Translanguaging in Translation : : Invisible Contributions that Shape Our Language and Society /

Translanguaging in Translation : : Invisible Contributions that Shape Our Language and Society / / Eriko Sato.

This book brings applied linguistics and translation studies together through an analysis of literary texts in Chinese, Hindi, Japanese and Korean and their translations. It brings a new dimension to the burgeoning field of translanguaging studies and highlights the role of translation in the develo...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2022 Part 2
VerfasserIn:
Sato, Eriko,
Place / Publishing House:Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2022]
©2022
Year of Publication:2022
Language:English
Series:Translanguaging in Theory and Practice ; 3
Online Access:
Physical Description:1 online resource (288 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781800414945
ctrlnum (DE-B1597)613362
(OCoLC)1322124738
collection bib_alma
record_format marc
spelling Sato, Eriko, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Translanguaging in Translation : Invisible Contributions that Shape Our Language and Society / Eriko Sato.
Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2022]
©2022
1 online resource (288 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Translanguaging in Theory and Practice ; 3
Frontmatter -- Contents -- Figures and Tables -- Preface and Acknowledgments -- 1 Introduction -- 2 Scripts -- 3 Names -- 4 Words -- 5 Contexts -- 6 Roles of Translanguaging and Translation -- 7 Conclusion -- References -- Primary Sources -- Appendices -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This book brings applied linguistics and translation studies together through an analysis of literary texts in Chinese, Hindi, Japanese and Korean and their translations. It brings a new dimension to the burgeoning field of translanguaging studies and highlights the role of translation in the development of languages.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)
Translanguaging (Linguistics).
Translating and interpreting.
Bilingualism & multilingualism.
Sociolinguistics.
Translation & interpretation.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting. bisacsh
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2022 Part 2 9783110767001
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English 9783110993899
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 9783110994810 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English 9783110993707
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 9783110993684 ZDB-23-DSP
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2022 9783110767124
print 9781800414938
https://doi.org/10.21832/9781800414945
https://www.degruyter.com/isbn/9781800414945
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781800414945/original
language English
format eBook
author Sato, Eriko,
Sato, Eriko,
spellingShingle Sato, Eriko,
Sato, Eriko,
Translanguaging in Translation : Invisible Contributions that Shape Our Language and Society /
Translanguaging in Theory and Practice ;
Frontmatter --
Contents --
Figures and Tables --
Preface and Acknowledgments --
1 Introduction --
2 Scripts --
3 Names --
4 Words --
5 Contexts --
6 Roles of Translanguaging and Translation --
7 Conclusion --
References --
Primary Sources --
Appendices --
Index
author_facet Sato, Eriko,
Sato, Eriko,
author_variant e s es
e s es
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Sato, Eriko,
title Translanguaging in Translation : Invisible Contributions that Shape Our Language and Society /
title_sub Invisible Contributions that Shape Our Language and Society /
title_full Translanguaging in Translation : Invisible Contributions that Shape Our Language and Society / Eriko Sato.
title_fullStr Translanguaging in Translation : Invisible Contributions that Shape Our Language and Society / Eriko Sato.
title_full_unstemmed Translanguaging in Translation : Invisible Contributions that Shape Our Language and Society / Eriko Sato.
title_auth Translanguaging in Translation : Invisible Contributions that Shape Our Language and Society /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Figures and Tables --
Preface and Acknowledgments --
1 Introduction --
2 Scripts --
3 Names --
4 Words --
5 Contexts --
6 Roles of Translanguaging and Translation --
7 Conclusion --
References --
Primary Sources --
Appendices --
Index
title_new Translanguaging in Translation :
title_sort translanguaging in translation : invisible contributions that shape our language and society /
series Translanguaging in Theory and Practice ;
series2 Translanguaging in Theory and Practice ;
publisher Multilingual Matters,
publishDate 2022
physical 1 online resource (288 p.)
contents Frontmatter --
Contents --
Figures and Tables --
Preface and Acknowledgments --
1 Introduction --
2 Scripts --
3 Names --
4 Words --
5 Contexts --
6 Roles of Translanguaging and Translation --
7 Conclusion --
References --
Primary Sources --
Appendices --
Index
isbn 9781800414945
9783110767001
9783110993899
9783110994810
9783110993707
9783110993684
9783110767124
9781800414938
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P306
callnumber-sort P 3306.97 T85
url https://doi.org/10.21832/9781800414945
https://www.degruyter.com/isbn/9781800414945
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781800414945/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 410 - Linguistics
dewey-ones 418 - Standard usage & applied linguistics
dewey-full 418/.02
dewey-sort 3418 12
dewey-raw 418/.02
dewey-search 418/.02
doi_str_mv 10.21832/9781800414945
oclc_num 1322124738
work_keys_str_mv AT satoeriko translanguagingintranslationinvisiblecontributionsthatshapeourlanguageandsociety
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)613362
(OCoLC)1322124738
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2022 Part 2
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2022
is_hierarchy_title Translanguaging in Translation : Invisible Contributions that Shape Our Language and Society /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2022 Part 2
_version_ 1770177272920145920
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04056nam a22008175i 4500</leader><controlfield tag="001">9781800414945</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20222022enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781800414945</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781800414945</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)613362</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1322124738</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P306.97.T85</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN023000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">418/.02</subfield><subfield code="2">23/eng/20220208</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sato, Eriko, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Translanguaging in Translation :</subfield><subfield code="b">Invisible Contributions that Shape Our Language and Society /</subfield><subfield code="c">Eriko Sato.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (288 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Translanguaging in Theory and Practice ;</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Figures and Tables -- </subfield><subfield code="t">Preface and Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">1 Introduction -- </subfield><subfield code="t">2 Scripts -- </subfield><subfield code="t">3 Names -- </subfield><subfield code="t">4 Words -- </subfield><subfield code="t">5 Contexts -- </subfield><subfield code="t">6 Roles of Translanguaging and Translation -- </subfield><subfield code="t">7 Conclusion -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Primary Sources -- </subfield><subfield code="t">Appendices -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book brings applied linguistics and translation studies together through an analysis of literary texts in Chinese, Hindi, Japanese and Korean and their translations. It brings a new dimension to the burgeoning field of translanguaging studies and highlights the role of translation in the development of languages.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translanguaging (Linguistics).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating and interpreting.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism &amp; multilingualism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translation &amp; interpretation.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Translating &amp; Interpreting.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus PP Package 2022 Part 2</subfield><subfield code="z">9783110767001</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English</subfield><subfield code="z">9783110993899</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022</subfield><subfield code="z">9783110994810</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English</subfield><subfield code="z">9783110993707</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2022</subfield><subfield code="z">9783110993684</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2022</subfield><subfield code="z">9783110767124</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781800414938</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781800414945</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781800414945</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781800414945/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076700-1 DG Plus PP Package 2022 Part 2</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076712-4 MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2022</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-099370-7 EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-099389-9 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items