TheMaking of Monolingual Japan : : Language Ideology and Japanese Modernity / / Patrick Heinrich.
Japan is widely regarded as a model case of successful language modernization, and it is often erroneously believed to be linguistically homogenous. There is a connection between these two views. As the first ever non-Western language to be modernized, Japanese language modernizers needed to convinc...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2012] ©2012 |
Year of Publication: | 2012 |
Language: | English |
Series: | Multilingual Matters
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (224 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781847696588 |
---|---|
lccn |
2011048971 |
ctrlnum |
(DE-B1597)513593 (OCoLC)778709330 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Heinrich, Patrick, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut TheMaking of Monolingual Japan : Language Ideology and Japanese Modernity / Patrick Heinrich. Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2012] ©2012 1 online resource (224 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Multilingual Matters Frontmatter -- Contents -- Preface -- 1. Language Ideology as a Field of Enquiry -- 2. The Call of Mori Arinori to Replace Japanese -- 3. The Creation of a Modern Voice -- 4. The Unifi cation of Japanese -- 5. The Linguistic Assimilation of Ryukyuans and Ainu -- 6. The Most Beautiful Language in the World -- 7. Language Ideology as Self-FulfillingProphecy -- 8. Current Challenges to Modernist Language Ideology -- 9. Language Ideology in 21st-century Japan -- References -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Japan is widely regarded as a model case of successful language modernization, and it is often erroneously believed to be linguistically homogenous. There is a connection between these two views. As the first ever non-Western language to be modernized, Japanese language modernizers needed to convince the West that Japanese was just as good a language as the national languages of the West. The result was a fervent desire for linguistic uniformity. Today the legacy of modernist language ideology poses many problems to an internationalizing Japan. All indigenous minority languages are heading towards extinction, and this purposefully created homogeneity also affects the integration of immigrants and their languages. This book examines these issues from the perspective of language ideology, and in doing so the mechanisms by which language ideology undermines linguistic diversity are revealed. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) English language Japan. Language and culture Japan. Language and languages Study and teaching Japan. Language and languages Variation. Linguistics Study and teaching Japan. Second language acquisition. EDUCATION / Educational Policy & Reform / General. bisacsh Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 9783111024738 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663136 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606713 print 9781847696571 https://doi.org/10.21832/9781847696588 https://www.degruyter.com/isbn/9781847696588 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847696588/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Heinrich, Patrick, Heinrich, Patrick, |
spellingShingle |
Heinrich, Patrick, Heinrich, Patrick, TheMaking of Monolingual Japan : Language Ideology and Japanese Modernity / Multilingual Matters Frontmatter -- Contents -- Preface -- 1. Language Ideology as a Field of Enquiry -- 2. The Call of Mori Arinori to Replace Japanese -- 3. The Creation of a Modern Voice -- 4. The Unifi cation of Japanese -- 5. The Linguistic Assimilation of Ryukyuans and Ainu -- 6. The Most Beautiful Language in the World -- 7. Language Ideology as Self-FulfillingProphecy -- 8. Current Challenges to Modernist Language Ideology -- 9. Language Ideology in 21st-century Japan -- References -- Index |
author_facet |
Heinrich, Patrick, Heinrich, Patrick, |
author_variant |
p h ph p h ph |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Heinrich, Patrick, |
title |
TheMaking of Monolingual Japan : Language Ideology and Japanese Modernity / |
title_sub |
Language Ideology and Japanese Modernity / |
title_full |
TheMaking of Monolingual Japan : Language Ideology and Japanese Modernity / Patrick Heinrich. |
title_fullStr |
TheMaking of Monolingual Japan : Language Ideology and Japanese Modernity / Patrick Heinrich. |
title_full_unstemmed |
TheMaking of Monolingual Japan : Language Ideology and Japanese Modernity / Patrick Heinrich. |
title_auth |
TheMaking of Monolingual Japan : Language Ideology and Japanese Modernity / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Preface -- 1. Language Ideology as a Field of Enquiry -- 2. The Call of Mori Arinori to Replace Japanese -- 3. The Creation of a Modern Voice -- 4. The Unifi cation of Japanese -- 5. The Linguistic Assimilation of Ryukyuans and Ainu -- 6. The Most Beautiful Language in the World -- 7. Language Ideology as Self-FulfillingProphecy -- 8. Current Challenges to Modernist Language Ideology -- 9. Language Ideology in 21st-century Japan -- References -- Index |
title_new |
TheMaking of Monolingual Japan : |
title_sort |
themaking of monolingual japan : language ideology and japanese modernity / |
series |
Multilingual Matters |
series2 |
Multilingual Matters |
publisher |
Multilingual Matters, |
publishDate |
2012 |
physical |
1 online resource (224 p.) |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Preface -- 1. Language Ideology as a Field of Enquiry -- 2. The Call of Mori Arinori to Replace Japanese -- 3. The Creation of a Modern Voice -- 4. The Unifi cation of Japanese -- 5. The Linguistic Assimilation of Ryukyuans and Ainu -- 6. The Most Beautiful Language in the World -- 7. Language Ideology as Self-FulfillingProphecy -- 8. Current Challenges to Modernist Language Ideology -- 9. Language Ideology in 21st-century Japan -- References -- Index |
isbn |
9781847696588 9783111024738 9783110663136 9783110606713 9781847696571 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
callnumber-label |
P57 |
callnumber-sort |
P 257 J3 H45 42012 |
geographic_facet |
Japan. |
url |
https://doi.org/10.21832/9781847696588 https://www.degruyter.com/isbn/9781847696588 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847696588/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
306 - Culture & institutions |
dewey-full |
306.44/952 |
dewey-sort |
3306.44 3952 |
dewey-raw |
306.44/952 |
dewey-search |
306.44/952 |
doi_str_mv |
10.21832/9781847696588 |
oclc_num |
778709330 |
work_keys_str_mv |
AT heinrichpatrick themakingofmonolingualjapanlanguageideologyandjapanesemodernity |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)513593 (OCoLC)778709330 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 |
is_hierarchy_title |
TheMaking of Monolingual Japan : Language Ideology and Japanese Modernity / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
_version_ |
1806144106319052800 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04596nam a22007935i 4500</leader><controlfield tag="001">9781847696588</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20122012enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2011048971</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781847696588</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781847696588</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)513593</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)778709330</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P57.J3</subfield><subfield code="b">H45 2012</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">EDU034000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.44/952</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heinrich, Patrick, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">TheMaking of Monolingual Japan :</subfield><subfield code="b">Language Ideology and Japanese Modernity /</subfield><subfield code="c">Patrick Heinrich.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (224 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Multilingual Matters</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">1. Language Ideology as a Field of Enquiry -- </subfield><subfield code="t">2. The Call of Mori Arinori to Replace Japanese -- </subfield><subfield code="t">3. The Creation of a Modern Voice -- </subfield><subfield code="t">4. The Unifi cation of Japanese -- </subfield><subfield code="t">5. The Linguistic Assimilation of Ryukyuans and Ainu -- </subfield><subfield code="t">6. The Most Beautiful Language in the World -- </subfield><subfield code="t">7. Language Ideology as Self-FulfillingProphecy -- </subfield><subfield code="t">8. Current Challenges to Modernist Language Ideology -- </subfield><subfield code="t">9. Language Ideology in 21st-century Japan -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Japan is widely regarded as a model case of successful language modernization, and it is often erroneously believed to be linguistically homogenous. There is a connection between these two views. As the first ever non-Western language to be modernized, Japanese language modernizers needed to convince the West that Japanese was just as good a language as the national languages of the West. The result was a fervent desire for linguistic uniformity. Today the legacy of modernist language ideology poses many problems to an internationalizing Japan. All indigenous minority languages are heading towards extinction, and this purposefully created homogeneity also affects the integration of immigrants and their languages. This book examines these issues from the perspective of language ideology, and in doing so the mechanisms by which language ideology undermines linguistic diversity are revealed.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Japan.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and culture</subfield><subfield code="z">Japan.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">Japan.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Variation.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistics</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">Japan.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Second language acquisition.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">EDUCATION / Educational Policy & Reform / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783111024738</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606713</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781847696571</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781847696588</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781847696588</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847696588/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060671-3 MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066313-6 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102473-8 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |