Unsinn auf Stelzen : : Schriften zur Französischen Revolution. Herausgegeben von Peter Niesen / / Jeremy Bentham; hrsg. von Peter Niesen.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Philosophy 2000 - 2014
• VerfasserIn: Bentham, Jeremy,
• MitwirkendeR: Niesen, Peter,
• HerausgeberIn: Niesen, Peter,
• Place / Publishing House: Berlin : : Akademie Verlag, , [2013]; ©2013
• Year of Publication: 2013
• Language: German
• Series: Schriften zur europäischen Ideengeschichte , 5
• Physical Description: 1 online resource (257 p.)

For the first time in the German language, this edition of the writings of Jeremy Bentham compiles the essays in which he presents a sharply critical view of the French Revolution’s Declaration of Human and Citizens Rights, discusses questions of political equality and constitutional organization, expresses his opposition to French colonialism, and shows himself as a constructive critic of natural law.

im deutschsprachigen Raum hält sich hartnäckig das Gerücht, Jeremy Bentham sei ein "rein englisches Phänomen" (Marx). In seinen Schriften zwischen 1788 und 1795 zeigt sich der Begründer des Utilitarismus dagegen als genuiner Denker der europäischen Aufklärung, der in die kontinentalen Debatten über Menschenrechte und Volkssouveränität, allgemeines Wahlrecht, die Legitimität des Kolonialismus interveniert und sich auch zu Fragen der politischen Ökonomie äußert. Seit der Einberufung der Generalstände versucht Bentham, als Verfassungsberater auf die Entwicklungen in Frankreich Einfluss zu nehmen, teils in konstruktiver Absicht, teils als unversöhnlicher Kritiker. Im Zentrum dieser Auswahl-Ausgabe von Schriften Benthams, die ausschließlich erstmals auf deutsch vorliegende Beiträge versammelt, steht seine unter dem Titel „Unsinn auf Stelzen“ verfasste scharfe Kritik der Menschen- und Bürgerrechtserklärungen der Französischen Revolution. Daneben erörtert Bentham Fragen politischer Gleichheit und der Verfassungsorganisation. In einer leidenschaftlichen Abrechnung spricht er sich gegen den französischen Kolonialismus aus. Eine Schrift zur Reform des Erbrechts zeigt Bentham als konstruktiven Kritiker des Naturrechts. Die Texte folgen der kritischen Ausgabe der Collected Works, die auf der Grundlage der erhaltenen Manuskripte bei Oxford University Press erscheint.

Table of Contents

Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Einleitung: Jeremy Bentham – Utilitarismus und Demokratie in Zeiten der Revolution -- I. Erweiterung des Wahlrechts -- 1. Überlegungen eines Engländers zur Zusammensetzung der Generalstände [Auszug] (1788) -- 2. Entwurf eines Verfassungsgesetzes für Frankreich [Auszug] (1789) -- II. Allzuständigkeit der Gesetzgebung -- 3. Die Notwendigkeit einer allmächtigen Gesetzgebung (1791) -- 4. Zur Gewaltenteilung (1789) -- III. Kritik der Menschenrechte -- 5. Anmerkungen zu den Entwürfen der Menschen- und Bürgerrechtserklärungen, die dem Verfassungskomitee der Französischen Nationalversammlung vorgelegt wurden (1789) -- 6. Unsinn auf Stelzen, oder: Pandoras Büchse geöffnet, oder: die Französische Erklärung der Rechte, die der Verfassung von 1791 voransteht, ausgebreitet und entblößt (1795) -- 7. Anarchische Trugschlüsse [Auszug] (ca. 1795) -- 8. Einwand V: Die vorgeschlagene Maßnahme wäre eine Verletzung des Naturrechts (1795) -- IV. Utilitaristischer Antikolonialismus -- 9. Gebt eure Kolonien frei! Eingabe an den französischen Nationalkonvent im Jahr 1793, in der Nutzlosigkeit und Nachteile aufgezeigt werden, die europäischen Staaten aus fernen Schutzgebieten erwachsen (1793/1830) -- V. Politische Ökonomie -- 10. Staatseinnahmen ohne Belastung, oder: Heimfall statt Besteuerung Ein Vorschlag zur Senkung der Steuern durch eine Ausweitung des Heimfallrechts, nebst kritischen Anmerkungen zur Besteuerung von Erbfolgen in der Seitenlinie, wie sie der Haushalt vom 7. Dezember 1795 vorsieht (1795) -- Textnachweise