Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society : : Transition and Transformation / / ed. by John Read, Albert Weideman, Theo du Plessis.

This book focuses on the assessment of the academic language and literacy levels of students entering higher education, so as to identify those who would benefit from assistance in undertaking their studies successfully. The volume aims to bring the innovative solutions designed by South African edu...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2021 Part 2
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2021]
©2021
Year of Publication:2021
Language:English
Series:New Perspectives on Language and Education ; 84
Online Access:
Physical Description:1 online resource (272 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781788926218
lccn 2020028278
ctrlnum (DE-B1597)567870
(OCoLC)1176318582
collection bib_alma
record_format marc
spelling Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society : Transition and Transformation / ed. by John Read, Albert Weideman, Theo du Plessis.
Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2021]
©2021
1 online resource (272 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
New Perspectives on Language and Education ; 84
Frontmatter -- Contents -- Contributors -- Abbreviations -- Introduction: A Global Perspective on the South African Context -- Part 1: Conceptual Foundations: Policy, Construct, Learning Potential -- 1 Institutional Language Policy and Academic Literacy in South African Higher Education – a Two-pronged or Forkedtongue Approach? -- 2 A Skills-Neutral Approach to Academic Literacy Assessment -- 3 Does One Size Fit All? Some Considerations for Test Translation -- 4 The Use of Mediation and Feedback in a Standardised Test of Academic Literacy: Theoretical and Design Considerations -- Part 2: Assessing Academic Literacy at Secondary School Level -- 5 Basic Education and Academic Literacy: Conflicting Constructs in the South African National Senior Certificate (NSC) Language Examination -- 6 How Early Should We Measure Academic Literacy? The Usefulness of an Appropriate Test of Academic Literacy for Grade 10 Students -- 7 Design Pathways to Parity Between Parallel Tests of Language Ability: Lessons from a Project -- Part 3: Assessing Discipline-Specific Needs at University -- 8 Generic Academic Literacy Testing: A Logical Precursor for Faculty- Specific Language Teaching and Assessment -- 9 Diagnosing with Care: The Academic Literacy Needs of Theology Students -- 10 Assessing Readiness to Write: The Design of an Assessment of Preparedness to Present Multimodal Information (APPMI) -- 11 Postscript: What the Data Tell Us: An Overview of Language Assessment Research in South Africa’s Multilingual Context -- Subject Index -- Author Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This book focuses on the assessment of the academic language and literacy levels of students entering higher education, so as to identify those who would benefit from assistance in undertaking their studies successfully. The volume aims to bring the innovative solutions designed by South African educators to a wider international audience.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)
College preparation programs South Africa.
Language arts (Secondary) South Africa.
Literacy South Africa Evaluation.
Multilingualism Social aspects South Africa.
Reading Ability testing South Africa.
Reading Remedial teaching South Africa.
Bilingualism & multilingualism.
Higher & further education, tertiary education.
Republic of South Africa.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Alston, Linda, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Cliff, Alan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Drennan, Laura, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dyk, Tobie van, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Graham, Marien, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kotzé, Herculene, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Murre, Piet, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Myburgh-Smit, Jo-Mari, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Plessis, Colleen du, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Plessis, Theo du, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Rambiritch, Avasha, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Read, John, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Read, John, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Sebolai, Kabelo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Steyn, Sanet, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Weideman, Albert, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Weideman, Albert, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
du Plessis, Theo, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2021 Part 2 9783110743357
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English 9783110754001
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 9783110753776 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 English 9783110754117
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 9783110753882 ZDB-23-DSP
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2021 9783110743333
Title is part of eBook package: De Gruyter PP ROW Ebook Package English 2021 9783110746006
print 9781788926201
https://doi.org/10.21832/9781788926218
https://www.degruyter.com/isbn/9781788926218
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781788926218/original
language English
format eBook
author2 Alston, Linda,
Alston, Linda,
Cliff, Alan,
Cliff, Alan,
Drennan, Laura,
Drennan, Laura,
Dyk, Tobie van,
Dyk, Tobie van,
Graham, Marien,
Graham, Marien,
Kotzé, Herculene,
Kotzé, Herculene,
Murre, Piet,
Murre, Piet,
Myburgh-Smit, Jo-Mari,
Myburgh-Smit, Jo-Mari,
Plessis, Colleen du,
Plessis, Colleen du,
Plessis, Theo du,
Plessis, Theo du,
Rambiritch, Avasha,
Rambiritch, Avasha,
Read, John,
Read, John,
Read, John,
Read, John,
Sebolai, Kabelo,
Sebolai, Kabelo,
Steyn, Sanet,
Steyn, Sanet,
Weideman, Albert,
Weideman, Albert,
Weideman, Albert,
Weideman, Albert,
du Plessis, Theo,
du Plessis, Theo,
author_facet Alston, Linda,
Alston, Linda,
Cliff, Alan,
Cliff, Alan,
Drennan, Laura,
Drennan, Laura,
Dyk, Tobie van,
Dyk, Tobie van,
Graham, Marien,
Graham, Marien,
Kotzé, Herculene,
Kotzé, Herculene,
Murre, Piet,
Murre, Piet,
Myburgh-Smit, Jo-Mari,
Myburgh-Smit, Jo-Mari,
Plessis, Colleen du,
Plessis, Colleen du,
Plessis, Theo du,
Plessis, Theo du,
Rambiritch, Avasha,
Rambiritch, Avasha,
Read, John,
Read, John,
Read, John,
Read, John,
Sebolai, Kabelo,
Sebolai, Kabelo,
Steyn, Sanet,
Steyn, Sanet,
Weideman, Albert,
Weideman, Albert,
Weideman, Albert,
Weideman, Albert,
du Plessis, Theo,
du Plessis, Theo,
author2_variant l a la
l a la
a c ac
a c ac
l d ld
l d ld
t v d tv tvd
t v d tv tvd
m g mg
m g mg
h k hk
h k hk
p m pm
p m pm
j m m s jmms
j m m s jmms
c d p cd cdp
c d p cd cdp
t d p td tdp
t d p td tdp
a r ar
a r ar
j r jr
j r jr
j r jr
j r jr
k s ks
k s ks
s s ss
s s ss
a w aw
a w aw
a w aw
a w aw
p t d pt ptd
p t d pt ptd
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
author_sort Alston, Linda,
title Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society : Transition and Transformation /
spellingShingle Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society : Transition and Transformation /
New Perspectives on Language and Education ;
Frontmatter --
Contents --
Contributors --
Abbreviations --
Introduction: A Global Perspective on the South African Context --
Part 1: Conceptual Foundations: Policy, Construct, Learning Potential --
1 Institutional Language Policy and Academic Literacy in South African Higher Education – a Two-pronged or Forkedtongue Approach? --
2 A Skills-Neutral Approach to Academic Literacy Assessment --
3 Does One Size Fit All? Some Considerations for Test Translation --
4 The Use of Mediation and Feedback in a Standardised Test of Academic Literacy: Theoretical and Design Considerations --
Part 2: Assessing Academic Literacy at Secondary School Level --
5 Basic Education and Academic Literacy: Conflicting Constructs in the South African National Senior Certificate (NSC) Language Examination --
6 How Early Should We Measure Academic Literacy? The Usefulness of an Appropriate Test of Academic Literacy for Grade 10 Students --
7 Design Pathways to Parity Between Parallel Tests of Language Ability: Lessons from a Project --
Part 3: Assessing Discipline-Specific Needs at University --
8 Generic Academic Literacy Testing: A Logical Precursor for Faculty- Specific Language Teaching and Assessment --
9 Diagnosing with Care: The Academic Literacy Needs of Theology Students --
10 Assessing Readiness to Write: The Design of an Assessment of Preparedness to Present Multimodal Information (APPMI) --
11 Postscript: What the Data Tell Us: An Overview of Language Assessment Research in South Africa’s Multilingual Context --
Subject Index --
Author Index
title_sub Transition and Transformation /
title_full Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society : Transition and Transformation / ed. by John Read, Albert Weideman, Theo du Plessis.
title_fullStr Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society : Transition and Transformation / ed. by John Read, Albert Weideman, Theo du Plessis.
title_full_unstemmed Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society : Transition and Transformation / ed. by John Read, Albert Weideman, Theo du Plessis.
title_auth Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society : Transition and Transformation /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Contributors --
Abbreviations --
Introduction: A Global Perspective on the South African Context --
Part 1: Conceptual Foundations: Policy, Construct, Learning Potential --
1 Institutional Language Policy and Academic Literacy in South African Higher Education – a Two-pronged or Forkedtongue Approach? --
2 A Skills-Neutral Approach to Academic Literacy Assessment --
3 Does One Size Fit All? Some Considerations for Test Translation --
4 The Use of Mediation and Feedback in a Standardised Test of Academic Literacy: Theoretical and Design Considerations --
Part 2: Assessing Academic Literacy at Secondary School Level --
5 Basic Education and Academic Literacy: Conflicting Constructs in the South African National Senior Certificate (NSC) Language Examination --
6 How Early Should We Measure Academic Literacy? The Usefulness of an Appropriate Test of Academic Literacy for Grade 10 Students --
7 Design Pathways to Parity Between Parallel Tests of Language Ability: Lessons from a Project --
Part 3: Assessing Discipline-Specific Needs at University --
8 Generic Academic Literacy Testing: A Logical Precursor for Faculty- Specific Language Teaching and Assessment --
9 Diagnosing with Care: The Academic Literacy Needs of Theology Students --
10 Assessing Readiness to Write: The Design of an Assessment of Preparedness to Present Multimodal Information (APPMI) --
11 Postscript: What the Data Tell Us: An Overview of Language Assessment Research in South Africa’s Multilingual Context --
Subject Index --
Author Index
title_new Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society :
title_sort assessing academic literacy in a multilingual society : transition and transformation /
series New Perspectives on Language and Education ;
series2 New Perspectives on Language and Education ;
publisher Multilingual Matters,
publishDate 2021
physical 1 online resource (272 p.)
contents Frontmatter --
Contents --
Contributors --
Abbreviations --
Introduction: A Global Perspective on the South African Context --
Part 1: Conceptual Foundations: Policy, Construct, Learning Potential --
1 Institutional Language Policy and Academic Literacy in South African Higher Education – a Two-pronged or Forkedtongue Approach? --
2 A Skills-Neutral Approach to Academic Literacy Assessment --
3 Does One Size Fit All? Some Considerations for Test Translation --
4 The Use of Mediation and Feedback in a Standardised Test of Academic Literacy: Theoretical and Design Considerations --
Part 2: Assessing Academic Literacy at Secondary School Level --
5 Basic Education and Academic Literacy: Conflicting Constructs in the South African National Senior Certificate (NSC) Language Examination --
6 How Early Should We Measure Academic Literacy? The Usefulness of an Appropriate Test of Academic Literacy for Grade 10 Students --
7 Design Pathways to Parity Between Parallel Tests of Language Ability: Lessons from a Project --
Part 3: Assessing Discipline-Specific Needs at University --
8 Generic Academic Literacy Testing: A Logical Precursor for Faculty- Specific Language Teaching and Assessment --
9 Diagnosing with Care: The Academic Literacy Needs of Theology Students --
10 Assessing Readiness to Write: The Design of an Assessment of Preparedness to Present Multimodal Information (APPMI) --
11 Postscript: What the Data Tell Us: An Overview of Language Assessment Research in South Africa’s Multilingual Context --
Subject Index --
Author Index
isbn 9781788926218
9783110743357
9783110754001
9783110753776
9783110754117
9783110753882
9783110743333
9783110746006
9781788926201
callnumber-first L - Education
callnumber-subject LB - Theory and Practice of Education
callnumber-label LB1050
callnumber-sort LB 41050.46 A838 42021
geographic_facet South Africa.
South Africa
url https://doi.org/10.21832/9781788926218
https://www.degruyter.com/isbn/9781788926218
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781788926218/original
illustrated Not Illustrated
doi_str_mv 10.21832/9781788926218
oclc_num 1176318582
work_keys_str_mv AT alstonlinda assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT cliffalan assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT drennanlaura assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT dyktobievan assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT grahammarien assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT kotzeherculene assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT murrepiet assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT myburghsmitjomari assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT plessiscolleendu assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT plessistheodu assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT rambiritchavasha assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT readjohn assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT sebolaikabelo assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT steynsanet assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT weidemanalbert assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
AT duplessistheo assessingacademicliteracyinamultilingualsocietytransitionandtransformation
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)567870
(OCoLC)1176318582
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2021 Part 2
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2021
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2021
Title is part of eBook package: De Gruyter PP ROW Ebook Package English 2021
is_hierarchy_title Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society : Transition and Transformation /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2021 Part 2
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177268935557120
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07514nam a22010935i 4500</leader><controlfield tag="001">9781788926218</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20212021enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2020028278</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781788926218</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781788926218</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)567870</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1176318582</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">LB1050.46</subfield><subfield code="b">.A838 2021</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Assessing Academic Literacy in a Multilingual Society :</subfield><subfield code="b">Transition and Transformation /</subfield><subfield code="c">ed. by John Read, Albert Weideman, Theo du Plessis.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (272 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">New Perspectives on Language and Education ;</subfield><subfield code="v">84</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Introduction: A Global Perspective on the South African Context -- </subfield><subfield code="t">Part 1: Conceptual Foundations: Policy, Construct, Learning Potential -- </subfield><subfield code="t">1 Institutional Language Policy and Academic Literacy in South African Higher Education – a Two-pronged or Forkedtongue Approach? -- </subfield><subfield code="t">2 A Skills-Neutral Approach to Academic Literacy Assessment -- </subfield><subfield code="t">3 Does One Size Fit All? Some Considerations for Test Translation -- </subfield><subfield code="t">4 The Use of Mediation and Feedback in a Standardised Test of Academic Literacy: Theoretical and Design Considerations -- </subfield><subfield code="t">Part 2: Assessing Academic Literacy at Secondary School Level -- </subfield><subfield code="t">5 Basic Education and Academic Literacy: Conflicting Constructs in the South African National Senior Certificate (NSC) Language Examination -- </subfield><subfield code="t">6 How Early Should We Measure Academic Literacy? The Usefulness of an Appropriate Test of Academic Literacy for Grade 10 Students -- </subfield><subfield code="t">7 Design Pathways to Parity Between Parallel Tests of Language Ability: Lessons from a Project -- </subfield><subfield code="t">Part 3: Assessing Discipline-Specific Needs at University -- </subfield><subfield code="t">8 Generic Academic Literacy Testing: A Logical Precursor for Faculty- Specific Language Teaching and Assessment -- </subfield><subfield code="t">9 Diagnosing with Care: The Academic Literacy Needs of Theology Students -- </subfield><subfield code="t">10 Assessing Readiness to Write: The Design of an Assessment of Preparedness to Present Multimodal Information (APPMI) -- </subfield><subfield code="t">11 Postscript: What the Data Tell Us: An Overview of Language Assessment Research in South Africa’s Multilingual Context -- </subfield><subfield code="t">Subject Index -- </subfield><subfield code="t">Author Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book focuses on the assessment of the academic language and literacy levels of students entering higher education, so as to identify those who would benefit from assistance in undertaking their studies successfully. The volume aims to bring the innovative solutions designed by South African educators to a wider international audience.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">College preparation programs</subfield><subfield code="z">South Africa.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language arts (Secondary)</subfield><subfield code="z">South Africa.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literacy</subfield><subfield code="z">South Africa</subfield><subfield code="x">Evaluation.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="z">South Africa.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Reading</subfield><subfield code="x">Ability testing</subfield><subfield code="z">South Africa.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Reading</subfield><subfield code="x">Remedial teaching</subfield><subfield code="z">South Africa.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism &amp; multilingualism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Higher &amp; further education, tertiary education.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Republic of South Africa.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alston, Linda, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cliff, Alan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Drennan, Laura, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dyk, Tobie van, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Graham, Marien, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kotzé, Herculene, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Murre, Piet, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Myburgh-Smit, Jo-Mari, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Plessis, Colleen du, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Plessis, Theo du, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rambiritch, Avasha, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Read, John, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Read, John, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sebolai, Kabelo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Steyn, Sanet, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weideman, Albert, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weideman, Albert, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">du Plessis, Theo, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus PP Package 2021 Part 2</subfield><subfield code="z">9783110743357</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English</subfield><subfield code="z">9783110754001</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021</subfield><subfield code="z">9783110753776</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 English</subfield><subfield code="z">9783110754117</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2021</subfield><subfield code="z">9783110753882</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2021</subfield><subfield code="z">9783110743333</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">PP ROW Ebook Package English 2021</subfield><subfield code="z">9783110746006</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781788926201</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781788926218</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781788926218</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781788926218/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074333-3 MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2021</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074335-7 DG Plus PP Package 2021 Part 2</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074600-6 PP ROW Ebook Package English 2021</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075400-1 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075411-7 EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 English</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield></record></collection>