Chinese Language(s) : : A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects / / Maria Kurpaska.

The major aim of the book is to trace the current structuring of the Chinese language(s) on the ground of Chinese linguistics. The research presented is based on the newest and most renowned sources, namely The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects, and the Language Atlas of China. The author...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2010]
©2010
Year of Publication:2010
Language:English
Series:Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 215
Online Access:
Physical Description:1 online resource (276 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110219159
ctrlnum (DE-B1597)36575
(OCoLC)733240264
collection bib_alma
record_format marc
spelling Kurpaska, Maria, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Chinese Language(s) : A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects / Maria Kurpaska.
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2010]
©2010
1 online resource (276 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 1861-4302 ; 215
Frontmatter -- Contents -- Abbreviations -- List of tables, diagrams and illustrations -- Chapter 1. Defining terminology -- Chapter 2. Languages of China -- Chapter 3. The language policy of the People’s Republic of China regarding the dialects of Chinese -- Chapter 4. Chinese historical phonetics -- Chapter 5. Classifications of Chinese dialects -- Chapter 6. The classification of Chinese dialects according to The Language Atlas of China -- Chapter 7. Guidelines for field research of Chinese dialects -- Chapter 8. Analysis of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects -- Chapter 9. Information gathered from The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects -- Chapter 10. Summary and conclusions -- Backmatter
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
The major aim of the book is to trace the current structuring of the Chinese language(s) on the ground of Chinese linguistics. The research presented is based on the newest and most renowned sources, namely The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects, and the Language Atlas of China. The author discusses the role The Great Dictionary plays in analyzing the spectrum of linguistic differentiation in China and gives a detailed account of the kind of information the dictionary provides. As background, she sketches the development and current state of Chinese dialectology and dialect research. One of the author's aims is to show respect for the grand achievement the Dictionary undoubtedly is, but also to emphasize a critical distance to some of the views presented in it. Apart from being an analysis of this particular Dictionary, the book presents data about the state of modern Chinese dialectology. It provides information about different classifications of the dialects and explains on what basis the classifications are made. Looking at Chinese dialectology from a Western point of view, the author aims to understand and present the Chinese perspective. The book fills an important gap in the field of Western sinology. So far, despite lively discussions concerning the status of the varieties of Chinese and their taxonomy, full-scale studies on Chinese dialects have been almost non-existent in the Western World.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Chinese language Dialects Dictionaries.
Chinese language Phonetics.
Chinesisch /Sprache, Dialekte.
Grammatiken.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Chinese Languages.
Dialectology.
Grammars.
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package 9783110649772
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2010 9783110233544 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2010 9783110233551
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2010 9783110233568
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2010 9783110233605 ZDB-23-DGA
print 9783110219142
https://doi.org/10.1515/9783110219159
https://www.degruyter.com/isbn/9783110219159
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110219159/original
language English
format eBook
author Kurpaska, Maria,
Kurpaska, Maria,
spellingShingle Kurpaska, Maria,
Kurpaska, Maria,
Chinese Language(s) : A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects /
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
Frontmatter --
Contents --
Abbreviations --
List of tables, diagrams and illustrations --
Chapter 1. Defining terminology --
Chapter 2. Languages of China --
Chapter 3. The language policy of the People’s Republic of China regarding the dialects of Chinese --
Chapter 4. Chinese historical phonetics --
Chapter 5. Classifications of Chinese dialects --
Chapter 6. The classification of Chinese dialects according to The Language Atlas of China --
Chapter 7. Guidelines for field research of Chinese dialects --
Chapter 8. Analysis of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects --
Chapter 9. Information gathered from The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects --
Chapter 10. Summary and conclusions --
Backmatter
author_facet Kurpaska, Maria,
Kurpaska, Maria,
author_variant m k mk
m k mk
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Kurpaska, Maria,
title Chinese Language(s) : A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects /
title_sub A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects /
title_full Chinese Language(s) : A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects / Maria Kurpaska.
title_fullStr Chinese Language(s) : A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects / Maria Kurpaska.
title_full_unstemmed Chinese Language(s) : A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects / Maria Kurpaska.
title_auth Chinese Language(s) : A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Abbreviations --
List of tables, diagrams and illustrations --
Chapter 1. Defining terminology --
Chapter 2. Languages of China --
Chapter 3. The language policy of the People’s Republic of China regarding the dialects of Chinese --
Chapter 4. Chinese historical phonetics --
Chapter 5. Classifications of Chinese dialects --
Chapter 6. The classification of Chinese dialects according to The Language Atlas of China --
Chapter 7. Guidelines for field research of Chinese dialects --
Chapter 8. Analysis of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects --
Chapter 9. Information gathered from The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects --
Chapter 10. Summary and conclusions --
Backmatter
title_new Chinese Language(s) :
title_sort chinese language(s) : a look through the prism of the great dictionary of modern chinese dialects /
series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
series2 Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2010
physical 1 online resource (276 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Contents --
Abbreviations --
List of tables, diagrams and illustrations --
Chapter 1. Defining terminology --
Chapter 2. Languages of China --
Chapter 3. The language policy of the People’s Republic of China regarding the dialects of Chinese --
Chapter 4. Chinese historical phonetics --
Chapter 5. Classifications of Chinese dialects --
Chapter 6. The classification of Chinese dialects according to The Language Atlas of China --
Chapter 7. Guidelines for field research of Chinese dialects --
Chapter 8. Analysis of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects --
Chapter 9. Information gathered from The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects --
Chapter 10. Summary and conclusions --
Backmatter
isbn 9783110219159
9783110649772
9783110238570
9783110238457
9783110636970
9783110742961
9783110233544
9783110233551
9783110233568
9783110233605
9783110219142
issn 1861-4302 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PL - Eastern Asia, Africa, Oceania
callnumber-label PL1547
callnumber-sort PL 41547 K87 42010
genre_facet Dictionaries.
url https://doi.org/10.1515/9783110219159
https://www.degruyter.com/isbn/9783110219159
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110219159/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 490 - Other languages
dewey-ones 495 - Languages of East & Southeast Asia
dewey-full 495.1
495.1/703
495.1703
dewey-sort 3495.1
dewey-raw 495.1
495.1/703
495.1703
dewey-search 495.1
495.1/703
495.1703
doi_str_mv 10.1515/9783110219159
oclc_num 733240264
work_keys_str_mv AT kurpaskamaria chineselanguagesalookthroughtheprismofthegreatdictionaryofmodernchinesedialects
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)36575
(OCoLC)733240264
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2010
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2010
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2010
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2010
is_hierarchy_title Chinese Language(s) : A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package
_version_ 1770177465708183552
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06736nam a22010215i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110219159</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20102010gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979632627</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)984625912</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)987921494</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992472371</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)999355178</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110219159</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110219159</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)36575</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)733240264</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL1547</subfield><subfield code="b">.K87 2010</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">495.1</subfield><subfield code="a">495.1/703</subfield><subfield code="a">495.1703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 9350</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/23430:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kurpaska, Maria, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chinese Language(s) :</subfield><subfield code="b">A Look through the Prism of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects /</subfield><subfield code="c">Maria Kurpaska.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2010]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (276 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,</subfield><subfield code="x">1861-4302 ;</subfield><subfield code="v">215</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">List of tables, diagrams and illustrations -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1. Defining terminology -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2. Languages of China -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3. The language policy of the People’s Republic of China regarding the dialects of Chinese -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4. Chinese historical phonetics -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5. Classifications of Chinese dialects -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6. The classification of Chinese dialects according to The Language Atlas of China -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7. Guidelines for field research of Chinese dialects -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8. Analysis of The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects -- </subfield><subfield code="t">Chapter 9. Information gathered from The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects -- </subfield><subfield code="t">Chapter 10. Summary and conclusions -- </subfield><subfield code="t">Backmatter</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The major aim of the book is to trace the current structuring of the Chinese language(s) on the ground of Chinese linguistics. The research presented is based on the newest and most renowned sources, namely The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects, and the Language Atlas of China. The author discusses the role The Great Dictionary plays in analyzing the spectrum of linguistic differentiation in China and gives a detailed account of the kind of information the dictionary provides. As background, she sketches the development and current state of Chinese dialectology and dialect research. One of the author's aims is to show respect for the grand achievement the Dictionary undoubtedly is, but also to emphasize a critical distance to some of the views presented in it. Apart from being an analysis of this particular Dictionary, the book presents data about the state of modern Chinese dialectology. It provides information about different classifications of the dialects and explains on what basis the classifications are made. Looking at Chinese dialectology from a Western point of view, the author aims to understand and present the Chinese perspective. The book fills an important gap in the field of Western sinology. So far, despite lively discussions concerning the status of the varieties of Chinese and their taxonomy, full-scale studies on Chinese dialects have been almost non-existent in the Western World.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="v">Dictionaries.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese language</subfield><subfield code="x">Phonetics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chinesisch /Sprache, Dialekte.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatiken.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chinese Languages.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dialectology.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Grammars.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110649772</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2010</subfield><subfield code="z">9783110233544</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2010</subfield><subfield code="z">9783110233551</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2010</subfield><subfield code="z">9783110233568</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2010</subfield><subfield code="z">9783110233605</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGA</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110219142</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110219159</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110219159</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110219159/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023355-1 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2010</subfield><subfield code="b">2010</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023356-8 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2010</subfield><subfield code="b">2010</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064977-2 Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGA</subfield><subfield code="b">2010</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2010</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection>