The Habitat of Australia's Aboriginal Languages : : Past, Present and Future / / ed. by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm.

The languages of Aboriginal Australians have attracted a considerable amount of interest among scholars from such diverse fields as linguistics, political studies, archaeology or social history. As a result, there is a large number of studies on a variety of issues to do with Aboriginal Australian l...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2008]
©2007
Year of Publication:2008
Language:English
Series:Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 179
Online Access:
Physical Description:1 online resource (389 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110197846
ctrlnum (DE-B1597)32256
(OCoLC)979969283
collection bib_alma
record_format marc
spelling The Habitat of Australia's Aboriginal Languages : Past, Present and Future / ed. by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm.
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2008]
©2007
1 online resource (389 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 1861-4302 ; 179
Frontmatter -- Table of contents -- Introduction -- An overview of Australian traditional -- languages -- Yolngu language habitat: Ecology, identity and law -- in an Aboriginal society -- Indigenous languages: Transitions from the past to -- the present -- Language maintenance, shift – and planning -- Linguistic responses to contact: Pidgins and -- creoles -- Aboriginal English: Restructured variety for -- cultural maintenance -- Aboriginal language habitat and cultural -- continuity -- The Aboriginal contribution to Australia’s language -- habitat -- Issues and policies in school education -- Bridging the language gap in education -- Aboriginal English in the criminal justice -- system -- Aboriginal language habitat in research and -- tertiary education -- Tyikim/Blekbala perspectives on language -- Backmatter
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
The languages of Aboriginal Australians have attracted a considerable amount of interest among scholars from such diverse fields as linguistics, political studies, archaeology or social history. As a result, there is a large number of studies on a variety of issues to do with Aboriginal Australian languages and the social contexts in which they are used. There is, however, no integrative reader that is easily accessible to the non-specialist in any of the areas concerned. The collection edited by Leitner and Malcolm fills this gap. Looking at Aborigines and Torres Strait Islanders and their changing habitats from pre-colonial times to the present, the book covers languages from a structural and functional linguistic perspective, moves on to the issue of cultural maintenance and then turns to language policy, planning and the educational and legal dimensions. Among the many themes discussed are: the social and linguistic history of language contact after 1788 (including the Macassans); the demographic base of indigenous languages; traditional indigenous languages; results of language contact such as the modification of traditional languages and the rise of contact languages (pidgins, creoles, esp. Kriol, Torres Strait Creole, and Aboriginal English); the impact of the Aboriginal languages on mainstream Australian English; maintenance, shift, revival and documentation of indigenous and contact languages; language planning; language in education; language in the media; language in the law courts. The contributors are leading experts in their fields. The book can serve as a reader for university courses but also as a state-of-the-art work and resource for specialists like applied linguists or educational planners.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Aboriginal Australians Education.
Australian languages History.
Languages in contact Australia.
Pidgin English Australia.
Australia /language.
Australien /Sprache.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Amery, Rob, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Christie, Michael, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Eades, Diana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ford, Linda, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Galloway, Ann, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Grote, Ellen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Harris, John, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Koch, Harold, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Königsberg, Patricia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Leitner, Gerhard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Leitner, Gerhard, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Malcolm, Ian G., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Malcolm, Ian G., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
McKay, Graham, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ngarritjan-Kessaris, Terry, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Partington, Gary, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Sharifian, Farzad, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Walsh, Michael, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2008 9783110212129 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008 9783110212136
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2008 9783110209457 ZDB-23-DGA
print 9783110190793
https://doi.org/10.1515/9783110197846
https://www.degruyter.com/isbn/9783110197846
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110197846/original
language English
format eBook
author2 Amery, Rob,
Amery, Rob,
Christie, Michael,
Christie, Michael,
Eades, Diana,
Eades, Diana,
Ford, Linda,
Ford, Linda,
Galloway, Ann,
Galloway, Ann,
Grote, Ellen,
Grote, Ellen,
Harris, John,
Harris, John,
Koch, Harold,
Koch, Harold,
Königsberg, Patricia,
Königsberg, Patricia,
Leitner, Gerhard,
Leitner, Gerhard,
Leitner, Gerhard,
Leitner, Gerhard,
Malcolm, Ian G.,
Malcolm, Ian G.,
Malcolm, Ian G.,
Malcolm, Ian G.,
McKay, Graham,
McKay, Graham,
Ngarritjan-Kessaris, Terry,
Ngarritjan-Kessaris, Terry,
Partington, Gary,
Partington, Gary,
Sharifian, Farzad,
Sharifian, Farzad,
Walsh, Michael,
Walsh, Michael,
author_facet Amery, Rob,
Amery, Rob,
Christie, Michael,
Christie, Michael,
Eades, Diana,
Eades, Diana,
Ford, Linda,
Ford, Linda,
Galloway, Ann,
Galloway, Ann,
Grote, Ellen,
Grote, Ellen,
Harris, John,
Harris, John,
Koch, Harold,
Koch, Harold,
Königsberg, Patricia,
Königsberg, Patricia,
Leitner, Gerhard,
Leitner, Gerhard,
Leitner, Gerhard,
Leitner, Gerhard,
Malcolm, Ian G.,
Malcolm, Ian G.,
Malcolm, Ian G.,
Malcolm, Ian G.,
McKay, Graham,
McKay, Graham,
Ngarritjan-Kessaris, Terry,
Ngarritjan-Kessaris, Terry,
Partington, Gary,
Partington, Gary,
Sharifian, Farzad,
Sharifian, Farzad,
Walsh, Michael,
Walsh, Michael,
author2_variant r a ra
r a ra
m c mc
m c mc
d e de
d e de
l f lf
l f lf
a g ag
a g ag
e g eg
e g eg
j h jh
j h jh
h k hk
h k hk
p k pk
p k pk
g l gl
g l gl
g l gl
g l gl
i g m ig igm
i g m ig igm
i g m ig igm
i g m ig igm
g m gm
g m gm
t n k tnk
t n k tnk
g p gp
g p gp
f s fs
f s fs
m w mw
m w mw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Amery, Rob,
title The Habitat of Australia's Aboriginal Languages : Past, Present and Future /
spellingShingle The Habitat of Australia's Aboriginal Languages : Past, Present and Future /
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
Frontmatter --
Table of contents --
Introduction --
An overview of Australian traditional --
languages --
Yolngu language habitat: Ecology, identity and law --
in an Aboriginal society --
Indigenous languages: Transitions from the past to --
the present --
Language maintenance, shift – and planning --
Linguistic responses to contact: Pidgins and --
creoles --
Aboriginal English: Restructured variety for --
cultural maintenance --
Aboriginal language habitat and cultural --
continuity --
The Aboriginal contribution to Australia’s language --
habitat --
Issues and policies in school education --
Bridging the language gap in education --
Aboriginal English in the criminal justice --
system --
Aboriginal language habitat in research and --
tertiary education --
Tyikim/Blekbala perspectives on language --
Backmatter
title_sub Past, Present and Future /
title_full The Habitat of Australia's Aboriginal Languages : Past, Present and Future / ed. by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm.
title_fullStr The Habitat of Australia's Aboriginal Languages : Past, Present and Future / ed. by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm.
title_full_unstemmed The Habitat of Australia's Aboriginal Languages : Past, Present and Future / ed. by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm.
title_auth The Habitat of Australia's Aboriginal Languages : Past, Present and Future /
title_alt Frontmatter --
Table of contents --
Introduction --
An overview of Australian traditional --
languages --
Yolngu language habitat: Ecology, identity and law --
in an Aboriginal society --
Indigenous languages: Transitions from the past to --
the present --
Language maintenance, shift – and planning --
Linguistic responses to contact: Pidgins and --
creoles --
Aboriginal English: Restructured variety for --
cultural maintenance --
Aboriginal language habitat and cultural --
continuity --
The Aboriginal contribution to Australia’s language --
habitat --
Issues and policies in school education --
Bridging the language gap in education --
Aboriginal English in the criminal justice --
system --
Aboriginal language habitat in research and --
tertiary education --
Tyikim/Blekbala perspectives on language --
Backmatter
title_new The Habitat of Australia's Aboriginal Languages :
title_sort the habitat of australia's aboriginal languages : past, present and future /
series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
series2 Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2008
physical 1 online resource (389 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Table of contents --
Introduction --
An overview of Australian traditional --
languages --
Yolngu language habitat: Ecology, identity and law --
in an Aboriginal society --
Indigenous languages: Transitions from the past to --
the present --
Language maintenance, shift – and planning --
Linguistic responses to contact: Pidgins and --
creoles --
Aboriginal English: Restructured variety for --
cultural maintenance --
Aboriginal language habitat and cultural --
continuity --
The Aboriginal contribution to Australia’s language --
habitat --
Issues and policies in school education --
Bridging the language gap in education --
Aboriginal English in the criminal justice --
system --
Aboriginal language habitat in research and --
tertiary education --
Tyikim/Blekbala perspectives on language --
Backmatter
isbn 9783110197846
9783110238570
9783110238457
9783110636970
9783110742961
9783110212129
9783110212136
9783110209457
9783110190793
issn 1861-4302 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PL - Eastern Asia, Africa, Oceania
callnumber-label PL7001
callnumber-sort PL 47001 H33 42007EB
geographic_facet Australia.
url https://doi.org/10.1515/9783110197846
https://www.degruyter.com/isbn/9783110197846
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110197846/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 490 - Other languages
dewey-ones 499 - Austronesian & other languages
dewey-full 499/.15
dewey-sort 3499 215
dewey-raw 499/.15
dewey-search 499/.15
doi_str_mv 10.1515/9783110197846
oclc_num 979969283
work_keys_str_mv AT ameryrob thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT christiemichael thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT eadesdiana thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT fordlinda thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT gallowayann thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT groteellen thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT harrisjohn thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT kochharold thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT konigsbergpatricia thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT leitnergerhard thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT malcolmiang thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT mckaygraham thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT ngarritjankessaristerry thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT partingtongary thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT sharifianfarzad thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT walshmichael thehabitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT ameryrob habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT christiemichael habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT eadesdiana habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT fordlinda habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT gallowayann habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT groteellen habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT harrisjohn habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT kochharold habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT konigsbergpatricia habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT leitnergerhard habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT malcolmiang habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT mckaygraham habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT ngarritjankessaristerry habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT partingtongary habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT sharifianfarzad habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
AT walshmichael habitatofaustraliasaboriginallanguagespastpresentandfuture
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)32256
(OCoLC)979969283
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2008
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2008
is_hierarchy_title The Habitat of Australia's Aboriginal Languages : Past, Present and Future /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177435223982080
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>08288nam a22011295i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110197846</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20082007gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110197846</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110197846</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)32256</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979969283</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL7001</subfield><subfield code="b">.H33 2007eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">499/.15</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">The Habitat of Australia's Aboriginal Languages :</subfield><subfield code="b">Past, Present and Future /</subfield><subfield code="c">ed. by Gerhard Leitner, Ian G. Malcolm.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2008]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (389 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,</subfield><subfield code="x">1861-4302 ;</subfield><subfield code="v">179</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">An overview of Australian traditional -- </subfield><subfield code="t">languages -- </subfield><subfield code="t">Yolngu language habitat: Ecology, identity and law -- </subfield><subfield code="t">in an Aboriginal society -- </subfield><subfield code="t">Indigenous languages: Transitions from the past to -- </subfield><subfield code="t">the present -- </subfield><subfield code="t">Language maintenance, shift – and planning -- </subfield><subfield code="t">Linguistic responses to contact: Pidgins and -- </subfield><subfield code="t">creoles -- </subfield><subfield code="t">Aboriginal English: Restructured variety for -- </subfield><subfield code="t">cultural maintenance -- </subfield><subfield code="t">Aboriginal language habitat and cultural -- </subfield><subfield code="t">continuity -- </subfield><subfield code="t">The Aboriginal contribution to Australia’s language -- </subfield><subfield code="t">habitat -- </subfield><subfield code="t">Issues and policies in school education -- </subfield><subfield code="t">Bridging the language gap in education -- </subfield><subfield code="t">Aboriginal English in the criminal justice -- </subfield><subfield code="t">system -- </subfield><subfield code="t">Aboriginal language habitat in research and -- </subfield><subfield code="t">tertiary education -- </subfield><subfield code="t">Tyikim/Blekbala perspectives on language -- </subfield><subfield code="t">Backmatter</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The languages of Aboriginal Australians have attracted a considerable amount of interest among scholars from such diverse fields as linguistics, political studies, archaeology or social history. As a result, there is a large number of studies on a variety of issues to do with Aboriginal Australian languages and the social contexts in which they are used. There is, however, no integrative reader that is easily accessible to the non-specialist in any of the areas concerned. The collection edited by Leitner and Malcolm fills this gap. Looking at Aborigines and Torres Strait Islanders and their changing habitats from pre-colonial times to the present, the book covers languages from a structural and functional linguistic perspective, moves on to the issue of cultural maintenance and then turns to language policy, planning and the educational and legal dimensions. Among the many themes discussed are: the social and linguistic history of language contact after 1788 (including the Macassans); the demographic base of indigenous languages; traditional indigenous languages; results of language contact such as the modification of traditional languages and the rise of contact languages (pidgins, creoles, esp. Kriol, Torres Strait Creole, and Aboriginal English); the impact of the Aboriginal languages on mainstream Australian English; maintenance, shift, revival and documentation of indigenous and contact languages; language planning; language in education; language in the media; language in the law courts. The contributors are leading experts in their fields. The book can serve as a reader for university courses but also as a state-of-the-art work and resource for specialists like applied linguists or educational planners.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Aboriginal Australians</subfield><subfield code="x">Education.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Australian languages</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="x">Australia.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Australia.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pidgin English</subfield><subfield code="x">Australia.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pidgin English</subfield><subfield code="z">Australia.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Australia /language.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Australien /Sprache.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Australia /language.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Amery, Rob, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Christie, Michael, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eades, Diana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ford, Linda, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Galloway, Ann, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grote, Ellen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harris, John, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koch, Harold, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Königsberg, Patricia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leitner, Gerhard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leitner, Gerhard, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malcolm, Ian G., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malcolm, Ian G., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McKay, Graham, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ngarritjan-Kessaris, Terry, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Partington, Gary, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sharifian, Farzad, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walsh, Michael, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2008</subfield><subfield code="z">9783110212129</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008</subfield><subfield code="z">9783110212136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2008</subfield><subfield code="z">9783110209457</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGA</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110190793</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110197846</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110197846</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110197846/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-021213-6 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008</subfield><subfield code="b">2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGA</subfield><subfield code="b">2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection>