Distance Education and Languages : : Evolution and Change / / ed. by Börje Holmberg, Monica Shelley, Cynthia J. White.

This edited book is the first collection of studies dealing specifically with the teaching of languages at a distance. It contains contributions from language teaching professionals working all over the world in different contexts and at different stages of development, and covers a variety of langu...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2005]
©2005
Year of Publication:2005
Language:English
Series:New Perspectives on Language and Education
Online Access:
Physical Description:1 online resource (360 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781853597770
lccn 2004012870
ctrlnum (DE-B1597)506393
(OCoLC)828643210
collection bib_alma
record_format marc
spelling Distance Education and Languages : Evolution and Change / ed. by Börje Holmberg, Monica Shelley, Cynthia J. White.
Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2005]
©2005
1 online resource (360 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
New Perspectives on Language and Education
Frontmatter -- Contents -- Preface -- Introduction -- Part 1: Learner Autonomy -- 1. Autonomy and the Distance Language Learner -- 2. Critical Reflection and Autonomy: A Study of Distance Learners of French, German and Spanish -- 3. Theoretical and Practical Issues in the Promotion of Collaborative Learner Autonomy in a Virtual Self-access Centre -- Part 2: Learner Perspectives and Support -- 4. Towards a Learner-based Theory of Distance Language Learning: The Concept of the Learner–Context Interface -- 5. Feedback in Distance Language Learning: Current Practices and New Directions -- 6. A Framework for Supporting Students Studying English via a Mixed-mode Delivery System -- Part 3: Development of Intercultural Competence -- 7. Assessing Intercultural Competence Gain in a German Distance Learning Course for Adults -- 8. Developing Professional Intercultural Communicative Competence: Reflections on Distance Learning Programmes for Language Educators and Translators/Interpreters in Bulgaria -- Part 4: Methodology and Course Design -- 9. Methods: Some Basic Considerations -- 10. Course Design for the Distance Learner of Spanish: More Challenges than Meet the Eye -- Part 5: Learning Environments -- 11. Learner Autonomy and Course Management Software -- 12. Chatlines for Beginners: Negotiating Conversation at a Distance -- 13. Making Online Students Connect: Ethnographic Strategies for Developing Online Learning Experiences -- 14: From Parrots to Puppet Masters: Fostering Creative and Authentic Language Use with Online Tools -- 15. The Challenges of Implementing Online Tuition in Distance Language Courses: Task Design and Tutor Role -- Part 6: Language Teacher Development -- 16. Closing the Distance: Compensatory Strategies in Distance Language Education -- 17. PLEASE (Primary Language Teacher Education: Autonomy and Self-Evaluation) -- 18. Exploring Zones of Interactivity in Foreign Language and Bilingual Teacher Education -- Notes on Contributors -- Index -- Subjects
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This edited book is the first collection of studies dealing specifically with the teaching of languages at a distance. It contains contributions from language teaching professionals working all over the world in different contexts and at different stages of development, and covers a variety of languages. Based on practical experience and research, it includes work on learner autonomy and support; theories of distance language learning; the development of intercultural competence; methodology and course design; different learning environments and how to make best use of them, and language teacher education. These contributions have been collected together in one volume to encourage the establishment of collaborative links between practitioners in different institutions and around the world and inspire more related research in the future to guide our understanding and reflection on evolution and change within the field.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)
Distance education.
Language and languages Study and teaching.
Second language acquisition.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Study & Teaching. bisacsh
course design.
distance education.
intercultural competence.
language teacher education.
learner autonomy.
learning environments.
teaching of languages at a distance.
Bangeni, Nwabisa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Baumann, Uwe, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bondi, Marina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Coyle, Do, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Davcheva, Leah, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ding, Alex, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dreyer, Carisma, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Fay, Richard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Garrido, Cecilia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Hampel, Regine, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Hansson, Heidi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Hauck, Mirjam, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Holmberg, Börje, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Holmberg, Börje, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Hurd, Stella, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Low, Lesley, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lucas, Sigrun Biesenbach, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Meloni, Christine F., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Milton, John, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Murphy, Linda, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nel, Charl, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Poppi, Franca, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Schramm, Andreas, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Shelley, Monica, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Shelley, Monica, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Solé, Cristina Ros i, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Truman, Mike, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Tudini, Vincenza, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Weasenforth, Donald, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Wennö, Elisabeth, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
White, Cynthia J., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
White, Cynthia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 9783111024738
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663136
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606713
print 9781853597763
https://doi.org/10.21832/9781853597770
https://www.degruyter.com/isbn/9781853597770
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853597770/original
language English
format eBook
author2 Bangeni, Nwabisa,
Bangeni, Nwabisa,
Baumann, Uwe,
Baumann, Uwe,
Bondi, Marina,
Bondi, Marina,
Coyle, Do,
Coyle, Do,
Davcheva, Leah,
Davcheva, Leah,
Ding, Alex,
Ding, Alex,
Dreyer, Carisma,
Dreyer, Carisma,
Fay, Richard,
Fay, Richard,
Garrido, Cecilia,
Garrido, Cecilia,
Hampel, Regine,
Hampel, Regine,
Hansson, Heidi,
Hansson, Heidi,
Hauck, Mirjam,
Hauck, Mirjam,
Holmberg, Börje,
Holmberg, Börje,
Holmberg, Börje,
Holmberg, Börje,
Hurd, Stella,
Hurd, Stella,
Low, Lesley,
Low, Lesley,
Lucas, Sigrun Biesenbach,
Lucas, Sigrun Biesenbach,
Meloni, Christine F.,
Meloni, Christine F.,
Milton, John,
Milton, John,
Murphy, Linda,
Murphy, Linda,
Nel, Charl,
Nel, Charl,
Poppi, Franca,
Poppi, Franca,
Schramm, Andreas,
Schramm, Andreas,
Shelley, Monica,
Shelley, Monica,
Shelley, Monica,
Shelley, Monica,
Solé, Cristina Ros i,
Solé, Cristina Ros i,
Truman, Mike,
Truman, Mike,
Tudini, Vincenza,
Tudini, Vincenza,
Weasenforth, Donald,
Weasenforth, Donald,
Wennö, Elisabeth,
Wennö, Elisabeth,
White, Cynthia J.,
White, Cynthia J.,
White, Cynthia,
White, Cynthia,
author_facet Bangeni, Nwabisa,
Bangeni, Nwabisa,
Baumann, Uwe,
Baumann, Uwe,
Bondi, Marina,
Bondi, Marina,
Coyle, Do,
Coyle, Do,
Davcheva, Leah,
Davcheva, Leah,
Ding, Alex,
Ding, Alex,
Dreyer, Carisma,
Dreyer, Carisma,
Fay, Richard,
Fay, Richard,
Garrido, Cecilia,
Garrido, Cecilia,
Hampel, Regine,
Hampel, Regine,
Hansson, Heidi,
Hansson, Heidi,
Hauck, Mirjam,
Hauck, Mirjam,
Holmberg, Börje,
Holmberg, Börje,
Holmberg, Börje,
Holmberg, Börje,
Hurd, Stella,
Hurd, Stella,
Low, Lesley,
Low, Lesley,
Lucas, Sigrun Biesenbach,
Lucas, Sigrun Biesenbach,
Meloni, Christine F.,
Meloni, Christine F.,
Milton, John,
Milton, John,
Murphy, Linda,
Murphy, Linda,
Nel, Charl,
Nel, Charl,
Poppi, Franca,
Poppi, Franca,
Schramm, Andreas,
Schramm, Andreas,
Shelley, Monica,
Shelley, Monica,
Shelley, Monica,
Shelley, Monica,
Solé, Cristina Ros i,
Solé, Cristina Ros i,
Truman, Mike,
Truman, Mike,
Tudini, Vincenza,
Tudini, Vincenza,
Weasenforth, Donald,
Weasenforth, Donald,
Wennö, Elisabeth,
Wennö, Elisabeth,
White, Cynthia J.,
White, Cynthia J.,
White, Cynthia,
White, Cynthia,
author2_variant n b nb
n b nb
u b ub
u b ub
m b mb
m b mb
d c dc
d c dc
l d ld
l d ld
a d ad
a d ad
c d cd
c d cd
r f rf
r f rf
c g cg
c g cg
r h rh
r h rh
h h hh
h h hh
m h mh
m h mh
b h bh
b h bh
b h bh
b h bh
s h sh
s h sh
l l ll
l l ll
s b l sb sbl
s b l sb sbl
c f m cf cfm
c f m cf cfm
j m jm
j m jm
l m lm
l m lm
c n cn
c n cn
f p fp
f p fp
a s as
a s as
m s ms
m s ms
m s ms
m s ms
c r i s cri cris
c r i s cri cris
m t mt
m t mt
v t vt
v t vt
d w dw
d w dw
e w ew
e w ew
c j w cj cjw
c j w cj cjw
c w cw
c w cw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Bangeni, Nwabisa,
title Distance Education and Languages : Evolution and Change /
spellingShingle Distance Education and Languages : Evolution and Change /
New Perspectives on Language and Education
Frontmatter --
Contents --
Preface --
Introduction --
Part 1: Learner Autonomy --
1. Autonomy and the Distance Language Learner --
2. Critical Reflection and Autonomy: A Study of Distance Learners of French, German and Spanish --
3. Theoretical and Practical Issues in the Promotion of Collaborative Learner Autonomy in a Virtual Self-access Centre --
Part 2: Learner Perspectives and Support --
4. Towards a Learner-based Theory of Distance Language Learning: The Concept of the Learner–Context Interface --
5. Feedback in Distance Language Learning: Current Practices and New Directions --
6. A Framework for Supporting Students Studying English via a Mixed-mode Delivery System --
Part 3: Development of Intercultural Competence --
7. Assessing Intercultural Competence Gain in a German Distance Learning Course for Adults --
8. Developing Professional Intercultural Communicative Competence: Reflections on Distance Learning Programmes for Language Educators and Translators/Interpreters in Bulgaria --
Part 4: Methodology and Course Design --
9. Methods: Some Basic Considerations --
10. Course Design for the Distance Learner of Spanish: More Challenges than Meet the Eye --
Part 5: Learning Environments --
11. Learner Autonomy and Course Management Software --
12. Chatlines for Beginners: Negotiating Conversation at a Distance --
13. Making Online Students Connect: Ethnographic Strategies for Developing Online Learning Experiences --
14: From Parrots to Puppet Masters: Fostering Creative and Authentic Language Use with Online Tools --
15. The Challenges of Implementing Online Tuition in Distance Language Courses: Task Design and Tutor Role --
Part 6: Language Teacher Development --
16. Closing the Distance: Compensatory Strategies in Distance Language Education --
17. PLEASE (Primary Language Teacher Education: Autonomy and Self-Evaluation) --
18. Exploring Zones of Interactivity in Foreign Language and Bilingual Teacher Education --
Notes on Contributors --
Index --
Subjects
title_sub Evolution and Change /
title_full Distance Education and Languages : Evolution and Change / ed. by Börje Holmberg, Monica Shelley, Cynthia J. White.
title_fullStr Distance Education and Languages : Evolution and Change / ed. by Börje Holmberg, Monica Shelley, Cynthia J. White.
title_full_unstemmed Distance Education and Languages : Evolution and Change / ed. by Börje Holmberg, Monica Shelley, Cynthia J. White.
title_auth Distance Education and Languages : Evolution and Change /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Preface --
Introduction --
Part 1: Learner Autonomy --
1. Autonomy and the Distance Language Learner --
2. Critical Reflection and Autonomy: A Study of Distance Learners of French, German and Spanish --
3. Theoretical and Practical Issues in the Promotion of Collaborative Learner Autonomy in a Virtual Self-access Centre --
Part 2: Learner Perspectives and Support --
4. Towards a Learner-based Theory of Distance Language Learning: The Concept of the Learner–Context Interface --
5. Feedback in Distance Language Learning: Current Practices and New Directions --
6. A Framework for Supporting Students Studying English via a Mixed-mode Delivery System --
Part 3: Development of Intercultural Competence --
7. Assessing Intercultural Competence Gain in a German Distance Learning Course for Adults --
8. Developing Professional Intercultural Communicative Competence: Reflections on Distance Learning Programmes for Language Educators and Translators/Interpreters in Bulgaria --
Part 4: Methodology and Course Design --
9. Methods: Some Basic Considerations --
10. Course Design for the Distance Learner of Spanish: More Challenges than Meet the Eye --
Part 5: Learning Environments --
11. Learner Autonomy and Course Management Software --
12. Chatlines for Beginners: Negotiating Conversation at a Distance --
13. Making Online Students Connect: Ethnographic Strategies for Developing Online Learning Experiences --
14: From Parrots to Puppet Masters: Fostering Creative and Authentic Language Use with Online Tools --
15. The Challenges of Implementing Online Tuition in Distance Language Courses: Task Design and Tutor Role --
Part 6: Language Teacher Development --
16. Closing the Distance: Compensatory Strategies in Distance Language Education --
17. PLEASE (Primary Language Teacher Education: Autonomy and Self-Evaluation) --
18. Exploring Zones of Interactivity in Foreign Language and Bilingual Teacher Education --
Notes on Contributors --
Index --
Subjects
title_new Distance Education and Languages :
title_sort distance education and languages : evolution and change /
series New Perspectives on Language and Education
series2 New Perspectives on Language and Education
publisher Multilingual Matters,
publishDate 2005
physical 1 online resource (360 p.)
contents Frontmatter --
Contents --
Preface --
Introduction --
Part 1: Learner Autonomy --
1. Autonomy and the Distance Language Learner --
2. Critical Reflection and Autonomy: A Study of Distance Learners of French, German and Spanish --
3. Theoretical and Practical Issues in the Promotion of Collaborative Learner Autonomy in a Virtual Self-access Centre --
Part 2: Learner Perspectives and Support --
4. Towards a Learner-based Theory of Distance Language Learning: The Concept of the Learner–Context Interface --
5. Feedback in Distance Language Learning: Current Practices and New Directions --
6. A Framework for Supporting Students Studying English via a Mixed-mode Delivery System --
Part 3: Development of Intercultural Competence --
7. Assessing Intercultural Competence Gain in a German Distance Learning Course for Adults --
8. Developing Professional Intercultural Communicative Competence: Reflections on Distance Learning Programmes for Language Educators and Translators/Interpreters in Bulgaria --
Part 4: Methodology and Course Design --
9. Methods: Some Basic Considerations --
10. Course Design for the Distance Learner of Spanish: More Challenges than Meet the Eye --
Part 5: Learning Environments --
11. Learner Autonomy and Course Management Software --
12. Chatlines for Beginners: Negotiating Conversation at a Distance --
13. Making Online Students Connect: Ethnographic Strategies for Developing Online Learning Experiences --
14: From Parrots to Puppet Masters: Fostering Creative and Authentic Language Use with Online Tools --
15. The Challenges of Implementing Online Tuition in Distance Language Courses: Task Design and Tutor Role --
Part 6: Language Teacher Development --
16. Closing the Distance: Compensatory Strategies in Distance Language Education --
17. PLEASE (Primary Language Teacher Education: Autonomy and Self-Evaluation) --
18. Exploring Zones of Interactivity in Foreign Language and Bilingual Teacher Education --
Notes on Contributors --
Index --
Subjects
isbn 9781853597770
9783111024738
9783110663136
9783110606713
9781853597763
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P53
callnumber-sort P 253.2967 D57 42005
url https://doi.org/10.21832/9781853597770
https://www.degruyter.com/isbn/9781853597770
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853597770/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 410 - Linguistics
dewey-ones 418 - Standard usage & applied linguistics
dewey-full 418/.0071
dewey-sort 3418 271
dewey-raw 418/.0071
dewey-search 418/.0071
doi_str_mv 10.21832/9781853597770
oclc_num 828643210
work_keys_str_mv AT bangeninwabisa distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT baumannuwe distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT bondimarina distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT coyledo distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT davchevaleah distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT dingalex distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT dreyercarisma distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT fayrichard distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT garridocecilia distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT hampelregine distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT hanssonheidi distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT hauckmirjam distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT holmbergborje distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT hurdstella distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT lowlesley distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT lucassigrunbiesenbach distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT melonichristinef distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT miltonjohn distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT murphylinda distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT nelcharl distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT poppifranca distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT schrammandreas distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT shelleymonica distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT solecristinarosi distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT trumanmike distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT tudinivincenza distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT weasenforthdonald distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT wennoelisabeth distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT whitecynthiaj distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
AT whitecynthia distanceeducationandlanguagesevolutionandchange
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)506393
(OCoLC)828643210
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014
is_hierarchy_title Distance Education and Languages : Evolution and Change /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177306101284865
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>09354nam a22012255i 4500</leader><controlfield tag="001">9781853597770</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20052005enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2004012870</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781853597770</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781853597770</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)506393</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)828643210</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P53.2967</subfield><subfield code="b">.D57 2005</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P53.2967</subfield><subfield code="b">.D57 2005eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN020000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">418/.0071</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Distance Education and Languages :</subfield><subfield code="b">Evolution and Change /</subfield><subfield code="c">ed. by Börje Holmberg, Monica Shelley, Cynthia J. White.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2005]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (360 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">New Perspectives on Language and Education</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Part 1: Learner Autonomy -- </subfield><subfield code="t">1. Autonomy and the Distance Language Learner -- </subfield><subfield code="t">2. Critical Reflection and Autonomy: A Study of Distance Learners of French, German and Spanish -- </subfield><subfield code="t">3. Theoretical and Practical Issues in the Promotion of Collaborative Learner Autonomy in a Virtual Self-access Centre -- </subfield><subfield code="t">Part 2: Learner Perspectives and Support -- </subfield><subfield code="t">4. Towards a Learner-based Theory of Distance Language Learning: The Concept of the Learner–Context Interface -- </subfield><subfield code="t">5. Feedback in Distance Language Learning: Current Practices and New Directions -- </subfield><subfield code="t">6. A Framework for Supporting Students Studying English via a Mixed-mode Delivery System -- </subfield><subfield code="t">Part 3: Development of Intercultural Competence -- </subfield><subfield code="t">7. Assessing Intercultural Competence Gain in a German Distance Learning Course for Adults -- </subfield><subfield code="t">8. Developing Professional Intercultural Communicative Competence: Reflections on Distance Learning Programmes for Language Educators and Translators/Interpreters in Bulgaria -- </subfield><subfield code="t">Part 4: Methodology and Course Design -- </subfield><subfield code="t">9. Methods: Some Basic Considerations -- </subfield><subfield code="t">10. Course Design for the Distance Learner of Spanish: More Challenges than Meet the Eye -- </subfield><subfield code="t">Part 5: Learning Environments -- </subfield><subfield code="t">11. Learner Autonomy and Course Management Software -- </subfield><subfield code="t">12. Chatlines for Beginners: Negotiating Conversation at a Distance -- </subfield><subfield code="t">13. Making Online Students Connect: Ethnographic Strategies for Developing Online Learning Experiences -- </subfield><subfield code="t">14: From Parrots to Puppet Masters: Fostering Creative and Authentic Language Use with Online Tools -- </subfield><subfield code="t">15. The Challenges of Implementing Online Tuition in Distance Language Courses: Task Design and Tutor Role -- </subfield><subfield code="t">Part 6: Language Teacher Development -- </subfield><subfield code="t">16. Closing the Distance: Compensatory Strategies in Distance Language Education -- </subfield><subfield code="t">17. PLEASE (Primary Language Teacher Education: Autonomy and Self-Evaluation) -- </subfield><subfield code="t">18. Exploring Zones of Interactivity in Foreign Language and Bilingual Teacher Education -- </subfield><subfield code="t">Notes on Contributors -- </subfield><subfield code="t">Index -- </subfield><subfield code="t">Subjects</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This edited book is the first collection of studies dealing specifically with the teaching of languages at a distance. It contains contributions from language teaching professionals working all over the world in different contexts and at different stages of development, and covers a variety of languages. Based on practical experience and research, it includes work on learner autonomy and support; theories of distance language learning; the development of intercultural competence; methodology and course design; different learning environments and how to make best use of them, and language teacher education. These contributions have been collected together in one volume to encourage the establishment of collaborative links between practitioners in different institutions and around the world and inspire more related research in the future to guide our understanding and reflection on evolution and change within the field.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Distance education.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Study and teaching.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Second language acquisition.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Study &amp; Teaching.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">course design.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">distance education.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">intercultural competence.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">language teacher education.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">learner autonomy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">learning environments.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">teaching of languages at a distance.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bangeni, Nwabisa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baumann, Uwe, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bondi, Marina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coyle, Do, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Davcheva, Leah, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ding, Alex, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dreyer, Carisma, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fay, Richard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garrido, Cecilia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hampel, Regine, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hansson, Heidi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hauck, Mirjam, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Holmberg, Börje, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Holmberg, Börje, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hurd, Stella, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Low, Lesley, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lucas, Sigrun Biesenbach, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meloni, Christine F., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Milton, John, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Murphy, Linda, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nel, Charl, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poppi, Franca, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schramm, Andreas, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shelley, Monica, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shelley, Monica, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Solé, Cristina Ros i, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Truman, Mike, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tudini, Vincenza, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weasenforth, Donald, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wennö, Elisabeth, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">White, Cynthia J., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">White, Cynthia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783111024738</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606713</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781853597763</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781853597770</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781853597770</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853597770/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060671-3 MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066313-6 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102473-8 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>