Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion / / ed. by Rajeshwari Vijay Pandharipande, Miriam Eisenstein Ebsworth, Maya Khemlani David.

This volume addresses the question 'What role does religion play in the maintenance, revival and/or shift, of languages?' The chapters in this volume explore the complex and dynamic relationship between religion and the maintenance, revival and/or shift of languages in different multilingu...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2019]
©2019
Year of Publication:2019
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781788926676
ctrlnum (DE-B1597)541747
(OCoLC)1138499266
collection bib_alma
record_format marc
spelling Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion / ed. by Rajeshwari Vijay Pandharipande, Miriam Eisenstein Ebsworth, Maya Khemlani David.
Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2019]
©2019
1 online resource
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- Contents -- Contributors -- 1. Introduction -- 2. The Decline of the Vernacular in the Chinese Religion in Singapore -- 3. Singing in My Language(s): How Religious Verse and Song Contribute to Minority Language Maintenance -- 4. The Role of Islam in the Language Maintenance of the Malay Muslims in Singapore -- 5. The Role of Religion in Written Language Maintenance and Shift in Uganda -- 6. Faith and Language Maintenance in Transnational Places of Worship: Brazilian Christian Settings in London -- 7. Language Shift but Religious and Cultural Maintenance: A Study of the Punjabi Sikh Community in Petaling Jaya, Selangor, Malaysia -- 8. Does Religion Promote as well as Retard Language Maintenance in a Multilingual Context? Evidence from Hinduism and Buddhism -- 9. Religion and Education in the Preservation of Hebrew and Other Jewish Language Varieties -- 10. The Role of the Islamic Movement in Maintaining Standard Arabic in Israel -- 11. Development of Hebrew/ English Biliteracy in a Jewish Day School: Issues of Language and Identity -- 12. Islamic Religious Education, Identity and the Arabic Language Among University Students in Southwestern Nigeria -- 13. Religion and Algerian Languages in the Education System -- 14. Epilogue -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This volume addresses the question 'What role does religion play in the maintenance, revival and/or shift, of languages?' The chapters in this volume explore the complex and dynamic relationship between religion and the maintenance, revival and/or shift of languages in different multilingual multicultural contexts, under diverse sociopolitical conditions, at different points in time. The 12 chapters cover data from Algeria, India, Israel, Malaysia, Nigeria, Singapore, UK, USA and Uganda and discuss the impact of context, ideology, identity and education on the following religions: Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, Judaism, Sikhism, and some religions closely associated with China such as Confucianism and Taoism, and their respective languages and varieties of language in these regions. The languages discussed by the writers in this volume include Arabic, English, Hebrew, Malay, Mandarin, Portuguese, Punjabi, Pali, Sanskrit, Tamazight and Yoruba. 
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022)
Religion and sociology.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
language and religion.
language and religious communities.
language maintenance.
language revitalisation.
language shift.
religion and Society.
Amara, Muhammad, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Chew, Phyllis Ghim-Lian, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
David, Maya Khemlani, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
David, Maya Khemlani, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Ebsworth, Miriam Eisenstein, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Eisenstein Ebsworth, Miriam, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Goldberg, Scott J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kaur, Sheena, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
McLellan, James, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Mostari, Hind Amel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Openjuru, George Ladaah, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Pandharipande, Rajeshwari V., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Pandharipande, Rajeshwari Vijay, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Rosowsky, Andrey, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Said-Sirhan, Yurni, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Salami, Oladipo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Souza, Ana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Spolsky, Bernard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Wildstein, Tristin, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English 9783110610765
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 9783110664232 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English 9783110610307
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 9783110606287 ZDB-23-DSP
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2019 9783110661460
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2020 9783110689600
print 9781788926669
https://doi.org/10.21832/9781788926676
https://www.degruyter.com/isbn/9781788926676
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781788926676/original
language English
format eBook
author2 Amara, Muhammad,
Amara, Muhammad,
Chew, Phyllis Ghim-Lian,
Chew, Phyllis Ghim-Lian,
David, Maya Khemlani,
David, Maya Khemlani,
David, Maya Khemlani,
David, Maya Khemlani,
Ebsworth, Miriam Eisenstein,
Ebsworth, Miriam Eisenstein,
Eisenstein Ebsworth, Miriam,
Eisenstein Ebsworth, Miriam,
Goldberg, Scott J.,
Goldberg, Scott J.,
Kaur, Sheena,
Kaur, Sheena,
McLellan, James,
McLellan, James,
Mostari, Hind Amel,
Mostari, Hind Amel,
Openjuru, George Ladaah,
Openjuru, George Ladaah,
Pandharipande, Rajeshwari V.,
Pandharipande, Rajeshwari V.,
Pandharipande, Rajeshwari Vijay,
Pandharipande, Rajeshwari Vijay,
Rosowsky, Andrey,
Rosowsky, Andrey,
Said-Sirhan, Yurni,
Said-Sirhan, Yurni,
Salami, Oladipo,
Salami, Oladipo,
Souza, Ana,
Souza, Ana,
Spolsky, Bernard,
Spolsky, Bernard,
Wildstein, Tristin,
Wildstein, Tristin,
author_facet Amara, Muhammad,
Amara, Muhammad,
Chew, Phyllis Ghim-Lian,
Chew, Phyllis Ghim-Lian,
David, Maya Khemlani,
David, Maya Khemlani,
David, Maya Khemlani,
David, Maya Khemlani,
Ebsworth, Miriam Eisenstein,
Ebsworth, Miriam Eisenstein,
Eisenstein Ebsworth, Miriam,
Eisenstein Ebsworth, Miriam,
Goldberg, Scott J.,
Goldberg, Scott J.,
Kaur, Sheena,
Kaur, Sheena,
McLellan, James,
McLellan, James,
Mostari, Hind Amel,
Mostari, Hind Amel,
Openjuru, George Ladaah,
Openjuru, George Ladaah,
Pandharipande, Rajeshwari V.,
Pandharipande, Rajeshwari V.,
Pandharipande, Rajeshwari Vijay,
Pandharipande, Rajeshwari Vijay,
Rosowsky, Andrey,
Rosowsky, Andrey,
Said-Sirhan, Yurni,
Said-Sirhan, Yurni,
Salami, Oladipo,
Salami, Oladipo,
Souza, Ana,
Souza, Ana,
Spolsky, Bernard,
Spolsky, Bernard,
Wildstein, Tristin,
Wildstein, Tristin,
author2_variant m a ma
m a ma
p g l c pgl pglc
p g l c pgl pglc
m k d mk mkd
m k d mk mkd
m k d mk mkd
m k d mk mkd
m e e me mee
m e e me mee
e m e em eme
e m e em eme
s j g sj sjg
s j g sj sjg
s k sk
s k sk
j m jm
j m jm
h a m ha ham
h a m ha ham
g l o gl glo
g l o gl glo
r v p rv rvp
r v p rv rvp
r v p rv rvp
r v p rv rvp
a r ar
a r ar
y s s yss
y s s yss
o s os
o s os
a s as
a s as
b s bs
b s bs
t w tw
t w tw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Amara, Muhammad,
title Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion /
spellingShingle Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion /
Frontmatter --
Contents --
Contributors --
1. Introduction --
2. The Decline of the Vernacular in the Chinese Religion in Singapore --
3. Singing in My Language(s): How Religious Verse and Song Contribute to Minority Language Maintenance --
4. The Role of Islam in the Language Maintenance of the Malay Muslims in Singapore --
5. The Role of Religion in Written Language Maintenance and Shift in Uganda --
6. Faith and Language Maintenance in Transnational Places of Worship: Brazilian Christian Settings in London --
7. Language Shift but Religious and Cultural Maintenance: A Study of the Punjabi Sikh Community in Petaling Jaya, Selangor, Malaysia --
8. Does Religion Promote as well as Retard Language Maintenance in a Multilingual Context? Evidence from Hinduism and Buddhism --
9. Religion and Education in the Preservation of Hebrew and Other Jewish Language Varieties --
10. The Role of the Islamic Movement in Maintaining Standard Arabic in Israel --
11. Development of Hebrew/ English Biliteracy in a Jewish Day School: Issues of Language and Identity --
12. Islamic Religious Education, Identity and the Arabic Language Among University Students in Southwestern Nigeria --
13. Religion and Algerian Languages in the Education System --
14. Epilogue --
Index
title_full Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion / ed. by Rajeshwari Vijay Pandharipande, Miriam Eisenstein Ebsworth, Maya Khemlani David.
title_fullStr Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion / ed. by Rajeshwari Vijay Pandharipande, Miriam Eisenstein Ebsworth, Maya Khemlani David.
title_full_unstemmed Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion / ed. by Rajeshwari Vijay Pandharipande, Miriam Eisenstein Ebsworth, Maya Khemlani David.
title_auth Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Contributors --
1. Introduction --
2. The Decline of the Vernacular in the Chinese Religion in Singapore --
3. Singing in My Language(s): How Religious Verse and Song Contribute to Minority Language Maintenance --
4. The Role of Islam in the Language Maintenance of the Malay Muslims in Singapore --
5. The Role of Religion in Written Language Maintenance and Shift in Uganda --
6. Faith and Language Maintenance in Transnational Places of Worship: Brazilian Christian Settings in London --
7. Language Shift but Religious and Cultural Maintenance: A Study of the Punjabi Sikh Community in Petaling Jaya, Selangor, Malaysia --
8. Does Religion Promote as well as Retard Language Maintenance in a Multilingual Context? Evidence from Hinduism and Buddhism --
9. Religion and Education in the Preservation of Hebrew and Other Jewish Language Varieties --
10. The Role of the Islamic Movement in Maintaining Standard Arabic in Israel --
11. Development of Hebrew/ English Biliteracy in a Jewish Day School: Issues of Language and Identity --
12. Islamic Religious Education, Identity and the Arabic Language Among University Students in Southwestern Nigeria --
13. Religion and Algerian Languages in the Education System --
14. Epilogue --
Index
title_new Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion /
title_sort language maintenance, revival and shift in the sociology of religion /
publisher Multilingual Matters,
publishDate 2019
physical 1 online resource
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Contents --
Contributors --
1. Introduction --
2. The Decline of the Vernacular in the Chinese Religion in Singapore --
3. Singing in My Language(s): How Religious Verse and Song Contribute to Minority Language Maintenance --
4. The Role of Islam in the Language Maintenance of the Malay Muslims in Singapore --
5. The Role of Religion in Written Language Maintenance and Shift in Uganda --
6. Faith and Language Maintenance in Transnational Places of Worship: Brazilian Christian Settings in London --
7. Language Shift but Religious and Cultural Maintenance: A Study of the Punjabi Sikh Community in Petaling Jaya, Selangor, Malaysia --
8. Does Religion Promote as well as Retard Language Maintenance in a Multilingual Context? Evidence from Hinduism and Buddhism --
9. Religion and Education in the Preservation of Hebrew and Other Jewish Language Varieties --
10. The Role of the Islamic Movement in Maintaining Standard Arabic in Israel --
11. Development of Hebrew/ English Biliteracy in a Jewish Day School: Issues of Language and Identity --
12. Islamic Religious Education, Identity and the Arabic Language Among University Students in Southwestern Nigeria --
13. Religion and Algerian Languages in the Education System --
14. Epilogue --
Index
isbn 9781788926676
9783110610765
9783110664232
9783110610307
9783110606287
9783110661460
9783110689600
9781788926669
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BL - Religions, Mythology, Rationalism
callnumber-label BL60
callnumber-sort BL 260 L3255 42020
url https://doi.org/10.21832/9781788926676
https://www.degruyter.com/isbn/9781788926676
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781788926676/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 300 - Social sciences, sociology & anthropology
dewey-ones 306 - Culture & institutions
dewey-full 306.44
dewey-sort 3306.44
dewey-raw 306.44
dewey-search 306.44
doi_str_mv 10.21832/9781788926676
oclc_num 1138499266
work_keys_str_mv AT amaramuhammad languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT chewphyllisghimlian languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT davidmayakhemlani languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT ebsworthmiriameisenstein languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT eisensteinebsworthmiriam languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT goldbergscottj languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT kaursheena languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT mclellanjames languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT mostarihindamel languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT openjurugeorgeladaah languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT pandharipanderajeshwariv languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT pandharipanderajeshwarivijay languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT rosowskyandrey languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT saidsirhanyurni languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT salamioladipo languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT souzaana languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT spolskybernard languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
AT wildsteintristin languagemaintenancerevivalandshiftinthesociologyofreligion
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)541747
(OCoLC)1138499266
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2019
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2020
is_hierarchy_title Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177268989034496
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07701nam a22010815i 4500</leader><controlfield tag="001">9781788926676</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220424125308.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220424t20192019enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781788926676</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781788926676</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)541747</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1138499266</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BL60</subfield><subfield code="b">.L3255 2020</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.44</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Language Maintenance, Revival and Shift in the Sociology of Religion /</subfield><subfield code="c">ed. by Rajeshwari Vijay Pandharipande, Miriam Eisenstein Ebsworth, Maya Khemlani David.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">1. Introduction -- </subfield><subfield code="t">2. The Decline of the Vernacular in the Chinese Religion in Singapore -- </subfield><subfield code="t">3. Singing in My Language(s): How Religious Verse and Song Contribute to Minority Language Maintenance -- </subfield><subfield code="t">4. The Role of Islam in the Language Maintenance of the Malay Muslims in Singapore -- </subfield><subfield code="t">5. The Role of Religion in Written Language Maintenance and Shift in Uganda -- </subfield><subfield code="t">6. Faith and Language Maintenance in Transnational Places of Worship: Brazilian Christian Settings in London -- </subfield><subfield code="t">7. Language Shift but Religious and Cultural Maintenance: A Study of the Punjabi Sikh Community in Petaling Jaya, Selangor, Malaysia -- </subfield><subfield code="t">8. Does Religion Promote as well as Retard Language Maintenance in a Multilingual Context? Evidence from Hinduism and Buddhism -- </subfield><subfield code="t">9. Religion and Education in the Preservation of Hebrew and Other Jewish Language Varieties -- </subfield><subfield code="t">10. The Role of the Islamic Movement in Maintaining Standard Arabic in Israel -- </subfield><subfield code="t">11. Development of Hebrew/ English Biliteracy in a Jewish Day School: Issues of Language and Identity -- </subfield><subfield code="t">12. Islamic Religious Education, Identity and the Arabic Language Among University Students in Southwestern Nigeria -- </subfield><subfield code="t">13. Religion and Algerian Languages in the Education System -- </subfield><subfield code="t">14. Epilogue -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume addresses the question 'What role does religion play in the maintenance, revival and/or shift, of languages?' The chapters in this volume explore the complex and dynamic relationship between religion and the maintenance, revival and/or shift of languages in different multilingual multicultural contexts, under diverse sociopolitical conditions, at different points in time. The 12 chapters cover data from Algeria, India, Israel, Malaysia, Nigeria, Singapore, UK, USA and Uganda and discuss the impact of context, ideology, identity and education on the following religions: Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, Judaism, Sikhism, and some religions closely associated with China such as Confucianism and Taoism, and their respective languages and varieties of language in these regions. The languages discussed by the writers in this volume include Arabic, English, Hebrew, Malay, Mandarin, Portuguese, Punjabi, Pali, Sanskrit, Tamazight and Yoruba. </subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Religion and sociology.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">language and religion.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">language and religious communities.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">language maintenance.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">language revitalisation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">language shift.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">religion and Society.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Amara, Muhammad, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chew, Phyllis Ghim-Lian, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">David, Maya Khemlani, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">David, Maya Khemlani, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ebsworth, Miriam Eisenstein, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eisenstein Ebsworth, Miriam, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goldberg, Scott J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kaur, Sheena, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McLellan, James, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mostari, Hind Amel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Openjuru, George Ladaah, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pandharipande, Rajeshwari V., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pandharipande, Rajeshwari Vijay, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosowsky, Andrey, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Said-Sirhan, Yurni, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Salami, Oladipo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Souza, Ana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Spolsky, Bernard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wildstein, Tristin, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English</subfield><subfield code="z">9783110610765</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019</subfield><subfield code="z">9783110664232</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English</subfield><subfield code="z">9783110610307</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2019</subfield><subfield code="z">9783110606287</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2019</subfield><subfield code="z">9783110661460</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2020</subfield><subfield code="z">9783110689600</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781788926669</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781788926676</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781788926676</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781788926676/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-061030-7 EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-061076-5 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066146-0 MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2019</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-068960-0 MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2020</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield></record></collection>