Can Threatened Languages be Saved? / / ed. by Joshua A Fishman.
Defenders of threatened languages all over the world, from advocates of biodiversity to dedicated defenders of their own cultural authenticity, are often humbled by the immensity of the task that they are faced with when the weak and the few seek to find a safe-harbour against the ravages of the str...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2001] ©2001 |
Year of Publication: | 2001 |
Language: | English |
Series: | Multilingual Matters
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (520 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781853597060 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)513621 (OCoLC)1078916178 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Can Threatened Languages be Saved? / ed. by Joshua A Fishman. Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2001] ©2001 1 online resource (520 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Multilingual Matters Frontmatter -- Contents -- The Contributors -- Preface -- Chapter 1. Why is it so Hard to Save a Threatened Language? (A Perspective on the Cases that Follow) -- The Americas -- Chapter 2. Reversing Navajo Language Shift, Revisited -- Chapter 3. How Threatened is the Spanish of New York Puerto Ricans? -- Chapter 4. A Decade in the Life of a Two-in-One Language -- Chapter 5. Reversing Language Shift in Quebec -- Chapter 6. Otomí Language Shift and Some Recent Efforts to Reverse It -- Chapter 7. Reversing Quechua Language Shift in South America -- Europe -- Chapter 8. Irish Language Production and Reproduction 1981–1996 -- Chapter 9. A Frisian Update of Reversing Language Shift -- Chapter 10. Reversing Language Shift: The Case of Basque -- Chapter 11. Catalan a Decade Later -- Africa and Asia -- Chapter 12. Saving Threatened Languages in Africa: A Case Study of Oko -- Chapter 13. Andamanese: Biological Challenge for Language Reversal -- Chapter 14. Akor Itak – Our Language, Your Language: Ainu in Japan -- Chapter 15. Hebrew After a Century of RLS Efforts -- The Pacific -- Chapter 16. Can the Shift from Immigrant Languages be Reversed in Australia? -- Chapter 17. Is the Extinction of Australia’s Indigenous Languages Inevitable? -- Chapter 18. RLS in Aotearoa/New Zealand 1989–1999 -- Conclusions -- Chapter 19. From Theory to Practice (and Vice Versa): Review, Reconsideration and Reiteration -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Defenders of threatened languages all over the world, from advocates of biodiversity to dedicated defenders of their own cultural authenticity, are often humbled by the immensity of the task that they are faced with when the weak and the few seek to find a safe-harbour against the ravages of the strong and the many. This book provides both practical case studies and theoretical directions from all five continents and advances thereby the collective pursuit of "reversing language shift" for the greater benefit of cultural democracy everywhere. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) Language attrition. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics. bisacsh Adegbija, E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Annamalai, E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Azurmendi, M.-J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bachoc, E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Benton, N., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Benton, R., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bianco, J. Lo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bourhis, R.Y., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Clyne, M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Fishman, J.A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Fishman, Joshua A, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Fishman, Joshua A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb García, O., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gnanasundaram, V., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gorter, D., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hornberger, N.H., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb King, K.A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lastra, Y., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lee, T., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Maher, J.C., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb McLaughlin, D., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Morín, J.L., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rhydwen, M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Riagáin, P.Ó, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rivera, K., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Shohamy, E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Spolsky, B., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Strubell, M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Zabaleta, F., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 9783111024738 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663136 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606713 print 9781853594939 https://doi.org/10.21832/9781853597060 https://www.degruyter.com/isbn/9781853597060 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853597060/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Adegbija, E., Adegbija, E., Annamalai, E., Annamalai, E., Azurmendi, M.-J., Azurmendi, M.-J., Bachoc, E., Bachoc, E., Benton, N., Benton, N., Benton, R., Benton, R., Bianco, J. Lo, Bianco, J. Lo, Bourhis, R.Y., Bourhis, R.Y., Clyne, M., Clyne, M., Fishman, J.A., Fishman, J.A., Fishman, Joshua A, Fishman, Joshua A, Fishman, Joshua A., Fishman, Joshua A., García, O., García, O., Gnanasundaram, V., Gnanasundaram, V., Gorter, D., Gorter, D., Hornberger, N.H., Hornberger, N.H., King, K.A., King, K.A., Lastra, Y., Lastra, Y., Lee, T., Lee, T., Maher, J.C., Maher, J.C., McLaughlin, D., McLaughlin, D., Morín, J.L., Morín, J.L., Rhydwen, M., Rhydwen, M., Riagáin, P.Ó, Riagáin, P.Ó, Rivera, K., Rivera, K., Shohamy, E., Shohamy, E., Spolsky, B., Spolsky, B., Strubell, M., Strubell, M., Zabaleta, F., Zabaleta, F., |
author_facet |
Adegbija, E., Adegbija, E., Annamalai, E., Annamalai, E., Azurmendi, M.-J., Azurmendi, M.-J., Bachoc, E., Bachoc, E., Benton, N., Benton, N., Benton, R., Benton, R., Bianco, J. Lo, Bianco, J. Lo, Bourhis, R.Y., Bourhis, R.Y., Clyne, M., Clyne, M., Fishman, J.A., Fishman, J.A., Fishman, Joshua A, Fishman, Joshua A, Fishman, Joshua A., Fishman, Joshua A., García, O., García, O., Gnanasundaram, V., Gnanasundaram, V., Gorter, D., Gorter, D., Hornberger, N.H., Hornberger, N.H., King, K.A., King, K.A., Lastra, Y., Lastra, Y., Lee, T., Lee, T., Maher, J.C., Maher, J.C., McLaughlin, D., McLaughlin, D., Morín, J.L., Morín, J.L., Rhydwen, M., Rhydwen, M., Riagáin, P.Ó, Riagáin, P.Ó, Rivera, K., Rivera, K., Shohamy, E., Shohamy, E., Spolsky, B., Spolsky, B., Strubell, M., Strubell, M., Zabaleta, F., Zabaleta, F., |
author2_variant |
e a ea e a ea e a ea e a ea m j a mja m j a mja e b eb e b eb n b nb n b nb r b rb r b rb j l b jl jlb j l b jl jlb r b rb r b rb m c mc m c mc j f jf j f jf j a f ja jaf j a f ja jaf j a f ja jaf j a f ja jaf o g og o g og v g vg v g vg d g dg d g dg n h nh n h nh k k kk k k kk y l yl y l yl t l tl t l tl j m jm j m jm d m dm d m dm j m jm j m jm m r mr m r mr p r pr p r pr k r kr k r kr e s es e s es b s bs b s bs m s ms m s ms f z fz f z fz |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Adegbija, E., |
title |
Can Threatened Languages be Saved? / |
spellingShingle |
Can Threatened Languages be Saved? / Multilingual Matters Frontmatter -- Contents -- The Contributors -- Preface -- Chapter 1. Why is it so Hard to Save a Threatened Language? (A Perspective on the Cases that Follow) -- The Americas -- Chapter 2. Reversing Navajo Language Shift, Revisited -- Chapter 3. How Threatened is the Spanish of New York Puerto Ricans? -- Chapter 4. A Decade in the Life of a Two-in-One Language -- Chapter 5. Reversing Language Shift in Quebec -- Chapter 6. Otomí Language Shift and Some Recent Efforts to Reverse It -- Chapter 7. Reversing Quechua Language Shift in South America -- Europe -- Chapter 8. Irish Language Production and Reproduction 1981–1996 -- Chapter 9. A Frisian Update of Reversing Language Shift -- Chapter 10. Reversing Language Shift: The Case of Basque -- Chapter 11. Catalan a Decade Later -- Africa and Asia -- Chapter 12. Saving Threatened Languages in Africa: A Case Study of Oko -- Chapter 13. Andamanese: Biological Challenge for Language Reversal -- Chapter 14. Akor Itak – Our Language, Your Language: Ainu in Japan -- Chapter 15. Hebrew After a Century of RLS Efforts -- The Pacific -- Chapter 16. Can the Shift from Immigrant Languages be Reversed in Australia? -- Chapter 17. Is the Extinction of Australia’s Indigenous Languages Inevitable? -- Chapter 18. RLS in Aotearoa/New Zealand 1989–1999 -- Conclusions -- Chapter 19. From Theory to Practice (and Vice Versa): Review, Reconsideration and Reiteration -- Index |
title_full |
Can Threatened Languages be Saved? / ed. by Joshua A Fishman. |
title_fullStr |
Can Threatened Languages be Saved? / ed. by Joshua A Fishman. |
title_full_unstemmed |
Can Threatened Languages be Saved? / ed. by Joshua A Fishman. |
title_auth |
Can Threatened Languages be Saved? / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- The Contributors -- Preface -- Chapter 1. Why is it so Hard to Save a Threatened Language? (A Perspective on the Cases that Follow) -- The Americas -- Chapter 2. Reversing Navajo Language Shift, Revisited -- Chapter 3. How Threatened is the Spanish of New York Puerto Ricans? -- Chapter 4. A Decade in the Life of a Two-in-One Language -- Chapter 5. Reversing Language Shift in Quebec -- Chapter 6. Otomí Language Shift and Some Recent Efforts to Reverse It -- Chapter 7. Reversing Quechua Language Shift in South America -- Europe -- Chapter 8. Irish Language Production and Reproduction 1981–1996 -- Chapter 9. A Frisian Update of Reversing Language Shift -- Chapter 10. Reversing Language Shift: The Case of Basque -- Chapter 11. Catalan a Decade Later -- Africa and Asia -- Chapter 12. Saving Threatened Languages in Africa: A Case Study of Oko -- Chapter 13. Andamanese: Biological Challenge for Language Reversal -- Chapter 14. Akor Itak – Our Language, Your Language: Ainu in Japan -- Chapter 15. Hebrew After a Century of RLS Efforts -- The Pacific -- Chapter 16. Can the Shift from Immigrant Languages be Reversed in Australia? -- Chapter 17. Is the Extinction of Australia’s Indigenous Languages Inevitable? -- Chapter 18. RLS in Aotearoa/New Zealand 1989–1999 -- Conclusions -- Chapter 19. From Theory to Practice (and Vice Versa): Review, Reconsideration and Reiteration -- Index |
title_new |
Can Threatened Languages be Saved? / |
title_sort |
can threatened languages be saved? / |
series |
Multilingual Matters |
series2 |
Multilingual Matters |
publisher |
Multilingual Matters, |
publishDate |
2001 |
physical |
1 online resource (520 p.) |
contents |
Frontmatter -- Contents -- The Contributors -- Preface -- Chapter 1. Why is it so Hard to Save a Threatened Language? (A Perspective on the Cases that Follow) -- The Americas -- Chapter 2. Reversing Navajo Language Shift, Revisited -- Chapter 3. How Threatened is the Spanish of New York Puerto Ricans? -- Chapter 4. A Decade in the Life of a Two-in-One Language -- Chapter 5. Reversing Language Shift in Quebec -- Chapter 6. Otomí Language Shift and Some Recent Efforts to Reverse It -- Chapter 7. Reversing Quechua Language Shift in South America -- Europe -- Chapter 8. Irish Language Production and Reproduction 1981–1996 -- Chapter 9. A Frisian Update of Reversing Language Shift -- Chapter 10. Reversing Language Shift: The Case of Basque -- Chapter 11. Catalan a Decade Later -- Africa and Asia -- Chapter 12. Saving Threatened Languages in Africa: A Case Study of Oko -- Chapter 13. Andamanese: Biological Challenge for Language Reversal -- Chapter 14. Akor Itak – Our Language, Your Language: Ainu in Japan -- Chapter 15. Hebrew After a Century of RLS Efforts -- The Pacific -- Chapter 16. Can the Shift from Immigrant Languages be Reversed in Australia? -- Chapter 17. Is the Extinction of Australia’s Indigenous Languages Inevitable? -- Chapter 18. RLS in Aotearoa/New Zealand 1989–1999 -- Conclusions -- Chapter 19. From Theory to Practice (and Vice Versa): Review, Reconsideration and Reiteration -- Index |
isbn |
9781853597060 9783111024738 9783110663136 9783110606713 9781853594939 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
callnumber-label |
P40 |
callnumber-sort |
P 240.5 L28 C36 42001EB |
url |
https://doi.org/10.21832/9781853597060 https://www.degruyter.com/isbn/9781853597060 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853597060/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
306 - Culture & institutions |
dewey-full |
306.4/4 |
dewey-sort |
3306.4 14 |
dewey-raw |
306.4/4 |
dewey-search |
306.4/4 |
doi_str_mv |
10.21832/9781853597060 |
oclc_num |
1078916178 |
work_keys_str_mv |
AT adegbijae canthreatenedlanguagesbesaved AT annamalaie canthreatenedlanguagesbesaved AT azurmendimj canthreatenedlanguagesbesaved AT bachoce canthreatenedlanguagesbesaved AT bentonn canthreatenedlanguagesbesaved AT bentonr canthreatenedlanguagesbesaved AT biancojlo canthreatenedlanguagesbesaved AT bourhisry canthreatenedlanguagesbesaved AT clynem canthreatenedlanguagesbesaved AT fishmanja canthreatenedlanguagesbesaved AT fishmanjoshuaa canthreatenedlanguagesbesaved AT garciao canthreatenedlanguagesbesaved AT gnanasundaramv canthreatenedlanguagesbesaved AT gorterd canthreatenedlanguagesbesaved AT hornbergernh canthreatenedlanguagesbesaved AT kingka canthreatenedlanguagesbesaved AT lastray canthreatenedlanguagesbesaved AT leet canthreatenedlanguagesbesaved AT maherjc canthreatenedlanguagesbesaved AT mclaughlind canthreatenedlanguagesbesaved AT morinjl canthreatenedlanguagesbesaved AT rhydwenm canthreatenedlanguagesbesaved AT riagainpo canthreatenedlanguagesbesaved AT riverak canthreatenedlanguagesbesaved AT shohamye canthreatenedlanguagesbesaved AT spolskyb canthreatenedlanguagesbesaved AT strubellm canthreatenedlanguagesbesaved AT zabaletaf canthreatenedlanguagesbesaved |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)513621 (OCoLC)1078916178 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 |
is_hierarchy_title |
Can Threatened Languages be Saved? / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806144124904013824 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07535nam a22010575i 4500</leader><controlfield tag="001">9781853597060</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20012001enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781853597060</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781853597060</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)513621</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1078916178</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P40.5.L28</subfield><subfield code="b">C36 2001eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009050</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.4/4</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Can Threatened Languages be Saved? /</subfield><subfield code="c">ed. by Joshua A Fishman.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2001]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (520 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Multilingual Matters</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">The Contributors -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1. Why is it so Hard to Save a Threatened Language? (A Perspective on the Cases that Follow) -- </subfield><subfield code="t">The Americas -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2. Reversing Navajo Language Shift, Revisited -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3. How Threatened is the Spanish of New York Puerto Ricans? -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4. A Decade in the Life of a Two-in-One Language -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5. Reversing Language Shift in Quebec -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6. Otomí Language Shift and Some Recent Efforts to Reverse It -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7. Reversing Quechua Language Shift in South America -- </subfield><subfield code="t">Europe -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8. Irish Language Production and Reproduction 1981–1996 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 9. A Frisian Update of Reversing Language Shift -- </subfield><subfield code="t">Chapter 10. Reversing Language Shift: The Case of Basque -- </subfield><subfield code="t">Chapter 11. Catalan a Decade Later -- </subfield><subfield code="t">Africa and Asia -- </subfield><subfield code="t">Chapter 12. Saving Threatened Languages in Africa: A Case Study of Oko -- </subfield><subfield code="t">Chapter 13. Andamanese: Biological Challenge for Language Reversal -- </subfield><subfield code="t">Chapter 14. Akor Itak – Our Language, Your Language: Ainu in Japan -- </subfield><subfield code="t">Chapter 15. Hebrew After a Century of RLS Efforts -- </subfield><subfield code="t">The Pacific -- </subfield><subfield code="t">Chapter 16. Can the Shift from Immigrant Languages be Reversed in Australia? -- </subfield><subfield code="t">Chapter 17. Is the Extinction of Australia’s Indigenous Languages Inevitable? -- </subfield><subfield code="t">Chapter 18. RLS in Aotearoa/New Zealand 1989–1999 -- </subfield><subfield code="t">Conclusions -- </subfield><subfield code="t">Chapter 19. From Theory to Practice (and Vice Versa): Review, Reconsideration and Reiteration -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Defenders of threatened languages all over the world, from advocates of biodiversity to dedicated defenders of their own cultural authenticity, are often humbled by the immensity of the task that they are faced with when the weak and the few seek to find a safe-harbour against the ravages of the strong and the many. This book provides both practical case studies and theoretical directions from all five continents and advances thereby the collective pursuit of "reversing language shift" for the greater benefit of cultural democracy everywhere.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language attrition.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Adegbija, E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Annamalai, E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Azurmendi, M.-J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bachoc, E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benton, N., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benton, R., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bianco, J. Lo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bourhis, R.Y., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clyne, M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fishman, J.A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fishman, Joshua A, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fishman, Joshua A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">García, O., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gnanasundaram, V., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gorter, D., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hornberger, N.H., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">King, K.A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lastra, Y., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, T., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maher, J.C., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McLaughlin, D., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morín, J.L., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rhydwen, M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Riagáin, P.Ó, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rivera, K., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shohamy, E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Spolsky, B., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Strubell, M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zabaleta, F., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783111024738</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606713</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781853594939</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781853597060</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781853597060</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853597060/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060671-3 MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066313-6 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102473-8 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |