa de la evolución histórica del voseo en la región andina de Colombia desde el siglo XVI hasta el XX, en contraste con el mundo hispano. Vos evoluciona a partir de un pronombre latino plural hacia uno singular de respeto, que se populariza como tratamiento familiar en el siglo XVI y se estigmatiza. Desaparece de la escritura desde mediados del siglo XVII hasta principios del siglo XIX (período latente). Este libro documenta voseo en el período latente; realiza un análisis cuantitativo de los contextos lingüísticos y sociales de voseo en obras literarias y cartas privadas; y delinea la evolución morfológica. De esta manera, no solo ofrece datos novedosos para los investigadores interesados en las formas de tratamiento en español y sus orígenes, sino que hace un planteamiento metodológico de utilidad para sociolingüistas, filólogos y analistas del discurso. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In Spanish, Castilian. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024) Spanish language History Andes Region. Spanish language History Colombia Colombia Andes Region. Spanish language Andes Region History. Spanish language Colombia History. Vos (The Spanish word) Vos (The Spanish word). Anredeformen. Kolumbianisches Spanisch. Pronomen. Voseo. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics. bisacsh Colombian Spanish. Pronouns. Terms of Address. Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 9783110762518 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 9783110700985 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 9783110439687 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015 9783110438710 ZDB-23-DSP EPUB 9783110404227 print 9783110403701 https://doi.org/10.1515/9783110404142 https://www.degruyter.com/isbn/9783110404142 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110404142/original |
| language |
Spanish |
| format |
Thesis eBook |
| author |
Díaz Collazos, Ana María, Díaz Collazos, Ana María, |
| spellingShingle |
Díaz Collazos, Ana María, Díaz Collazos, Ana María, Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) / Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , Frontmatter -- Reconocimientos -- Tabla de contenido -- Lista de tablas -- Lista de figuras -- Lista de abreviaturas -- 1. Introducción -- 2. Orígenes y evolución del pronombre vos hasta el siglo XV -- 3. El uso de vos en el Siglo de Oro -- 4. Período de latencia -- 5. El voseo en el período contemporáneo -- 6. El vos reverencial -- 7. Conclusiones -- Bibliografía -- Apéndice: Listado de fuentes primarias -- Índice léxico y morfológico -- Índice temático |
| author_facet |
Díaz Collazos, Ana María, Díaz Collazos, Ana María, |
| author_variant |
c a m d cam camd c a m d cam camd |
| author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
| author_sort |
Díaz Collazos, Ana María, |
| title |
Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) / |
| title_full |
Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) / Ana María Díaz Collazos. |
| title_fullStr |
Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) / Ana María Díaz Collazos. |
| title_full_unstemmed |
Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) / Ana María Díaz Collazos. |
| title_auth |
Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) / |
| title_alt |
Frontmatter -- Reconocimientos -- Tabla de contenido -- Lista de tablas -- Lista de figuras -- Lista de abreviaturas -- 1. Introducción -- 2. Orígenes y evolución del pronombre vos hasta el siglo XV -- 3. El uso de vos en el Siglo de Oro -- 4. Período de latencia -- 5. El voseo en el período contemporáneo -- 6. El vos reverencial -- 7. Conclusiones -- Bibliografía -- Apéndice: Listado de fuentes primarias -- Índice léxico y morfológico -- Índice temático |
| title_new |
Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) / |
| title_sort |
desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de colombia (1555–1976) / |
| series |
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , |
| series2 |
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , |
| publisher |
De Gruyter, |
| publishDate |
2015 |
| physical |
1 online resource (329 p.) Issued also in print. |
| contents |
Frontmatter -- Reconocimientos -- Tabla de contenido -- Lista de tablas -- Lista de figuras -- Lista de abreviaturas -- 1. Introducción -- 2. Orígenes y evolución del pronombre vos hasta el siglo XV -- 3. El uso de vos en el Siglo de Oro -- 4. Período de latencia -- 5. El voseo en el período contemporáneo -- 6. El vos reverencial -- 7. Conclusiones -- Bibliografía -- Apéndice: Listado de fuentes primarias -- Índice léxico y morfológico -- Índice temático |
| isbn |
9783110404142 9783110762518 9783110700985 9783110439687 9783110438710 9783110404227 9783110403701 |
| issn |
0084-5396 ; |
| callnumber-first |
P - Language and Literature |
| callnumber-subject |
PC - Romanic Languages |
| callnumber-label |
PC4599 |
| callnumber-sort |
PC 44599 V6 D54 42015 |
| geographic_facet |
Andes Region Colombia |
| url |
https://doi.org/10.1515/9783110404142 https://www.degruyter.com/isbn/9783110404142 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110404142/original |
| illustrated |
Not Illustrated |
| dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
| dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
| dewey-ones |
306 - Culture & institutions |
| dewey-full |
306.44/26108612 |
| dewey-sort |
3306.44 826108612 |
| dewey-raw |
306.44/26108612 |
| dewey-search |
306.44/26108612 |
| doi_str_mv |
10.1515/9783110404142 |
| oclc_num |
979637592 |
| work_keys_str_mv |
AT diazcollazosanamaria desarrollosociolinguisticodelvoseoenlaregionandinadecolombia15551976 |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(DE-B1597)444418 (OCoLC)979637592 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015 |
| is_hierarchy_title |
Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) / |
| container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 |
| _version_ |
1806144368292134912 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05129nam a2200877 4500 </leader><controlfield tag="001">9783110404142</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20152015gw fo d z spa d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2014046555</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)915158930</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110404142</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110404142</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)444418</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979637592</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PC4599.V6</subfield><subfield code="b">D54 2015</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PC4599.V6</subfield><subfield code="b">D54 2015</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009050</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.44/26108612</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Díaz Collazos, Ana María, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555–1976) /</subfield><subfield code="c">Ana María Díaz Collazos.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (329 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ,</subfield><subfield code="x">0084-5396 ;</subfield><subfield code="v">392</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Diss.</subfield><subfield code="c">University of Florida</subfield><subfield code="d">2014.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Reconocimientos -- </subfield><subfield code="t">Tabla de contenido -- </subfield><subfield code="t">Lista de tablas -- </subfield><subfield code="t">Lista de figuras -- </subfield><subfield code="t">Lista de abreviaturas -- </subfield><subfield code="t">1. Introducción -- </subfield><subfield code="t">2. Orígenes y evolución del pronombre vos hasta el siglo XV -- </subfield><subfield code="t">3. El uso de vos en el Siglo de Oro -- </subfield><subfield code="t">4. Período de latencia -- </subfield><subfield code="t">5. El voseo en el período contemporáneo -- </subfield><subfield code="t">6. El vos reverencial -- </subfield><subfield code="t">7. Conclusiones -- </subfield><subfield code="t">Bibliografía -- </subfield><subfield code="t">Apéndice: Listado de fuentes primarias -- </subfield><subfield code="t">Índice léxico y morfológico -- </subfield><subfield code="t">Índice temático</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sobre la historia del voseo, o el uso informal del pronombre «vos» y su morfología, se han hecho estudios con datos restringidos a cortos períodos de tiempo, lo que imposibilita el conocimiento global de su desarrollo lingüístico. Este libro ofrece una exposición completa de la evolución histórica del voseo en la región andina de Colombia desde el siglo XVI hasta el XX, en contraste con el mundo hispano. Vos evoluciona a partir de un pronombre latino plural hacia uno singular de respeto, que se populariza como tratamiento familiar en el siglo XVI y se estigmatiza. Desaparece de la escritura desde mediados del siglo XVII hasta principios del siglo XIX (período latente). Este libro documenta voseo en el período latente; realiza un análisis cuantitativo de los contextos lingüísticos y sociales de voseo en obras literarias y cartas privadas; y delinea la evolución morfológica. De esta manera, no solo ofrece datos novedosos para los investigadores interesados en las formas de tratamiento en español y sus orígenes, sino que hace un planteamiento metodológico de utilidad para sociolingüistas, filólogos y analistas del discurso.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Spanish, Castilian.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="x">Andes Region.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="x">Colombia</subfield><subfield code="x">Colombia</subfield><subfield code="x">Andes Region.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="z">Andes Region</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="z">Colombia</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Vos (The Spanish word)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Vos (The Spanish word).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Anredeformen.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kolumbianisches Spanisch.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pronomen.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Voseo.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Colombian Spanish.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pronouns.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Terms of Address.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Voseo.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762518</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="z">9783110700985</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015</subfield><subfield code="z">9783110439687</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2015</subfield><subfield code="z">9783110438710</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110404227</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110403701</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110404142</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110404142</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110404142/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070098-5 DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076251-8 DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield></record></collection> |