Diglossia and Power : : Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire / / ed. by Rosita Rindler Schjerve.

This book is about the struggle for social power in the interethnic context of the Austrian part of the 19th century Austro-Hungarian Empire. It explores how the struggle for power is reflected in attempts to control language use at different levels of discursive interaction, and how, in a context o...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2008]
©2003
Year of Publication:2008
Edition:Reprint 2013
Language:English
Series:Language, Power and Social Process [LPSP] , 9
Online Access:
Physical Description:1 online resource (351 p.) :; 1 Kte.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110197204
ctrlnum (DE-B1597)32190
(OCoLC)979837885
collection bib_alma
record_format marc
spelling Diglossia and Power : Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire / ed. by Rosita Rindler Schjerve.
Reprint 2013
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2008]
©2003
1 online resource (351 p.) : 1 Kte.
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Language, Power and Social Process [LPSP] , 1861-4175 ; 9
Frontmatter -- Contents -- Introduction -- I. Historical context -- Chapter 1. Language and power in the Habsburg -- Empire: The historical context -- II. Theory and methods -- Chapter 2. Historical sociolinguistics and -- multilingualism: Theoretical and methodological issues in the -- development of a multifunctional framework -- III. Case studies -- Chapter 3. Discourse, hegemony and polyglossia in -- the judicial system of Trieste in the 19th century -- Chapter 4. Discourse and hegemony: The case of the -- Ukrainian language in Galicia under Austrian rule (1772―1914) -- Chapter 5. The seamy side of the Habsburgs’ liberal -- language policy: Intended and factual reality of language use in Plzeň’s -- educational system -- Chapter 6. Language and power in an Italian -- crownland of the Habsburg Empire: The ideological dimension of diglossia -- in Lombardy -- Chapter 7. Discursive practice in Bukovina -- textbooks: Aspects of hegemony and subordination -- Chapter 8. Hegemonic discourse in the Habsburg -- Empire: The case of education. A critical discourse analysis of two mid -- 19th century government documents -- IV. Summary -- Chapter 9. Conclusion -- Backmatter
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This book is about the struggle for social power in the interethnic context of the Austrian part of the 19th century Austro-Hungarian Empire. It explores how the struggle for power is reflected in attempts to control language use at different levels of discursive interaction, and how, in a context of intricate and multiple language contact, language became a prominent site for interethnic controversies and conflict. The book shows how, in the wake of ongoing democratization, in particular in 1848-1849 and after 1860, the non-German speaking nationalities of the Empire attempted to redefine their status by demanding recognition of their languages and cultures while German-dominated state nationalism tried to reestablish its endangered hegemony by granting linguistic and cultural autonomy to the various ethnic groups.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Diglossia (Linguistics) History 19th century Austria.
Diglossia (Linguistics) Austria History 19th century.
Language policy History 19th century Austria Austria.
Language policy Austria History 19th century.
Sociolinguistics History 19th century Austria.
Sociolinguistics Austria History 19th century.
Sprachgeschichte.
Sprachpolitik.
Sprachsoziologie .
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Boaglio, Gualtiero, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Czeitschner, Susanne, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Fellerer, Jan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lindenbauer, Petrea, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Newerkla, Stefan Michael, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rindler Schjerve, Rosita, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rindler Schjerve, Rosita, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Vetter, Eva, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Wallnig, Thomas, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2008 9783110212129 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008 9783110212136
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2008 9783110209457 ZDB-23-DGA
print 9783110176537
https://doi.org/10.1515/9783110197204
https://www.degruyter.com/isbn/9783110197204
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110197204/original
language English
format eBook
author2 Boaglio, Gualtiero,
Boaglio, Gualtiero,
Czeitschner, Susanne,
Czeitschner, Susanne,
Fellerer, Jan,
Fellerer, Jan,
Lindenbauer, Petrea,
Lindenbauer, Petrea,
Newerkla, Stefan Michael,
Newerkla, Stefan Michael,
Rindler Schjerve, Rosita,
Rindler Schjerve, Rosita,
Rindler Schjerve, Rosita,
Rindler Schjerve, Rosita,
Vetter, Eva,
Vetter, Eva,
Wallnig, Thomas,
Wallnig, Thomas,
author_facet Boaglio, Gualtiero,
Boaglio, Gualtiero,
Czeitschner, Susanne,
Czeitschner, Susanne,
Fellerer, Jan,
Fellerer, Jan,
Lindenbauer, Petrea,
Lindenbauer, Petrea,
Newerkla, Stefan Michael,
Newerkla, Stefan Michael,
Rindler Schjerve, Rosita,
Rindler Schjerve, Rosita,
Rindler Schjerve, Rosita,
Rindler Schjerve, Rosita,
Vetter, Eva,
Vetter, Eva,
Wallnig, Thomas,
Wallnig, Thomas,
author2_variant g b gb
g b gb
s c sc
s c sc
j f jf
j f jf
p l pl
p l pl
s m n sm smn
s m n sm smn
s r r sr srr
s r r sr srr
s r r sr srr
s r r sr srr
e v ev
e v ev
t w tw
t w tw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Boaglio, Gualtiero,
title Diglossia and Power : Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire /
spellingShingle Diglossia and Power : Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire /
Language, Power and Social Process [LPSP] ,
Frontmatter --
Contents --
Introduction --
I. Historical context --
Chapter 1. Language and power in the Habsburg --
Empire: The historical context --
II. Theory and methods --
Chapter 2. Historical sociolinguistics and --
multilingualism: Theoretical and methodological issues in the --
development of a multifunctional framework --
III. Case studies --
Chapter 3. Discourse, hegemony and polyglossia in --
the judicial system of Trieste in the 19th century --
Chapter 4. Discourse and hegemony: The case of the --
Ukrainian language in Galicia under Austrian rule (1772―1914) --
Chapter 5. The seamy side of the Habsburgs’ liberal --
language policy: Intended and factual reality of language use in Plzeň’s --
educational system --
Chapter 6. Language and power in an Italian --
crownland of the Habsburg Empire: The ideological dimension of diglossia --
in Lombardy --
Chapter 7. Discursive practice in Bukovina --
textbooks: Aspects of hegemony and subordination --
Chapter 8. Hegemonic discourse in the Habsburg --
Empire: The case of education. A critical discourse analysis of two mid --
19th century government documents --
IV. Summary --
Chapter 9. Conclusion --
Backmatter
title_sub Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire /
title_full Diglossia and Power : Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire / ed. by Rosita Rindler Schjerve.
title_fullStr Diglossia and Power : Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire / ed. by Rosita Rindler Schjerve.
title_full_unstemmed Diglossia and Power : Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire / ed. by Rosita Rindler Schjerve.
title_auth Diglossia and Power : Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Introduction --
I. Historical context --
Chapter 1. Language and power in the Habsburg --
Empire: The historical context --
II. Theory and methods --
Chapter 2. Historical sociolinguistics and --
multilingualism: Theoretical and methodological issues in the --
development of a multifunctional framework --
III. Case studies --
Chapter 3. Discourse, hegemony and polyglossia in --
the judicial system of Trieste in the 19th century --
Chapter 4. Discourse and hegemony: The case of the --
Ukrainian language in Galicia under Austrian rule (1772―1914) --
Chapter 5. The seamy side of the Habsburgs’ liberal --
language policy: Intended and factual reality of language use in Plzeň’s --
educational system --
Chapter 6. Language and power in an Italian --
crownland of the Habsburg Empire: The ideological dimension of diglossia --
in Lombardy --
Chapter 7. Discursive practice in Bukovina --
textbooks: Aspects of hegemony and subordination --
Chapter 8. Hegemonic discourse in the Habsburg --
Empire: The case of education. A critical discourse analysis of two mid --
19th century government documents --
IV. Summary --
Chapter 9. Conclusion --
Backmatter
title_new Diglossia and Power :
title_sort diglossia and power : language policies and practice in the 19th century habsburg empire /
series Language, Power and Social Process [LPSP] ,
series2 Language, Power and Social Process [LPSP] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2008
physical 1 online resource (351 p.) : 1 Kte.
Issued also in print.
edition Reprint 2013
contents Frontmatter --
Contents --
Introduction --
I. Historical context --
Chapter 1. Language and power in the Habsburg --
Empire: The historical context --
II. Theory and methods --
Chapter 2. Historical sociolinguistics and --
multilingualism: Theoretical and methodological issues in the --
development of a multifunctional framework --
III. Case studies --
Chapter 3. Discourse, hegemony and polyglossia in --
the judicial system of Trieste in the 19th century --
Chapter 4. Discourse and hegemony: The case of the --
Ukrainian language in Galicia under Austrian rule (1772―1914) --
Chapter 5. The seamy side of the Habsburgs’ liberal --
language policy: Intended and factual reality of language use in Plzeň’s --
educational system --
Chapter 6. Language and power in an Italian --
crownland of the Habsburg Empire: The ideological dimension of diglossia --
in Lombardy --
Chapter 7. Discursive practice in Bukovina --
textbooks: Aspects of hegemony and subordination --
Chapter 8. Hegemonic discourse in the Habsburg --
Empire: The case of education. A critical discourse analysis of two mid --
19th century government documents --
IV. Summary --
Chapter 9. Conclusion --
Backmatter
isbn 9783110197204
9783110238570
9783110238457
9783110636970
9783110742961
9783110212129
9783110212136
9783110209457
9783110176537
issn 1861-4175 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P40
callnumber-sort P 240.5 D542 A984 42003EB
geographic_facet Austria
era_facet 19th century.
url https://doi.org/10.1515/9783110197204
https://www.degruyter.com/isbn/9783110197204
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110197204/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 300 - Social sciences, sociology & anthropology
dewey-ones 306 - Culture & institutions
dewey-full 306.44/09436/09034
dewey-sort 3306.44 49436 49034
dewey-raw 306.44/09436/09034
dewey-search 306.44/09436/09034
doi_str_mv 10.1515/9783110197204
oclc_num 979837885
work_keys_str_mv AT boagliogualtiero diglossiaandpowerlanguagepoliciesandpracticeinthe19thcenturyhabsburgempire
AT czeitschnersusanne diglossiaandpowerlanguagepoliciesandpracticeinthe19thcenturyhabsburgempire
AT fellererjan diglossiaandpowerlanguagepoliciesandpracticeinthe19thcenturyhabsburgempire
AT lindenbauerpetrea diglossiaandpowerlanguagepoliciesandpracticeinthe19thcenturyhabsburgempire
AT newerklastefanmichael diglossiaandpowerlanguagepoliciesandpracticeinthe19thcenturyhabsburgempire
AT rindlerschjerverosita diglossiaandpowerlanguagepoliciesandpracticeinthe19thcenturyhabsburgempire
AT vettereva diglossiaandpowerlanguagepoliciesandpracticeinthe19thcenturyhabsburgempire
AT wallnigthomas diglossiaandpowerlanguagepoliciesandpracticeinthe19thcenturyhabsburgempire
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)32190
(OCoLC)979837885
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2008
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2008
is_hierarchy_title Diglossia and Power : Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177434774142976
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07083nam a22010335i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110197204</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20082003gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110197204</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110197204</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)32190</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979837885</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P40.5.D542</subfield><subfield code="b">A984 2003eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.44/09436/09034</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Diglossia and Power :</subfield><subfield code="b">Language Policies and Practice in the 19th Century Habsburg Empire /</subfield><subfield code="c">ed. by Rosita Rindler Schjerve.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint 2013</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2008]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (351 p.) :</subfield><subfield code="b">1 Kte.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Language, Power and Social Process [LPSP] ,</subfield><subfield code="x">1861-4175 ;</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">I. Historical context -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1. Language and power in the Habsburg -- </subfield><subfield code="t">Empire: The historical context -- </subfield><subfield code="t">II. Theory and methods -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2. Historical sociolinguistics and -- </subfield><subfield code="t">multilingualism: Theoretical and methodological issues in the -- </subfield><subfield code="t">development of a multifunctional framework -- </subfield><subfield code="t">III. Case studies -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3. Discourse, hegemony and polyglossia in -- </subfield><subfield code="t">the judicial system of Trieste in the 19th century -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4. Discourse and hegemony: The case of the -- </subfield><subfield code="t">Ukrainian language in Galicia under Austrian rule (1772―1914) -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5. The seamy side of the Habsburgs’ liberal -- </subfield><subfield code="t">language policy: Intended and factual reality of language use in Plzeň’s -- </subfield><subfield code="t">educational system -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6. Language and power in an Italian -- </subfield><subfield code="t">crownland of the Habsburg Empire: The ideological dimension of diglossia -- </subfield><subfield code="t">in Lombardy -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7. Discursive practice in Bukovina -- </subfield><subfield code="t">textbooks: Aspects of hegemony and subordination -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8. Hegemonic discourse in the Habsburg -- </subfield><subfield code="t">Empire: The case of education. A critical discourse analysis of two mid -- </subfield><subfield code="t">19th century government documents -- </subfield><subfield code="t">IV. Summary -- </subfield><subfield code="t">Chapter 9. Conclusion -- </subfield><subfield code="t">Backmatter</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book is about the struggle for social power in the interethnic context of the Austrian part of the 19th century Austro-Hungarian Empire. It explores how the struggle for power is reflected in attempts to control language use at different levels of discursive interaction, and how, in a context of intricate and multiple language contact, language became a prominent site for interethnic controversies and conflict. The book shows how, in the wake of ongoing democratization, in particular in 1848-1849 and after 1860, the non-German speaking nationalities of the Empire attempted to redefine their status by demanding recognition of their languages and cultures while German-dominated state nationalism tried to reestablish its endangered hegemony by granting linguistic and cultural autonomy to the various ethnic groups.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Diglossia (Linguistics)</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="x">19th century</subfield><subfield code="x">Austria.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Diglossia (Linguistics)</subfield><subfield code="z">Austria</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">19th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language policy</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="x">19th century</subfield><subfield code="x">Austria</subfield><subfield code="x">Austria.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language policy</subfield><subfield code="z">Austria</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">19th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="x">19th century</subfield><subfield code="x">Austria.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">Austria</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">19th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachgeschichte.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachpolitik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachsoziologie .</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boaglio, Gualtiero, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Czeitschner, Susanne, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fellerer, Jan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lindenbauer, Petrea, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Newerkla, Stefan Michael, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rindler Schjerve, Rosita, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rindler Schjerve, Rosita, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vetter, Eva, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wallnig, Thomas, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2008</subfield><subfield code="z">9783110212129</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008</subfield><subfield code="z">9783110212136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2008</subfield><subfield code="z">9783110209457</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGA</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110176537</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110197204</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110197204</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110197204/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-021213-6 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2008</subfield><subfield code="b">2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGA</subfield><subfield code="b">2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection>