Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic : : Contrastive, Corpus-Based Studies / / ed. by Anna-Maria De Cesare.

The volume describes the frequency, the forms and the functions of different cleft construction types across two language families: the Romance languages (with discussion of Italian, French and Spanish data) and the Germanic languages (with focus on English, German, Swiss German and Danish).

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2014]
©2014
Year of Publication:2014
Language:English
Series:Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 281
Online Access:
Physical Description:1 online resource (420 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110361872
ctrlnum (DE-B1597)426556
(OCoLC)1399979352
collection bib_alma
record_format marc
spelling Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic : Contrastive, Corpus-Based Studies / ed. by Anna-Maria De Cesare.
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2014]
©2014
1 online resource (420 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 1861-4302 ; 281
Frontmatter -- Table of Contents -- Introduction -- Part I. Italian Cleft Constructions in a Contrastive Perspective -- Cleft constructions in a contrastive perspective -- Form and frequency of Italian Cleft constructions in a corpus of electronic news -- Cleft sentences. Italian-English in contrast -- Pseudo-cleft sentences. Italian-French in contrast -- Pseudo-cleft sentences. Italian-Spanish in contrast -- Cleft sentences. Italian-Danish in contrast -- Cleft sentences. A translation perspective on Italian and French -- Part II. Romance and Germanic Cleft Constructions in Contrast -- Frequency, form and function of Cleft constructions in the Swiss SMS corpus -- Inferential cleft constructions in translation -- Motivating w(h)-Clefts in English and German: A hypothesis-driven parallel corpus study -- Subject index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
The volume describes the frequency, the forms and the functions of different cleft construction types across two language families: the Romance languages (with discussion of Italian, French and Spanish data) and the Germanic languages (with focus on English, German, Swiss German and Danish).
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)
Germanic languages Grammar, Generative.
Germanic languages Syntax.
Grammar, Comparative and general Clauses.
Romance languages Grammar, Generative.
Romance languages Syntax.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Cleft Constructions.
Contrastive Linguistics.
Germanic Languages.
Romance Languages.
Agar Marco, Rocío, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Atayan, Vahram, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Baranzini, Laura, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Brianti, Giovanna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
De Cesare, Anna-Maria, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
De Cesare, Anna-Maria, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Garassino, Davide, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Gast, Volker, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Korzen, Iørn, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Levshina, Natalia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Stark, Elisabeth, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Wienen, Ursula, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Complete Package 2014 9783110369526 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2014 9783110370270 ZDB-23-DSP
EPUB 9783110394740
print 9783110361070
https://doi.org/10.1515/9783110361872
https://www.degruyter.com/isbn/9783110361872
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110361872/original
language English
format eBook
author2 Agar Marco, Rocío,
Agar Marco, Rocío,
Atayan, Vahram,
Atayan, Vahram,
Baranzini, Laura,
Baranzini, Laura,
Brianti, Giovanna,
Brianti, Giovanna,
De Cesare, Anna-Maria,
De Cesare, Anna-Maria,
De Cesare, Anna-Maria,
De Cesare, Anna-Maria,
Garassino, Davide,
Garassino, Davide,
Gast, Volker,
Gast, Volker,
Korzen, Iørn,
Korzen, Iørn,
Levshina, Natalia,
Levshina, Natalia,
Stark, Elisabeth,
Stark, Elisabeth,
Wienen, Ursula,
Wienen, Ursula,
author_facet Agar Marco, Rocío,
Agar Marco, Rocío,
Atayan, Vahram,
Atayan, Vahram,
Baranzini, Laura,
Baranzini, Laura,
Brianti, Giovanna,
Brianti, Giovanna,
De Cesare, Anna-Maria,
De Cesare, Anna-Maria,
De Cesare, Anna-Maria,
De Cesare, Anna-Maria,
Garassino, Davide,
Garassino, Davide,
Gast, Volker,
Gast, Volker,
Korzen, Iørn,
Korzen, Iørn,
Levshina, Natalia,
Levshina, Natalia,
Stark, Elisabeth,
Stark, Elisabeth,
Wienen, Ursula,
Wienen, Ursula,
author2_variant m r a mr mra
m r a mr mra
v a va
v a va
l b lb
l b lb
g b gb
g b gb
c a m d cam camd
c a m d cam camd
c a m d cam camd
c a m d cam camd
d g dg
d g dg
v g vg
v g vg
i k ik
i k ik
n l nl
n l nl
e s es
e s es
u w uw
u w uw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Agar Marco, Rocío,
title Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic : Contrastive, Corpus-Based Studies /
spellingShingle Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic : Contrastive, Corpus-Based Studies /
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
Frontmatter --
Table of Contents --
Introduction --
Part I. Italian Cleft Constructions in a Contrastive Perspective --
Cleft constructions in a contrastive perspective --
Form and frequency of Italian Cleft constructions in a corpus of electronic news --
Cleft sentences. Italian-English in contrast --
Pseudo-cleft sentences. Italian-French in contrast --
Pseudo-cleft sentences. Italian-Spanish in contrast --
Cleft sentences. Italian-Danish in contrast --
Cleft sentences. A translation perspective on Italian and French --
Part II. Romance and Germanic Cleft Constructions in Contrast --
Frequency, form and function of Cleft constructions in the Swiss SMS corpus --
Inferential cleft constructions in translation --
Motivating w(h)-Clefts in English and German: A hypothesis-driven parallel corpus study --
Subject index
title_sub Contrastive, Corpus-Based Studies /
title_full Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic : Contrastive, Corpus-Based Studies / ed. by Anna-Maria De Cesare.
title_fullStr Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic : Contrastive, Corpus-Based Studies / ed. by Anna-Maria De Cesare.
title_full_unstemmed Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic : Contrastive, Corpus-Based Studies / ed. by Anna-Maria De Cesare.
title_auth Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic : Contrastive, Corpus-Based Studies /
title_alt Frontmatter --
Table of Contents --
Introduction --
Part I. Italian Cleft Constructions in a Contrastive Perspective --
Cleft constructions in a contrastive perspective --
Form and frequency of Italian Cleft constructions in a corpus of electronic news --
Cleft sentences. Italian-English in contrast --
Pseudo-cleft sentences. Italian-French in contrast --
Pseudo-cleft sentences. Italian-Spanish in contrast --
Cleft sentences. Italian-Danish in contrast --
Cleft sentences. A translation perspective on Italian and French --
Part II. Romance and Germanic Cleft Constructions in Contrast --
Frequency, form and function of Cleft constructions in the Swiss SMS corpus --
Inferential cleft constructions in translation --
Motivating w(h)-Clefts in English and German: A hypothesis-driven parallel corpus study --
Subject index
title_new Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic :
title_sort frequency, forms and functions of cleft constructions in romance and germanic : contrastive, corpus-based studies /
series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
series2 Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2014
physical 1 online resource (420 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Table of Contents --
Introduction --
Part I. Italian Cleft Constructions in a Contrastive Perspective --
Cleft constructions in a contrastive perspective --
Form and frequency of Italian Cleft constructions in a corpus of electronic news --
Cleft sentences. Italian-English in contrast --
Pseudo-cleft sentences. Italian-French in contrast --
Pseudo-cleft sentences. Italian-Spanish in contrast --
Cleft sentences. Italian-Danish in contrast --
Cleft sentences. A translation perspective on Italian and French --
Part II. Romance and Germanic Cleft Constructions in Contrast --
Frequency, form and function of Cleft constructions in the Swiss SMS corpus --
Inferential cleft constructions in translation --
Motivating w(h)-Clefts in English and German: A hypothesis-driven parallel corpus study --
Subject index
isbn 9783110361872
9783110238570
9783110238457
9783110636970
9783110742961
9783110369526
9783110370270
9783110394740
9783110361070
issn 1861-4302 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P287
callnumber-sort P 3287
genre_facet Grammar, Generative.
Syntax.
url https://doi.org/10.1515/9783110361872
https://www.degruyter.com/isbn/9783110361872
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110361872/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 450 - Italian, Romanian & related languages
dewey-ones 455 - Italian grammar
dewey-full 455
dewey-sort 3455
dewey-raw 455
dewey-search 455
doi_str_mv 10.1515/9783110361872
oclc_num 1399979352
work_keys_str_mv AT agarmarcorocio frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
AT atayanvahram frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
AT baranzinilaura frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
AT briantigiovanna frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
AT decesareannamaria frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
AT garassinodavide frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
AT gastvolker frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
AT korzeniørn frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
AT levshinanatalia frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
AT starkelisabeth frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
AT wienenursula frequencyformsandfunctionsofcleftconstructionsinromanceandgermaniccontrastivecorpusbasedstudies
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)426556
(OCoLC)1399979352
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Complete Package 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2014
is_hierarchy_title Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic : Contrastive, Corpus-Based Studies /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1806144365998899200
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06236nam a2201081 4500 </leader><controlfield tag="001">9783110361872</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20142014gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1013957489</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1029812177</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1032680111</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1037978865</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1042025852</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1043660301</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)893606003</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110361872</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110361872</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)426556</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1399979352</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P287</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="8">1u</subfield><subfield code="a">455</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic :</subfield><subfield code="b">Contrastive, Corpus-Based Studies /</subfield><subfield code="c">ed. by Anna-Maria De Cesare.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (420 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,</subfield><subfield code="x">1861-4302 ;</subfield><subfield code="v">281</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of Contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Part I. Italian Cleft Constructions in a Contrastive Perspective -- </subfield><subfield code="t">Cleft constructions in a contrastive perspective -- </subfield><subfield code="t">Form and frequency of Italian Cleft constructions in a corpus of electronic news -- </subfield><subfield code="t">Cleft sentences. Italian-English in contrast -- </subfield><subfield code="t">Pseudo-cleft sentences. Italian-French in contrast -- </subfield><subfield code="t">Pseudo-cleft sentences. Italian-Spanish in contrast -- </subfield><subfield code="t">Cleft sentences. Italian-Danish in contrast -- </subfield><subfield code="t">Cleft sentences. A translation perspective on Italian and French -- </subfield><subfield code="t">Part II. Romance and Germanic Cleft Constructions in Contrast -- </subfield><subfield code="t">Frequency, form and function of Cleft constructions in the Swiss SMS corpus -- </subfield><subfield code="t">Inferential cleft constructions in translation -- </subfield><subfield code="t">Motivating w(h)-Clefts in English and German: A hypothesis-driven parallel corpus study -- </subfield><subfield code="t">Subject index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The volume describes the frequency, the forms and the functions of different cleft construction types across two language families: the Romance languages (with discussion of Italian, French and Spanish data) and the Germanic languages (with focus on English, German, Swiss German and Danish).</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Germanic languages</subfield><subfield code="v">Grammar, Generative.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Germanic languages</subfield><subfield code="v">Syntax.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield><subfield code="x">Clauses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romance languages</subfield><subfield code="v">Grammar, Generative.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romance languages</subfield><subfield code="v">Syntax.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cleft Constructions.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Contrastive Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Germanic Languages.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Romance Languages.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Agar Marco, Rocío, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Atayan, Vahram, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baranzini, Laura, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brianti, Giovanna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">De Cesare, Anna-Maria, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">De Cesare, Anna-Maria, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garassino, Davide, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gast, Volker, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Korzen, Iørn, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Levshina, Natalia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stark, Elisabeth, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wienen, Ursula, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Complete Package 2014</subfield><subfield code="z">9783110369526</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2014</subfield><subfield code="z">9783110370270</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110394740</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110361070</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110361872</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110361872</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110361872/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2014</subfield></datafield></record></collection>