Transactions, Transgressions, Transformation : : American Culture in Western Europe and Japan / / ed. by Heide Fehrenbach, Uta G. Poiger.

American culture has been one of the most controversial exports of the United States: greeted with enthusiasm by some, with hostility by others. Yet, few societies escape its influence. However, not all changes should be interpreted simply as "Americanization." The shaping of the postwar w...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Berghahn Books Complete eBook-Package Pre-2000
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:New York ;, Oxford : : Berghahn Books, , [1999]
©1999
Year of Publication:1999
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (272 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781785330049
ctrlnum (DE-B1597)637403
(OCoLC)1053755674
collection bib_alma
record_format marc
spelling Transactions, Transgressions, Transformation : American Culture in Western Europe and Japan / ed. by Heide Fehrenbach, Uta G. Poiger.
New York ; Oxford : Berghahn Books, [1999]
©1999
1 online resource (272 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- CONTENTS -- LIST OF ILLUSTRATIONS -- ACKNOWLEDGMENTS -- NOTES ON CONTRIBUTORS -- INTRODUCTION Americanization Reconsidered -- Part I TWENTIETH-CENTURY MODERNITIES -- 1. America in the German Imagination -- 2. Comparative Anti-Americanism in Western Europe -- 3. Surface above All? American Influence on Japanese Urban Space -- Part II DRAWING CULTURAL BOUNDARIES, FORGING THE NATIONAL -- 4. Persistent Myths of Americanization: German Reconstruction and the Renationalization of Postwar Cinema, 1945–1965 -- 5. No More Song and Dance: French Radio Broadcast Quotas, Chansons, and Cultural Exceptions -- Part III TRANSNATIONAL STYLINGS: AMERICAN MUSIC AND THE POLITICS OF IDENTITY -- 6. American Music, Cold War Liberalism, and German Identities -- 7. Jukebox Boys: Postwar Italian Music and the Culture of Covering -- 8. The Social Production of Difference: Imitation and and Authenticity in Japanese Rap Music -- Part IV DE-ESSENTIALIZING “AMERICA” AND THE “NATIVE” -- 9. Learning from America: Postwar Urban Recovery in West Germany -- 10. The French Cinema and Hollywood: A Case Study of Americanization -- 11. Waiting for Godzilla: Chaotic Negotiations between Post-Orientalism and Hyper-Occidentalism -- SELECT BIBLIOGRAPHY -- INDEX
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
American culture has been one of the most controversial exports of the United States: greeted with enthusiasm by some, with hostility by others. Yet, few societies escape its influence. However, not all changes should be interpreted simply as "Americanization." The shaping of the postwar world has been much more complex than this term implies as is shown in this volume that explores the links between Americanization and modernity in Western Europe and Japan. In considering the impact of products and images ranging from movies and music to fashion and architecture, a multi-disciplinary group of contributors asks how American culture has been employed internationally in the articulation of postwar identities - be they national or subnational,socially sanctioned or socially transgressive. Their essays on France, Italy, Germany and Japan move beyond the simple paradigms of colonization and democratic modernization, yet retain a sensitivity to the asymmetries in the postwar power relationships between these countries and the United States. An extensive introduction historically locates changing interpretations of American influences abroad and suggests the problems and promises of "Americanization" as an analytical tool. Its comparative focus and interdisciplinary scope will appeal to a wide range of students and scholars of cold war and post-cold war history.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)
Popular culture Europe.
Popular culture Japan.
Popular culture United States.
HISTORY / Modern / 20th Century. bisacsh
History: 20th Century to Present.
Bognar, Botond, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Condry, Ian, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ellwood, David W., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Fehrenbach, Heide, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Fehrenbach, Heide, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Krieger, Peter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kuisel, Richard F., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Minganti, Franco, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nolan, Mary, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Petterson, James, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Poiger, Uta G., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Poiger, Uta G., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Tatsumi, Takayuki, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter Berghahn Books Complete eBook-Package Pre-2000 9783110998306 ZDB-23-BHBO
print 9781571811080
https://doi.org/10.1515/9781785330049?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9781785330049
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781785330049/original
language English
format eBook
author2 Bognar, Botond,
Bognar, Botond,
Condry, Ian,
Condry, Ian,
Ellwood, David W.,
Ellwood, David W.,
Fehrenbach, Heide,
Fehrenbach, Heide,
Fehrenbach, Heide,
Fehrenbach, Heide,
Krieger, Peter,
Krieger, Peter,
Kuisel, Richard F.,
Kuisel, Richard F.,
Minganti, Franco,
Minganti, Franco,
Nolan, Mary,
Nolan, Mary,
Petterson, James,
Petterson, James,
Poiger, Uta G.,
Poiger, Uta G.,
Poiger, Uta G.,
Poiger, Uta G.,
Tatsumi, Takayuki,
Tatsumi, Takayuki,
author_facet Bognar, Botond,
Bognar, Botond,
Condry, Ian,
Condry, Ian,
Ellwood, David W.,
Ellwood, David W.,
Fehrenbach, Heide,
Fehrenbach, Heide,
Fehrenbach, Heide,
Fehrenbach, Heide,
Krieger, Peter,
Krieger, Peter,
Kuisel, Richard F.,
Kuisel, Richard F.,
Minganti, Franco,
Minganti, Franco,
Nolan, Mary,
Nolan, Mary,
Petterson, James,
Petterson, James,
Poiger, Uta G.,
Poiger, Uta G.,
Poiger, Uta G.,
Poiger, Uta G.,
Tatsumi, Takayuki,
Tatsumi, Takayuki,
author2_variant b b bb
b b bb
i c ic
i c ic
d w e dw dwe
d w e dw dwe
h f hf
h f hf
h f hf
h f hf
p k pk
p k pk
r f k rf rfk
r f k rf rfk
f m fm
f m fm
m n mn
m n mn
j p jp
j p jp
u g p ug ugp
u g p ug ugp
u g p ug ugp
u g p ug ugp
t t tt
t t tt
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Bognar, Botond,
title Transactions, Transgressions, Transformation : American Culture in Western Europe and Japan /
spellingShingle Transactions, Transgressions, Transformation : American Culture in Western Europe and Japan /
Frontmatter --
CONTENTS --
LIST OF ILLUSTRATIONS --
ACKNOWLEDGMENTS --
NOTES ON CONTRIBUTORS --
INTRODUCTION Americanization Reconsidered --
Part I TWENTIETH-CENTURY MODERNITIES --
1. America in the German Imagination --
2. Comparative Anti-Americanism in Western Europe --
3. Surface above All? American Influence on Japanese Urban Space --
Part II DRAWING CULTURAL BOUNDARIES, FORGING THE NATIONAL --
4. Persistent Myths of Americanization: German Reconstruction and the Renationalization of Postwar Cinema, 1945–1965 --
5. No More Song and Dance: French Radio Broadcast Quotas, Chansons, and Cultural Exceptions --
Part III TRANSNATIONAL STYLINGS: AMERICAN MUSIC AND THE POLITICS OF IDENTITY --
6. American Music, Cold War Liberalism, and German Identities --
7. Jukebox Boys: Postwar Italian Music and the Culture of Covering --
8. The Social Production of Difference: Imitation and and Authenticity in Japanese Rap Music --
Part IV DE-ESSENTIALIZING “AMERICA” AND THE “NATIVE” --
9. Learning from America: Postwar Urban Recovery in West Germany --
10. The French Cinema and Hollywood: A Case Study of Americanization --
11. Waiting for Godzilla: Chaotic Negotiations between Post-Orientalism and Hyper-Occidentalism --
SELECT BIBLIOGRAPHY --
INDEX
title_sub American Culture in Western Europe and Japan /
title_full Transactions, Transgressions, Transformation : American Culture in Western Europe and Japan / ed. by Heide Fehrenbach, Uta G. Poiger.
title_fullStr Transactions, Transgressions, Transformation : American Culture in Western Europe and Japan / ed. by Heide Fehrenbach, Uta G. Poiger.
title_full_unstemmed Transactions, Transgressions, Transformation : American Culture in Western Europe and Japan / ed. by Heide Fehrenbach, Uta G. Poiger.
title_auth Transactions, Transgressions, Transformation : American Culture in Western Europe and Japan /
title_alt Frontmatter --
CONTENTS --
LIST OF ILLUSTRATIONS --
ACKNOWLEDGMENTS --
NOTES ON CONTRIBUTORS --
INTRODUCTION Americanization Reconsidered --
Part I TWENTIETH-CENTURY MODERNITIES --
1. America in the German Imagination --
2. Comparative Anti-Americanism in Western Europe --
3. Surface above All? American Influence on Japanese Urban Space --
Part II DRAWING CULTURAL BOUNDARIES, FORGING THE NATIONAL --
4. Persistent Myths of Americanization: German Reconstruction and the Renationalization of Postwar Cinema, 1945–1965 --
5. No More Song and Dance: French Radio Broadcast Quotas, Chansons, and Cultural Exceptions --
Part III TRANSNATIONAL STYLINGS: AMERICAN MUSIC AND THE POLITICS OF IDENTITY --
6. American Music, Cold War Liberalism, and German Identities --
7. Jukebox Boys: Postwar Italian Music and the Culture of Covering --
8. The Social Production of Difference: Imitation and and Authenticity in Japanese Rap Music --
Part IV DE-ESSENTIALIZING “AMERICA” AND THE “NATIVE” --
9. Learning from America: Postwar Urban Recovery in West Germany --
10. The French Cinema and Hollywood: A Case Study of Americanization --
11. Waiting for Godzilla: Chaotic Negotiations between Post-Orientalism and Hyper-Occidentalism --
SELECT BIBLIOGRAPHY --
INDEX
title_new Transactions, Transgressions, Transformation :
title_sort transactions, transgressions, transformation : american culture in western europe and japan /
publisher Berghahn Books,
publishDate 1999
physical 1 online resource (272 p.)
contents Frontmatter --
CONTENTS --
LIST OF ILLUSTRATIONS --
ACKNOWLEDGMENTS --
NOTES ON CONTRIBUTORS --
INTRODUCTION Americanization Reconsidered --
Part I TWENTIETH-CENTURY MODERNITIES --
1. America in the German Imagination --
2. Comparative Anti-Americanism in Western Europe --
3. Surface above All? American Influence on Japanese Urban Space --
Part II DRAWING CULTURAL BOUNDARIES, FORGING THE NATIONAL --
4. Persistent Myths of Americanization: German Reconstruction and the Renationalization of Postwar Cinema, 1945–1965 --
5. No More Song and Dance: French Radio Broadcast Quotas, Chansons, and Cultural Exceptions --
Part III TRANSNATIONAL STYLINGS: AMERICAN MUSIC AND THE POLITICS OF IDENTITY --
6. American Music, Cold War Liberalism, and German Identities --
7. Jukebox Boys: Postwar Italian Music and the Culture of Covering --
8. The Social Production of Difference: Imitation and and Authenticity in Japanese Rap Music --
Part IV DE-ESSENTIALIZING “AMERICA” AND THE “NATIVE” --
9. Learning from America: Postwar Urban Recovery in West Germany --
10. The French Cinema and Hollywood: A Case Study of Americanization --
11. Waiting for Godzilla: Chaotic Negotiations between Post-Orientalism and Hyper-Occidentalism --
SELECT BIBLIOGRAPHY --
INDEX
isbn 9781785330049
9783110998306
9781571811080
callnumber-first D - World History
callnumber-subject D - General History
callnumber-label D1065
callnumber-sort D 41065 U5
geographic_facet Europe.
Japan.
United States.
url https://doi.org/10.1515/9781785330049?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9781785330049
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781785330049/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 300 - Social sciences, sociology & anthropology
dewey-ones 303 - Social processes
dewey-full 303.4824073
dewey-sort 3303.4824073
dewey-raw 303.4824073
dewey-search 303.4824073
doi_str_mv 10.1515/9781785330049?locatt=mode:legacy
oclc_num 1053755674
work_keys_str_mv AT bognarbotond transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
AT condryian transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
AT ellwooddavidw transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
AT fehrenbachheide transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
AT kriegerpeter transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
AT kuiselrichardf transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
AT mingantifranco transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
AT nolanmary transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
AT pettersonjames transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
AT poigerutag transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
AT tatsumitakayuki transactionstransgressionstransformationamericancultureinwesterneuropeandjapan
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)637403
(OCoLC)1053755674
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Berghahn Books Complete eBook-Package Pre-2000
is_hierarchy_title Transactions, Transgressions, Transformation : American Culture in Western Europe and Japan /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Berghahn Books Complete eBook-Package Pre-2000
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1806144072183709696
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06356nam a2200829 4500 </leader><controlfield tag="001">9781785330049</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t19991999nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781785330049</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781785330049</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)637403</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1053755674</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">D1065.U5</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS037070</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">303.4824073</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Transactions, Transgressions, Transformation :</subfield><subfield code="b">American Culture in Western Europe and Japan /</subfield><subfield code="c">ed. by Heide Fehrenbach, Uta G. Poiger.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York ;</subfield><subfield code="a">Oxford : </subfield><subfield code="b">Berghahn Books, </subfield><subfield code="c">[1999]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (272 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">LIST OF ILLUSTRATIONS -- </subfield><subfield code="t">ACKNOWLEDGMENTS -- </subfield><subfield code="t">NOTES ON CONTRIBUTORS -- </subfield><subfield code="t">INTRODUCTION Americanization Reconsidered -- </subfield><subfield code="t">Part I TWENTIETH-CENTURY MODERNITIES -- </subfield><subfield code="t">1. America in the German Imagination -- </subfield><subfield code="t">2. Comparative Anti-Americanism in Western Europe -- </subfield><subfield code="t">3. Surface above All? American Influence on Japanese Urban Space -- </subfield><subfield code="t">Part II DRAWING CULTURAL BOUNDARIES, FORGING THE NATIONAL -- </subfield><subfield code="t">4. Persistent Myths of Americanization: German Reconstruction and the Renationalization of Postwar Cinema, 1945–1965 -- </subfield><subfield code="t">5. No More Song and Dance: French Radio Broadcast Quotas, Chansons, and Cultural Exceptions -- </subfield><subfield code="t">Part III TRANSNATIONAL STYLINGS: AMERICAN MUSIC AND THE POLITICS OF IDENTITY -- </subfield><subfield code="t">6. American Music, Cold War Liberalism, and German Identities -- </subfield><subfield code="t">7. Jukebox Boys: Postwar Italian Music and the Culture of Covering -- </subfield><subfield code="t">8. The Social Production of Difference: Imitation and and Authenticity in Japanese Rap Music -- </subfield><subfield code="t">Part IV DE-ESSENTIALIZING “AMERICA” AND THE “NATIVE” -- </subfield><subfield code="t">9. Learning from America: Postwar Urban Recovery in West Germany -- </subfield><subfield code="t">10. The French Cinema and Hollywood: A Case Study of Americanization -- </subfield><subfield code="t">11. Waiting for Godzilla: Chaotic Negotiations between Post-Orientalism and Hyper-Occidentalism -- </subfield><subfield code="t">SELECT BIBLIOGRAPHY -- </subfield><subfield code="t">INDEX</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">American culture has been one of the most controversial exports of the United States: greeted with enthusiasm by some, with hostility by others. Yet, few societies escape its influence. However, not all changes should be interpreted simply as "Americanization." The shaping of the postwar world has been much more complex than this term implies as is shown in this volume that explores the links between Americanization and modernity in Western Europe and Japan. In considering the impact of products and images ranging from movies and music to fashion and architecture, a multi-disciplinary group of contributors asks how American culture has been employed internationally in the articulation of postwar identities - be they national or subnational,socially sanctioned or socially transgressive. Their essays on France, Italy, Germany and Japan move beyond the simple paradigms of colonization and democratic modernization, yet retain a sensitivity to the asymmetries in the postwar power relationships between these countries and the United States. An extensive introduction historically locates changing interpretations of American influences abroad and suggests the problems and promises of "Americanization" as an analytical tool. Its comparative focus and interdisciplinary scope will appeal to a wide range of students and scholars of cold war and post-cold war history.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Popular culture</subfield><subfield code="x">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Popular culture</subfield><subfield code="x">Japan.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Popular culture</subfield><subfield code="x">United States.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Popular culture</subfield><subfield code="z">Europe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Popular culture</subfield><subfield code="z">Japan.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Popular culture</subfield><subfield code="z">United States.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Modern / 20th Century.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">History: 20th Century to Present.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bognar, Botond, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Condry, Ian, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ellwood, David W., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fehrenbach, Heide, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fehrenbach, Heide, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krieger, Peter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuisel, Richard F., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Minganti, Franco, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nolan, Mary, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Petterson, James, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poiger, Uta G., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poiger, Uta G., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tatsumi, Takayuki, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Berghahn Books Complete eBook-Package Pre-2000</subfield><subfield code="z">9783110998306</subfield><subfield code="o">ZDB-23-BHBO</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781571811080</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781785330049?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781785330049</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781785330049/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-BHBO</subfield><subfield code="b">2000</subfield></datafield></record></collection>