Kreolisch und Französisch / / Peter Stein.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2017 Part 1
• VerfasserIn: Stein, Peter,
• MitwirkendeR: Mutz, Katrin,; Stein, Peter,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2016]; ©2017
• Year of Publication: 2016
• Edition: 2., neu bearb. und erg. Aufl.
• Language: German
• Series: Romanistische Arbeitshefte , 25
• Physical Description: 1 online resource (XII, 238 p.)
• Other title: Frontmatter --; Inhalt --; Abkürzungsverzeichnis --; 1. Einleitung --; 2. Aktuelle Forschungsfragen der Kreolistik --; 3. Phonetik und Phonologie der FKS --; 4. Die (Ortho‐)Graphiesysteme der FKS und ihre Entstehung --; 5. Der Wortschatz --; 6. Morphologie und Syntax --; 7. Die Entstehung der FKS und ihr Verhältnis zum Französischen --; 8. Das Kreolische in der Gesellschaft --; 9. Ressourcen --; 10. Literaturverzeichnis
• Format: Mode of access: Internet via World Wide Web.
• ISBN: 9783110400892; 9783110762495; 9783110719543; 9783110485103; 9783110485257
• ISSN: 0344-676X
• DOI: 10.1515/9783110400892
• Access: restricted access
• Hierarchical level: Monograph
• Statement of Responsibility: Peter Stein.

Als die erste Auflage dieses Arbeitsheftes erschien, standen die Kreolsprachen noch am Rand des linguistischen Interesses, in der universitären Lehre noch mehr als in der Forschung. Inzwischen gehören sie zum Standardkanon, sind in Mode gekommen, und Seminare zum Themenbereich werden regelmäßig im Rahmen des Französisch-Studiums angeboten; die Beschäftigung mit kreolistischen Themen ist in das Studium integriert. Umso mehr war es an der Zeit, das vorliegende Arbeitsheft zu überarbeiten und zu aktualisieren, einerseits mit einem Blick auf die kreolistische Forschung, andererseits und vor allem aber mit einem Blick auf die Sprachen und die Gebiete, in denen sie gesprochen werden, denn dort ist es zu Entwicklungen gekommen, die bei Erscheinen der Erstauflage vielleicht erhofft, aber nicht vorausgesehen werden konnten. Zur Neubearbeitung und Aktualisierung des Arbeitsheftes, für die das Grundkonzept beibehalten wird, kommen deswegen neue Themenbereiche hinzu wie Prozesse und Ergebnisse der Standardisierung, Kreolsprachen im Internet, daneben aber auch die Bedeutung der frühen Texte und Dokumente. In einem eigenen Beitrag gibt Katrin Mutz einen Überblick über die Forschung und Forschungsdiskussion seit dem Erscheinen der ersten Auflage. This textbook presents the highly active research field of Creole studies with a focus on French-based Creoles. It explores their socio-historical roots and origins, Creole language structure (compared to French), sociolinguistics, and the current status of the Creole languages. Besides presenting an introduction to this fast-evolving field, the book offers insight into a 30-year history of research in Creole studies.