Implementing Educational Language Policy in Arizona : : Legal, Historical and Current Practices in SEI / / ed. by Christian Faltis, M. Beatriz Arias.

This volume is a unique contribution to the study of language policy and education for English Learners because it focuses on the decade long implementation of “English Only” in Arizona. How this policy influences teacher preparation and classroom practice is the central topic of this volume. Schola...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2012]
©2012
Year of Publication:2012
Language:English
Series:Bilingual Education & Bilingualism
Online Access:
Physical Description:1 online resource (224 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781847697462
lccn 2012009134
ctrlnum (DE-B1597)491559
(OCoLC)1043653894
collection bib_alma
record_format marc
spelling Implementing Educational Language Policy in Arizona : Legal, Historical and Current Practices in SEI / ed. by Christian Faltis, M. Beatriz Arias.
Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2012]
©2012
1 online resource (224 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Bilingual Education & Bilingualism
Frontmatter -- Contents -- Contributors -- Foreword: From Restrictive SEI to Imagining Better -- Introduction -- Part 1: Language Policy in Arizona -- 1. Language Policy and Teacher Preparation: The Implications of a Restrictive Language Policy on Teacher Preparation -- 2. Research-based Reform in Arizona: Whose Evidence Counts for Applying the Castañeda Test to Structured English Immersion Models? -- 3. SLA Research and Arizona’s Structured English Immersion Policies -- Part 2: Implementing SEI in Arizona -- 4. Everything on Its Head: How Arizona’s Structured English Immersion Policy Re-invents Theory and Practice -- 5. Teachers’ Sheltered English Immersion Views and Practices -- 6. Review of ‘Research Summary and Bibliography for Structured English Immersion Programs’ of the Arizona English Language Learners Task Force -- Part 3: Arizona Teacher Preparation for SEI -- 7. ‘They’re Just Confused’: SEI as Policy into Practice -- 8. Implementing Structured English Immersion in Teacher Preparation in Arizona -- 9. The Politics of Preservice Teachers
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This volume is a unique contribution to the study of language policy and education for English Learners because it focuses on the decade long implementation of “English Only” in Arizona. How this policy influences teacher preparation and classroom practice is the central topic of this volume. Scholars and researchers present their latest findings and concerns regarding the impact that a restrictive language policy has on critical areas for English Learners and diverse students. If a student's language is sanctioned, do they feel welcome in the classroom? If teachers are only taught about subtractive language policy, will they be able to be tolerant of linguistic diversity in their classrooms? The implications of the chapters suggest that Arizona's version of Structured English Immersion may actually limit English Learners' access to English.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)
Education, Bilingual Arizona.
English language Study and teaching Immersion method.
English language Study and teaching Arizona Foreign speakers.
Language policy Arizona.
EDUCATION / Educational Policy & Reform / General. bisacsh
Structured English Immersion.
language education.
language policy.
monolingualism.
Adamson, H. D., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Arias, M. Beatriz, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Arias, M. Beatriz, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Combs, Mary Carol, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Estrella-Silva, Alexandria, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Faltis, Christian, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Faltis, Christian, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Krashen, Stephen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Long, Michael H., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
MacSwan, Jeff, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Markos, Amy, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Moore, Sarah Catherine K., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Murri, Nancy J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Olson, Kate, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rolstad, Kellie, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Wiley, Terrence, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 9783111024738
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663136
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606713
print 9781847697455
https://doi.org/10.21832/9781847697462
https://www.degruyter.com/isbn/9781847697462
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847697462/original
language English
format eBook
author2 Adamson, H. D.,
Adamson, H. D.,
Arias, M. Beatriz,
Arias, M. Beatriz,
Arias, M. Beatriz,
Arias, M. Beatriz,
Combs, Mary Carol,
Combs, Mary Carol,
Estrella-Silva, Alexandria,
Estrella-Silva, Alexandria,
Faltis, Christian,
Faltis, Christian,
Faltis, Christian,
Faltis, Christian,
Krashen, Stephen,
Krashen, Stephen,
Long, Michael H.,
Long, Michael H.,
MacSwan, Jeff,
MacSwan, Jeff,
Markos, Amy,
Markos, Amy,
Moore, Sarah Catherine K.,
Moore, Sarah Catherine K.,
Murri, Nancy J.,
Murri, Nancy J.,
Olson, Kate,
Olson, Kate,
Rolstad, Kellie,
Rolstad, Kellie,
Wiley, Terrence,
Wiley, Terrence,
author_facet Adamson, H. D.,
Adamson, H. D.,
Arias, M. Beatriz,
Arias, M. Beatriz,
Arias, M. Beatriz,
Arias, M. Beatriz,
Combs, Mary Carol,
Combs, Mary Carol,
Estrella-Silva, Alexandria,
Estrella-Silva, Alexandria,
Faltis, Christian,
Faltis, Christian,
Faltis, Christian,
Faltis, Christian,
Krashen, Stephen,
Krashen, Stephen,
Long, Michael H.,
Long, Michael H.,
MacSwan, Jeff,
MacSwan, Jeff,
Markos, Amy,
Markos, Amy,
Moore, Sarah Catherine K.,
Moore, Sarah Catherine K.,
Murri, Nancy J.,
Murri, Nancy J.,
Olson, Kate,
Olson, Kate,
Rolstad, Kellie,
Rolstad, Kellie,
Wiley, Terrence,
Wiley, Terrence,
author2_variant h d a hd hda
h d a hd hda
m b a mb mba
m b a mb mba
m b a mb mba
m b a mb mba
m c c mc mcc
m c c mc mcc
a e s aes
a e s aes
c f cf
c f cf
c f cf
c f cf
s k sk
s k sk
m h l mh mhl
m h l mh mhl
j m jm
j m jm
a m am
a m am
s c k m sck sckm
s c k m sck sckm
n j m nj njm
n j m nj njm
k o ko
k o ko
k r kr
k r kr
t w tw
t w tw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Adamson, H. D.,
title Implementing Educational Language Policy in Arizona : Legal, Historical and Current Practices in SEI /
spellingShingle Implementing Educational Language Policy in Arizona : Legal, Historical and Current Practices in SEI /
Bilingual Education & Bilingualism
Frontmatter --
Contents --
Contributors --
Foreword: From Restrictive SEI to Imagining Better --
Introduction --
Part 1: Language Policy in Arizona --
1. Language Policy and Teacher Preparation: The Implications of a Restrictive Language Policy on Teacher Preparation --
2. Research-based Reform in Arizona: Whose Evidence Counts for Applying the Castañeda Test to Structured English Immersion Models? --
3. SLA Research and Arizona’s Structured English Immersion Policies --
Part 2: Implementing SEI in Arizona --
4. Everything on Its Head: How Arizona’s Structured English Immersion Policy Re-invents Theory and Practice --
5. Teachers’ Sheltered English Immersion Views and Practices --
6. Review of ‘Research Summary and Bibliography for Structured English Immersion Programs’ of the Arizona English Language Learners Task Force --
Part 3: Arizona Teacher Preparation for SEI --
7. ‘They’re Just Confused’: SEI as Policy into Practice --
8. Implementing Structured English Immersion in Teacher Preparation in Arizona --
9. The Politics of Preservice Teachers
title_sub Legal, Historical and Current Practices in SEI /
title_full Implementing Educational Language Policy in Arizona : Legal, Historical and Current Practices in SEI / ed. by Christian Faltis, M. Beatriz Arias.
title_fullStr Implementing Educational Language Policy in Arizona : Legal, Historical and Current Practices in SEI / ed. by Christian Faltis, M. Beatriz Arias.
title_full_unstemmed Implementing Educational Language Policy in Arizona : Legal, Historical and Current Practices in SEI / ed. by Christian Faltis, M. Beatriz Arias.
title_auth Implementing Educational Language Policy in Arizona : Legal, Historical and Current Practices in SEI /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Contributors --
Foreword: From Restrictive SEI to Imagining Better --
Introduction --
Part 1: Language Policy in Arizona --
1. Language Policy and Teacher Preparation: The Implications of a Restrictive Language Policy on Teacher Preparation --
2. Research-based Reform in Arizona: Whose Evidence Counts for Applying the Castañeda Test to Structured English Immersion Models? --
3. SLA Research and Arizona’s Structured English Immersion Policies --
Part 2: Implementing SEI in Arizona --
4. Everything on Its Head: How Arizona’s Structured English Immersion Policy Re-invents Theory and Practice --
5. Teachers’ Sheltered English Immersion Views and Practices --
6. Review of ‘Research Summary and Bibliography for Structured English Immersion Programs’ of the Arizona English Language Learners Task Force --
Part 3: Arizona Teacher Preparation for SEI --
7. ‘They’re Just Confused’: SEI as Policy into Practice --
8. Implementing Structured English Immersion in Teacher Preparation in Arizona --
9. The Politics of Preservice Teachers
title_new Implementing Educational Language Policy in Arizona :
title_sort implementing educational language policy in arizona : legal, historical and current practices in sei /
series Bilingual Education & Bilingualism
series2 Bilingual Education & Bilingualism
publisher Multilingual Matters,
publishDate 2012
physical 1 online resource (224 p.)
contents Frontmatter --
Contents --
Contributors --
Foreword: From Restrictive SEI to Imagining Better --
Introduction --
Part 1: Language Policy in Arizona --
1. Language Policy and Teacher Preparation: The Implications of a Restrictive Language Policy on Teacher Preparation --
2. Research-based Reform in Arizona: Whose Evidence Counts for Applying the Castañeda Test to Structured English Immersion Models? --
3. SLA Research and Arizona’s Structured English Immersion Policies --
Part 2: Implementing SEI in Arizona --
4. Everything on Its Head: How Arizona’s Structured English Immersion Policy Re-invents Theory and Practice --
5. Teachers’ Sheltered English Immersion Views and Practices --
6. Review of ‘Research Summary and Bibliography for Structured English Immersion Programs’ of the Arizona English Language Learners Task Force --
Part 3: Arizona Teacher Preparation for SEI --
7. ‘They’re Just Confused’: SEI as Policy into Practice --
8. Implementing Structured English Immersion in Teacher Preparation in Arizona --
9. The Politics of Preservice Teachers
isbn 9781847697462
9783111024738
9783110663136
9783110606713
9781847697455
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P119
callnumber-sort P 3119.32 A75 I47 42012
geographic_facet Arizona.
Arizona
url https://doi.org/10.21832/9781847697462
https://www.degruyter.com/isbn/9781847697462
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847697462/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 300 - Social sciences, sociology & anthropology
dewey-ones 306 - Culture & institutions
dewey-full 306.44/9791
dewey-sort 3306.44 49791
dewey-raw 306.44/9791
dewey-search 306.44/9791
doi_str_mv 10.21832/9781847697462
oclc_num 1043653894
work_keys_str_mv AT adamsonhd implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT ariasmbeatriz implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT combsmarycarol implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT estrellasilvaalexandria implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT faltischristian implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT krashenstephen implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT longmichaelh implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT macswanjeff implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT markosamy implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT mooresarahcatherinek implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT murrinancyj implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT olsonkate implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT rolstadkellie implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
AT wileyterrence implementingeducationallanguagepolicyinarizonalegalhistoricalandcurrentpracticesinsei
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)491559
(OCoLC)1043653894
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014
is_hierarchy_title Implementing Educational Language Policy in Arizona : Legal, Historical and Current Practices in SEI /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177305877938176
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06781nam a22009975i 4500</leader><controlfield tag="001">9781847697462</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20122012enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2012009134</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781847697462</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781847697462</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)491559</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1043653894</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P119.32.A75</subfield><subfield code="b">I47 2012</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">EDU034000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.44/9791</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Implementing Educational Language Policy in Arizona :</subfield><subfield code="b">Legal, Historical and Current Practices in SEI /</subfield><subfield code="c">ed. by Christian Faltis, M. Beatriz Arias.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (224 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bilingual Education &amp; Bilingualism</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">Foreword: From Restrictive SEI to Imagining Better -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Part 1: Language Policy in Arizona -- </subfield><subfield code="t">1. Language Policy and Teacher Preparation: The Implications of a Restrictive Language Policy on Teacher Preparation -- </subfield><subfield code="t">2. Research-based Reform in Arizona: Whose Evidence Counts for Applying the Castañeda Test to Structured English Immersion Models? -- </subfield><subfield code="t">3. SLA Research and Arizona’s Structured English Immersion Policies -- </subfield><subfield code="t">Part 2: Implementing SEI in Arizona -- </subfield><subfield code="t">4. Everything on Its Head: How Arizona’s Structured English Immersion Policy Re-invents Theory and Practice -- </subfield><subfield code="t">5. Teachers’ Sheltered English Immersion Views and Practices -- </subfield><subfield code="t">6. Review of ‘Research Summary and Bibliography for Structured English Immersion Programs’ of the Arizona English Language Learners Task Force -- </subfield><subfield code="t">Part 3: Arizona Teacher Preparation for SEI -- </subfield><subfield code="t">7. ‘They’re Just Confused’: SEI as Policy into Practice -- </subfield><subfield code="t">8. Implementing Structured English Immersion in Teacher Preparation in Arizona -- </subfield><subfield code="t">9. The Politics of Preservice Teachers</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume is a unique contribution to the study of language policy and education for English Learners because it focuses on the decade long implementation of “English Only” in Arizona. How this policy influences teacher preparation and classroom practice is the central topic of this volume. Scholars and researchers present their latest findings and concerns regarding the impact that a restrictive language policy has on critical areas for English Learners and diverse students. If a student's language is sanctioned, do they feel welcome in the classroom? If teachers are only taught about subtractive language policy, will they be able to be tolerant of linguistic diversity in their classrooms? The implications of the chapters suggest that Arizona's version of Structured English Immersion may actually limit English Learners' access to English.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Education, Bilingual</subfield><subfield code="z">Arizona.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="x">Immersion method.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">Arizona</subfield><subfield code="x">Foreign speakers.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language policy</subfield><subfield code="z">Arizona.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">EDUCATION / Educational Policy &amp; Reform / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Structured English Immersion.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">language education.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">language policy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">monolingualism.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Adamson, H. D., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arias, M. Beatriz, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arias, M. Beatriz, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Combs, Mary Carol, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Estrella-Silva, Alexandria, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Faltis, Christian, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Faltis, Christian, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krashen, Stephen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Long, Michael H., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MacSwan, Jeff, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Markos, Amy, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moore, Sarah Catherine K., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Murri, Nancy J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Olson, Kate, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rolstad, Kellie, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wiley, Terrence, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783111024738</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606713</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781847697455</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781847697462</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781847697462</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847697462/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060671-3 MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066313-6 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102473-8 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>