Childbirth as a Metaphor for Crisis : : Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 / / Claudia D. Bergmann.
Crises and catastrophes of all kinds have always confronted humans with great challenges. The present study examines the question of how literary texts process and deal with these challenges through the imaginary world of metaphors. It concentrates on the metaphor of childbirth, which compares peopl...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2009] ©2008 |
Year of Publication: | 2009 |
Language: | English |
Series: | Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft ,
382 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (267 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110209815 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)35182 (OCoLC)979583433 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Bergmann, Claudia D., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Childbirth as a Metaphor for Crisis : Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 / Claudia D. Bergmann. Berlin ; Boston : De Gruyter, [2009] ©2008 1 online resource (267 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft , 0934-2575 ; 382 Dissertation University of Chicago 2006. Frontmatter -- Table of Contents -- Introduction -- Chapter 1. Birth as Event and Metaphor in the Acient Near East -- Chapter 2. Birth as Event and Metaphor in the Hebrew Bible -- Chapter 3. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Local Crisis -- Chapter 4. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Universal Crisis -- Chapter 5. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Personal Crisis -- Chapter 6. 1QH XI, 1-18: The Birth Metaphor at Qumran -- Conclusion -- Backmatter restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Crises and catastrophes of all kinds have always confronted humans with great challenges. The present study examines the question of how literary texts process and deal with these challenges through the imaginary world of metaphors. It concentrates on the metaphor of childbirth, which compares people racked with crisis to women in labour (and sometimes vice versa). The texts examined are taken from the Ancient Orient and the Old Testament, together with a text exemplar from the Qumran corpus, which takes up the metaphor of childbirth and develops it further. Diese Studie geht der Frage nach, wie und warum literarische Texte des Alten Orients, des Alten Testaments und des Qumrankorpus Krisen und Katastrophen metaphorisch darstellen. Ausgehend von einer kurzen Einführung zur Metaphertheorie und zu altorientalischen Vorstellungen von Geburt im Allgemeinen werden Texte untersucht, die das Konzept ‚Geburt‘ metaphorisch mit dem Konzept ‚Krise‘ verbinden und hiermit sowohl das eine wie auch das andere in einem neuen Licht erscheinen lassen. Das Hauptaugenmerk des Buches liegt auf alttestamentlichen Texten und den persönlichen, historischen und universalen Krisen, die sie mit Hilfe der Geburtsmetapher beschreiben. Hierbei ist es besonders interessant, dass nicht der glückliche Ausgang einer Geburt im Zentrum der Metapher steht, sondern der Schmerz, die Unsicherheit und die Unabwendbarkeit der Geschehnisse, die ‚Krise‘ und ‚Geburt‘ verbinden. An einem Text aus den Hodayot von Qumran wird gezeigt, wie spätere eschatologische Vorstellungen die altorientalische und alttestamentliche Geburtsmetapher weiterentwickeln. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) Childbirth Biblical teaching. Childbirth Religious aspects. Disasters Religious aspects. Literature, Ancient History and criticism. Metaphor in literature. Metaphor in the Bible. Altes Testament. Geburt. Krise. Metapher. Qumran. RELIGION / Biblical Criticism & Interpretation / Old Testament. bisacsh Birth. Crisis. Metaphor. Old Testament. Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN) 9783110238549 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Theology and Religious Studies 2000 - 2014 9783110638165 ZDB-23-GTR Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009 9783110219517 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009 9783110219524 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET THEOLOGIE/RELIGIONSWISS./JUDAISTIK 2009 9783110219494 ZDB-23-DGF print 9783110200423 https://doi.org/10.1515/9783110209815 https://www.degruyter.com/isbn/9783110209815 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110209815/original |
language |
English |
format |
Thesis eBook |
author |
Bergmann, Claudia D., Bergmann, Claudia D., |
spellingShingle |
Bergmann, Claudia D., Bergmann, Claudia D., Childbirth as a Metaphor for Crisis : Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 / Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft , Frontmatter -- Table of Contents -- Introduction -- Chapter 1. Birth as Event and Metaphor in the Acient Near East -- Chapter 2. Birth as Event and Metaphor in the Hebrew Bible -- Chapter 3. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Local Crisis -- Chapter 4. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Universal Crisis -- Chapter 5. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Personal Crisis -- Chapter 6. 1QH XI, 1-18: The Birth Metaphor at Qumran -- Conclusion -- Backmatter |
author_facet |
Bergmann, Claudia D., Bergmann, Claudia D., |
author_variant |
c d b cd cdb c d b cd cdb |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Bergmann, Claudia D., |
title |
Childbirth as a Metaphor for Crisis : Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 / |
title_sub |
Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 / |
title_full |
Childbirth as a Metaphor for Crisis : Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 / Claudia D. Bergmann. |
title_fullStr |
Childbirth as a Metaphor for Crisis : Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 / Claudia D. Bergmann. |
title_full_unstemmed |
Childbirth as a Metaphor for Crisis : Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 / Claudia D. Bergmann. |
title_auth |
Childbirth as a Metaphor for Crisis : Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 / |
title_alt |
Frontmatter -- Table of Contents -- Introduction -- Chapter 1. Birth as Event and Metaphor in the Acient Near East -- Chapter 2. Birth as Event and Metaphor in the Hebrew Bible -- Chapter 3. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Local Crisis -- Chapter 4. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Universal Crisis -- Chapter 5. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Personal Crisis -- Chapter 6. 1QH XI, 1-18: The Birth Metaphor at Qumran -- Conclusion -- Backmatter |
title_new |
Childbirth as a Metaphor for Crisis : |
title_sort |
childbirth as a metaphor for crisis : evidence from the ancient near east, the hebrew bible, and 1qh xi, 1-18 / |
series |
Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft , |
series2 |
Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft , |
publisher |
De Gruyter, |
publishDate |
2009 |
physical |
1 online resource (267 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Table of Contents -- Introduction -- Chapter 1. Birth as Event and Metaphor in the Acient Near East -- Chapter 2. Birth as Event and Metaphor in the Hebrew Bible -- Chapter 3. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Local Crisis -- Chapter 4. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Universal Crisis -- Chapter 5. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Personal Crisis -- Chapter 6. 1QH XI, 1-18: The Birth Metaphor at Qumran -- Conclusion -- Backmatter |
isbn |
9783110209815 9783110238570 9783110238549 9783110638165 9783110219517 9783110219524 9783110219494 9783110200423 |
issn |
0934-2575 ; |
callnumber-first |
B - Philosophy, Psychology, Religion |
callnumber-subject |
BS - The Bible |
callnumber-label |
BS1199 |
callnumber-sort |
BS 41199 M45 B47 42008 |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110209815 https://www.degruyter.com/isbn/9783110209815 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110209815/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
200 - Religion |
dewey-tens |
220 - The Bible |
dewey-ones |
220 - Bible |
dewey-full |
220.6/4 |
dewey-sort |
3220.6 14 |
dewey-raw |
220.6/4 |
dewey-search |
220.6/4 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110209815 |
oclc_num |
979583433 |
work_keys_str_mv |
AT bergmannclaudiad childbirthasametaphorforcrisisevidencefromtheancientneareastthehebrewbibleand1qhxi118 |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)35182 (OCoLC)979583433 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN) Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Theology and Religious Studies 2000 - 2014 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET THEOLOGIE/RELIGIONSWISS./JUDAISTIK 2009 |
is_hierarchy_title |
Childbirth as a Metaphor for Crisis : Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 |
_version_ |
1770177437801381888 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06323nam a22010335i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110209815</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20092008gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)987953098</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992472388</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110209815</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110209815</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)35182</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979583433</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BS1199.M45</subfield><subfield code="b">B47 2008</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL006090</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">220.6/4</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bergmann, Claudia D., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Childbirth as a Metaphor for Crisis :</subfield><subfield code="b">Evidence from the Ancient Near East, the Hebrew Bible, and 1QH XI, 1-18 /</subfield><subfield code="c">Claudia D. Bergmann.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2009]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (267 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft ,</subfield><subfield code="x">0934-2575 ;</subfield><subfield code="v">382</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dissertation</subfield><subfield code="c">University of Chicago</subfield><subfield code="d">2006.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of Contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1. Birth as Event and Metaphor in the Acient Near East -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2. Birth as Event and Metaphor in the Hebrew Bible -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Local Crisis -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Universal Crisis -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5. The Biblical Birth Metaphor for Cases of Personal Crisis -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6. 1QH XI, 1-18: The Birth Metaphor at Qumran -- </subfield><subfield code="t">Conclusion -- </subfield><subfield code="t">Backmatter</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Crises and catastrophes of all kinds have always confronted humans with great challenges. The present study examines the question of how literary texts process and deal with these challenges through the imaginary world of metaphors. It concentrates on the metaphor of childbirth, which compares people racked with crisis to women in labour (and sometimes vice versa). The texts examined are taken from the Ancient Orient and the Old Testament, together with a text exemplar from the Qumran corpus, which takes up the metaphor of childbirth and develops it further.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Diese Studie geht der Frage nach, wie und warum literarische Texte des Alten Orients, des Alten Testaments und des Qumrankorpus Krisen und Katastrophen metaphorisch darstellen. Ausgehend von einer kurzen Einführung zur Metaphertheorie und zu altorientalischen Vorstellungen von Geburt im Allgemeinen werden Texte untersucht, die das Konzept ‚Geburt‘ metaphorisch mit dem Konzept ‚Krise‘ verbinden und hiermit sowohl das eine wie auch das andere in einem neuen Licht erscheinen lassen. Das Hauptaugenmerk des Buches liegt auf alttestamentlichen Texten und den persönlichen, historischen und universalen Krisen, die sie mit Hilfe der Geburtsmetapher beschreiben. Hierbei ist es besonders interessant, dass nicht der glückliche Ausgang einer Geburt im Zentrum der Metapher steht, sondern der Schmerz, die Unsicherheit und die Unabwendbarkeit der Geschehnisse, die ‚Krise‘ und ‚Geburt‘ verbinden. An einem Text aus den Hodayot von Qumran wird gezeigt, wie spätere eschatologische Vorstellungen die altorientalische und alttestamentliche Geburtsmetapher weiterentwickeln.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Childbirth</subfield><subfield code="x">Biblical teaching.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Childbirth</subfield><subfield code="x">Religious aspects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Disasters</subfield><subfield code="x">Religious aspects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature, Ancient</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Metaphor in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Metaphor in the Bible.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Altes Testament.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geburt.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Krise.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Metapher.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Qumran.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Biblical Criticism & Interpretation / Old Testament.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Birth.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Crisis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Metaphor.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Old Testament.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Qumran.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238549</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Theology and Religious Studies 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110638165</subfield><subfield code="o">ZDB-23-GTR</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009</subfield><subfield code="z">9783110219517</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009</subfield><subfield code="z">9783110219524</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET THEOLOGIE/RELIGIONSWISS./JUDAISTIK 2009</subfield><subfield code="z">9783110219494</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGF</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110200423</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110209815</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110209815</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110209815/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-021952-4 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023854-9 DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGF</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GTR</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection> |