Refugee Resettlement in the United States : : Language, Policy, Pedagogy / / ed. by Emily M. Feuerherm, Vaidehi Ramanathan.
This edited volume brings together scholars from various disciplines to discuss how language is used by, for, and about refugees in the United States in order to deepen our understanding of what 'refugee' and 'resettlement' mean. The main themes of the chapters highlight: the int...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2015] ©2015 |
Year of Publication: | 2015 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781783094585 |
---|---|
lccn |
2015023405 |
ctrlnum |
(DE-B1597)491529 (OCoLC)932289095 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Refugee Resettlement in the United States : Language, Policy, Pedagogy / ed. by Emily M. Feuerherm, Vaidehi Ramanathan. Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2015] ©2015 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Contributors -- 1. Introduction to Refugee Resettlement in the United States: Language, Policies, Pedagogies -- Part 1: Defining Refugees through Policy and Practice -- 2. Positionings of Refugees, Aliens and Immigrants in the Media -- 3. The Different Meanings of the Word Refugee -- 4. Restraining English Instruction for Refugee Adults in the United States -- Part 2: Resettlement Practices and Effects on Education -- 5. Building a Participatory Program for Iraqi Refugee Women and Families: Negotiating Policies and Pedagogies -- 6. Learning English, Speaking Hindi: The Paradox of (Language) Integration Among Nepalis in the United States -- 7. A 'Slippery Slope' Toward 'Too Much Support'? Ethical Quandaries Among College Faculty/Staff Working with Refugee-Background Students -- 8. 'Talk English!' Refugee Youth and Policy Shaping in Restrictive Language Contexts -- 9. The US Refugee Resettlement Process: A Path to Self-Sufficiency or Marginalization? -- 10. Language as a Fund of Knowledge: The Case of Mama Rita and Implications for Refugee Policy -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star This edited volume brings together scholars from various disciplines to discuss how language is used by, for, and about refugees in the United States in order to deepen our understanding of what 'refugee' and 'resettlement' mean. The main themes of the chapters highlight: the intersections of language education and refugee resettlement from community-based adult programs to elementary school classrooms; the language (of) resettlement policies and politics in the United States at both the national level and at the local level focusing on the agencies and organizations that support refugees; the discursive constructions of refugee-hood that are promulgated through the media, resettlement agencies, and even the refugees themselves. This volume is highly relevant to current political debates of immigration, human rights, and education, and will be of interest to researchers of applied linguistics, sociolinguistics, anthropology, and cultural studies. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022) Language and languages Political aspects United States. Language and languages Political aspects. Language policy United States. Linguistic minorities Education United States. Refugees Education United States. Refugees United States. SOCIAL SCIENCE / Emigration & Immigration. bisacsh (Dis)citizenship. Discourse analysis. Language policy. Refugee resettlement. Refugees in the United States. TESOL. Camps, Diana M.J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Feuerherm, Emily M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Feuerherm, Emily M., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Fredricks, Daisy E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Leymarie, Cassie D., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Loring, Ariel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ludwig, Bernadette, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ramanathan, Vaidehi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ramanathan, Vaidehi, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Shapiro, Shawna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Shrestha, Tina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Tyeklar, Nora, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Warriner, Doris, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663136 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017 9783110606706 print 9781783094578 https://doi.org/10.21832/9781783094585 https://www.degruyter.com/isbn/9781783094585 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783094585/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Camps, Diana M.J., Camps, Diana M.J., Feuerherm, Emily M., Feuerherm, Emily M., Feuerherm, Emily M., Feuerherm, Emily M., Fredricks, Daisy E., Fredricks, Daisy E., Leymarie, Cassie D., Leymarie, Cassie D., Loring, Ariel, Loring, Ariel, Ludwig, Bernadette, Ludwig, Bernadette, Ramanathan, Vaidehi, Ramanathan, Vaidehi, Ramanathan, Vaidehi, Ramanathan, Vaidehi, Shapiro, Shawna, Shapiro, Shawna, Shrestha, Tina, Shrestha, Tina, Tyeklar, Nora, Tyeklar, Nora, Warriner, Doris, Warriner, Doris, |
author_facet |
Camps, Diana M.J., Camps, Diana M.J., Feuerherm, Emily M., Feuerherm, Emily M., Feuerherm, Emily M., Feuerherm, Emily M., Fredricks, Daisy E., Fredricks, Daisy E., Leymarie, Cassie D., Leymarie, Cassie D., Loring, Ariel, Loring, Ariel, Ludwig, Bernadette, Ludwig, Bernadette, Ramanathan, Vaidehi, Ramanathan, Vaidehi, Ramanathan, Vaidehi, Ramanathan, Vaidehi, Shapiro, Shawna, Shapiro, Shawna, Shrestha, Tina, Shrestha, Tina, Tyeklar, Nora, Tyeklar, Nora, Warriner, Doris, Warriner, Doris, |
author2_variant |
d m c dm dmc d m c dm dmc e m f em emf e m f em emf e m f em emf e m f em emf d e f de def d e f de def c d l cd cdl c d l cd cdl a l al a l al b l bl b l bl v r vr v r vr v r vr v r vr s s ss s s ss t s ts t s ts n t nt n t nt d w dw d w dw |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Camps, Diana M.J., |
title |
Refugee Resettlement in the United States : Language, Policy, Pedagogy / |
spellingShingle |
Refugee Resettlement in the United States : Language, Policy, Pedagogy / Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Contributors -- 1. Introduction to Refugee Resettlement in the United States: Language, Policies, Pedagogies -- Part 1: Defining Refugees through Policy and Practice -- 2. Positionings of Refugees, Aliens and Immigrants in the Media -- 3. The Different Meanings of the Word Refugee -- 4. Restraining English Instruction for Refugee Adults in the United States -- Part 2: Resettlement Practices and Effects on Education -- 5. Building a Participatory Program for Iraqi Refugee Women and Families: Negotiating Policies and Pedagogies -- 6. Learning English, Speaking Hindi: The Paradox of (Language) Integration Among Nepalis in the United States -- 7. A 'Slippery Slope' Toward 'Too Much Support'? Ethical Quandaries Among College Faculty/Staff Working with Refugee-Background Students -- 8. 'Talk English!' Refugee Youth and Policy Shaping in Restrictive Language Contexts -- 9. The US Refugee Resettlement Process: A Path to Self-Sufficiency or Marginalization? -- 10. Language as a Fund of Knowledge: The Case of Mama Rita and Implications for Refugee Policy -- Index |
title_sub |
Language, Policy, Pedagogy / |
title_full |
Refugee Resettlement in the United States : Language, Policy, Pedagogy / ed. by Emily M. Feuerherm, Vaidehi Ramanathan. |
title_fullStr |
Refugee Resettlement in the United States : Language, Policy, Pedagogy / ed. by Emily M. Feuerherm, Vaidehi Ramanathan. |
title_full_unstemmed |
Refugee Resettlement in the United States : Language, Policy, Pedagogy / ed. by Emily M. Feuerherm, Vaidehi Ramanathan. |
title_auth |
Refugee Resettlement in the United States : Language, Policy, Pedagogy / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Contributors -- 1. Introduction to Refugee Resettlement in the United States: Language, Policies, Pedagogies -- Part 1: Defining Refugees through Policy and Practice -- 2. Positionings of Refugees, Aliens and Immigrants in the Media -- 3. The Different Meanings of the Word Refugee -- 4. Restraining English Instruction for Refugee Adults in the United States -- Part 2: Resettlement Practices and Effects on Education -- 5. Building a Participatory Program for Iraqi Refugee Women and Families: Negotiating Policies and Pedagogies -- 6. Learning English, Speaking Hindi: The Paradox of (Language) Integration Among Nepalis in the United States -- 7. A 'Slippery Slope' Toward 'Too Much Support'? Ethical Quandaries Among College Faculty/Staff Working with Refugee-Background Students -- 8. 'Talk English!' Refugee Youth and Policy Shaping in Restrictive Language Contexts -- 9. The US Refugee Resettlement Process: A Path to Self-Sufficiency or Marginalization? -- 10. Language as a Fund of Knowledge: The Case of Mama Rita and Implications for Refugee Policy -- Index |
title_new |
Refugee Resettlement in the United States : |
title_sort |
refugee resettlement in the united states : language, policy, pedagogy / |
publisher |
Multilingual Matters, |
publishDate |
2015 |
physical |
1 online resource Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Contributors -- 1. Introduction to Refugee Resettlement in the United States: Language, Policies, Pedagogies -- Part 1: Defining Refugees through Policy and Practice -- 2. Positionings of Refugees, Aliens and Immigrants in the Media -- 3. The Different Meanings of the Word Refugee -- 4. Restraining English Instruction for Refugee Adults in the United States -- Part 2: Resettlement Practices and Effects on Education -- 5. Building a Participatory Program for Iraqi Refugee Women and Families: Negotiating Policies and Pedagogies -- 6. Learning English, Speaking Hindi: The Paradox of (Language) Integration Among Nepalis in the United States -- 7. A 'Slippery Slope' Toward 'Too Much Support'? Ethical Quandaries Among College Faculty/Staff Working with Refugee-Background Students -- 8. 'Talk English!' Refugee Youth and Policy Shaping in Restrictive Language Contexts -- 9. The US Refugee Resettlement Process: A Path to Self-Sufficiency or Marginalization? -- 10. Language as a Fund of Knowledge: The Case of Mama Rita and Implications for Refugee Policy -- Index |
isbn |
9781783094585 9783110663136 9783110606706 9781783094578 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
callnumber-label |
P119 |
callnumber-sort |
P 3119.32 U6 R44 42016 |
geographic_facet |
United States. |
url |
https://doi.org/10.21832/9781783094585 https://www.degruyter.com/isbn/9781783094585 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783094585/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
360 - Social problems & social services |
dewey-ones |
362 - Social welfare problems & services |
dewey-full |
362.870973 |
dewey-sort |
3362.870973 |
dewey-raw |
362.870973 |
dewey-search |
362.870973 |
doi_str_mv |
10.21832/9781783094585 |
oclc_num |
932289095 |
work_keys_str_mv |
AT campsdianamj refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy AT feuerhermemilym refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy AT fredricksdaisye refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy AT leymariecassied refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy AT loringariel refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy AT ludwigbernadette refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy AT ramanathanvaidehi refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy AT shapiroshawna refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy AT shresthatina refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy AT tyeklarnora refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy AT warrinerdoris refugeeresettlementintheunitedstateslanguagepolicypedagogy |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)491529 (OCoLC)932289095 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017 |
is_hierarchy_title |
Refugee Resettlement in the United States : Language, Policy, Pedagogy / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770177238815211520 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06635nam a22010335i 4500</leader><controlfield tag="001">9781783094585</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220424125308.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220424t20152015enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2015023405</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783094585</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781783094585</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)491529</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)932289095</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P119.32.U6</subfield><subfield code="b">R44 2016</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P119.32.U6</subfield><subfield code="b">R44 2016</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOC007000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">362.870973</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MG 70968</subfield><subfield code="q">BVB</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/122860:12232</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Refugee Resettlement in the United States :</subfield><subfield code="b">Language, Policy, Pedagogy /</subfield><subfield code="c">ed. by Emily M. Feuerherm, Vaidehi Ramanathan.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">1. Introduction to Refugee Resettlement in the United States: Language, Policies, Pedagogies -- </subfield><subfield code="t">Part 1: Defining Refugees through Policy and Practice -- </subfield><subfield code="t">2. Positionings of Refugees, Aliens and Immigrants in the Media -- </subfield><subfield code="t">3. The Different Meanings of the Word Refugee -- </subfield><subfield code="t">4. Restraining English Instruction for Refugee Adults in the United States -- </subfield><subfield code="t">Part 2: Resettlement Practices and Effects on Education -- </subfield><subfield code="t">5. Building a Participatory Program for Iraqi Refugee Women and Families: Negotiating Policies and Pedagogies -- </subfield><subfield code="t">6. Learning English, Speaking Hindi: The Paradox of (Language) Integration Among Nepalis in the United States -- </subfield><subfield code="t">7. A 'Slippery Slope' Toward 'Too Much Support'? Ethical Quandaries Among College Faculty/Staff Working with Refugee-Background Students -- </subfield><subfield code="t">8. 'Talk English!' Refugee Youth and Policy Shaping in Restrictive Language Contexts -- </subfield><subfield code="t">9. The US Refugee Resettlement Process: A Path to Self-Sufficiency or Marginalization? -- </subfield><subfield code="t">10. Language as a Fund of Knowledge: The Case of Mama Rita and Implications for Refugee Policy -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This edited volume brings together scholars from various disciplines to discuss how language is used by, for, and about refugees in the United States in order to deepen our understanding of what 'refugee' and 'resettlement' mean. The main themes of the chapters highlight: the intersections of language education and refugee resettlement from community-based adult programs to elementary school classrooms; the language (of) resettlement policies and politics in the United States at both the national level and at the local level focusing on the agencies and organizations that support refugees; the discursive constructions of refugee-hood that are promulgated through the media, resettlement agencies, and even the refugees themselves. This volume is highly relevant to current political debates of immigration, human rights, and education, and will be of interest to researchers of applied linguistics, sociolinguistics, anthropology, and cultural studies.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Political aspects</subfield><subfield code="z">United States.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Political aspects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language policy</subfield><subfield code="z">United States.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistic minorities</subfield><subfield code="x">Education</subfield><subfield code="z">United States.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Refugees</subfield><subfield code="x">Education</subfield><subfield code="z">United States.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Refugees</subfield><subfield code="z">United States.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">SOCIAL SCIENCE / Emigration & Immigration.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Dis)citizenship.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Discourse analysis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language policy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Refugee resettlement.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Refugees in the United States.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">TESOL.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Camps, Diana M.J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Feuerherm, Emily M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Feuerherm, Emily M., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fredricks, Daisy E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leymarie, Cassie D., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Loring, Ariel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ludwig, Bernadette, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramanathan, Vaidehi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramanathan, Vaidehi, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shapiro, Shawna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shrestha, Tina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tyeklar, Nora, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Warriner, Doris, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017</subfield><subfield code="z">9783110606706</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781783094578</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781783094585</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781783094585</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783094585/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060670-6 MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017</subfield><subfield code="c">2015</subfield><subfield code="d">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066313-6 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_SN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_STMALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA12STME</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |