Liebeskunst / Ars amatoria : : Überarbeitete Neuausgabe der Übersetzung von Niklas Holzberg. Lateinisch - Deutsch / / Ovid.
Schon von Kaiser Augustus als Aufforderung zur Unsittlichkeit missverstanden, wurde Ovids "Liebeskunst" bis weit ins 20. Jahrhundert hinein als frivoler Scherz gedeutet und meist dementsprechend übersetzt. Niklas Holzbergs schlichte Wiedergabe des Originals vermeidet die plüschige Stammtis...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Classics and Near East Studies 2000 - 2014 |
---|---|
VerfasserIn: | |
TeilnehmendeR: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter (A), , [2014] ©2011 |
Year of Publication: | 2014 |
Edition: | 5., u¨berarb. Aufl. |
Language: | German |
Series: | Sammlung Tusculum
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (263 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Other title: | Frontmatter -- INHALT -- EINLEITUNG -- LIEBESKUNST -- LIBER PRIMVS/ ERSTES BUCH -- LIBER SECVNDVS/ ZWEITES BUCH -- LIBER TERTIVS/ DRITTES BUCH -- ANHANG -- ANMERKUNGEN -- LITERATURHINWEISE -- NACHWORT ZUR 5. AUFLAGE |
---|---|
Summary: | Schon von Kaiser Augustus als Aufforderung zur Unsittlichkeit missverstanden, wurde Ovids "Liebeskunst" bis weit ins 20. Jahrhundert hinein als frivoler Scherz gedeutet und meist dementsprechend übersetzt. Niklas Holzbergs schlichte Wiedergabe des Originals vermeidet die plüschige Stammtischerotik der alten Übersetzungen. |
Format: | Mode of access: Internet via World Wide Web. |
ISBN: | 9783050090610 9783110636178 9783110363272 |
DOI: | 10.1515/9783050090610 |
Access: | restricted access |
Hierarchical level: | Monograph |
Statement of Responsibility: | Ovid. |