Sprache und Kolonialismus : : Eine interdisziplinäre Einführung zu Sprache und Kommunikation in kolonialen Kontexten / / hrsg. von Thomas Stolz, Ingo H. Warnke, Daniel Schmidt-Brücken.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2016 Part 1
• MitwirkendeR: Dunker, Axel,; Engelberg, Stefan,; Huber, Magnus,; Kellermeier-Rehbein, Birte,; Kämper, Heidrun,; Schmidt-Brücken, Daniel,; Schulz, Matthias,; Speitkamp, Winfried,; Stolberg, Doris,; Stolz, Thomas,; Storch, Anne,; Velupillai, Viveka,; Warnke, Ingo H.,; Zimmermann, Klaus,
• HerausgeberIn: Schmidt-Brücken, Daniel,; Stolz, Thomas,; Warnke, Ingo H.,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2016]; ©2016
• Year of Publication: 2016
• Language: German
• Series: De Gruyter Studium
• Physical Description: 1 online resource (IX, 272 p.)

Die sich etablierende Forschungsdisziplin der Koloniallinguistik greift den Zusammenhang von sprachlicher Kommunikation und kolonialen und postkolonialen Machtkonstellationen auf, der in der aktuellen Forschung von immer größerem Interesse ist. Zum einen erfährt das Fachgebiet wachsende Aufmerksamkeit in der linguistischen Community, zum anderen findet es Resonanz in der universitären Lehre im Bachelor- und Master-Bereich, wo das Thema „Sprache und Kolonialismus“ aufgegriffen und mit Studierenden (weiter-)entwickelt wird. Zur Beförderung von Lehre und Selbststudium liegt mit diesem Studienbuch eine Einführung vor, die den aktuellen Forschungsstand und zentrale Konzepte der wissenschaftlichen Beschäftigung mit sprachlicher Kommunikation in (post-)kolonialen Kontexten verständlich darstellt. Das Buch ermöglicht den Studierenden einen sprachwissenschaftlich angeleiteten Zugang zum Thema, legt dann real-, literar- und sprachhistorische Fundamente, führt in praktische Probleme der sprachwissenschaftlichen Korpusbildung ein, zeigt die Bandbreite der Möglichkeiten koloniallinguistischer Forschung auf und reißt postkoloniale Perspektiven an. Eine editorisch aufbereitete Bibliographie von bestehender Forschung, anderen einführenden Werken und zentralen Quellenarten und -orten ist den Kapiteln abschließend beigegeben.

This is the first textbook to offer an introductory presentation to colonial linguistics. This new internationally recognized discipline deals with the connections between linguistic communication and (post)colonial configurations of power. Taking linguistic, literary as well as historical perspectives, the book is intended for Bachelor’s and Master’s level students in the humanities and cultural sciences.

Table of Contents

Frontmatter -- Inhaltsverzeichnis -- Perspektiven der Postcolonial Language Studies -- I. Historische Einordnungen -- 1. Geschichte des deutschen Kolonialismus. Ein historischer Überblick -- 2. Sprachgeschichte des deutschen Kolonialismus. Korpuslinguistische Aspekte -- 3. Literaturgeschichte des deutschen Kolonialismus. Postkoloniale Perspektiven -- II. Quellen und Methodologie -- 4. Sprachkontakt in kolonialen Kontexten I. Quellenkundliche Aspekte -- 5. Sprachkontakt in kolonialen Kontexten II. Das Pidgin-Englische in den ehemaligen deutschen Kolonien -- III. Aspekte der Postcolonial Language Studies -- 6. Sprachideologien in kolonialen Kontexten. Sprachideologien in Afrika -- 7. Missionarslinguistik in kolonialen Kontexten. Ein historischer Überblick -- 8. Sprache in postkolonialen Kontexten I. Kolonialrevisionistische Diskurse in der Weimarer Republik -- 9. Sprache in postkolonialen Kontexten II. Varietäten der deutschen Sprache in Namibia -- Gesamtliteraturverzeichnis -- Personen- und Autorenregister -- Sprachenregister -- Sachregister nebst geografischen Bezeichnungen