The 'Powers' of Personification : : Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans / / Joseph R. Dodson.
While scholars have often found value in comparing Wisdom and Romans, a comparison of the use of personification in these works has not yet been made, despite the striking parallels between them. Furthermore, while scholars have studied many of these personifications in detail, no one has investigat...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2008] ©2008 |
Year of Publication: | 2008 |
Language: | English |
Series: | Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft ,
161 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (264 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110209778 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)35191 (OCoLC)646796361 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Dodson, Joseph R., author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut The 'Powers' of Personification : Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans / Joseph R. Dodson. Berlin ; Boston : De Gruyter, [2008] ©2008 1 online resource (264 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft , 0171-6441 ; 161 Frontmatter -- Contents -- Introduction: Theme, History of Research, Approach -- Chapter 1. Definitions and Specifications for Personification -- Chapter 2. The Purposes of Personification -- Section II: Introduction -- Chapter 3. The Personification of Death in Wisdom -- Chapter 4. The Personification of Creation in Wisdom -- Chapter 5. The Personification of Logos -- Chapter 6. The Personification of Wrath -- Chapter 7. The Personifications of Wisdom -- Section II: Summary and Synthesis -- Section III: Introduction -- Chapter 8. The Personifications of Sin and Death -- Chapter 9. The Personification of the Law -- Chapter 10. The Personifications of Grace and Righteousness -- Chapter 11. The Personification of Creation and the Power of the Spirit -- Section III: Summary and Synthesis -- Section IV: Introduction -- Chapter 12. The Personifications of Evil in Wisdom and Romans -- Chapter 13. The Personifications of Creation in Wisdom and Romans -- Chapter 14. Common Thread -- Section IV: Conclusion -- Backmatter restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star While scholars have often found value in comparing Wisdom and Romans, a comparison of the use of personification in these works has not yet been made, despite the striking parallels between them. Furthermore, while scholars have studied many of these personifications in detail, no one has investigated an individual personification with respect to the general use of the trope in the work. Instead, most of this research focuses on a personification in relation to its nature as either a rhetorical device or a supernatural power. The “Powers” of Personification seeks to push beyond this debate by evaluating the evidence in a different light – that of its purpose within the overall use of personification in the respective work and in comparison with another piece of contemporaneous theological literature. This book proposes that the authors of Wisdom and Romans employ personification to distance God from the origin of evil, to deflect attention away from the problem of righteous suffering to the positive sides of the experience, or to defer the solution for the suffering of the righteous to the future. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) Bibel /Brief an die Römer. Bibel /Buch der Weisheit. RELIGION / Biblical Criticism & Interpretation / Old Testament. bisacsh Metaphor. Personification. Romans. The Wisdom of Solomon. Theodicy. Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN) 9783110238549 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Theology and Religious Studies 2000 - 2014 9783110638165 ZDB-23-GTR Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2008 9783110212129 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008 9783110212136 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET THEOLOGIE/RELIGIONSWISS./JUDAISTIK 2008 9783110209280 ZDB-23-DGF print 9783110209761 https://doi.org/10.1515/9783110209778 https://www.degruyter.com/isbn/9783110209778 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110209778/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Dodson, Joseph R., Dodson, Joseph R., |
spellingShingle |
Dodson, Joseph R., Dodson, Joseph R., The 'Powers' of Personification : Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans / Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft , Frontmatter -- Contents -- Introduction: Theme, History of Research, Approach -- Chapter 1. Definitions and Specifications for Personification -- Chapter 2. The Purposes of Personification -- Section II: Introduction -- Chapter 3. The Personification of Death in Wisdom -- Chapter 4. The Personification of Creation in Wisdom -- Chapter 5. The Personification of Logos -- Chapter 6. The Personification of Wrath -- Chapter 7. The Personifications of Wisdom -- Section II: Summary and Synthesis -- Section III: Introduction -- Chapter 8. The Personifications of Sin and Death -- Chapter 9. The Personification of the Law -- Chapter 10. The Personifications of Grace and Righteousness -- Chapter 11. The Personification of Creation and the Power of the Spirit -- Section III: Summary and Synthesis -- Section IV: Introduction -- Chapter 12. The Personifications of Evil in Wisdom and Romans -- Chapter 13. The Personifications of Creation in Wisdom and Romans -- Chapter 14. Common Thread -- Section IV: Conclusion -- Backmatter |
author_facet |
Dodson, Joseph R., Dodson, Joseph R., |
author_variant |
j r d jr jrd j r d jr jrd |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Dodson, Joseph R., |
title |
The 'Powers' of Personification : Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans / |
title_sub |
Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans / |
title_full |
The 'Powers' of Personification : Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans / Joseph R. Dodson. |
title_fullStr |
The 'Powers' of Personification : Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans / Joseph R. Dodson. |
title_full_unstemmed |
The 'Powers' of Personification : Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans / Joseph R. Dodson. |
title_auth |
The 'Powers' of Personification : Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Introduction: Theme, History of Research, Approach -- Chapter 1. Definitions and Specifications for Personification -- Chapter 2. The Purposes of Personification -- Section II: Introduction -- Chapter 3. The Personification of Death in Wisdom -- Chapter 4. The Personification of Creation in Wisdom -- Chapter 5. The Personification of Logos -- Chapter 6. The Personification of Wrath -- Chapter 7. The Personifications of Wisdom -- Section II: Summary and Synthesis -- Section III: Introduction -- Chapter 8. The Personifications of Sin and Death -- Chapter 9. The Personification of the Law -- Chapter 10. The Personifications of Grace and Righteousness -- Chapter 11. The Personification of Creation and the Power of the Spirit -- Section III: Summary and Synthesis -- Section IV: Introduction -- Chapter 12. The Personifications of Evil in Wisdom and Romans -- Chapter 13. The Personifications of Creation in Wisdom and Romans -- Chapter 14. Common Thread -- Section IV: Conclusion -- Backmatter |
title_new |
The 'Powers' of Personification : |
title_sort |
the 'powers' of personification : rhetorical purpose in the 'book of wisdom' and the letter to the romans / |
series |
Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft , |
series2 |
Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft , |
publisher |
De Gruyter, |
publishDate |
2008 |
physical |
1 online resource (264 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Introduction: Theme, History of Research, Approach -- Chapter 1. Definitions and Specifications for Personification -- Chapter 2. The Purposes of Personification -- Section II: Introduction -- Chapter 3. The Personification of Death in Wisdom -- Chapter 4. The Personification of Creation in Wisdom -- Chapter 5. The Personification of Logos -- Chapter 6. The Personification of Wrath -- Chapter 7. The Personifications of Wisdom -- Section II: Summary and Synthesis -- Section III: Introduction -- Chapter 8. The Personifications of Sin and Death -- Chapter 9. The Personification of the Law -- Chapter 10. The Personifications of Grace and Righteousness -- Chapter 11. The Personification of Creation and the Power of the Spirit -- Section III: Summary and Synthesis -- Section IV: Introduction -- Chapter 12. The Personifications of Evil in Wisdom and Romans -- Chapter 13. The Personifications of Creation in Wisdom and Romans -- Chapter 14. Common Thread -- Section IV: Conclusion -- Backmatter |
isbn |
9783110209778 9783110238570 9783110238549 9783110638165 9783110212129 9783110212136 9783110209280 9783110209761 |
issn |
0171-6441 ; |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110209778 https://www.degruyter.com/isbn/9783110209778 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110209778/original |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.1515/9783110209778 |
oclc_num |
646796361 |
work_keys_str_mv |
AT dodsonjosephr thepowersofpersonificationrhetoricalpurposeinthebookofwisdomandthelettertotheromans AT dodsonjosephr powersofpersonificationrhetoricalpurposeinthebookofwisdomandthelettertotheromans |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)35191 (OCoLC)646796361 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN) Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Theology and Religious Studies 2000 - 2014 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2008 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET THEOLOGIE/RELIGIONSWISS./JUDAISTIK 2008 |
is_hierarchy_title |
The 'Powers' of Personification : Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 |
_version_ |
1806144227331014656 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05886nam a22008655i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110209778</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20082008gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)703213360</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110209778</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110209778</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)35191</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)646796361</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL006090</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dodson, Joseph R., </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The 'Powers' of Personification :</subfield><subfield code="b">Rhetorical Purpose in the 'Book of Wisdom' and the Letter to the Romans /</subfield><subfield code="c">Joseph R. Dodson.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2008]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (264 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft ,</subfield><subfield code="x">0171-6441 ;</subfield><subfield code="v">161</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction: Theme, History of Research, Approach -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1. Definitions and Specifications for Personification -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2. The Purposes of Personification -- </subfield><subfield code="t">Section II: Introduction -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3. The Personification of Death in Wisdom -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4. The Personification of Creation in Wisdom -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5. The Personification of Logos -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6. The Personification of Wrath -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7. The Personifications of Wisdom -- </subfield><subfield code="t">Section II: Summary and Synthesis -- </subfield><subfield code="t">Section III: Introduction -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8. The Personifications of Sin and Death -- </subfield><subfield code="t">Chapter 9. The Personification of the Law -- </subfield><subfield code="t">Chapter 10. The Personifications of Grace and Righteousness -- </subfield><subfield code="t">Chapter 11. The Personification of Creation and the Power of the Spirit -- </subfield><subfield code="t">Section III: Summary and Synthesis -- </subfield><subfield code="t">Section IV: Introduction -- </subfield><subfield code="t">Chapter 12. The Personifications of Evil in Wisdom and Romans -- </subfield><subfield code="t">Chapter 13. The Personifications of Creation in Wisdom and Romans -- </subfield><subfield code="t">Chapter 14. Common Thread -- </subfield><subfield code="t">Section IV: Conclusion -- </subfield><subfield code="t">Backmatter</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">While scholars have often found value in comparing Wisdom and Romans, a comparison of the use of personification in these works has not yet been made, despite the striking parallels between them. Furthermore, while scholars have studied many of these personifications in detail, no one has investigated an individual personification with respect to the general use of the trope in the work. Instead, most of this research focuses on a personification in relation to its nature as either a rhetorical device or a supernatural power. The “Powers” of Personification seeks to push beyond this debate by evaluating the evidence in a different light – that of its purpose within the overall use of personification in the respective work and in comparison with another piece of contemporaneous theological literature. This book proposes that the authors of Wisdom and Romans employ personification to distance God from the origin of evil, to deflect attention away from the problem of righteous suffering to the positive sides of the experience, or to defer the solution for the suffering of the righteous to the future.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bibel /Brief an die Römer.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bibel /Buch der Weisheit.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Biblical Criticism & Interpretation / Old Testament.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Metaphor.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Personification.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Romans.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Wisdom of Solomon.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Theodicy.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238549</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Theology and Religious Studies 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110638165</subfield><subfield code="o">ZDB-23-GTR</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2008</subfield><subfield code="z">9783110212129</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008</subfield><subfield code="z">9783110212136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET THEOLOGIE/RELIGIONSWISS./JUDAISTIK 2008</subfield><subfield code="z">9783110209280</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGF</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110209761</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110209778</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110209778</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110209778/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-021213-6 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008</subfield><subfield code="b">2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023854-9 DGBA Backlist Theology and Religious Studies 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGF</subfield><subfield code="b">2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GTR</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection> |