Rat Fire : : Korean Stories from the Japanese Empire / / ed. by Jae-Yong Kim, Sang-Kyung Lee, Theodore Hughes, Jin-kyung Lee.
This volume brings together twelve short stories by colonial Korean proletarian writers, as well as two works written in 1946 under U.S. military occupation. The volume provides a diverse, ever-changing portrait of the complex movements of people and ideas that constituted both colonial Korea and th...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Archive Pre-2000 |
---|---|
HerausgeberIn: | |
MitwirkendeR: | |
Place / Publishing House: | Ithaca, NY : : Cornell University Press, , [2013] ©2013 |
Year of Publication: | 2013 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (350 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781942242673 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)638138 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Rat Fire : Korean Stories from the Japanese Empire / ed. by Jae-Yong Kim, Sang-Kyung Lee, Theodore Hughes, Jin-kyung Lee. Ithaca, NY : Cornell University Press, [2013] ©2013 1 online resource (350 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- The Hound (Sanyanggae, 1925) -- The Blast Furnace (Yonggwangno, 1926) -- Bloody Flames (Hongyŏm, 1927) -- Naktong River (Naktonggang, 1927) -- City and Specter (Tosi wa yuryŏng, 1928) -- The Factory Newspaper (Kongjang sinmun, 1931) -- Kkŏraei (The Koreans of Russia, 1933) -- Rat Fire (Sŏhwa, 1933) -- Salt (Sogŭm, 1934) -- Pusan (Pusan, 1935) -- Railroad Crossing (Ch’ŏllo kyoch’ajŏm, 1936) -- Darkness (Ŏdum, 1937) -- Tenma (Pegasus, 1940) -- Trolley Driver (Chŏnch’a unjŏnsu, 1946) -- Mister Pang (Misŭt’ŏ Pang, 1946) -- Notes on Contributors restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star This volume brings together twelve short stories by colonial Korean proletarian writers, as well as two works written in 1946 under U.S. military occupation. The volume provides a diverse, ever-changing portrait of the complex movements of people and ideas that constituted both colonial Korea and the Japanese empire, adding the tumultuous experiences of those from the Korean peninsula to the existing international canon of socialist and feminist literature. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) Korean literature 20th century Translations into English. Short stories, Korean Translations into English. Fiction & Short Stories. LITERARY CRITICISM / General. bisacsh Hughes, Theodore, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Hyo-Sŏk, Yi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ki-Yŏng, Yi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kim, Jae-Yong, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Kyŏng-Ae, Kang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kyŏng-Se, Kang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lee, Jin-kyung, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Lee, Sang-Kyung, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Man-sik, Ch’ae, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Myŏng-Hŭi, Cho, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Nam-Ch’ŏn, Kim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Nam-Wŏn, Yi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sa-Ryang, Kim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sin-Ae, Paek, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sŏ-Hae, Ch’oe, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sŏl-Ya, Han, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Yŏng, Song, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Yŏng-Hŭi, Pak, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Yŏng-Sŏk, Kim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Archive Pre-2000 9783110536171 https://doi.org/10.1515/9781942242673 https://www.degruyter.com/isbn/9781942242673 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781942242673/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Hughes, Theodore, Hughes, Theodore, Hyo-Sŏk, Yi, Hyo-Sŏk, Yi, Ki-Yŏng, Yi, Ki-Yŏng, Yi, Kim, Jae-Yong, Kim, Jae-Yong, Kyŏng-Ae, Kang, Kyŏng-Ae, Kang, Kyŏng-Se, Kang, Kyŏng-Se, Kang, Lee, Jin-kyung, Lee, Jin-kyung, Lee, Sang-Kyung, Lee, Sang-Kyung, Man-sik, Ch’ae, Man-sik, Ch’ae, Myŏng-Hŭi, Cho, Myŏng-Hŭi, Cho, Nam-Ch’ŏn, Kim, Nam-Ch’ŏn, Kim, Nam-Wŏn, Yi, Nam-Wŏn, Yi, Sa-Ryang, Kim, Sa-Ryang, Kim, Sin-Ae, Paek, Sin-Ae, Paek, Sŏ-Hae, Ch’oe, Sŏ-Hae, Ch’oe, Sŏl-Ya, Han, Sŏl-Ya, Han, Yŏng, Song, Yŏng, Song, Yŏng-Hŭi, Pak, Yŏng-Hŭi, Pak, Yŏng-Sŏk, Kim, Yŏng-Sŏk, Kim, |
author_facet |
Hughes, Theodore, Hughes, Theodore, Hyo-Sŏk, Yi, Hyo-Sŏk, Yi, Ki-Yŏng, Yi, Ki-Yŏng, Yi, Kim, Jae-Yong, Kim, Jae-Yong, Kyŏng-Ae, Kang, Kyŏng-Ae, Kang, Kyŏng-Se, Kang, Kyŏng-Se, Kang, Lee, Jin-kyung, Lee, Jin-kyung, Lee, Sang-Kyung, Lee, Sang-Kyung, Man-sik, Ch’ae, Man-sik, Ch’ae, Myŏng-Hŭi, Cho, Myŏng-Hŭi, Cho, Nam-Ch’ŏn, Kim, Nam-Ch’ŏn, Kim, Nam-Wŏn, Yi, Nam-Wŏn, Yi, Sa-Ryang, Kim, Sa-Ryang, Kim, Sin-Ae, Paek, Sin-Ae, Paek, Sŏ-Hae, Ch’oe, Sŏ-Hae, Ch’oe, Sŏl-Ya, Han, Sŏl-Ya, Han, Yŏng, Song, Yŏng, Song, Yŏng-Hŭi, Pak, Yŏng-Hŭi, Pak, Yŏng-Sŏk, Kim, Yŏng-Sŏk, Kim, |
author2_variant |
t h th t h th y h s yhs y h s yhs y k y yky y k y yky j y k jyk j y k jyk k k a kka k k a kka k k s kks k k s kks j k l jkl j k l jkl s k l skl s k l skl c m s cms c m s cms c m h cmh c m h cmh k n c knc k n c knc y n w ynw y n w ynw k s r ksr k s r ksr p s a psa p s a psa c s h csh c s h csh h s y hsy h s y hsy s y sy s y sy p y h pyh p y h pyh k y s kys k y s kys |
author2_role |
HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Hughes, Theodore, |
title |
Rat Fire : Korean Stories from the Japanese Empire / |
spellingShingle |
Rat Fire : Korean Stories from the Japanese Empire / Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- The Hound (Sanyanggae, 1925) -- The Blast Furnace (Yonggwangno, 1926) -- Bloody Flames (Hongyŏm, 1927) -- Naktong River (Naktonggang, 1927) -- City and Specter (Tosi wa yuryŏng, 1928) -- The Factory Newspaper (Kongjang sinmun, 1931) -- Kkŏraei (The Koreans of Russia, 1933) -- Rat Fire (Sŏhwa, 1933) -- Salt (Sogŭm, 1934) -- Pusan (Pusan, 1935) -- Railroad Crossing (Ch’ŏllo kyoch’ajŏm, 1936) -- Darkness (Ŏdum, 1937) -- Tenma (Pegasus, 1940) -- Trolley Driver (Chŏnch’a unjŏnsu, 1946) -- Mister Pang (Misŭt’ŏ Pang, 1946) -- Notes on Contributors |
title_sub |
Korean Stories from the Japanese Empire / |
title_full |
Rat Fire : Korean Stories from the Japanese Empire / ed. by Jae-Yong Kim, Sang-Kyung Lee, Theodore Hughes, Jin-kyung Lee. |
title_fullStr |
Rat Fire : Korean Stories from the Japanese Empire / ed. by Jae-Yong Kim, Sang-Kyung Lee, Theodore Hughes, Jin-kyung Lee. |
title_full_unstemmed |
Rat Fire : Korean Stories from the Japanese Empire / ed. by Jae-Yong Kim, Sang-Kyung Lee, Theodore Hughes, Jin-kyung Lee. |
title_auth |
Rat Fire : Korean Stories from the Japanese Empire / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- The Hound (Sanyanggae, 1925) -- The Blast Furnace (Yonggwangno, 1926) -- Bloody Flames (Hongyŏm, 1927) -- Naktong River (Naktonggang, 1927) -- City and Specter (Tosi wa yuryŏng, 1928) -- The Factory Newspaper (Kongjang sinmun, 1931) -- Kkŏraei (The Koreans of Russia, 1933) -- Rat Fire (Sŏhwa, 1933) -- Salt (Sogŭm, 1934) -- Pusan (Pusan, 1935) -- Railroad Crossing (Ch’ŏllo kyoch’ajŏm, 1936) -- Darkness (Ŏdum, 1937) -- Tenma (Pegasus, 1940) -- Trolley Driver (Chŏnch’a unjŏnsu, 1946) -- Mister Pang (Misŭt’ŏ Pang, 1946) -- Notes on Contributors |
title_new |
Rat Fire : |
title_sort |
rat fire : korean stories from the japanese empire / |
publisher |
Cornell University Press, |
publishDate |
2013 |
physical |
1 online resource (350 p.) |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- The Hound (Sanyanggae, 1925) -- The Blast Furnace (Yonggwangno, 1926) -- Bloody Flames (Hongyŏm, 1927) -- Naktong River (Naktonggang, 1927) -- City and Specter (Tosi wa yuryŏng, 1928) -- The Factory Newspaper (Kongjang sinmun, 1931) -- Kkŏraei (The Koreans of Russia, 1933) -- Rat Fire (Sŏhwa, 1933) -- Salt (Sogŭm, 1934) -- Pusan (Pusan, 1935) -- Railroad Crossing (Ch’ŏllo kyoch’ajŏm, 1936) -- Darkness (Ŏdum, 1937) -- Tenma (Pegasus, 1940) -- Trolley Driver (Chŏnch’a unjŏnsu, 1946) -- Mister Pang (Misŭt’ŏ Pang, 1946) -- Notes on Contributors |
isbn |
9781942242673 9783110536171 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
callnumber-label |
PL972 |
callnumber-sort |
PL 3972.7 R38 42013 |
genre_facet |
Translations into English. |
era_facet |
20th century |
url |
https://doi.org/10.1515/9781942242673 https://www.degruyter.com/isbn/9781942242673 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781942242673/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
800 - Literature |
dewey-tens |
890 - Other literatures |
dewey-ones |
895 - Literatures of East & Southeast Asia |
dewey-full |
895.73/0830892062309041 |
dewey-sort |
3895.73 15830892062309041 |
dewey-raw |
895.73/0830892062309041 |
dewey-search |
895.73/0830892062309041 |
doi_str_mv |
10.1515/9781942242673 |
work_keys_str_mv |
AT hughestheodore ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT hyosokyi ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT kiyongyi ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT kimjaeyong ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT kyongaekang ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT kyongsekang ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT leejinkyung ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT leesangkyung ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT mansikchae ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT myonghuicho ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT namchonkim ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT namwonyi ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT saryangkim ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT sinaepaek ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT sohaechoe ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT solyahan ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT yongsong ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT yonghuipak ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire AT yongsokkim ratfirekoreanstoriesfromthejapaneseempire |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)638138 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Archive Pre-2000 |
is_hierarchy_title |
Rat Fire : Korean Stories from the Japanese Empire / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Archive Pre-2000 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770177307663663104 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05279nam a22008775i 4500</leader><controlfield tag="001">9781942242673</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20132013nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781942242673</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781942242673</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)638138</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL972.7</subfield><subfield code="b">.R38 2013</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">895.73/0830892062309041</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rat Fire :</subfield><subfield code="b">Korean Stories from the Japanese Empire /</subfield><subfield code="c">ed. by Jae-Yong Kim, Sang-Kyung Lee, Theodore Hughes, Jin-kyung Lee.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ithaca, NY : </subfield><subfield code="b">Cornell University Press, </subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (350 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">The Hound (Sanyanggae, 1925) -- </subfield><subfield code="t">The Blast Furnace (Yonggwangno, 1926) -- </subfield><subfield code="t">Bloody Flames (Hongyŏm, 1927) -- </subfield><subfield code="t">Naktong River (Naktonggang, 1927) -- </subfield><subfield code="t">City and Specter (Tosi wa yuryŏng, 1928) -- </subfield><subfield code="t">The Factory Newspaper (Kongjang sinmun, 1931) -- </subfield><subfield code="t">Kkŏraei (The Koreans of Russia, 1933) -- </subfield><subfield code="t">Rat Fire (Sŏhwa, 1933) -- </subfield><subfield code="t">Salt (Sogŭm, 1934) -- </subfield><subfield code="t">Pusan (Pusan, 1935) -- </subfield><subfield code="t">Railroad Crossing (Ch’ŏllo kyoch’ajŏm, 1936) -- </subfield><subfield code="t">Darkness (Ŏdum, 1937) -- </subfield><subfield code="t">Tenma (Pegasus, 1940) -- </subfield><subfield code="t">Trolley Driver (Chŏnch’a unjŏnsu, 1946) -- </subfield><subfield code="t">Mister Pang (Misŭt’ŏ Pang, 1946) -- </subfield><subfield code="t">Notes on Contributors</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume brings together twelve short stories by colonial Korean proletarian writers, as well as two works written in 1946 under U.S. military occupation. The volume provides a diverse, ever-changing portrait of the complex movements of people and ideas that constituted both colonial Korea and the Japanese empire, adding the tumultuous experiences of those from the Korean peninsula to the existing international canon of socialist and feminist literature.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Korean literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Short stories, Korean</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Fiction & Short Stories.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hughes, Theodore, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hyo-Sŏk, Yi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ki-Yŏng, Yi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kim, Jae-Yong, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kyŏng-Ae, Kang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kyŏng-Se, Kang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Jin-kyung, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Sang-Kyung, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Man-sik, Ch’ae, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Myŏng-Hŭi, Cho, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nam-Ch’ŏn, Kim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nam-Wŏn, Yi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sa-Ryang, Kim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sin-Ae, Paek, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sŏ-Hae, Ch’oe, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sŏl-Ya, Han, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yŏng, Song, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yŏng-Hŭi, Pak, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yŏng-Sŏk, Kim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Cornell University Press Archive Pre-2000</subfield><subfield code="z">9783110536171</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781942242673</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781942242673</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781942242673/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-053617-1 Cornell University Press Archive Pre-2000</subfield><subfield code="b">2000</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |