Literacy in the Persianate World : : Writing and the Social Order / / ed. by William L. Hanaway, Brian Spooner.

Persian has been a written language since the sixth century B.C. Only Chinese, Greek, and Latin have comparable histories of literacy. Although Persian script changed-first from cuneiform to a modified Aramaic, then to Arabic-from the ninth to the nineteenth centuries it served a broader geographica...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Penn Press eBook Package Complete Collection
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Philadelphia : : University of Pennsylvania Press, , [2012]
©2012
Year of Publication:2012
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (456 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Frontmatter
  • Contents
  • Penn Museum International Research Conferences. Foreword
  • Preface
  • Contributors
  • Note on Transliteration and Referencing
  • Introduction. Persian as Koine: Written Persian in World-historical Perspective
  • Part One: Foundations
  • 1. New Persian: Expansion, Standardization, and Inclusivity
  • 2. Secretaries, Poets, and the Literary Language
  • 3. The Transmission of Persian Texts Compared to the Case of Classical Latin
  • Part Two: Spread
  • 4. Persian as a Lingua Franca in the Mongol Empire
  • 5. Ottoman Turkish: Written Language and Scribal Practice, 13th to 20th Centuries
  • 6. Persian Rhetoric in the Safavid Context: A 16th Century Nurbakhshiyya Treatise on Inshā
  • Part Three: Vernacularization and Nationalism
  • 7. Historiography in the Sadduzai Era: Language and Narration
  • 8 How Could Urdu Be the Envy of Persian (rashk-i-Fārsi)!
  • 9. Urdu Inshā: The Hyderābād Experiment, 1860-1948
  • 10. Teaching Persian as an Imperial Language in India and in England during the Late 18th and Early 19th Centuries
  • Part Four: The Larger Context
  • 11. The Latinate Tradition as a Point of Reference
  • 12 Persian Scribes (munshi) and Chinese Literati (ru)
  • Afterword
  • Glossary
  • Index