Multilingualism in Post-Soviet Countries / / ed. by Aneta Pavlenko.
The dissolution of the USSR has created conditions for a unique sociolinguistic experiment, in which fourteen countries, previously united by the same language and political system, engaged in a nation-building process, creating new linguistic regimes. Two decades later, how did these countries fare...
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
|---|---|
| MitwirkendeR: | |
| HerausgeberIn: | |
| Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2008] ©2008 |
| Year of Publication: | 2008 |
| Language: | English |
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (256 p.) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
9781847690883 |
|---|---|
| lccn |
2008012757 |
| ctrlnum |
(DE-B1597)513581 (OCoLC)297819835 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
Multilingualism in Post-Soviet Countries / ed. by Aneta Pavlenko. Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2008] ©2008 1 online resource (256 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- Contents -- Multilingualism in Post-Soviet Countries: Language Revival, Language Removal, and Sociolinguistic Theory -- Language Management and Language Problems in Belarus: Education and Beyond -- A Tense and Shifting Balance: Bilingualism and Education in Ukraine -- Uneasy Compromise: Language and Education in Moldova -- Language and Education Orientations in Lithuania: A Cross-Baltic Perspective Post-EU Accession -- Estonianization Efforts Post-Independence -- Language Policies of Kazakhization and Their Influence on Language Attitudes and Use -- Multilingualism, Russian Language and Education in Kyrgyzstan -- Language and Education Policies in Tajikistan restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star The dissolution of the USSR has created conditions for a unique sociolinguistic experiment, in which fourteen countries, previously united by the same language and political system, engaged in a nation-building process, creating new linguistic regimes. Two decades later, how did these countries fare in their struggle to initiate a shift from Russian to the titular languages? Which ones succeeded and which ones restored Russian as an official language? How did they go about articulating the rights of linguistic minorities? Did Russian give way to the new lingua franca, English? This collection offers answers to these and many other questions through detailed analyses of language and education policies and practices in post-Soviet countries. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) Language and education Former Soviet republics. Multilingualism Former Soviet republics. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Bilaniuk, Laada, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bulajeva, Tatjana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ciscel, Matthew H., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Giger, Markus, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hogan-Brun, Gabrielle, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Melnyk, Svitlana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mustajoki, Arto, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Nagzibekova, Mehrinisso, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Orusbaev, Abdykadyr, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Pavlenko, Aneta, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Pavlenko, Aneta, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Protassova, Ekaterina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rannut, Mart, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sloboda, Marián, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Smagulova, Juldyz, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 9783111024738 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663136 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606713 print 9781847690876 https://doi.org/10.21832/9781847690883 https://www.degruyter.com/isbn/9781847690883 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847690883/original |
| language |
English |
| format |
eBook |
| author2 |
Bilaniuk, Laada, Bilaniuk, Laada, Bulajeva, Tatjana, Bulajeva, Tatjana, Ciscel, Matthew H., Ciscel, Matthew H., Giger, Markus, Giger, Markus, Hogan-Brun, Gabrielle, Hogan-Brun, Gabrielle, Melnyk, Svitlana, Melnyk, Svitlana, Mustajoki, Arto, Mustajoki, Arto, Nagzibekova, Mehrinisso, Nagzibekova, Mehrinisso, Orusbaev, Abdykadyr, Orusbaev, Abdykadyr, Pavlenko, Aneta, Pavlenko, Aneta, Pavlenko, Aneta, Pavlenko, Aneta, Protassova, Ekaterina, Protassova, Ekaterina, Rannut, Mart, Rannut, Mart, Sloboda, Marián, Sloboda, Marián, Smagulova, Juldyz, Smagulova, Juldyz, |
| author_facet |
Bilaniuk, Laada, Bilaniuk, Laada, Bulajeva, Tatjana, Bulajeva, Tatjana, Ciscel, Matthew H., Ciscel, Matthew H., Giger, Markus, Giger, Markus, Hogan-Brun, Gabrielle, Hogan-Brun, Gabrielle, Melnyk, Svitlana, Melnyk, Svitlana, Mustajoki, Arto, Mustajoki, Arto, Nagzibekova, Mehrinisso, Nagzibekova, Mehrinisso, Orusbaev, Abdykadyr, Orusbaev, Abdykadyr, Pavlenko, Aneta, Pavlenko, Aneta, Pavlenko, Aneta, Pavlenko, Aneta, Protassova, Ekaterina, Protassova, Ekaterina, Rannut, Mart, Rannut, Mart, Sloboda, Marián, Sloboda, Marián, Smagulova, Juldyz, Smagulova, Juldyz, |
| author2_variant |
l b lb l b lb t b tb t b tb m h c mh mhc m h c mh mhc m g mg m g mg g h b ghb g h b ghb s m sm s m sm a m am a m am m n mn m n mn a o ao a o ao a p ap a p ap a p ap a p ap e p ep e p ep m r mr m r mr m s ms m s ms j s js j s js |
| author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
| author_sort |
Bilaniuk, Laada, |
| title |
Multilingualism in Post-Soviet Countries / |
| spellingShingle |
Multilingualism in Post-Soviet Countries / Frontmatter -- Contents -- Multilingualism in Post-Soviet Countries: Language Revival, Language Removal, and Sociolinguistic Theory -- Language Management and Language Problems in Belarus: Education and Beyond -- A Tense and Shifting Balance: Bilingualism and Education in Ukraine -- Uneasy Compromise: Language and Education in Moldova -- Language and Education Orientations in Lithuania: A Cross-Baltic Perspective Post-EU Accession -- Estonianization Efforts Post-Independence -- Language Policies of Kazakhization and Their Influence on Language Attitudes and Use -- Multilingualism, Russian Language and Education in Kyrgyzstan -- Language and Education Policies in Tajikistan |
| title_full |
Multilingualism in Post-Soviet Countries / ed. by Aneta Pavlenko. |
| title_fullStr |
Multilingualism in Post-Soviet Countries / ed. by Aneta Pavlenko. |
| title_full_unstemmed |
Multilingualism in Post-Soviet Countries / ed. by Aneta Pavlenko. |
| title_auth |
Multilingualism in Post-Soviet Countries / |
| title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Multilingualism in Post-Soviet Countries: Language Revival, Language Removal, and Sociolinguistic Theory -- Language Management and Language Problems in Belarus: Education and Beyond -- A Tense and Shifting Balance: Bilingualism and Education in Ukraine -- Uneasy Compromise: Language and Education in Moldova -- Language and Education Orientations in Lithuania: A Cross-Baltic Perspective Post-EU Accession -- Estonianization Efforts Post-Independence -- Language Policies of Kazakhization and Their Influence on Language Attitudes and Use -- Multilingualism, Russian Language and Education in Kyrgyzstan -- Language and Education Policies in Tajikistan |
| title_new |
Multilingualism in Post-Soviet Countries / |
| title_sort |
multilingualism in post-soviet countries / |
| publisher |
Multilingual Matters, |
| publishDate |
2008 |
| physical |
1 online resource (256 p.) |
| contents |
Frontmatter -- Contents -- Multilingualism in Post-Soviet Countries: Language Revival, Language Removal, and Sociolinguistic Theory -- Language Management and Language Problems in Belarus: Education and Beyond -- A Tense and Shifting Balance: Bilingualism and Education in Ukraine -- Uneasy Compromise: Language and Education in Moldova -- Language and Education Orientations in Lithuania: A Cross-Baltic Perspective Post-EU Accession -- Estonianization Efforts Post-Independence -- Language Policies of Kazakhization and Their Influence on Language Attitudes and Use -- Multilingualism, Russian Language and Education in Kyrgyzstan -- Language and Education Policies in Tajikistan |
| isbn |
9781847690883 9783111024738 9783110663136 9783110606713 9781847690876 |
| callnumber-first |
P - Language and Literature |
| callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
| callnumber-label |
P40 |
| callnumber-sort |
P 240.85 F6 M85 42008 |
| geographic_facet |
Former Soviet republics. |
| url |
https://doi.org/10.21832/9781847690883 https://www.degruyter.com/isbn/9781847690883 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847690883/original |
| illustrated |
Not Illustrated |
| doi_str_mv |
10.21832/9781847690883 |
| oclc_num |
297819835 |
| work_keys_str_mv |
AT bilaniuklaada multilingualisminpostsovietcountries AT bulajevatatjana multilingualisminpostsovietcountries AT ciscelmatthewh multilingualisminpostsovietcountries AT gigermarkus multilingualisminpostsovietcountries AT hoganbrungabrielle multilingualisminpostsovietcountries AT melnyksvitlana multilingualisminpostsovietcountries AT mustajokiarto multilingualisminpostsovietcountries AT nagzibekovamehrinisso multilingualisminpostsovietcountries AT orusbaevabdykadyr multilingualisminpostsovietcountries AT pavlenkoaneta multilingualisminpostsovietcountries AT protassovaekaterina multilingualisminpostsovietcountries AT rannutmart multilingualisminpostsovietcountries AT slobodamarian multilingualisminpostsovietcountries AT smagulovajuldyz multilingualisminpostsovietcountries |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(DE-B1597)513581 (OCoLC)297819835 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 |
| is_hierarchy_title |
Multilingualism in Post-Soviet Countries / |
| container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1770177304919539712 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05748nam a22008895i 4500</leader><controlfield tag="001">9781847690883</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20082008enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2008012757</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781847690883</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781847690883</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)513581</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)297819835</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P40.85.F6</subfield><subfield code="b">M85 2008</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Multilingualism in Post-Soviet Countries /</subfield><subfield code="c">ed. by Aneta Pavlenko.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2008]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (256 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Multilingualism in Post-Soviet Countries: Language Revival, Language Removal, and Sociolinguistic Theory -- </subfield><subfield code="t">Language Management and Language Problems in Belarus: Education and Beyond -- </subfield><subfield code="t">A Tense and Shifting Balance: Bilingualism and Education in Ukraine -- </subfield><subfield code="t">Uneasy Compromise: Language and Education in Moldova -- </subfield><subfield code="t">Language and Education Orientations in Lithuania: A Cross-Baltic Perspective Post-EU Accession -- </subfield><subfield code="t">Estonianization Efforts Post-Independence -- </subfield><subfield code="t">Language Policies of Kazakhization and Their Influence on Language Attitudes and Use -- </subfield><subfield code="t">Multilingualism, Russian Language and Education in Kyrgyzstan -- </subfield><subfield code="t">Language and Education Policies in Tajikistan</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The dissolution of the USSR has created conditions for a unique sociolinguistic experiment, in which fourteen countries, previously united by the same language and political system, engaged in a nation-building process, creating new linguistic regimes. Two decades later, how did these countries fare in their struggle to initiate a shift from Russian to the titular languages? Which ones succeeded and which ones restored Russian as an official language? How did they go about articulating the rights of linguistic minorities? Did Russian give way to the new lingua franca, English? This collection offers answers to these and many other questions through detailed analyses of language and education policies and practices in post-Soviet countries.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and education</subfield><subfield code="z">Former Soviet republics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="z">Former Soviet republics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bilaniuk, Laada, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bulajeva, Tatjana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ciscel, Matthew H., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Giger, Markus, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hogan-Brun, Gabrielle, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Melnyk, Svitlana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mustajoki, Arto, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nagzibekova, Mehrinisso, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orusbaev, Abdykadyr, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pavlenko, Aneta, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pavlenko, Aneta, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Protassova, Ekaterina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rannut, Mart, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sloboda, Marián, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smagulova, Juldyz, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783111024738</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606713</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781847690876</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781847690883</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781847690883</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781847690883/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060671-3 MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066313-6 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102473-8 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |