Linguistic Relativity in SLA : : Thinking for Speaking / / ed. by ZhaoHong Han, Teresa Cadierno.
Crosslinguistic influence is an established area of second language research, and as such, it has been subject to extensive scrutiny. Although the field has come a long way in understanding its general character, many issues still remain a conundrum, for example, why does transfer appear selective,...
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
|---|---|
| MitwirkendeR: | |
| HerausgeberIn: | |
| Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2010] ©2010 |
| Year of Publication: | 2010 |
| Language: | English |
| Series: | Second Language Acquisition
|
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (240 p.) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
9781847692788 |
|---|---|
| lccn |
2010018313 |
| ctrlnum |
(DE-B1597)513610 (OCoLC)645099449 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
Linguistic Relativity in SLA : Thinking for Speaking / ed. by ZhaoHong Han, Teresa Cadierno. Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2010] ©2010 1 online resource (240 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Second Language Acquisition Frontmatter -- Contents -- Contributors -- Preface -- Chapter 1: Motion in Danish as a Second Language: Does the Learner’s L1 Make a Difference? -- Chapter 2: The Role of Thinking for Speaking in Adult L2 Speech: The Case of (Non)unidirectionality Encoding by American Learners of Russian -- Chapter 3: Can an L2 Speaker’s Patterns of Thinking for Speaking Change? -- Chapter 4: Thinking for Speaking and Immediate Memory for Spatial Relations -- Chapter 5: The Gloss Trap -- Chapter 6: Linguistic Effects on Thinking for Writing: The Case of Articles in L2 English -- Chapter 7: Grammatical Morpheme Inadequacy as a Function of Linguistic Relativity: A Longitudinal Case Study -- Chapter 8: Conclusion: On the Interdependence of Conceptual Transfer and Relativity Studies -- References -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Crosslinguistic influence is an established area of second language research, and as such, it has been subject to extensive scrutiny. Although the field has come a long way in understanding its general character, many issues still remain a conundrum, for example, why does transfer appear selective, and why does transfer never seem to go away for certain linguistic elements? Unlike most existing studies, which have focused on transfer at the surface form level, the present volume examines the relationship between thought and language, in particular thought as shaped by first language development and use, and its interaction with second language use. The chapters in this collection conceptually explore and empirically investigate the relevance of Slobin’s Thinking-for-Speaking Hypothesis to adult second language acquisition, offering compelling and enlightening evidence of the fundamental nature of crosslinguistic influence in adult second language acquisition. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) Language and culture. Language and languages Usage. Psycholinguistics. Second language acquisition. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh L2 acquisition. SLA. Second Language Acquisition. Thinking-for-Speaking Hypothesis. crosslinguistic influence. foreign language learning. linguistic relativity. second language learning. second language use. transfer. Cadierno, Teresa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Cadierno, Teresa, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Coventry, Kenny R., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ekiert, Monika, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Fuentes, Pedro Guijarro-, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Han, ZhaoHong, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Han, ZhaoHong, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Hasko, Victoria, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Odlin, Terence, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Stam, Gale A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Stringer, David, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Valdés, Berenice, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 9783111024738 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663136 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606713 print 9781847692771 https://doi.org/10.21832/9781847692788 https://www.degruyter.com/isbn/9781847692788 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847692788/original |
| language |
English |
| format |
eBook |
| author2 |
Cadierno, Teresa, Cadierno, Teresa, Cadierno, Teresa, Cadierno, Teresa, Coventry, Kenny R., Coventry, Kenny R., Ekiert, Monika, Ekiert, Monika, Fuentes, Pedro Guijarro-, Fuentes, Pedro Guijarro-, Han, ZhaoHong, Han, ZhaoHong, Han, ZhaoHong, Han, ZhaoHong, Hasko, Victoria, Hasko, Victoria, Odlin, Terence, Odlin, Terence, Stam, Gale A., Stam, Gale A., Stringer, David, Stringer, David, Valdés, Berenice, Valdés, Berenice, |
| author_facet |
Cadierno, Teresa, Cadierno, Teresa, Cadierno, Teresa, Cadierno, Teresa, Coventry, Kenny R., Coventry, Kenny R., Ekiert, Monika, Ekiert, Monika, Fuentes, Pedro Guijarro-, Fuentes, Pedro Guijarro-, Han, ZhaoHong, Han, ZhaoHong, Han, ZhaoHong, Han, ZhaoHong, Hasko, Victoria, Hasko, Victoria, Odlin, Terence, Odlin, Terence, Stam, Gale A., Stam, Gale A., Stringer, David, Stringer, David, Valdés, Berenice, Valdés, Berenice, |
| author2_variant |
t c tc t c tc t c tc t c tc k r c kr krc k r c kr krc m e me m e me p g f pg pgf p g f pg pgf z h zh z h zh z h zh z h zh v h vh v h vh t o to t o to g a s ga gas g a s ga gas d s ds d s ds b v bv b v bv |
| author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
| author_sort |
Cadierno, Teresa, |
| title |
Linguistic Relativity in SLA : Thinking for Speaking / |
| spellingShingle |
Linguistic Relativity in SLA : Thinking for Speaking / Second Language Acquisition Frontmatter -- Contents -- Contributors -- Preface -- Chapter 1: Motion in Danish as a Second Language: Does the Learner’s L1 Make a Difference? -- Chapter 2: The Role of Thinking for Speaking in Adult L2 Speech: The Case of (Non)unidirectionality Encoding by American Learners of Russian -- Chapter 3: Can an L2 Speaker’s Patterns of Thinking for Speaking Change? -- Chapter 4: Thinking for Speaking and Immediate Memory for Spatial Relations -- Chapter 5: The Gloss Trap -- Chapter 6: Linguistic Effects on Thinking for Writing: The Case of Articles in L2 English -- Chapter 7: Grammatical Morpheme Inadequacy as a Function of Linguistic Relativity: A Longitudinal Case Study -- Chapter 8: Conclusion: On the Interdependence of Conceptual Transfer and Relativity Studies -- References -- Index |
| title_sub |
Thinking for Speaking / |
| title_full |
Linguistic Relativity in SLA : Thinking for Speaking / ed. by ZhaoHong Han, Teresa Cadierno. |
| title_fullStr |
Linguistic Relativity in SLA : Thinking for Speaking / ed. by ZhaoHong Han, Teresa Cadierno. |
| title_full_unstemmed |
Linguistic Relativity in SLA : Thinking for Speaking / ed. by ZhaoHong Han, Teresa Cadierno. |
| title_auth |
Linguistic Relativity in SLA : Thinking for Speaking / |
| title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Contributors -- Preface -- Chapter 1: Motion in Danish as a Second Language: Does the Learner’s L1 Make a Difference? -- Chapter 2: The Role of Thinking for Speaking in Adult L2 Speech: The Case of (Non)unidirectionality Encoding by American Learners of Russian -- Chapter 3: Can an L2 Speaker’s Patterns of Thinking for Speaking Change? -- Chapter 4: Thinking for Speaking and Immediate Memory for Spatial Relations -- Chapter 5: The Gloss Trap -- Chapter 6: Linguistic Effects on Thinking for Writing: The Case of Articles in L2 English -- Chapter 7: Grammatical Morpheme Inadequacy as a Function of Linguistic Relativity: A Longitudinal Case Study -- Chapter 8: Conclusion: On the Interdependence of Conceptual Transfer and Relativity Studies -- References -- Index |
| title_new |
Linguistic Relativity in SLA : |
| title_sort |
linguistic relativity in sla : thinking for speaking / |
| series |
Second Language Acquisition |
| series2 |
Second Language Acquisition |
| publisher |
Multilingual Matters, |
| publishDate |
2010 |
| physical |
1 online resource (240 p.) |
| contents |
Frontmatter -- Contents -- Contributors -- Preface -- Chapter 1: Motion in Danish as a Second Language: Does the Learner’s L1 Make a Difference? -- Chapter 2: The Role of Thinking for Speaking in Adult L2 Speech: The Case of (Non)unidirectionality Encoding by American Learners of Russian -- Chapter 3: Can an L2 Speaker’s Patterns of Thinking for Speaking Change? -- Chapter 4: Thinking for Speaking and Immediate Memory for Spatial Relations -- Chapter 5: The Gloss Trap -- Chapter 6: Linguistic Effects on Thinking for Writing: The Case of Articles in L2 English -- Chapter 7: Grammatical Morpheme Inadequacy as a Function of Linguistic Relativity: A Longitudinal Case Study -- Chapter 8: Conclusion: On the Interdependence of Conceptual Transfer and Relativity Studies -- References -- Index |
| isbn |
9781847692788 9783111024738 9783110663136 9783110606713 9781847692771 |
| callnumber-first |
P - Language and Literature |
| callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
| callnumber-label |
P118 |
| callnumber-sort |
P 3118.2 L557 42010 |
| url |
https://doi.org/10.21832/9781847692788 https://www.degruyter.com/isbn/9781847692788 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847692788/original |
| illustrated |
Not Illustrated |
| doi_str_mv |
10.21832/9781847692788 |
| oclc_num |
645099449 |
| work_keys_str_mv |
AT cadiernoteresa linguisticrelativityinslathinkingforspeaking AT coventrykennyr linguisticrelativityinslathinkingforspeaking AT ekiertmonika linguisticrelativityinslathinkingforspeaking AT fuentespedroguijarro linguisticrelativityinslathinkingforspeaking AT hanzhaohong linguisticrelativityinslathinkingforspeaking AT haskovictoria linguisticrelativityinslathinkingforspeaking AT odlinterence linguisticrelativityinslathinkingforspeaking AT stamgalea linguisticrelativityinslathinkingforspeaking AT stringerdavid linguisticrelativityinslathinkingforspeaking AT valdesberenice linguisticrelativityinslathinkingforspeaking |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(DE-B1597)513610 (OCoLC)645099449 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 |
| is_hierarchy_title |
Linguistic Relativity in SLA : Thinking for Speaking / |
| container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1806144105888088064 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06272nam a22010095i 4500</leader><controlfield tag="001">9781847692788</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20102010enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2010018313</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781847692788</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781847692788</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)513610</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)645099449</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P118.2</subfield><subfield code="b">.L557 2010</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Linguistic Relativity in SLA :</subfield><subfield code="b">Thinking for Speaking /</subfield><subfield code="c">ed. by ZhaoHong Han, Teresa Cadierno.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2010]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (240 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Second Language Acquisition</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1: Motion in Danish as a Second Language: Does the Learner’s L1 Make a Difference? -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2: The Role of Thinking for Speaking in Adult L2 Speech: The Case of (Non)unidirectionality Encoding by American Learners of Russian -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3: Can an L2 Speaker’s Patterns of Thinking for Speaking Change? -- </subfield><subfield code="t">Chapter 4: Thinking for Speaking and Immediate Memory for Spatial Relations -- </subfield><subfield code="t">Chapter 5: The Gloss Trap -- </subfield><subfield code="t">Chapter 6: Linguistic Effects on Thinking for Writing: The Case of Articles in L2 English -- </subfield><subfield code="t">Chapter 7: Grammatical Morpheme Inadequacy as a Function of Linguistic Relativity: A Longitudinal Case Study -- </subfield><subfield code="t">Chapter 8: Conclusion: On the Interdependence of Conceptual Transfer and Relativity Studies -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Crosslinguistic influence is an established area of second language research, and as such, it has been subject to extensive scrutiny. Although the field has come a long way in understanding its general character, many issues still remain a conundrum, for example, why does transfer appear selective, and why does transfer never seem to go away for certain linguistic elements? Unlike most existing studies, which have focused on transfer at the surface form level, the present volume examines the relationship between thought and language, in particular thought as shaped by first language development and use, and its interaction with second language use. The chapters in this collection conceptually explore and empirically investigate the relevance of Slobin’s Thinking-for-Speaking Hypothesis to adult second language acquisition, offering compelling and enlightening evidence of the fundamental nature of crosslinguistic influence in adult second language acquisition.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and culture.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Usage.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Psycholinguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Second language acquisition.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">L2 acquisition.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SLA.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Second Language Acquisition.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Thinking-for-Speaking Hypothesis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">crosslinguistic influence.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">foreign language learning.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">linguistic relativity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">second language learning.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">second language use.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">transfer.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cadierno, Teresa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cadierno, Teresa, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coventry, Kenny R., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ekiert, Monika, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fuentes, Pedro Guijarro-, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Han, ZhaoHong, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Han, ZhaoHong, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hasko, Victoria, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Odlin, Terence, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stam, Gale A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stringer, David, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Valdés, Berenice, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783111024738</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606713</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781847692771</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781847692788</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781847692788</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847692788/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060671-3 MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066313-6 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102473-8 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |