Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition : : Psycholinguistic Perspectives / / ed. by Jasone Cenoz, Britta Hufeisen, Ulrike Jessner.
Third language acquisition is a common phenomenon, which presents some specific characteristics as compared to second language acquisition. This volume adopts a psycholinguistic approach in the study of cross-linguistic influence in third language acquisition and focuses on the role of previously ac...
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
|---|---|
| MitwirkendeR: | |
| HerausgeberIn: | |
| Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2001] ©2001 |
| Year of Publication: | 2001 |
| Language: | English |
| Series: | Bilingual Education & Bilingualism
|
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (208 p.) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
9781853595509 |
|---|---|
| ctrlnum |
(DE-B1597)514062 (OCoLC)52870864 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition : Psycholinguistic Perspectives / ed. by Jasone Cenoz, Britta Hufeisen, Ulrike Jessner. Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2001] ©2001 1 online resource (208 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Bilingual Education & Bilingualism Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Chapter 1. The Effect of Linguistic Distance, L2 Status and Age on Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition -- Chapter 2. Roles of L1 and L2 in L3 Production and Acquisition -- Chapter 3. Interlanguage Transfer and Competing Linguistic Systems in the Multilingual Mind -- Chapter 4. Lexical Transfer in L3 Production -- Chapter 5. Activation or Inhibition? The Interaction of L1, L2 and L3 on the Language Mode Continuum -- Chapter 6. Lexical Retrieval in a Third Language: Evidence from Errors and Tip-of-the-Tongue States -- Chapter 7. Plurilingual Lexical Organisation: Evidence from Lexical Processing in L1–L2–L3–L4 Translation -- Chapter 8. Learners of German as an L3 and their Production of German Prepositional Verbs -- Chapter 9. Too Close for Comfort? Sociolinguistic Transfer from Japanese into Korean as an L>_3 -- Chapter 10. New Uses for Old Language: Cross-linguistic and Cross-gestural Influence in the Narratives of Non-Native Speakers -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Third language acquisition is a common phenomenon, which presents some specific characteristics as compared to second language acquisition. This volume adopts a psycholinguistic approach in the study of cross-linguistic influence in third language acquisition and focuses on the role of previously acquired languages and the conditions that determine their influence. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) Language acquisition. Language transfer (Language learning). Psycholinguistics. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Psycholinguistics. bisacsh language acquisition. multilingualism. psycholinguistics. Angelis, Gessica De, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Cenoz, Jasone, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Cenoz, Jasone, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Dewaele, Jean-Marc, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ecke, Peter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Fouser, Robert J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gibson, Martha, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hammarberg, Björn, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Herwig, Anna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hufeisen, Britta, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hufeisen, Britta, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Jessner, Ulrike, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Jessner, Ulrike, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Kellerman, Eric, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Libben, Gary, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ringbom, Håkan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Selinker, Larry, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 9783111024738 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663136 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606713 print 9781853595493 https://doi.org/10.21832/9781853595509 https://www.degruyter.com/isbn/9781853595509 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853595509/original |
| language |
English |
| format |
eBook |
| author2 |
Angelis, Gessica De, Angelis, Gessica De, Cenoz, Jasone, Cenoz, Jasone, Cenoz, Jasone, Cenoz, Jasone, Dewaele, Jean-Marc, Dewaele, Jean-Marc, Ecke, Peter, Ecke, Peter, Fouser, Robert J., Fouser, Robert J., Gibson, Martha, Gibson, Martha, Hammarberg, Björn, Hammarberg, Björn, Herwig, Anna, Herwig, Anna, Hufeisen, Britta, Hufeisen, Britta, Hufeisen, Britta, Hufeisen, Britta, Jessner, Ulrike, Jessner, Ulrike, Jessner, Ulrike, Jessner, Ulrike, Kellerman, Eric, Kellerman, Eric, Libben, Gary, Libben, Gary, Ringbom, Håkan, Ringbom, Håkan, Selinker, Larry, Selinker, Larry, |
| author_facet |
Angelis, Gessica De, Angelis, Gessica De, Cenoz, Jasone, Cenoz, Jasone, Cenoz, Jasone, Cenoz, Jasone, Dewaele, Jean-Marc, Dewaele, Jean-Marc, Ecke, Peter, Ecke, Peter, Fouser, Robert J., Fouser, Robert J., Gibson, Martha, Gibson, Martha, Hammarberg, Björn, Hammarberg, Björn, Herwig, Anna, Herwig, Anna, Hufeisen, Britta, Hufeisen, Britta, Hufeisen, Britta, Hufeisen, Britta, Jessner, Ulrike, Jessner, Ulrike, Jessner, Ulrike, Jessner, Ulrike, Kellerman, Eric, Kellerman, Eric, Libben, Gary, Libben, Gary, Ringbom, Håkan, Ringbom, Håkan, Selinker, Larry, Selinker, Larry, |
| author2_variant |
g d a gd gda g d a gd gda j c jc j c jc j c jc j c jc j m d jmd j m d jmd p e pe p e pe r j f rj rjf r j f rj rjf m g mg m g mg b h bh b h bh a h ah a h ah b h bh b h bh b h bh b h bh u j uj u j uj u j uj u j uj e k ek e k ek g l gl g l gl h r hr h r hr l s ls l s ls |
| author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
| author_sort |
Angelis, Gessica De, |
| title |
Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition : Psycholinguistic Perspectives / |
| spellingShingle |
Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition : Psycholinguistic Perspectives / Bilingual Education & Bilingualism Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Chapter 1. The Effect of Linguistic Distance, L2 Status and Age on Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition -- Chapter 2. Roles of L1 and L2 in L3 Production and Acquisition -- Chapter 3. Interlanguage Transfer and Competing Linguistic Systems in the Multilingual Mind -- Chapter 4. Lexical Transfer in L3 Production -- Chapter 5. Activation or Inhibition? The Interaction of L1, L2 and L3 on the Language Mode Continuum -- Chapter 6. Lexical Retrieval in a Third Language: Evidence from Errors and Tip-of-the-Tongue States -- Chapter 7. Plurilingual Lexical Organisation: Evidence from Lexical Processing in L1–L2–L3–L4 Translation -- Chapter 8. Learners of German as an L3 and their Production of German Prepositional Verbs -- Chapter 9. Too Close for Comfort? Sociolinguistic Transfer from Japanese into Korean as an L>_3 -- Chapter 10. New Uses for Old Language: Cross-linguistic and Cross-gestural Influence in the Narratives of Non-Native Speakers -- Index |
| title_sub |
Psycholinguistic Perspectives / |
| title_full |
Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition : Psycholinguistic Perspectives / ed. by Jasone Cenoz, Britta Hufeisen, Ulrike Jessner. |
| title_fullStr |
Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition : Psycholinguistic Perspectives / ed. by Jasone Cenoz, Britta Hufeisen, Ulrike Jessner. |
| title_full_unstemmed |
Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition : Psycholinguistic Perspectives / ed. by Jasone Cenoz, Britta Hufeisen, Ulrike Jessner. |
| title_auth |
Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition : Psycholinguistic Perspectives / |
| title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Chapter 1. The Effect of Linguistic Distance, L2 Status and Age on Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition -- Chapter 2. Roles of L1 and L2 in L3 Production and Acquisition -- Chapter 3. Interlanguage Transfer and Competing Linguistic Systems in the Multilingual Mind -- Chapter 4. Lexical Transfer in L3 Production -- Chapter 5. Activation or Inhibition? The Interaction of L1, L2 and L3 on the Language Mode Continuum -- Chapter 6. Lexical Retrieval in a Third Language: Evidence from Errors and Tip-of-the-Tongue States -- Chapter 7. Plurilingual Lexical Organisation: Evidence from Lexical Processing in L1–L2–L3–L4 Translation -- Chapter 8. Learners of German as an L3 and their Production of German Prepositional Verbs -- Chapter 9. Too Close for Comfort? Sociolinguistic Transfer from Japanese into Korean as an L>_3 -- Chapter 10. New Uses for Old Language: Cross-linguistic and Cross-gestural Influence in the Narratives of Non-Native Speakers -- Index |
| title_new |
Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition : |
| title_sort |
cross-linguistic influence in third language acquisition : psycholinguistic perspectives / |
| series |
Bilingual Education & Bilingualism |
| series2 |
Bilingual Education & Bilingualism |
| publisher |
Multilingual Matters, |
| publishDate |
2001 |
| physical |
1 online resource (208 p.) |
| contents |
Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Chapter 1. The Effect of Linguistic Distance, L2 Status and Age on Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition -- Chapter 2. Roles of L1 and L2 in L3 Production and Acquisition -- Chapter 3. Interlanguage Transfer and Competing Linguistic Systems in the Multilingual Mind -- Chapter 4. Lexical Transfer in L3 Production -- Chapter 5. Activation or Inhibition? The Interaction of L1, L2 and L3 on the Language Mode Continuum -- Chapter 6. Lexical Retrieval in a Third Language: Evidence from Errors and Tip-of-the-Tongue States -- Chapter 7. Plurilingual Lexical Organisation: Evidence from Lexical Processing in L1–L2–L3–L4 Translation -- Chapter 8. Learners of German as an L3 and their Production of German Prepositional Verbs -- Chapter 9. Too Close for Comfort? Sociolinguistic Transfer from Japanese into Korean as an L>_3 -- Chapter 10. New Uses for Old Language: Cross-linguistic and Cross-gestural Influence in the Narratives of Non-Native Speakers -- Index |
| isbn |
9781853595509 9783111024738 9783110663136 9783110606713 9781853595493 |
| url |
https://doi.org/10.21832/9781853595509 https://www.degruyter.com/isbn/9781853595509 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853595509/original |
| illustrated |
Not Illustrated |
| doi_str_mv |
10.21832/9781853595509 |
| oclc_num |
52870864 |
| work_keys_str_mv |
AT angelisgessicade crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT cenozjasone crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT dewaelejeanmarc crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT eckepeter crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT fouserrobertj crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT gibsonmartha crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT hammarbergbjorn crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT herwiganna crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT hufeisenbritta crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT jessnerulrike crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT kellermaneric crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT libbengary crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT ringbomhakan crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives AT selinkerlarry crosslinguisticinfluenceinthirdlanguageacquisitionpsycholinguisticperspectives |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(DE-B1597)514062 (OCoLC)52870864 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 |
| is_hierarchy_title |
Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition : Psycholinguistic Perspectives / |
| container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1806144124672278528 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06058nam a22009495i 4500</leader><controlfield tag="001">9781853595509</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20012001enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781853595509</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781853595509</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)514062</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)52870864</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009040</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Cross-Linguistic Influence in Third Language Acquisition :</subfield><subfield code="b">Psycholinguistic Perspectives /</subfield><subfield code="c">ed. by Jasone Cenoz, Britta Hufeisen, Ulrike Jessner.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2001]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (208 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bilingual Education & Bilingualism</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1. The Effect of Linguistic Distance, L2 Status and Age on Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2. Roles of L1 and L2 in L3 Production and Acquisition -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3. Interlanguage Transfer and Competing Linguistic Systems in the Multilingual Mind -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4. Lexical Transfer in L3 Production -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5. Activation or Inhibition? The Interaction of L1, L2 and L3 on the Language Mode Continuum -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6. Lexical Retrieval in a Third Language: Evidence from Errors and Tip-of-the-Tongue States -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7. Plurilingual Lexical Organisation: Evidence from Lexical Processing in L1–L2–L3–L4 Translation -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8. Learners of German as an L3 and their Production of German Prepositional Verbs -- </subfield><subfield code="t">Chapter 9. Too Close for Comfort? Sociolinguistic Transfer from Japanese into Korean as an L>_3 -- </subfield><subfield code="t">Chapter 10. New Uses for Old Language: Cross-linguistic and Cross-gestural Influence in the Narratives of Non-Native Speakers -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Third language acquisition is a common phenomenon, which presents some specific characteristics as compared to second language acquisition. This volume adopts a psycholinguistic approach in the study of cross-linguistic influence in third language acquisition and focuses on the role of previously acquired languages and the conditions that determine their influence.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language acquisition.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language transfer (Language learning).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Psycholinguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Psycholinguistics.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">language acquisition.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">multilingualism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">psycholinguistics.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Angelis, Gessica De, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cenoz, Jasone, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cenoz, Jasone, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dewaele, Jean-Marc, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ecke, Peter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fouser, Robert J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gibson, Martha, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hammarberg, Björn, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herwig, Anna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hufeisen, Britta, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hufeisen, Britta, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jessner, Ulrike, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jessner, Ulrike, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kellerman, Eric, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Libben, Gary, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ringbom, Håkan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Selinker, Larry, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783111024738</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606713</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781853595493</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781853595509</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781853595509</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781853595509/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060671-3 MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066313-6 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102473-8 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |