The Reign of Truth and Faith : : Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English / / Helen Bromhead.
This is a ground-breaking study in the historical semantics and pragmatics of English in the 16th and 17th centuries. It examines the meaning, use and cultural underpinnings of confident- and certain-sounding epistemic expressions, such as forsooth, by my troth and in faith, and first person epistem...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2009] ©2009 |
Year of Publication: | 2009 |
Language: | English |
Series: | Topics in English Linguistics [TiEL] ,
62 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (319 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110216028 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)36130 (OCoLC)646812006 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Bromhead, Helen, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut The Reign of Truth and Faith : Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English / Helen Bromhead. Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2009] ©2009 1 online resource (319 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Topics in English Linguistics [TiEL] , 1434-3452 ; 62 Frontmatter -- Table of contents -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. NSM and historical semantics -- Chapter 3. Verily -- Chapter 4. Surely -- Chapter 5. Forsooth -- Chapter 6. By my troth, in truth -- Chapter 7. By my faith, in faith -- Chapter 8. Methinks, I think -- Chapter 9. I wot -- Chapter 10. I ween -- Chapter 11. I suppose -- Chapter 12. I trow -- Chapter 13. Concluding remarks -- Backmatter restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star This is a ground-breaking study in the historical semantics and pragmatics of English in the 16th and 17th centuries. It examines the meaning, use and cultural underpinnings of confident- and certain-sounding epistemic expressions, such as forsooth, by my troth and in faith, and first person epistemic phrases, such as I suppose, I ween and I think. The work supports the hypothesis that the British Enlightenment and its attendant empiricism brought about a profound epistemic shift in the ‘ways of thinking’ and ‘ways of speaking’ in the English speaking world. In contrast to the modern ethos of empiricism and doubt, the 16th and 17th centuries were dominated by an ethos of truth and faith, which manifests itself in (among other ways) the meanings and usages of epistemic expressions for certainty and confidence. The study is firmly based on evidence from texts and collocations in the writings of the day. The study is conducted using the framework of the Natural Semantic Metalanguage (NSM), an approach to semantic explanation developed by Cliff Goddard, Anna Wierzbicka and collaborators. This book can introduce this approach to readers who are unfamiliar with it, as well as show how it can open new horizons in historical semantics. The primary audience for this book is scholars and graduate students in the fields of linguistics and English studies, especially those interested in historical semantics, pragmatics and discourse studies. Because of the strongly cultural focus of the book and its drawing on non-linguistic literature, it will be of interest to scholars and graduate students in the fields of cultural history and the history of ideas, as well as in English studies in a broader sense. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) English language Discourse analysis. English language Interjections. Englisch /Sprache. Historische Linguistik. Semantik. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh English /language. historical linguistics. semantics. Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009 9783110219517 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009 9783110219524 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2009 9783110219548 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2009 9783110219470 ZDB-23-DGA print 9783110205596 https://doi.org/10.1515/9783110216028 https://www.degruyter.com/isbn/9783110216028 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110216028/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Bromhead, Helen, Bromhead, Helen, |
spellingShingle |
Bromhead, Helen, Bromhead, Helen, The Reign of Truth and Faith : Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English / Topics in English Linguistics [TiEL] , Frontmatter -- Table of contents -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. NSM and historical semantics -- Chapter 3. Verily -- Chapter 4. Surely -- Chapter 5. Forsooth -- Chapter 6. By my troth, in truth -- Chapter 7. By my faith, in faith -- Chapter 8. Methinks, I think -- Chapter 9. I wot -- Chapter 10. I ween -- Chapter 11. I suppose -- Chapter 12. I trow -- Chapter 13. Concluding remarks -- Backmatter |
author_facet |
Bromhead, Helen, Bromhead, Helen, |
author_variant |
h b hb h b hb |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Bromhead, Helen, |
title |
The Reign of Truth and Faith : Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English / |
title_sub |
Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English / |
title_full |
The Reign of Truth and Faith : Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English / Helen Bromhead. |
title_fullStr |
The Reign of Truth and Faith : Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English / Helen Bromhead. |
title_full_unstemmed |
The Reign of Truth and Faith : Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English / Helen Bromhead. |
title_auth |
The Reign of Truth and Faith : Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English / |
title_alt |
Frontmatter -- Table of contents -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. NSM and historical semantics -- Chapter 3. Verily -- Chapter 4. Surely -- Chapter 5. Forsooth -- Chapter 6. By my troth, in truth -- Chapter 7. By my faith, in faith -- Chapter 8. Methinks, I think -- Chapter 9. I wot -- Chapter 10. I ween -- Chapter 11. I suppose -- Chapter 12. I trow -- Chapter 13. Concluding remarks -- Backmatter |
title_new |
The Reign of Truth and Faith : |
title_sort |
the reign of truth and faith : epistemic expressions in 16th and 17th century english / |
series |
Topics in English Linguistics [TiEL] , |
series2 |
Topics in English Linguistics [TiEL] , |
publisher |
De Gruyter Mouton, |
publishDate |
2009 |
physical |
1 online resource (319 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Table of contents -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. NSM and historical semantics -- Chapter 3. Verily -- Chapter 4. Surely -- Chapter 5. Forsooth -- Chapter 6. By my troth, in truth -- Chapter 7. By my faith, in faith -- Chapter 8. Methinks, I think -- Chapter 9. I wot -- Chapter 10. I ween -- Chapter 11. I suppose -- Chapter 12. I trow -- Chapter 13. Concluding remarks -- Backmatter |
isbn |
9783110216028 9783110238570 9783110238457 9783110636970 9783110742961 9783110219517 9783110219524 9783110219548 9783110219470 9783110205596 |
issn |
1434-3452 ; |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PE - English Languages |
callnumber-label |
PE1355 |
callnumber-sort |
PE 41355 B76 42009EB |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110216028 https://www.degruyter.com/isbn/9783110216028 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110216028/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
420 - English & Old English languages |
dewey-ones |
425 - English grammar |
dewey-full |
425.7 |
dewey-sort |
3425.7 |
dewey-raw |
425.7 |
dewey-search |
425.7 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110216028 |
oclc_num |
646812006 |
work_keys_str_mv |
AT bromheadhelen thereignoftruthandfaithepistemicexpressionsin16thand17thcenturyenglish AT bromheadhelen reignoftruthandfaithepistemicexpressionsin16thand17thcenturyenglish |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)36130 (OCoLC)646812006 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2009 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2009 |
is_hierarchy_title |
The Reign of Truth and Faith : Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 |
_version_ |
1770177440301187072 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06339nam a22009615i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110216028</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20092009gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1029826412</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)703215910</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110216028</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110216028</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)36130</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)646812006</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PE1355</subfield><subfield code="b">.B76 2009eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">425.7</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bromhead, Helen, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Reign of Truth and Faith :</subfield><subfield code="b">Epistemic Expressions in 16th and 17th Century English /</subfield><subfield code="c">Helen Bromhead.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2009]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (319 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Topics in English Linguistics [TiEL] ,</subfield><subfield code="x">1434-3452 ;</subfield><subfield code="v">62</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of contents -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1. Introduction -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2. NSM and historical semantics -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3. Verily -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4. Surely -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5. Forsooth -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6. By my troth, in truth -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7. By my faith, in faith -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8. Methinks, I think -- </subfield><subfield code="t">Chapter 9. I wot -- </subfield><subfield code="t">Chapter 10. I ween -- </subfield><subfield code="t">Chapter 11. I suppose -- </subfield><subfield code="t">Chapter 12. I trow -- </subfield><subfield code="t">Chapter 13. Concluding remarks -- </subfield><subfield code="t">Backmatter</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This is a ground-breaking study in the historical semantics and pragmatics of English in the 16th and 17th centuries. It examines the meaning, use and cultural underpinnings of confident- and certain-sounding epistemic expressions, such as forsooth, by my troth and in faith, and first person epistemic phrases, such as I suppose, I ween and I think. The work supports the hypothesis that the British Enlightenment and its attendant empiricism brought about a profound epistemic shift in the ‘ways of thinking’ and ‘ways of speaking’ in the English speaking world. In contrast to the modern ethos of empiricism and doubt, the 16th and 17th centuries were dominated by an ethos of truth and faith, which manifests itself in (among other ways) the meanings and usages of epistemic expressions for certainty and confidence. The study is firmly based on evidence from texts and collocations in the writings of the day. The study is conducted using the framework of the Natural Semantic Metalanguage (NSM), an approach to semantic explanation developed by Cliff Goddard, Anna Wierzbicka and collaborators. This book can introduce this approach to readers who are unfamiliar with it, as well as show how it can open new horizons in historical semantics. The primary audience for this book is scholars and graduate students in the fields of linguistics and English studies, especially those interested in historical semantics, pragmatics and discourse studies. Because of the strongly cultural focus of the book and its drawing on non-linguistic literature, it will be of interest to scholars and graduate students in the fields of cultural history and the history of ideas, as well as in English studies in a broader sense.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Discourse analysis.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Interjections.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch /Sprache.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historische Linguistik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Semantik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English /language.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">historical linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">semantics.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009</subfield><subfield code="z">9783110219517</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009</subfield><subfield code="z">9783110219524</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2009</subfield><subfield code="z">9783110219548</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2009</subfield><subfield code="z">9783110219470</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGA</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110205596</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110216028</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110216028</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110216028/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-021952-4 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-021954-8 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2009</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGA</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection> |