Mediating the Uprising : : Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama / / Rebecca Joubin.

Mediating the Uprising: Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama shows how gender and marriage metaphors inform post-uprising Syrian drama for various forms of cultural and political critique. These narratives have become complicated since the uprising due to the Syrian regime’s...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English
VerfasserIn:
MitwirkendeR:
Place / Publishing House:New Brunswick, NJ : : Rutgers University Press, , [2020]
©2020
Year of Publication:2020
Language:English
Series:Politics of Marriage and Gender: Global Issues in Local Contexts
Online Access:
Physical Description:1 online resource (350 p.) :; 18 b&w images
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781978802704
lccn 2019030611
ctrlnum (DE-B1597)563332
(OCoLC)1151009132
collection bib_alma
record_format marc
spelling Joubin, Rebecca, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Mediating the Uprising : Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama / Rebecca Joubin.
New Brunswick, NJ : Rutgers University Press, [2020]
©2020
1 online resource (350 p.) : 18 b&w images
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Politics of Marriage and Gender: Global Issues in Local Contexts
Frontmatter -- CONTENTS -- SERIES FOREWORD -- ABBREVIATIONS -- NOTE ON TRANSLITERATION -- CHRONOLOGY OF THE SYRIAN UPRISING -- Introduction. New Directions in Television Drama amid an Uprising -- 1. Mediating the Uprising -- 2. Sociopolitical Satire in the Multiyear Syrian Sketch Series Buq‘at Daw’ (Spotlight) -- 3. The Rise and Fall of the Qabaday (Tough Man) -- 4. The Politics of Love and Desire in Post-Uprising Syrian and Transnational Arab Television Drama -- 5. The Politics of Queer Representations in Syrian Television Drama Past and Present -- Conclusion -- APPENDIX. A Miniseries for Ramadan, 2011–2018 -- APPENDIX B. Percentages of Miniseries, 2011–2018 -- APPENDIX C. Miniseries for Ramadan, 2019 -- APPENDIX D. Percentages of Miniseries, 2019 -- ACKNOWLEDGMENTS -- NOTES -- BIBLIOGRAPHY -- FILMOGRAPHY -- INDEX -- ABOUT THE AUTHOR
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Mediating the Uprising: Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama shows how gender and marriage metaphors inform post-uprising Syrian drama for various forms of cultural and political critique. These narratives have become complicated since the uprising due to the Syrian regime’s effort to control the revolutionary discourse. As Syria’s uprising spawned more terrorist groups, some drama creators became nostalgic for pre-war days. While for some screenwriters a return to pre-2011 life would be welcome after so much bloodshed, others advocated profound cultural and social transformation, instead. They employed marriage and gender metaphors in the stories they wrote to engage in political critique, even at the risk of creating marketing difficulties for the shows or they created escapist stories such as transnational adaptations and Old Damascus tales. Serving as heritage preservation, Mediating the Uprising underscores that television drama creators in Syria have many ways of engaging in protest, with gender and marriage at the heart of the polemic.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Jan 2023)
Marriage on television.
Masculinity on television.
Sex on television.
Sex role on television.
Television programs Social aspects Syria.
Women on television.
POLITICAL SCIENCE / General. bisacsh
gender, marriage, Syrian, Television Drama, Global, Politics, Mediating, Uprising, Women's Studies, Film, Media Studies, Communications, Middle East Studies, Popular Culture, Political Science, World, Middle Eastern, Performing Arts, Television, History, Criticism, Social Science, Qabaday, constructing, Fatherhood, Political Protest, post-uprising, cultural critique, political critique, Syrian regime, revolutionary, terrorist groups, nostalgic, pre-war, bloodshed, cultural tranformation, social transformation, culture, transformation, critique, father, mother, motherhood.
Berta, Péter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English 9783110704716
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 9783110704518 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Political Science 2020 9783110704594 ZDB-23-PLW
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Social Sciences 2020 English 9783110704723
Title is part of eBook package: De Gruyter Rutgers University Press Complete eBook-Package 2020 9783110690330
https://doi.org/10.36019/9781978802704?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9781978802704
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781978802704/original
language English
format eBook
author Joubin, Rebecca,
Joubin, Rebecca,
spellingShingle Joubin, Rebecca,
Joubin, Rebecca,
Mediating the Uprising : Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama /
Politics of Marriage and Gender: Global Issues in Local Contexts
Frontmatter --
CONTENTS --
SERIES FOREWORD --
ABBREVIATIONS --
NOTE ON TRANSLITERATION --
CHRONOLOGY OF THE SYRIAN UPRISING --
Introduction. New Directions in Television Drama amid an Uprising --
1. Mediating the Uprising --
2. Sociopolitical Satire in the Multiyear Syrian Sketch Series Buq‘at Daw’ (Spotlight) --
3. The Rise and Fall of the Qabaday (Tough Man) --
4. The Politics of Love and Desire in Post-Uprising Syrian and Transnational Arab Television Drama --
5. The Politics of Queer Representations in Syrian Television Drama Past and Present --
Conclusion --
APPENDIX. A Miniseries for Ramadan, 2011–2018 --
APPENDIX B. Percentages of Miniseries, 2011–2018 --
APPENDIX C. Miniseries for Ramadan, 2019 --
APPENDIX D. Percentages of Miniseries, 2019 --
ACKNOWLEDGMENTS --
NOTES --
BIBLIOGRAPHY --
FILMOGRAPHY --
INDEX --
ABOUT THE AUTHOR
author_facet Joubin, Rebecca,
Joubin, Rebecca,
Berta, Péter,
Berta, Péter,
author_variant r j rj
r j rj
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Berta, Péter,
Berta, Péter,
author2_variant p b pb
p b pb
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Joubin, Rebecca,
title Mediating the Uprising : Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama /
title_sub Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama /
title_full Mediating the Uprising : Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama / Rebecca Joubin.
title_fullStr Mediating the Uprising : Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama / Rebecca Joubin.
title_full_unstemmed Mediating the Uprising : Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama / Rebecca Joubin.
title_auth Mediating the Uprising : Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama /
title_alt Frontmatter --
CONTENTS --
SERIES FOREWORD --
ABBREVIATIONS --
NOTE ON TRANSLITERATION --
CHRONOLOGY OF THE SYRIAN UPRISING --
Introduction. New Directions in Television Drama amid an Uprising --
1. Mediating the Uprising --
2. Sociopolitical Satire in the Multiyear Syrian Sketch Series Buq‘at Daw’ (Spotlight) --
3. The Rise and Fall of the Qabaday (Tough Man) --
4. The Politics of Love and Desire in Post-Uprising Syrian and Transnational Arab Television Drama --
5. The Politics of Queer Representations in Syrian Television Drama Past and Present --
Conclusion --
APPENDIX. A Miniseries for Ramadan, 2011–2018 --
APPENDIX B. Percentages of Miniseries, 2011–2018 --
APPENDIX C. Miniseries for Ramadan, 2019 --
APPENDIX D. Percentages of Miniseries, 2019 --
ACKNOWLEDGMENTS --
NOTES --
BIBLIOGRAPHY --
FILMOGRAPHY --
INDEX --
ABOUT THE AUTHOR
title_new Mediating the Uprising :
title_sort mediating the uprising : narratives of gender and marriage in syrian television drama /
series Politics of Marriage and Gender: Global Issues in Local Contexts
series2 Politics of Marriage and Gender: Global Issues in Local Contexts
publisher Rutgers University Press,
publishDate 2020
physical 1 online resource (350 p.) : 18 b&w images
contents Frontmatter --
CONTENTS --
SERIES FOREWORD --
ABBREVIATIONS --
NOTE ON TRANSLITERATION --
CHRONOLOGY OF THE SYRIAN UPRISING --
Introduction. New Directions in Television Drama amid an Uprising --
1. Mediating the Uprising --
2. Sociopolitical Satire in the Multiyear Syrian Sketch Series Buq‘at Daw’ (Spotlight) --
3. The Rise and Fall of the Qabaday (Tough Man) --
4. The Politics of Love and Desire in Post-Uprising Syrian and Transnational Arab Television Drama --
5. The Politics of Queer Representations in Syrian Television Drama Past and Present --
Conclusion --
APPENDIX. A Miniseries for Ramadan, 2011–2018 --
APPENDIX B. Percentages of Miniseries, 2011–2018 --
APPENDIX C. Miniseries for Ramadan, 2019 --
APPENDIX D. Percentages of Miniseries, 2019 --
ACKNOWLEDGMENTS --
NOTES --
BIBLIOGRAPHY --
FILMOGRAPHY --
INDEX --
ABOUT THE AUTHOR
isbn 9781978802704
9783110704716
9783110704518
9783110704594
9783110704723
9783110690330
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PN - General Literature
callnumber-label PN1992
callnumber-sort PN 41992.8 S44 J67 42020
geographic_facet Syria.
url https://doi.org/10.36019/9781978802704?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9781978802704
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781978802704/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 700 - Arts & recreation
dewey-tens 790 - Sports, games & entertainment
dewey-ones 791 - Public performances
dewey-full 791.45095691
dewey-sort 3791.450 595691
dewey-raw 791.450 95691
dewey-search 791.450 95691
doi_str_mv 10.36019/9781978802704?locatt=mode:legacy
oclc_num 1151009132
work_keys_str_mv AT joubinrebecca mediatingtheuprisingnarrativesofgenderandmarriageinsyriantelevisiondrama
AT bertapeter mediatingtheuprisingnarrativesofgenderandmarriageinsyriantelevisiondrama
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)563332
(OCoLC)1151009132
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Political Science 2020
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Social Sciences 2020 English
Title is part of eBook package: De Gruyter Rutgers University Press Complete eBook-Package 2020
is_hierarchy_title Mediating the Uprising : Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177326416396288
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06071nam a22008535i 4500</leader><controlfield tag="001">9781978802704</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230127011820.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230127t20202020nju fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2019030611</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781978802704</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.36019/9781978802704</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)563332</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1151009132</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nju</subfield><subfield code="c">US-NJ</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PN1992.8.S44</subfield><subfield code="b">J67 2020</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POL000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">791.450 95691</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Joubin, Rebecca, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mediating the Uprising :</subfield><subfield code="b">Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama /</subfield><subfield code="c">Rebecca Joubin.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Brunswick, NJ : </subfield><subfield code="b">Rutgers University Press, </subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (350 p.) :</subfield><subfield code="b">18 b&amp;w images</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Politics of Marriage and Gender: Global Issues in Local Contexts</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">SERIES FOREWORD -- </subfield><subfield code="t">ABBREVIATIONS -- </subfield><subfield code="t">NOTE ON TRANSLITERATION -- </subfield><subfield code="t">CHRONOLOGY OF THE SYRIAN UPRISING -- </subfield><subfield code="t">Introduction. New Directions in Television Drama amid an Uprising -- </subfield><subfield code="t">1. Mediating the Uprising -- </subfield><subfield code="t">2. Sociopolitical Satire in the Multiyear Syrian Sketch Series Buq‘at Daw’ (Spotlight) -- </subfield><subfield code="t">3. The Rise and Fall of the Qabaday (Tough Man) -- </subfield><subfield code="t">4. The Politics of Love and Desire in Post-Uprising Syrian and Transnational Arab Television Drama -- </subfield><subfield code="t">5. The Politics of Queer Representations in Syrian Television Drama Past and Present -- </subfield><subfield code="t">Conclusion -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX. A Miniseries for Ramadan, 2011–2018 -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX B. Percentages of Miniseries, 2011–2018 -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX C. Miniseries for Ramadan, 2019 -- </subfield><subfield code="t">APPENDIX D. Percentages of Miniseries, 2019 -- </subfield><subfield code="t">ACKNOWLEDGMENTS -- </subfield><subfield code="t">NOTES -- </subfield><subfield code="t">BIBLIOGRAPHY -- </subfield><subfield code="t">FILMOGRAPHY -- </subfield><subfield code="t">INDEX -- </subfield><subfield code="t">ABOUT THE AUTHOR</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mediating the Uprising: Narratives of Gender and Marriage in Syrian Television Drama shows how gender and marriage metaphors inform post-uprising Syrian drama for various forms of cultural and political critique. These narratives have become complicated since the uprising due to the Syrian regime’s effort to control the revolutionary discourse. As Syria’s uprising spawned more terrorist groups, some drama creators became nostalgic for pre-war days. While for some screenwriters a return to pre-2011 life would be welcome after so much bloodshed, others advocated profound cultural and social transformation, instead. They employed marriage and gender metaphors in the stories they wrote to engage in political critique, even at the risk of creating marketing difficulties for the shows or they created escapist stories such as transnational adaptations and Old Damascus tales. Serving as heritage preservation, Mediating the Uprising underscores that television drama creators in Syria have many ways of engaging in protest, with gender and marriage at the heart of the polemic.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Jan 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Marriage on television.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Masculinity on television.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sex on television.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sex role on television.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Television programs</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="z">Syria.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women on television.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POLITICAL SCIENCE / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gender, marriage, Syrian, Television Drama, Global, Politics, Mediating, Uprising, Women's Studies, Film, Media Studies, Communications, Middle East Studies, Popular Culture, Political Science, World, Middle Eastern, Performing Arts, Television, History, Criticism, Social Science, Qabaday, constructing, Fatherhood, Political Protest, post-uprising, cultural critique, political critique, Syrian regime, revolutionary, terrorist groups, nostalgic, pre-war, bloodshed, cultural tranformation, social transformation, culture, transformation, critique, father, mother, motherhood.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berta, Péter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English</subfield><subfield code="z">9783110704716</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020</subfield><subfield code="z">9783110704518</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Political Science 2020</subfield><subfield code="z">9783110704594</subfield><subfield code="o">ZDB-23-PLW</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Social Sciences 2020 English</subfield><subfield code="z">9783110704723</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Rutgers University Press Complete eBook-Package 2020</subfield><subfield code="z">9783110690330</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.36019/9781978802704?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781978802704</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781978802704/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-069033-0 Rutgers University Press Complete eBook-Package 2020</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070471-6 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 English</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070472-3 EBOOK PACKAGE Social Sciences 2020 English</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-PLW</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield></record></collection>