Cultural Semantics and Social Cognition : : A Case Study on the Danish Universe of Meaning / / Carsten Levisen.

Presenting original, detailed studies of keywords of Danish, this book breaks new ground for the study of language and cultural values. Based on evidence from the semantic categories of everyday language, such as the Danish concept of hygge (roughly meaning, ‘pleasant togetherness’), the book provid...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2012]
©2013
Year of Publication:2012
Language:English
Series:Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 257
Online Access:
Physical Description:1 online resource (333 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110294651
ctrlnum (DE-B1597)178450
(OCoLC)840438659
collection bib_alma
record_format marc
spelling Levisen, Carsten, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Cultural Semantics and Social Cognition : A Case Study on the Danish Universe of Meaning / Carsten Levisen.
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2012]
©2013
1 online resource (333 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 1861-4302 ; 257
Frontmatter -- Preface -- Acknowledgments -- Contents -- Figures and tables -- Conventions and symbols -- Chapter 1. Danish as a universe of meaning -- Chapter 2. The NSM approach to linguistic and cultural analysis: Key issues in contemporary cultural semantics -- Chapter 3. Roots of Danish sociality: Hygge as a cultural keyword and core cultural value -- Chapter 4. “It’s all about being tryg”: Danish society, socialization and ethnopsychology -- Chapter 5. The dark side of the Danes? A semantic and discursive analysis of janteloven ‘the Jante Law’ -- Chapter 6. Danish cognitive values in a cross-cultural perspective: Evidence from the cognitive verbs synes and mener -- Chapter 7. Are Danes truly the happiest people on earth? Semantics meets “happiness research” -- Chapter 8. Conclusion -- Appendix. Explications and Cultural Scripts in Danish NSM -- Notes -- References -- Author index -- General index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Presenting original, detailed studies of keywords of Danish, this book breaks new ground for the study of language and cultural values. Based on evidence from the semantic categories of everyday language, such as the Danish concept of hygge (roughly meaning, ‘pleasant togetherness’), the book provides an integrative socio-cognitive framework for studying and understanding language-particular universes. It is argued that the worlds we live in are not linguistically and conceptually neutral, but rather that speakers who live by Danish concepts are likely to pay attention to their world in ways suggested by central Danish keywords and lexical grids. By means of a sophisticated semantic methodology, the author accounts for the meanings of even highly culture-specific and untranslatable linguistic concepts. The book offers new tools for comparative research into the diversity of semantic and cultural systems in contemporary Europe. Additionally, it contributes to the emerging discipline of cultural semantics, and to the ongoing debates of linguistic diversity, metalanguage, and the use of linguistic evidence in studies of culture and social cognition.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Semantics.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Cognitive Linguistics.
Ethnolinguistics.
European Studies.
Scandinavian Languages.
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2012 9783110288995 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS AND LITERATURE 2012 9783110288902
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2012 9783110288896 ZDB-23-DGA
print 9783110294606
https://doi.org/10.1515/9783110294651
https://www.degruyter.com/isbn/9783110294651
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110294651/original
language English
format eBook
author Levisen, Carsten,
Levisen, Carsten,
spellingShingle Levisen, Carsten,
Levisen, Carsten,
Cultural Semantics and Social Cognition : A Case Study on the Danish Universe of Meaning /
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
Frontmatter --
Preface --
Acknowledgments --
Contents --
Figures and tables --
Conventions and symbols --
Chapter 1. Danish as a universe of meaning --
Chapter 2. The NSM approach to linguistic and cultural analysis: Key issues in contemporary cultural semantics --
Chapter 3. Roots of Danish sociality: Hygge as a cultural keyword and core cultural value --
Chapter 4. “It’s all about being tryg”: Danish society, socialization and ethnopsychology --
Chapter 5. The dark side of the Danes? A semantic and discursive analysis of janteloven ‘the Jante Law’ --
Chapter 6. Danish cognitive values in a cross-cultural perspective: Evidence from the cognitive verbs synes and mener --
Chapter 7. Are Danes truly the happiest people on earth? Semantics meets “happiness research” --
Chapter 8. Conclusion --
Appendix. Explications and Cultural Scripts in Danish NSM --
Notes --
References --
Author index --
General index
author_facet Levisen, Carsten,
Levisen, Carsten,
author_variant c l cl
c l cl
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Levisen, Carsten,
title Cultural Semantics and Social Cognition : A Case Study on the Danish Universe of Meaning /
title_sub A Case Study on the Danish Universe of Meaning /
title_full Cultural Semantics and Social Cognition : A Case Study on the Danish Universe of Meaning / Carsten Levisen.
title_fullStr Cultural Semantics and Social Cognition : A Case Study on the Danish Universe of Meaning / Carsten Levisen.
title_full_unstemmed Cultural Semantics and Social Cognition : A Case Study on the Danish Universe of Meaning / Carsten Levisen.
title_auth Cultural Semantics and Social Cognition : A Case Study on the Danish Universe of Meaning /
title_alt Frontmatter --
Preface --
Acknowledgments --
Contents --
Figures and tables --
Conventions and symbols --
Chapter 1. Danish as a universe of meaning --
Chapter 2. The NSM approach to linguistic and cultural analysis: Key issues in contemporary cultural semantics --
Chapter 3. Roots of Danish sociality: Hygge as a cultural keyword and core cultural value --
Chapter 4. “It’s all about being tryg”: Danish society, socialization and ethnopsychology --
Chapter 5. The dark side of the Danes? A semantic and discursive analysis of janteloven ‘the Jante Law’ --
Chapter 6. Danish cognitive values in a cross-cultural perspective: Evidence from the cognitive verbs synes and mener --
Chapter 7. Are Danes truly the happiest people on earth? Semantics meets “happiness research” --
Chapter 8. Conclusion --
Appendix. Explications and Cultural Scripts in Danish NSM --
Notes --
References --
Author index --
General index
title_new Cultural Semantics and Social Cognition :
title_sort cultural semantics and social cognition : a case study on the danish universe of meaning /
series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
series2 Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2012
physical 1 online resource (333 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Preface --
Acknowledgments --
Contents --
Figures and tables --
Conventions and symbols --
Chapter 1. Danish as a universe of meaning --
Chapter 2. The NSM approach to linguistic and cultural analysis: Key issues in contemporary cultural semantics --
Chapter 3. Roots of Danish sociality: Hygge as a cultural keyword and core cultural value --
Chapter 4. “It’s all about being tryg”: Danish society, socialization and ethnopsychology --
Chapter 5. The dark side of the Danes? A semantic and discursive analysis of janteloven ‘the Jante Law’ --
Chapter 6. Danish cognitive values in a cross-cultural perspective: Evidence from the cognitive verbs synes and mener --
Chapter 7. Are Danes truly the happiest people on earth? Semantics meets “happiness research” --
Chapter 8. Conclusion --
Appendix. Explications and Cultural Scripts in Danish NSM --
Notes --
References --
Author index --
General index
isbn 9783110294651
9783110238570
9783110238457
9783110636970
9783110742961
9783110288995
9783110288902
9783110288896
9783110294606
issn 1861-4302 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P325
callnumber-sort P 3325 L48 42012
url https://doi.org/10.1515/9783110294651
https://www.degruyter.com/isbn/9783110294651
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110294651/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 430 - German & related languages
dewey-ones 439 - Other Germanic languages
dewey-full 439.810143
dewey-sort 3439.810143
dewey-raw 439.810143
dewey-search 439.810143
doi_str_mv 10.1515/9783110294651
oclc_num 840438659
work_keys_str_mv AT levisencarsten culturalsemanticsandsocialcognitionacasestudyonthedanishuniverseofmeaning
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)178450
(OCoLC)840438659
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2012
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS AND LITERATURE 2012
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2012
is_hierarchy_title Cultural Semantics and Social Cognition : A Case Study on the Danish Universe of Meaning /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
_version_ 1770177528202264576
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06076nam a22009255i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110294651</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20122013gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1013957436</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110294651</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110294651</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)178450</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)840438659</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P325</subfield><subfield code="b">.L48 2012</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">439.810143</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Levisen, Carsten, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cultural Semantics and Social Cognition :</subfield><subfield code="b">A Case Study on the Danish Universe of Meaning /</subfield><subfield code="c">Carsten Levisen.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (333 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,</subfield><subfield code="x">1861-4302 ;</subfield><subfield code="v">257</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Figures and tables -- </subfield><subfield code="t">Conventions and symbols -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1. Danish as a universe of meaning -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2. The NSM approach to linguistic and cultural analysis: Key issues in contemporary cultural semantics -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3. Roots of Danish sociality: Hygge as a cultural keyword and core cultural value -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4. “It’s all about being tryg”: Danish society, socialization and ethnopsychology -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5. The dark side of the Danes? A semantic and discursive analysis of janteloven ‘the Jante Law’ -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6. Danish cognitive values in a cross-cultural perspective: Evidence from the cognitive verbs synes and mener -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7. Are Danes truly the happiest people on earth? Semantics meets “happiness research” -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8. Conclusion -- </subfield><subfield code="t">Appendix. Explications and Cultural Scripts in Danish NSM -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Author index -- </subfield><subfield code="t">General index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Presenting original, detailed studies of keywords of Danish, this book breaks new ground for the study of language and cultural values. Based on evidence from the semantic categories of everyday language, such as the Danish concept of hygge (roughly meaning, ‘pleasant togetherness’), the book provides an integrative socio-cognitive framework for studying and understanding language-particular universes. It is argued that the worlds we live in are not linguistically and conceptually neutral, but rather that speakers who live by Danish concepts are likely to pay attention to their world in ways suggested by central Danish keywords and lexical grids. By means of a sophisticated semantic methodology, the author accounts for the meanings of even highly culture-specific and untranslatable linguistic concepts. The book offers new tools for comparative research into the diversity of semantic and cultural systems in contemporary Europe. Additionally, it contributes to the emerging discipline of cultural semantics, and to the ongoing debates of linguistic diversity, metalanguage, and the use of linguistic evidence in studies of culture and social cognition.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Semantics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cognitive Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ethnolinguistics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">European Studies.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Scandinavian Languages.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Semantics.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2012</subfield><subfield code="z">9783110288995</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS AND LITERATURE 2012</subfield><subfield code="z">9783110288902</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2012</subfield><subfield code="z">9783110288896</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGA</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110294606</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110294651</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110294651</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110294651/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-028890-2 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS AND LITERATURE 2012</subfield><subfield code="b">2012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGA</subfield><subfield code="b">2012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection>