Minority Languages and Cultural Diversity in Europe : : Gaelic and Sorbian Perspectives / / Konstanze Glaser.
To what extent is linguistic continuity a prerequisite for ethno-cultural survival? Focusing on the Gaelic community in Scotland and the Sorbs of Lusatia, this study illuminates core assumptions and rationales in relation to minority language revitalisation ideologies in Scotland and Germany and sho...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
---|---|
VerfasserIn: | |
MitwirkendeR: | |
Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2007] ©2007 |
Year of Publication: | 2007 |
Language: | English |
Series: | Linguistic Diversity and Language Rights
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (416 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781853599330 |
---|---|
lccn |
2006022422 |
ctrlnum |
(DE-B1597)513576 (OCoLC)1078912100 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Glaser, Konstanze, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Minority Languages and Cultural Diversity in Europe : Gaelic and Sorbian Perspectives / Konstanze Glaser. Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2007] ©2007 1 online resource (416 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Linguistic Diversity and Language Rights Frontmatter -- Contents -- Series Editor’s Foreword -- Acknowledgements -- Abbreviations and Coding -- Chapter 1: Introduction -- Chapter 2: Ethnocultural Minorities in Europe: The Political Context -- Chapter 3: Multilingualism as Premise of Cultural Diversity: Theories on Language, Thought and Culture from the Enlightenment to the Present -- Chapter 4: Gaelic in Scotland -- Chapter 5: Sorbian in Lusatia -- Chapter 6: Language Metaphysics on the Ground: Gaelic and Sorbian in Relation to Thought, Culture and Self -- Chapter 7: Narratives of Continuity: Language as a Unifier -- Chapter 8: The (Re)Production of Difference: Language as Source of Social Boundaries -- Chapter 9: Conclusion -- Bibliography -- Appendix A: Scotland and Ireland from a Gaelic perspective -- Appendix B: Shares of Gaelic speakers in local populations (parish-level) in 2001 -- Appendix C: Slavic territories to the west of the River Oder in the 10th and 11th centuries -- Appendix D: Areas with significant numbers of Sorbian/Wendish speakers (1999) -- Appendix E: Gaelic-related Questionnaire (English version) -- Appendix F: Sorbian-related Questionnaire (German version) -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star To what extent is linguistic continuity a prerequisite for ethno-cultural survival? Focusing on the Gaelic community in Scotland and the Sorbs of Lusatia, this study illuminates core assumptions and rationales in relation to minority language revitalisation ideologies in Scotland and Germany and shows how they have been affected by assimilation processes arising from modernisation and globalisation. A thorough review of relevant theoretical debates is followed by a presentation of historical contexts and a detailed analysis of contemporary discourses about bilingualism, cultural difference and ethno-cultural belonging within the Gaelic and Sorbian communities. Drawing on more than 100 interviews, a questionnaire survey and a wide range of comments by Gaelic and Sorbian speakers in the media, the author identifies current ideological faultlines in Gaelic and Sorbian activist circles and argues that minority language planners must critically engage with competing theoretical paradigms if revitalisation efforts are to be successful. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) Language and culture Europe. Linguistic minorities Europe. Nationalism Europe. Scottish Gaelic language History. Sorbian languages History. Thought and thinking. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics. bisacsh Kangas, Tove Skutnabb-, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 9783111024738 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663136 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606713 print 9781853599323 https://doi.org/10.21832/9781853599330 https://www.degruyter.com/isbn/9781853599330 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853599330/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Glaser, Konstanze, Glaser, Konstanze, |
spellingShingle |
Glaser, Konstanze, Glaser, Konstanze, Minority Languages and Cultural Diversity in Europe : Gaelic and Sorbian Perspectives / Linguistic Diversity and Language Rights Frontmatter -- Contents -- Series Editor’s Foreword -- Acknowledgements -- Abbreviations and Coding -- Chapter 1: Introduction -- Chapter 2: Ethnocultural Minorities in Europe: The Political Context -- Chapter 3: Multilingualism as Premise of Cultural Diversity: Theories on Language, Thought and Culture from the Enlightenment to the Present -- Chapter 4: Gaelic in Scotland -- Chapter 5: Sorbian in Lusatia -- Chapter 6: Language Metaphysics on the Ground: Gaelic and Sorbian in Relation to Thought, Culture and Self -- Chapter 7: Narratives of Continuity: Language as a Unifier -- Chapter 8: The (Re)Production of Difference: Language as Source of Social Boundaries -- Chapter 9: Conclusion -- Bibliography -- Appendix A: Scotland and Ireland from a Gaelic perspective -- Appendix B: Shares of Gaelic speakers in local populations (parish-level) in 2001 -- Appendix C: Slavic territories to the west of the River Oder in the 10th and 11th centuries -- Appendix D: Areas with significant numbers of Sorbian/Wendish speakers (1999) -- Appendix E: Gaelic-related Questionnaire (English version) -- Appendix F: Sorbian-related Questionnaire (German version) -- Index |
author_facet |
Glaser, Konstanze, Glaser, Konstanze, Kangas, Tove Skutnabb-, Kangas, Tove Skutnabb-, |
author_variant |
k g kg k g kg |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Kangas, Tove Skutnabb-, Kangas, Tove Skutnabb-, |
author2_variant |
t s k ts tsk t s k ts tsk |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Glaser, Konstanze, |
title |
Minority Languages and Cultural Diversity in Europe : Gaelic and Sorbian Perspectives / |
title_sub |
Gaelic and Sorbian Perspectives / |
title_full |
Minority Languages and Cultural Diversity in Europe : Gaelic and Sorbian Perspectives / Konstanze Glaser. |
title_fullStr |
Minority Languages and Cultural Diversity in Europe : Gaelic and Sorbian Perspectives / Konstanze Glaser. |
title_full_unstemmed |
Minority Languages and Cultural Diversity in Europe : Gaelic and Sorbian Perspectives / Konstanze Glaser. |
title_auth |
Minority Languages and Cultural Diversity in Europe : Gaelic and Sorbian Perspectives / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Series Editor’s Foreword -- Acknowledgements -- Abbreviations and Coding -- Chapter 1: Introduction -- Chapter 2: Ethnocultural Minorities in Europe: The Political Context -- Chapter 3: Multilingualism as Premise of Cultural Diversity: Theories on Language, Thought and Culture from the Enlightenment to the Present -- Chapter 4: Gaelic in Scotland -- Chapter 5: Sorbian in Lusatia -- Chapter 6: Language Metaphysics on the Ground: Gaelic and Sorbian in Relation to Thought, Culture and Self -- Chapter 7: Narratives of Continuity: Language as a Unifier -- Chapter 8: The (Re)Production of Difference: Language as Source of Social Boundaries -- Chapter 9: Conclusion -- Bibliography -- Appendix A: Scotland and Ireland from a Gaelic perspective -- Appendix B: Shares of Gaelic speakers in local populations (parish-level) in 2001 -- Appendix C: Slavic territories to the west of the River Oder in the 10th and 11th centuries -- Appendix D: Areas with significant numbers of Sorbian/Wendish speakers (1999) -- Appendix E: Gaelic-related Questionnaire (English version) -- Appendix F: Sorbian-related Questionnaire (German version) -- Index |
title_new |
Minority Languages and Cultural Diversity in Europe : |
title_sort |
minority languages and cultural diversity in europe : gaelic and sorbian perspectives / |
series |
Linguistic Diversity and Language Rights |
series2 |
Linguistic Diversity and Language Rights |
publisher |
Multilingual Matters, |
publishDate |
2007 |
physical |
1 online resource (416 p.) |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Series Editor’s Foreword -- Acknowledgements -- Abbreviations and Coding -- Chapter 1: Introduction -- Chapter 2: Ethnocultural Minorities in Europe: The Political Context -- Chapter 3: Multilingualism as Premise of Cultural Diversity: Theories on Language, Thought and Culture from the Enlightenment to the Present -- Chapter 4: Gaelic in Scotland -- Chapter 5: Sorbian in Lusatia -- Chapter 6: Language Metaphysics on the Ground: Gaelic and Sorbian in Relation to Thought, Culture and Self -- Chapter 7: Narratives of Continuity: Language as a Unifier -- Chapter 8: The (Re)Production of Difference: Language as Source of Social Boundaries -- Chapter 9: Conclusion -- Bibliography -- Appendix A: Scotland and Ireland from a Gaelic perspective -- Appendix B: Shares of Gaelic speakers in local populations (parish-level) in 2001 -- Appendix C: Slavic territories to the west of the River Oder in the 10th and 11th centuries -- Appendix D: Areas with significant numbers of Sorbian/Wendish speakers (1999) -- Appendix E: Gaelic-related Questionnaire (English version) -- Appendix F: Sorbian-related Questionnaire (German version) -- Index |
isbn |
9781853599330 9783111024738 9783110663136 9783110606713 9781853599323 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
callnumber-label |
P119 |
callnumber-sort |
P 3119.315 G57 42007 |
geographic_facet |
Europe. |
url |
https://doi.org/10.21832/9781853599330 https://www.degruyter.com/isbn/9781853599330 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853599330/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
305 - Social groups |
dewey-full |
305.7094 |
dewey-sort |
3305.7094 |
dewey-raw |
305.7094 |
dewey-search |
305.7094 |
doi_str_mv |
10.21832/9781853599330 |
oclc_num |
1078912100 |
work_keys_str_mv |
AT glaserkonstanze minoritylanguagesandculturaldiversityineuropegaelicandsorbianperspectives AT kangastoveskutnabb minoritylanguagesandculturaldiversityineuropegaelicandsorbianperspectives |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)513576 (OCoLC)1078912100 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 |
is_hierarchy_title |
Minority Languages and Cultural Diversity in Europe : Gaelic and Sorbian Perspectives / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770177306403274752 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05573nam a22008175i 4500</leader><controlfield tag="001">9781853599330</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20072007enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2006022422</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781853599330</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781853599330</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)513576</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1078912100</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P119.315</subfield><subfield code="b">.G57 2007</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P119.315</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009050</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">305.7094</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Glaser, Konstanze, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Minority Languages and Cultural Diversity in Europe :</subfield><subfield code="b">Gaelic and Sorbian Perspectives /</subfield><subfield code="c">Konstanze Glaser.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2007]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (416 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Linguistic Diversity and Language Rights</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Series Editor’s Foreword -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">Abbreviations and Coding -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1: Introduction -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2: Ethnocultural Minorities in Europe: The Political Context -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3: Multilingualism as Premise of Cultural Diversity: Theories on Language, Thought and Culture from the Enlightenment to the Present -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4: Gaelic in Scotland -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5: Sorbian in Lusatia -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6: Language Metaphysics on the Ground: Gaelic and Sorbian in Relation to Thought, Culture and Self -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7: Narratives of Continuity: Language as a Unifier -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8: The (Re)Production of Difference: Language as Source of Social Boundaries -- </subfield><subfield code="t">Chapter 9: Conclusion -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Appendix A: Scotland and Ireland from a Gaelic perspective -- </subfield><subfield code="t">Appendix B: Shares of Gaelic speakers in local populations (parish-level) in 2001 -- </subfield><subfield code="t">Appendix C: Slavic territories to the west of the River Oder in the 10th and 11th centuries -- </subfield><subfield code="t">Appendix D: Areas with significant numbers of Sorbian/Wendish speakers (1999) -- </subfield><subfield code="t">Appendix E: Gaelic-related Questionnaire (English version) -- </subfield><subfield code="t">Appendix F: Sorbian-related Questionnaire (German version) -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">To what extent is linguistic continuity a prerequisite for ethno-cultural survival? Focusing on the Gaelic community in Scotland and the Sorbs of Lusatia, this study illuminates core assumptions and rationales in relation to minority language revitalisation ideologies in Scotland and Germany and shows how they have been affected by assimilation processes arising from modernisation and globalisation. A thorough review of relevant theoretical debates is followed by a presentation of historical contexts and a detailed analysis of contemporary discourses about bilingualism, cultural difference and ethno-cultural belonging within the Gaelic and Sorbian communities. Drawing on more than 100 interviews, a questionnaire survey and a wide range of comments by Gaelic and Sorbian speakers in the media, the author identifies current ideological faultlines in Gaelic and Sorbian activist circles and argues that minority language planners must critically engage with competing theoretical paradigms if revitalisation efforts are to be successful.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and culture</subfield><subfield code="z">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistic minorities</subfield><subfield code="z">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Nationalism</subfield><subfield code="z">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Scottish Gaelic language</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sorbian languages</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Thought and thinking.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kangas, Tove Skutnabb-, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783111024738</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606713</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781853599323</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781853599330</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781853599330</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853599330/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060671-3 MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066313-6 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102473-8 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |