Staff View: Phraseologie / Phraseology :

Phraseologie / Phraseology : : Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research. / Volume 1, : Phraseologie / / hrsg. von Harald Burger.

Saved in:

Bibliographic Details
MitwirkendeR:	Aijmer, Karin, Baranov, Anatolij, Barz, Irmhild, Breiteneder, Evelyn, Burger, Harald, Dausendschön-Gay, Ulrich, Dobrovol’skij, Dmitrij, Doyle, Charles Clay, Ehrhardt, Claus, Eismann, Wolfgang, Elspaß, Stephan, Feilke, Helmuth, Filatkina, Natalia, Fix, Ulla, Földes, Csaba, Gläser, Rosemarie, Grzybek, Peter, Gréciano, Gertrud, Gülich, Elisabeth, Heine, Antje, Hofer, Lorenz, Kispál, Tamás, Kjær, Anne Lise, Koller, Werner, Korhonen, Jarmo, Krafft, Ulrich, Kuiper, Koenraad, Kunkel-Razum, Kathrin, Köster, Lutz, Kühn, Peter, Levin-Steinmann, Anke, Lüger, Heinz-Helmut, Martins-Baltar, Michel, Mel’čuk, Igor, Mieder, Wolfgang, Norrick, Neal R, Norrick, Neal R., Piirainen, Elisabeth, Pottelberge, Jeroen van, Proost, Kristel, Sabban, Annette, Sandig, Barbara, Schmidlin, Regula, Skog-Södersved, Mariann, Stein, Stephan, Vesalainen, Marjo, Wirrer, Jan, Wotjak, Barbara, Zürrer, Peter, Čermák, František,
HerausgeberIn:	Burger, Harald,
Place / Publishing House:	Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2008] ©2007
Year of Publication:	2008
Language:	German
Series:	Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science [HSK] , 28/1
Online Access:	https://www.degruyter.com/isbn/9783110197136 Cover
Physical Description:	1 online resource (613 p.)
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

id	9783110197136
ctrlnum	(DE-B1597)32183 (OCoLC)979583130
collection	bib_alma
record_format	marc
spelling	Phraseologie / Phraseology : Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research. Volume 1, Phraseologie / hrsg. von Harald Burger. Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2008] ©2007 1 online resource (613 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science [HSK] , 1861-5090 ; 28/1 Frontmatter -- Vorwort -- Foreword -- Inhalt/Contents -- I. Einführung/Subject area, terminology and research topics -- 1a. Phraseologie: Objektbereich, Terminologie und Forschungsschwerpunkte -- 1b. Phraseology: Subject area, terminology and research topics -- II. Strukturelle Aspekte der Phraseme/Structural aspects of set phrases -- 2. Idioms and morphology -- 3. Wortbildung und Phraseologie -- 4. Orthographie und Phraseologie -- 5. Syntaktische Aspekte der Phraseologie I: Valenztheoretische Ansätze -- 6. Syntactic aspects of phraseology II: Generative approaches -- 7. Syntaktische Aspekte der Phraseologie III: Construction Grammar und verwandte Ansätze -- III.Semantik der Phraseme/Semantics of set phrases -- 8. The problem of the metalanguage -- 9. Semantic aspects of phrasemes -- 10. Paradigmatic relations of phrasemes -- 11. Lexical Functions -- IV. Pragmatik – Stilistik – Rhetorik der Phraseme/ Pragmatic, stylistic, and rhetorical issues in phraseology -- 12. Pragmatische Beschreibungsansätze -- 13. Stilistische Funktionen von Phrasemen -- 14. Phraseme in der Argumentation -- V. Semiotische Aspekte der Phraseme/Semiotic aspects of set phrases -- 15. Semiotik und Phraseologie -- 16. Phrasemes from a cultural semiotic perspective -- VI. Phraseme im Diskurs/Set phrases in discourse -- 17. Mündlichkeit und Schriftlichkeit aus phraseologischer Perspektive -- 18. Textbildende Potenzen von Phrasemen -- 19. Phraseme in der Jugendsprache -- 20. Phraseologie in Stadtsprachen -- VII. Phraseme in einzelnen Text- und Gesprächssorten/ Set phrases in types of texts and conversation -- 21. Phraseologismen in den Printmedien -- 22. Phraseme in audiovisuellen Medien -- 23. Phrasemes in political speech -- 24. Phraseme in der Werbung -- 25. Set phrases and humor -- 26. Phraseme in populären Kleintexten -- 27. Phraseme in populärwissenschaftlichen Texten -- VIII.Phraseme in literarischen Texten und Autorenphraseologie/ Phraseology of literary texts and individual authors -- 28. Phraseme in literarischen Texten -- 29. Proverbs in the works of Edmund Spenser -- 30. Proverbs in the works of Ralph Waldo Emerson -- 31. Phraseme bei Karl Kraus -- 32. Marcel Proust, Pragmatiker der “gebräuchlichen Ausdrücke” -- 33. Phraseme bei Dostoevskij -- IX. Sprichwörter/Proverbs -- 34. Proverbs as set phrases -- 35. Proverbs as cultural units or items of folklore -- 36. Sprichwörtersammlungen -- X. Besondere Typen von Phrasemen/Particular types of set phrases -- 37. Phraseme mit spezifischer Struktur -- 38. Funktionsverbgefüge und verwandte Erscheinungen -- 39. Pragmatische Phraseme: Routineformeln -- 40. Der Spruch – Slogans und andere Spruchtextsorten -- 41. Phraseologische/formelhafte Texte -- XI. Fachphraseologie/Set phrases in technical language -- 42. Fachphraseologie -- 43. Phrasemes in legal texts -- 44. Phraseme in medizinischen Texten -- XII. Areale Aspekte der Phraseme/Areal aspects of phraseology -- 45. Dialectal phraseology: Linguistic aspects -- 46. Phraseme aus germanistisch-dialektologischer Sicht -- 47. Phraseological expressions in German standard varieties -- 48. Set phrases in the national varieties of English -- XIII.Phraseme im Sprachgebrauch und in der Übersetzung/ Contrastive phraseology and translation -- 49. Probleme der kontrastiven Phraseologie -- 50. Culture-boundness and problems of cross-cultural phraseology -- 51. Probleme der Übersetzung von Phrasemen restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In German. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 03. Jul 2024) Phraseologie. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Phraseology. Aijmer, Karin, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Baranov, Anatolij, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Barz, Irmhild, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Breiteneder, Evelyn, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Burger, Harald, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Burger, Harald, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Dausendschön-Gay, Ulrich, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Dobrovol’skij, Dmitrij, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Doyle, Charles Clay, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ehrhardt, Claus, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Eismann, Wolfgang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Elspaß, Stephan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Feilke, Helmuth, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Filatkina, Natalia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Fix, Ulla, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Földes, Csaba, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gläser, Rosemarie, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Grzybek, Peter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gréciano, Gertrud, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gülich, Elisabeth, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Heine, Antje, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hofer, Lorenz, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kispál, Tamás, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kjær, Anne Lise, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Koller, Werner, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Korhonen, Jarmo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Krafft, Ulrich, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kuiper, Koenraad, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kunkel-Razum, Kathrin, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Köster, Lutz, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kühn, Peter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Levin-Steinmann, Anke, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lüger, Heinz-Helmut, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Martins-Baltar, Michel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mel’čuk, Igor, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mieder, Wolfgang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Norrick, Neal R, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Norrick, Neal R., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Piirainen, Elisabeth, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Pottelberge, Jeroen van, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Proost, Kristel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sabban, Annette, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sandig, Barbara, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Schmidlin, Regula, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Skog-Södersved, Mariann, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Stein, Stephan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vesalainen, Marjo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wirrer, Jan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wotjak, Barbara, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Zürrer, Peter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Čermák, František, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb print 9783110171013 https://www.degruyter.com/isbn/9783110197136 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110197136/original
language	German
format	eBook
author2	Aijmer, Karin, Aijmer, Karin, Baranov, Anatolij, Baranov, Anatolij, Barz, Irmhild, Barz, Irmhild, Breiteneder, Evelyn, Breiteneder, Evelyn, Burger, Harald, Burger, Harald, Burger, Harald, Burger, Harald, Dausendschön-Gay, Ulrich, Dausendschön-Gay, Ulrich, Dobrovol’skij, Dmitrij, Dobrovol’skij, Dmitrij, Doyle, Charles Clay, Doyle, Charles Clay, Ehrhardt, Claus, Ehrhardt, Claus, Eismann, Wolfgang, Eismann, Wolfgang, Elspaß, Stephan, Elspaß, Stephan, Feilke, Helmuth, Feilke, Helmuth, Filatkina, Natalia, Filatkina, Natalia, Fix, Ulla, Fix, Ulla, Földes, Csaba, Földes, Csaba, Gläser, Rosemarie, Gläser, Rosemarie, Grzybek, Peter, Grzybek, Peter, Gréciano, Gertrud, Gréciano, Gertrud, Gülich, Elisabeth, Gülich, Elisabeth, Heine, Antje, Heine, Antje, Hofer, Lorenz, Hofer, Lorenz, Kispál, Tamás, Kispál, Tamás, Kjær, Anne Lise, Kjær, Anne Lise, Koller, Werner, Koller, Werner, Korhonen, Jarmo, Korhonen, Jarmo, Krafft, Ulrich, Krafft, Ulrich, Kuiper, Koenraad, Kuiper, Koenraad, Kunkel-Razum, Kathrin, Kunkel-Razum, Kathrin, Köster, Lutz, Köster, Lutz, Kühn, Peter, Kühn, Peter, Levin-Steinmann, Anke, Levin-Steinmann, Anke, Lüger, Heinz-Helmut, Lüger, Heinz-Helmut, Martins-Baltar, Michel, Martins-Baltar, Michel, Mel’čuk, Igor, Mel’čuk, Igor, Mieder, Wolfgang, Mieder, Wolfgang, Norrick, Neal R, Norrick, Neal R, Norrick, Neal R., Norrick, Neal R., Piirainen, Elisabeth, Piirainen, Elisabeth, Pottelberge, Jeroen van, Pottelberge, Jeroen van, Proost, Kristel, Proost, Kristel, Sabban, Annette, Sabban, Annette, Sandig, Barbara, Sandig, Barbara, Schmidlin, Regula, Schmidlin, Regula, Skog-Södersved, Mariann, Skog-Södersved, Mariann, Stein, Stephan, Stein, Stephan, Vesalainen, Marjo, Vesalainen, Marjo, Wirrer, Jan, Wirrer, Jan, Wotjak, Barbara, Wotjak, Barbara, Zürrer, Peter, Zürrer, Peter, Čermák, František, Čermák, František,
author_facet	Aijmer, Karin, Aijmer, Karin, Baranov, Anatolij, Baranov, Anatolij, Barz, Irmhild, Barz, Irmhild, Breiteneder, Evelyn, Breiteneder, Evelyn, Burger, Harald, Burger, Harald, Burger, Harald, Burger, Harald, Dausendschön-Gay, Ulrich, Dausendschön-Gay, Ulrich, Dobrovol’skij, Dmitrij, Dobrovol’skij, Dmitrij, Doyle, Charles Clay, Doyle, Charles Clay, Ehrhardt, Claus, Ehrhardt, Claus, Eismann, Wolfgang, Eismann, Wolfgang, Elspaß, Stephan, Elspaß, Stephan, Feilke, Helmuth, Feilke, Helmuth, Filatkina, Natalia, Filatkina, Natalia, Fix, Ulla, Fix, Ulla, Földes, Csaba, Földes, Csaba, Gläser, Rosemarie, Gläser, Rosemarie, Grzybek, Peter, Grzybek, Peter, Gréciano, Gertrud, Gréciano, Gertrud, Gülich, Elisabeth, Gülich, Elisabeth, Heine, Antje, Heine, Antje, Hofer, Lorenz, Hofer, Lorenz, Kispál, Tamás, Kispál, Tamás, Kjær, Anne Lise, Kjær, Anne Lise, Koller, Werner, Koller, Werner, Korhonen, Jarmo, Korhonen, Jarmo, Krafft, Ulrich, Krafft, Ulrich, Kuiper, Koenraad, Kuiper, Koenraad, Kunkel-Razum, Kathrin, Kunkel-Razum, Kathrin, Köster, Lutz, Köster, Lutz, Kühn, Peter, Kühn, Peter, Levin-Steinmann, Anke, Levin-Steinmann, Anke, Lüger, Heinz-Helmut, Lüger, Heinz-Helmut, Martins-Baltar, Michel, Martins-Baltar, Michel, Mel’čuk, Igor, Mel’čuk, Igor, Mieder, Wolfgang, Mieder, Wolfgang, Norrick, Neal R, Norrick, Neal R, Norrick, Neal R., Norrick, Neal R., Piirainen, Elisabeth, Piirainen, Elisabeth, Pottelberge, Jeroen van, Pottelberge, Jeroen van, Proost, Kristel, Proost, Kristel, Sabban, Annette, Sabban, Annette, Sandig, Barbara, Sandig, Barbara, Schmidlin, Regula, Schmidlin, Regula, Skog-Södersved, Mariann, Skog-Södersved, Mariann, Stein, Stephan, Stein, Stephan, Vesalainen, Marjo, Vesalainen, Marjo, Wirrer, Jan, Wirrer, Jan, Wotjak, Barbara, Wotjak, Barbara, Zürrer, Peter, Zürrer, Peter, Čermák, František, Čermák, František,
author2_variant	k a ka k a ka a b ab a b ab i b ib i b ib e b eb e b eb h b hb h b hb h b hb h b hb u d g udg u d g udg d d dd d d dd c c d cc ccd c c d cc ccd c e ce c e ce w e we w e we s e se s e se h f hf h f hf n f nf n f nf u f uf u f uf c f cf c f cf r g rg r g rg p g pg p g pg g g gg g g gg e g eg e g eg a h ah a h ah l h lh l h lh t k tk t k tk a l k al alk a l k al alk w k wk w k wk j k jk j k jk u k uk u k uk k k kk k k kk k k r kkr k k r kkr l k lk l k lk p k pk p k pk a l s als a l s als h h l hhl h h l hhl m m b mmb m m b mmb i m im i m im w m wm w m wm n r n nr nrn n r n nr nrn n r n nr nrn n r n nr nrn e p ep e p ep j v p jv jvp j v p jv jvp k p kp k p kp a s as a s as b s bs b s bs r s rs r s rs m s s mss m s s mss s s ss s s ss m v mv m v mv j w jw j w jw b w bw b w bw p z pz p z pz f č fč f č fč
author2_role	MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR
author_sort	Aijmer, Karin,
title	Phraseologie / Phraseology : Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research.
spellingShingle	Phraseologie / Phraseology : Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research. Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science [HSK] , Frontmatter -- Vorwort -- Foreword -- Inhalt/Contents -- I. Einführung/Subject area, terminology and research topics -- 1a. Phraseologie: Objektbereich, Terminologie und Forschungsschwerpunkte -- 1b. Phraseology: Subject area, terminology and research topics -- II. Strukturelle Aspekte der Phraseme/Structural aspects of set phrases -- 2. Idioms and morphology -- 3. Wortbildung und Phraseologie -- 4. Orthographie und Phraseologie -- 5. Syntaktische Aspekte der Phraseologie I: Valenztheoretische Ansätze -- 6. Syntactic aspects of phraseology II: Generative approaches -- 7. Syntaktische Aspekte der Phraseologie III: Construction Grammar und verwandte Ansätze -- III.Semantik der Phraseme/Semantics of set phrases -- 8. The problem of the metalanguage -- 9. Semantic aspects of phrasemes -- 10. Paradigmatic relations of phrasemes -- 11. Lexical Functions -- IV. Pragmatik – Stilistik – Rhetorik der Phraseme/ Pragmatic, stylistic, and rhetorical issues in phraseology -- 12. Pragmatische Beschreibungsansätze -- 13. Stilistische Funktionen von Phrasemen -- 14. Phraseme in der Argumentation -- V. Semiotische Aspekte der Phraseme/Semiotic aspects of set phrases -- 15. Semiotik und Phraseologie -- 16. Phrasemes from a cultural semiotic perspective -- VI. Phraseme im Diskurs/Set phrases in discourse -- 17. Mündlichkeit und Schriftlichkeit aus phraseologischer Perspektive -- 18. Textbildende Potenzen von Phrasemen -- 19. Phraseme in der Jugendsprache -- 20. Phraseologie in Stadtsprachen -- VII. Phraseme in einzelnen Text- und Gesprächssorten/ Set phrases in types of texts and conversation -- 21. Phraseologismen in den Printmedien -- 22. Phraseme in audiovisuellen Medien -- 23. Phrasemes in political speech -- 24. Phraseme in der Werbung -- 25. Set phrases and humor -- 26. Phraseme in populären Kleintexten -- 27. Phraseme in populärwissenschaftlichen Texten -- VIII.Phraseme in literarischen Texten und Autorenphraseologie/ Phraseology of literary texts and individual authors -- 28. Phraseme in literarischen Texten -- 29. Proverbs in the works of Edmund Spenser -- 30. Proverbs in the works of Ralph Waldo Emerson -- 31. Phraseme bei Karl Kraus -- 32. Marcel Proust, Pragmatiker der “gebräuchlichen Ausdrücke” -- 33. Phraseme bei Dostoevskij -- IX. Sprichwörter/Proverbs -- 34. Proverbs as set phrases -- 35. Proverbs as cultural units or items of folklore -- 36. Sprichwörtersammlungen -- X. Besondere Typen von Phrasemen/Particular types of set phrases -- 37. Phraseme mit spezifischer Struktur -- 38. Funktionsverbgefüge und verwandte Erscheinungen -- 39. Pragmatische Phraseme: Routineformeln -- 40. Der Spruch – Slogans und andere Spruchtextsorten -- 41. Phraseologische/formelhafte Texte -- XI. Fachphraseologie/Set phrases in technical language -- 42. Fachphraseologie -- 43. Phrasemes in legal texts -- 44. Phraseme in medizinischen Texten -- XII. Areale Aspekte der Phraseme/Areal aspects of phraseology -- 45. Dialectal phraseology: Linguistic aspects -- 46. Phraseme aus germanistisch-dialektologischer Sicht -- 47. Phraseological expressions in German standard varieties -- 48. Set phrases in the national varieties of English -- XIII.Phraseme im Sprachgebrauch und in der Übersetzung/ Contrastive phraseology and translation -- 49. Probleme der kontrastiven Phraseologie -- 50. Culture-boundness and problems of cross-cultural phraseology -- 51. Probleme der Übersetzung von Phrasemen
title_sub	Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research.
title_full	Phraseologie / Phraseology : Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research. Volume 1, Phraseologie / hrsg. von Harald Burger.
title_fullStr	Phraseologie / Phraseology : Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research. Volume 1, Phraseologie / hrsg. von Harald Burger.
title_full_unstemmed	Phraseologie / Phraseology : Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research. Volume 1, Phraseologie / hrsg. von Harald Burger.
title_auth	Phraseologie / Phraseology : Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research.
title_alt	Frontmatter -- Vorwort -- Foreword -- Inhalt/Contents -- I. Einführung/Subject area, terminology and research topics -- 1a. Phraseologie: Objektbereich, Terminologie und Forschungsschwerpunkte -- 1b. Phraseology: Subject area, terminology and research topics -- II. Strukturelle Aspekte der Phraseme/Structural aspects of set phrases -- 2. Idioms and morphology -- 3. Wortbildung und Phraseologie -- 4. Orthographie und Phraseologie -- 5. Syntaktische Aspekte der Phraseologie I: Valenztheoretische Ansätze -- 6. Syntactic aspects of phraseology II: Generative approaches -- 7. Syntaktische Aspekte der Phraseologie III: Construction Grammar und verwandte Ansätze -- III.Semantik der Phraseme/Semantics of set phrases -- 8. The problem of the metalanguage -- 9. Semantic aspects of phrasemes -- 10. Paradigmatic relations of phrasemes -- 11. Lexical Functions -- IV. Pragmatik – Stilistik – Rhetorik der Phraseme/ Pragmatic, stylistic, and rhetorical issues in phraseology -- 12. Pragmatische Beschreibungsansätze -- 13. Stilistische Funktionen von Phrasemen -- 14. Phraseme in der Argumentation -- V. Semiotische Aspekte der Phraseme/Semiotic aspects of set phrases -- 15. Semiotik und Phraseologie -- 16. Phrasemes from a cultural semiotic perspective -- VI. Phraseme im Diskurs/Set phrases in discourse -- 17. Mündlichkeit und Schriftlichkeit aus phraseologischer Perspektive -- 18. Textbildende Potenzen von Phrasemen -- 19. Phraseme in der Jugendsprache -- 20. Phraseologie in Stadtsprachen -- VII. Phraseme in einzelnen Text- und Gesprächssorten/ Set phrases in types of texts and conversation -- 21. Phraseologismen in den Printmedien -- 22. Phraseme in audiovisuellen Medien -- 23. Phrasemes in political speech -- 24. Phraseme in der Werbung -- 25. Set phrases and humor -- 26. Phraseme in populären Kleintexten -- 27. Phraseme in populärwissenschaftlichen Texten -- VIII.Phraseme in literarischen Texten und Autorenphraseologie/ Phraseology of literary texts and individual authors -- 28. Phraseme in literarischen Texten -- 29. Proverbs in the works of Edmund Spenser -- 30. Proverbs in the works of Ralph Waldo Emerson -- 31. Phraseme bei Karl Kraus -- 32. Marcel Proust, Pragmatiker der “gebräuchlichen Ausdrücke” -- 33. Phraseme bei Dostoevskij -- IX. Sprichwörter/Proverbs -- 34. Proverbs as set phrases -- 35. Proverbs as cultural units or items of folklore -- 36. Sprichwörtersammlungen -- X. Besondere Typen von Phrasemen/Particular types of set phrases -- 37. Phraseme mit spezifischer Struktur -- 38. Funktionsverbgefüge und verwandte Erscheinungen -- 39. Pragmatische Phraseme: Routineformeln -- 40. Der Spruch – Slogans und andere Spruchtextsorten -- 41. Phraseologische/formelhafte Texte -- XI. Fachphraseologie/Set phrases in technical language -- 42. Fachphraseologie -- 43. Phrasemes in legal texts -- 44. Phraseme in medizinischen Texten -- XII. Areale Aspekte der Phraseme/Areal aspects of phraseology -- 45. Dialectal phraseology: Linguistic aspects -- 46. Phraseme aus germanistisch-dialektologischer Sicht -- 47. Phraseological expressions in German standard varieties -- 48. Set phrases in the national varieties of English -- XIII.Phraseme im Sprachgebrauch und in der Übersetzung/ Contrastive phraseology and translation -- 49. Probleme der kontrastiven Phraseologie -- 50. Culture-boundness and problems of cross-cultural phraseology -- 51. Probleme der Übersetzung von Phrasemen
title_new	Phraseologie / Phraseology :
title_sort	phraseologie / phraseology : ein internationales handbuch zeitgenössischer forschung / an international handbook of contemporary research. phraseologie /
series	Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science [HSK] ,
series2	Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science [HSK] ,
publisher	De Gruyter Mouton,
publishDate	2008
physical	1 online resource (613 p.) Issued also in print.
contents	Frontmatter -- Vorwort -- Foreword -- Inhalt/Contents -- I. Einführung/Subject area, terminology and research topics -- 1a. Phraseologie: Objektbereich, Terminologie und Forschungsschwerpunkte -- 1b. Phraseology: Subject area, terminology and research topics -- II. Strukturelle Aspekte der Phraseme/Structural aspects of set phrases -- 2. Idioms and morphology -- 3. Wortbildung und Phraseologie -- 4. Orthographie und Phraseologie -- 5. Syntaktische Aspekte der Phraseologie I: Valenztheoretische Ansätze -- 6. Syntactic aspects of phraseology II: Generative approaches -- 7. Syntaktische Aspekte der Phraseologie III: Construction Grammar und verwandte Ansätze -- III.Semantik der Phraseme/Semantics of set phrases -- 8. The problem of the metalanguage -- 9. Semantic aspects of phrasemes -- 10. Paradigmatic relations of phrasemes -- 11. Lexical Functions -- IV. Pragmatik – Stilistik – Rhetorik der Phraseme/ Pragmatic, stylistic, and rhetorical issues in phraseology -- 12. Pragmatische Beschreibungsansätze -- 13. Stilistische Funktionen von Phrasemen -- 14. Phraseme in der Argumentation -- V. Semiotische Aspekte der Phraseme/Semiotic aspects of set phrases -- 15. Semiotik und Phraseologie -- 16. Phrasemes from a cultural semiotic perspective -- VI. Phraseme im Diskurs/Set phrases in discourse -- 17. Mündlichkeit und Schriftlichkeit aus phraseologischer Perspektive -- 18. Textbildende Potenzen von Phrasemen -- 19. Phraseme in der Jugendsprache -- 20. Phraseologie in Stadtsprachen -- VII. Phraseme in einzelnen Text- und Gesprächssorten/ Set phrases in types of texts and conversation -- 21. Phraseologismen in den Printmedien -- 22. Phraseme in audiovisuellen Medien -- 23. Phrasemes in political speech -- 24. Phraseme in der Werbung -- 25. Set phrases and humor -- 26. Phraseme in populären Kleintexten -- 27. Phraseme in populärwissenschaftlichen Texten -- VIII.Phraseme in literarischen Texten und Autorenphraseologie/ Phraseology of literary texts and individual authors -- 28. Phraseme in literarischen Texten -- 29. Proverbs in the works of Edmund Spenser -- 30. Proverbs in the works of Ralph Waldo Emerson -- 31. Phraseme bei Karl Kraus -- 32. Marcel Proust, Pragmatiker der “gebräuchlichen Ausdrücke” -- 33. Phraseme bei Dostoevskij -- IX. Sprichwörter/Proverbs -- 34. Proverbs as set phrases -- 35. Proverbs as cultural units or items of folklore -- 36. Sprichwörtersammlungen -- X. Besondere Typen von Phrasemen/Particular types of set phrases -- 37. Phraseme mit spezifischer Struktur -- 38. Funktionsverbgefüge und verwandte Erscheinungen -- 39. Pragmatische Phraseme: Routineformeln -- 40. Der Spruch – Slogans und andere Spruchtextsorten -- 41. Phraseologische/formelhafte Texte -- XI. Fachphraseologie/Set phrases in technical language -- 42. Fachphraseologie -- 43. Phrasemes in legal texts -- 44. Phraseme in medizinischen Texten -- XII. Areale Aspekte der Phraseme/Areal aspects of phraseology -- 45. Dialectal phraseology: Linguistic aspects -- 46. Phraseme aus germanistisch-dialektologischer Sicht -- 47. Phraseological expressions in German standard varieties -- 48. Set phrases in the national varieties of English -- XIII.Phraseme im Sprachgebrauch und in der Übersetzung/ Contrastive phraseology and translation -- 49. Probleme der kontrastiven Phraseologie -- 50. Culture-boundness and problems of cross-cultural phraseology -- 51. Probleme der Übersetzung von Phrasemen
isbn	9783110197136 9783110171013
issn	1861-5090 ;
url	https://www.degruyter.com/isbn/9783110197136 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110197136/original
illustrated	Not Illustrated
oclc_num	979583130
work_keys_str_mv	AT aijmerkarin phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT baranovanatolij phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT barzirmhild phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT breitenederevelyn phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT burgerharald phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT dausendschongayulrich phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT dobrovolskijdmitrij phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT doylecharlesclay phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT ehrhardtclaus phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT eismannwolfgang phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT elspaßstephan phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT feilkehelmuth phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT filatkinanatalia phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT fixulla phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT foldescsaba phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT glaserrosemarie phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT grzybekpeter phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT grecianogertrud phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT gulichelisabeth phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT heineantje phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT hoferlorenz phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT kispaltamas phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT kjærannelise phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT kollerwerner phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT korhonenjarmo phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT krafftulrich phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT kuiperkoenraad phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT kunkelrazumkathrin phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT kosterlutz phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT kuhnpeter phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT levinsteinmannanke phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT lugerheinzhelmut phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT martinsbaltarmichel phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT melcukigor phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT miederwolfgang phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT norricknealr phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT piirainenelisabeth phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT pottelbergejeroenvan phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT proostkristel phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT sabbanannette phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT sandigbarbara phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT schmidlinregula phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT skogsodersvedmariann phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT steinstephan phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT vesalainenmarjo phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT wirrerjan phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT wotjakbarbara phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT zurrerpeter phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1 AT cermakfrantisek phraseologiephraseologyeininternationaleshandbuchzeitgenossischerforschunganinternationalhandbookofcontemporaryresearchvolume1
status_str	n
ids_txt_mv	(DE-B1597)32183 (OCoLC)979583130
carrierType_str_mv	cr
title_part_txt	Phraseologie /
is_hierarchy_title	Phraseologie / Phraseology : Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research.
author2_original_writing_str_mv	noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField
_version_	1806144223517343744
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>10554nam a2201117 4500 </leader><controlfield tag="001">9783110197136</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240703114541.0</controlfield><controlfield tag="006">m\|\|\|\|\|o\|\|d\|\|\|\|\|\|\|\|</controlfield><controlfield tag="007">cr \|\| \|\|\|\|\|\|\|\|</controlfield><controlfield tag="008">240703t20082007gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110197136</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)32183</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979583130</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Phraseologie / Phraseology :</subfield><subfield code="b">Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research. </subfield><subfield code="n">Volume 1, </subfield><subfield code="p">Phraseologie /</subfield><subfield code="c">hrsg. von Harald Burger.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2008]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (613 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science [HSK] ,</subfield><subfield code="x">1861-5090 ;</subfield><subfield code="v">28/1</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">Foreword -- </subfield><subfield code="t">Inhalt/Contents -- </subfield><subfield code="t">I. Einführung/Subject area, terminology and research topics -- </subfield><subfield code="t">1a. Phraseologie: Objektbereich, Terminologie und Forschungsschwerpunkte -- </subfield><subfield code="t">1b. Phraseology: Subject area, terminology and research topics -- </subfield><subfield code="t">II. Strukturelle Aspekte der Phraseme/Structural aspects of set phrases -- </subfield><subfield code="t">2. Idioms and morphology -- </subfield><subfield code="t">3. Wortbildung und Phraseologie -- </subfield><subfield code="t">4. Orthographie und Phraseologie -- </subfield><subfield code="t">5. Syntaktische Aspekte der Phraseologie I: Valenztheoretische Ansätze -- </subfield><subfield code="t">6. Syntactic aspects of phraseology II: Generative approaches -- </subfield><subfield code="t">7. Syntaktische Aspekte der Phraseologie III: Construction Grammar und verwandte Ansätze -- </subfield><subfield code="t">III.Semantik der Phraseme/Semantics of set phrases -- </subfield><subfield code="t">8. The problem of the metalanguage -- </subfield><subfield code="t">9. Semantic aspects of phrasemes -- </subfield><subfield code="t">10. Paradigmatic relations of phrasemes -- </subfield><subfield code="t">11. Lexical Functions -- </subfield><subfield code="t">IV. Pragmatik – Stilistik – Rhetorik der Phraseme/ Pragmatic, stylistic, and rhetorical issues in phraseology -- </subfield><subfield code="t">12. Pragmatische Beschreibungsansätze -- </subfield><subfield code="t">13. Stilistische Funktionen von Phrasemen -- </subfield><subfield code="t">14. Phraseme in der Argumentation -- </subfield><subfield code="t">V. Semiotische Aspekte der Phraseme/Semiotic aspects of set phrases -- </subfield><subfield code="t">15. Semiotik und Phraseologie -- </subfield><subfield code="t">16. Phrasemes from a cultural semiotic perspective -- </subfield><subfield code="t">VI. Phraseme im Diskurs/Set phrases in discourse -- </subfield><subfield code="t">17. Mündlichkeit und Schriftlichkeit aus phraseologischer Perspektive -- </subfield><subfield code="t">18. Textbildende Potenzen von Phrasemen -- </subfield><subfield code="t">19. Phraseme in der Jugendsprache -- </subfield><subfield code="t">20. Phraseologie in Stadtsprachen -- </subfield><subfield code="t">VII. Phraseme in einzelnen Text- und Gesprächssorten/ Set phrases in types of texts and conversation -- </subfield><subfield code="t">21. Phraseologismen in den Printmedien -- </subfield><subfield code="t">22. Phraseme in audiovisuellen Medien -- </subfield><subfield code="t">23. Phrasemes in political speech -- </subfield><subfield code="t">24. Phraseme in der Werbung -- </subfield><subfield code="t">25. Set phrases and humor -- </subfield><subfield code="t">26. Phraseme in populären Kleintexten -- </subfield><subfield code="t">27. Phraseme in populärwissenschaftlichen Texten -- </subfield><subfield code="t">VIII.Phraseme in literarischen Texten und Autorenphraseologie/ Phraseology of literary texts and individual authors -- </subfield><subfield code="t">28. Phraseme in literarischen Texten -- </subfield><subfield code="t">29. Proverbs in the works of Edmund Spenser -- </subfield><subfield code="t">30. Proverbs in the works of Ralph Waldo Emerson -- </subfield><subfield code="t">31. Phraseme bei Karl Kraus -- </subfield><subfield code="t">32. Marcel Proust, Pragmatiker der “gebräuchlichen Ausdrücke” -- </subfield><subfield code="t">33. Phraseme bei Dostoevskij -- </subfield><subfield code="t">IX. Sprichwörter/Proverbs -- </subfield><subfield code="t">34. Proverbs as set phrases -- </subfield><subfield code="t">35. Proverbs as cultural units or items of folklore -- </subfield><subfield code="t">36. Sprichwörtersammlungen -- </subfield><subfield code="t">X. Besondere Typen von Phrasemen/Particular types of set phrases -- </subfield><subfield code="t">37. Phraseme mit spezifischer Struktur -- </subfield><subfield code="t">38. Funktionsverbgefüge und verwandte Erscheinungen -- </subfield><subfield code="t">39. Pragmatische Phraseme: Routineformeln -- </subfield><subfield code="t">40. Der Spruch – Slogans und andere Spruchtextsorten -- </subfield><subfield code="t">41. Phraseologische/formelhafte Texte -- </subfield><subfield code="t">XI. Fachphraseologie/Set phrases in technical language -- </subfield><subfield code="t">42. Fachphraseologie -- </subfield><subfield code="t">43. Phrasemes in legal texts -- </subfield><subfield code="t">44. Phraseme in medizinischen Texten -- </subfield><subfield code="t">XII. Areale Aspekte der Phraseme/Areal aspects of phraseology -- </subfield><subfield code="t">45. Dialectal phraseology: Linguistic aspects -- </subfield><subfield code="t">46. Phraseme aus germanistisch-dialektologischer Sicht -- </subfield><subfield code="t">47. Phraseological expressions in German standard varieties -- </subfield><subfield code="t">48. Set phrases in the national varieties of English -- </subfield><subfield code="t">XIII.Phraseme im Sprachgebrauch und in der Übersetzung/ Contrastive phraseology and translation -- </subfield><subfield code="t">49. Probleme der kontrastiven Phraseologie -- </subfield><subfield code="t">50. Culture-boundness and problems of cross-cultural phraseology -- </subfield><subfield code="t">51. Probleme der Übersetzung von Phrasemen</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 03. Jul 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Phraseologie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Phraseology.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aijmer, Karin, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baranov, Anatolij, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barz, Irmhild, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Breiteneder, Evelyn, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Burger, Harald, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Burger, Harald, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dausendschön-Gay, Ulrich, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dobrovol’skij, Dmitrij, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Doyle, Charles Clay, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ehrhardt, Claus, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eismann, Wolfgang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Elspaß, Stephan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Feilke, Helmuth, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Filatkina, Natalia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fix, Ulla, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Földes, Csaba, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gläser, Rosemarie, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grzybek, Peter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gréciano, Gertrud, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gülich, Elisabeth, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heine, Antje, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hofer, Lorenz, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kispál, Tamás, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kjær, Anne Lise, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koller, Werner, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Korhonen, Jarmo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krafft, Ulrich, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuiper, Koenraad, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kunkel-Razum, Kathrin, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Köster, Lutz, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kühn, Peter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Levin-Steinmann, Anke, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lüger, Heinz-Helmut, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martins-Baltar, Michel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mel’čuk, Igor, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mieder, Wolfgang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Norrick, Neal R, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Norrick, Neal R., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Piirainen, Elisabeth, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pottelberge, Jeroen van, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Proost, Kristel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sabban, Annette, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sandig, Barbara, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmidlin, Regula, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skog-Södersved, Mariann, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stein, Stephan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vesalainen, Marjo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wirrer, Jan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wotjak, Barbara, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zürrer, Peter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Čermák, František, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110171013</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110197136</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110197136/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield></record></collection>

Phraseologie / Phraseology : : Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung / An International Handbook of Contemporary Research. / Volume 1, : Phraseologie / / hrsg. von Harald Burger.

Similar Items