Manual of Romance Languages in the Media / / ed. by Kristina Bedijs, Christiane Maaß.
This manual provides an extensive overview of the importance and use of Romance languages in the media, both in a diachronic and synchronic perspective. Its chapters discuss language in television and the new media, the language of advertising, or special cases such as translation platforms or subti...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2017 Part 1 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2017] ©2017 |
Year of Publication: | 2017 |
Language: | English |
Series: | Manuals of Romance Linguistics ;
23 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (IX, 535 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Frontmatter
- Manuals of Romance Linguistics
- Table of Contents
- Media and Linguistics
- 0. Preface
- 1. Media Linguistics: Interfaces to Media and Communication Studies
- Text Linguistic Approaches to Language in the Media
- 2. Text Linguistic Approaches I: Analysis of Media Texts
- 3. Text Linguistic Approaches II: Textuality of Online Media
- 4. Television Text Types
- 5. Online Text Types
- 6. Aspects of Advertising Language Online
- Orality and Literacy of Media Text Types
- 7. Orality and Literacy in Cinema and Television
- 8. Orality and Literacy of Telephony and SMS
- 9. Orality and Literacy of Online Communication
- Methods in Linguistic Media Research
- 10. Critical Discourse Analysis and New Media
- 11. Analyzing Multicodal Media Texts
- 12. Language in the Media: The Process Perspective
- 13. Tertiary Media Corpora of the Romance Languages
- Romance Matters
- 14. The Role of Small Languages in the Media I: Presence of Romanian in Medial Communication
- 15. The Role of Small Languages in the Media II: Presence of Picard in Medial Communication
- 16. Audiovisual Latino Media in the US: The Emergence of Bilingual Media Text Genres in the Interface between Language Contact, Language Policy and Translation
- 17. Language Change through Medial Communication
- 18. Broadcast Advertising – Issues of Linguistic Research (with Special Regard to Italy and France)
- Media Texts and Multilingualism
- 19. Minority Languages in Media Communication
- 20. Audiovisual Translation
- 21. Crowdsourcing Translation
- 22. Software Localization into Romance Languages
- Index