Language, Migration and Social Inequalities : : A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work / / ed. by Alexandre Duchêne, Melissa Moyer, Celia Roberts.
Migration and the mobility of citizens around the globe pose important challenges to the linguistic and cultural homogeneity that nation-states rely on for defining their physical boundaries and identity, as well as the rights and obligations of their citizens. A new social order resulting from neol...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2013] ©2013 |
Year of Publication: | 2013 |
Language: | English |
Series: | Language, Mobility and Institutions
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (280 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781783091010 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)491468 (OCoLC)863824763 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Language, Migration and Social Inequalities : A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work / ed. by Alexandre Duchêne, Melissa Moyer, Celia Roberts. Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2013] ©2013 1 online resource (280 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Language, Mobility and Institutions Frontmatter -- Contents -- Contributors -- 1. Introduction: Recasting Institutions and Work in Multilingual and Transnational Spaces -- Part 1: Sites of Control -- 2. Trade Unions and NGOs Under Neoliberalism: Between Regimenting Migrants and Subverting the State -- 3. Skilling the Self: The Communicability of Immigrants as Flexible Labour -- Part 2: Sites of Selection -- 4. The Gatekeeping of Babel: Job Interviews and the Linguistic Penalty -- 5. Language Work Aboard the Low-cost Airline -- 6. (De)capitalising Students Through Linguistic Practices. A Comparative Analysis of New Educational Programmes in a Global Era -- 7. From kebapçi to Professional: The Commodification of Language and Social Mobility in Turkish Complementary Schools in the UK -- Part 3: Sites of Resistance -- 8. ‘Integration hatten wir letztes Jahr’. Official Discourses of Integration and Their Uptake by Migrants in Germany -- 9. Language as a Resource. Migrant Agency, Positioning and Resistance in a Health Care Clinic -- 10. Informal Economy and Language Practice in the Context of Migrations -- 11. Fighting Exclusion from the Margins: Locutorios as Sites of Social Agency and Resistance for Migrants -- Postscript -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Migration and the mobility of citizens around the globe pose important challenges to the linguistic and cultural homogeneity that nation-states rely on for defining their physical boundaries and identity, as well as the rights and obligations of their citizens. A new social order resulting from neoliberal economic practices, globalisation and outsourcing also challenges traditional ways the nation-state has organized its control over the people who have typically travelled to a new country looking for work or better life chances. This collection provides an account of the ways language addresses core questions concerning power and the place of migrants in various institutional and workplace settings. It brings together contributions from a range of geographical settings to understand better how linguistic inequality is (re)produced in this new economic order. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics. bisacsh Allan, Kori, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Baynham, Mike, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Codó, Eva, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Dalmau, Maria Sabaté i, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Duchêne, Alexandre, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Duchêne, Alexandre, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Holly, Werner, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lytra, Vally, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Meinhof, Ulrike Hanna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Moyer, Melissa G., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Moyer, Melissa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Moyer, Melissa, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Piller, Ingrid, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Roberts, Celia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Roberts, Celia, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Rojo, Luisa Martín, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Takahashi, Kimie, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vigouroux, Cécile B., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 9783111024738 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663136 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606713 print 9781783091003 https://doi.org/10.21832/9781783091010 https://www.degruyter.com/isbn/9781783091010 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783091010/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Allan, Kori, Allan, Kori, Baynham, Mike, Baynham, Mike, Codó, Eva, Codó, Eva, Dalmau, Maria Sabaté i, Dalmau, Maria Sabaté i, Duchêne, Alexandre, Duchêne, Alexandre, Duchêne, Alexandre, Duchêne, Alexandre, Holly, Werner, Holly, Werner, Lytra, Vally, Lytra, Vally, Meinhof, Ulrike Hanna, Meinhof, Ulrike Hanna, Moyer, Melissa G., Moyer, Melissa G., Moyer, Melissa, Moyer, Melissa, Moyer, Melissa, Moyer, Melissa, Piller, Ingrid, Piller, Ingrid, Roberts, Celia, Roberts, Celia, Roberts, Celia, Roberts, Celia, Rojo, Luisa Martín, Rojo, Luisa Martín, Takahashi, Kimie, Takahashi, Kimie, Vigouroux, Cécile B., Vigouroux, Cécile B., |
author_facet |
Allan, Kori, Allan, Kori, Baynham, Mike, Baynham, Mike, Codó, Eva, Codó, Eva, Dalmau, Maria Sabaté i, Dalmau, Maria Sabaté i, Duchêne, Alexandre, Duchêne, Alexandre, Duchêne, Alexandre, Duchêne, Alexandre, Holly, Werner, Holly, Werner, Lytra, Vally, Lytra, Vally, Meinhof, Ulrike Hanna, Meinhof, Ulrike Hanna, Moyer, Melissa G., Moyer, Melissa G., Moyer, Melissa, Moyer, Melissa, Moyer, Melissa, Moyer, Melissa, Piller, Ingrid, Piller, Ingrid, Roberts, Celia, Roberts, Celia, Roberts, Celia, Roberts, Celia, Rojo, Luisa Martín, Rojo, Luisa Martín, Takahashi, Kimie, Takahashi, Kimie, Vigouroux, Cécile B., Vigouroux, Cécile B., |
author2_variant |
k a ka k a ka m b mb m b mb e c ec e c ec m s i d msi msid m s i d msi msid a d ad a d ad a d ad a d ad w h wh w h wh v l vl v l vl u h m uh uhm u h m uh uhm m g m mg mgm m g m mg mgm m m mm m m mm m m mm m m mm i p ip i p ip c r cr c r cr c r cr c r cr l m r lm lmr l m r lm lmr k t kt k t kt c b v cb cbv c b v cb cbv |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Allan, Kori, |
title |
Language, Migration and Social Inequalities : A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work / |
spellingShingle |
Language, Migration and Social Inequalities : A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work / Language, Mobility and Institutions Frontmatter -- Contents -- Contributors -- 1. Introduction: Recasting Institutions and Work in Multilingual and Transnational Spaces -- Part 1: Sites of Control -- 2. Trade Unions and NGOs Under Neoliberalism: Between Regimenting Migrants and Subverting the State -- 3. Skilling the Self: The Communicability of Immigrants as Flexible Labour -- Part 2: Sites of Selection -- 4. The Gatekeeping of Babel: Job Interviews and the Linguistic Penalty -- 5. Language Work Aboard the Low-cost Airline -- 6. (De)capitalising Students Through Linguistic Practices. A Comparative Analysis of New Educational Programmes in a Global Era -- 7. From kebapçi to Professional: The Commodification of Language and Social Mobility in Turkish Complementary Schools in the UK -- Part 3: Sites of Resistance -- 8. ‘Integration hatten wir letztes Jahr’. Official Discourses of Integration and Their Uptake by Migrants in Germany -- 9. Language as a Resource. Migrant Agency, Positioning and Resistance in a Health Care Clinic -- 10. Informal Economy and Language Practice in the Context of Migrations -- 11. Fighting Exclusion from the Margins: Locutorios as Sites of Social Agency and Resistance for Migrants -- Postscript -- Index |
title_sub |
A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work / |
title_full |
Language, Migration and Social Inequalities : A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work / ed. by Alexandre Duchêne, Melissa Moyer, Celia Roberts. |
title_fullStr |
Language, Migration and Social Inequalities : A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work / ed. by Alexandre Duchêne, Melissa Moyer, Celia Roberts. |
title_full_unstemmed |
Language, Migration and Social Inequalities : A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work / ed. by Alexandre Duchêne, Melissa Moyer, Celia Roberts. |
title_auth |
Language, Migration and Social Inequalities : A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Contributors -- 1. Introduction: Recasting Institutions and Work in Multilingual and Transnational Spaces -- Part 1: Sites of Control -- 2. Trade Unions and NGOs Under Neoliberalism: Between Regimenting Migrants and Subverting the State -- 3. Skilling the Self: The Communicability of Immigrants as Flexible Labour -- Part 2: Sites of Selection -- 4. The Gatekeeping of Babel: Job Interviews and the Linguistic Penalty -- 5. Language Work Aboard the Low-cost Airline -- 6. (De)capitalising Students Through Linguistic Practices. A Comparative Analysis of New Educational Programmes in a Global Era -- 7. From kebapçi to Professional: The Commodification of Language and Social Mobility in Turkish Complementary Schools in the UK -- Part 3: Sites of Resistance -- 8. ‘Integration hatten wir letztes Jahr’. Official Discourses of Integration and Their Uptake by Migrants in Germany -- 9. Language as a Resource. Migrant Agency, Positioning and Resistance in a Health Care Clinic -- 10. Informal Economy and Language Practice in the Context of Migrations -- 11. Fighting Exclusion from the Margins: Locutorios as Sites of Social Agency and Resistance for Migrants -- Postscript -- Index |
title_new |
Language, Migration and Social Inequalities : |
title_sort |
language, migration and social inequalities : a critical sociolinguistic perspective on institutions and work / |
series |
Language, Mobility and Institutions |
series2 |
Language, Mobility and Institutions |
publisher |
Multilingual Matters, |
publishDate |
2013 |
physical |
1 online resource (280 p.) |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Contributors -- 1. Introduction: Recasting Institutions and Work in Multilingual and Transnational Spaces -- Part 1: Sites of Control -- 2. Trade Unions and NGOs Under Neoliberalism: Between Regimenting Migrants and Subverting the State -- 3. Skilling the Self: The Communicability of Immigrants as Flexible Labour -- Part 2: Sites of Selection -- 4. The Gatekeeping of Babel: Job Interviews and the Linguistic Penalty -- 5. Language Work Aboard the Low-cost Airline -- 6. (De)capitalising Students Through Linguistic Practices. A Comparative Analysis of New Educational Programmes in a Global Era -- 7. From kebapçi to Professional: The Commodification of Language and Social Mobility in Turkish Complementary Schools in the UK -- Part 3: Sites of Resistance -- 8. ‘Integration hatten wir letztes Jahr’. Official Discourses of Integration and Their Uptake by Migrants in Germany -- 9. Language as a Resource. Migrant Agency, Positioning and Resistance in a Health Care Clinic -- 10. Informal Economy and Language Practice in the Context of Migrations -- 11. Fighting Exclusion from the Margins: Locutorios as Sites of Social Agency and Resistance for Migrants -- Postscript -- Index |
isbn |
9781783091010 9783111024738 9783110663136 9783110606713 9781783091003 |
url |
https://doi.org/10.21832/9781783091010 https://www.degruyter.com/isbn/9781783091010 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783091010/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
306 - Culture & institutions |
dewey-full |
306.44 |
dewey-sort |
3306.44 |
dewey-raw |
306.44 |
dewey-search |
306.44 |
doi_str_mv |
10.21832/9781783091010 |
oclc_num |
863824763 |
work_keys_str_mv |
AT allankori languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT baynhammike languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT codoeva languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT dalmaumariasabatei languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT duchenealexandre languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT hollywerner languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT lytravally languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT meinhofulrikehanna languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT moyermelissag languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT moyermelissa languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT pilleringrid languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT robertscelia languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT rojoluisamartin languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT takahashikimie languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork AT vigourouxcecileb languagemigrationandsocialinequalitiesacriticalsociolinguisticperspectiveoninstitutionsandwork |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)491468 (OCoLC)863824763 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014 |
is_hierarchy_title |
Language, Migration and Social Inequalities : A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806144071082704896 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06686nam a22009015i 4500</leader><controlfield tag="001">9781783091010</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20132013enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783091010</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781783091010</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)491468</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)863824763</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009050</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.44</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Language, Migration and Social Inequalities :</subfield><subfield code="b">A Critical Sociolinguistic Perspective on Institutions and Work /</subfield><subfield code="c">ed. by Alexandre Duchêne, Melissa Moyer, Celia Roberts.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (280 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Language, Mobility and Institutions</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">1. Introduction: Recasting Institutions and Work in Multilingual and Transnational Spaces -- </subfield><subfield code="t">Part 1: Sites of Control -- </subfield><subfield code="t">2. Trade Unions and NGOs Under Neoliberalism: Between Regimenting Migrants and Subverting the State -- </subfield><subfield code="t">3. Skilling the Self: The Communicability of Immigrants as Flexible Labour -- </subfield><subfield code="t">Part 2: Sites of Selection -- </subfield><subfield code="t">4. The Gatekeeping of Babel: Job Interviews and the Linguistic Penalty -- </subfield><subfield code="t">5. Language Work Aboard the Low-cost Airline -- </subfield><subfield code="t">6. (De)capitalising Students Through Linguistic Practices. A Comparative Analysis of New Educational Programmes in a Global Era -- </subfield><subfield code="t">7. From kebapçi to Professional: The Commodification of Language and Social Mobility in Turkish Complementary Schools in the UK -- </subfield><subfield code="t">Part 3: Sites of Resistance -- </subfield><subfield code="t">8. ‘Integration hatten wir letztes Jahr’. Official Discourses of Integration and Their Uptake by Migrants in Germany -- </subfield><subfield code="t">9. Language as a Resource. Migrant Agency, Positioning and Resistance in a Health Care Clinic -- </subfield><subfield code="t">10. Informal Economy and Language Practice in the Context of Migrations -- </subfield><subfield code="t">11. Fighting Exclusion from the Margins: Locutorios as Sites of Social Agency and Resistance for Migrants -- </subfield><subfield code="t">Postscript -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Migration and the mobility of citizens around the globe pose important challenges to the linguistic and cultural homogeneity that nation-states rely on for defining their physical boundaries and identity, as well as the rights and obligations of their citizens. A new social order resulting from neoliberal economic practices, globalisation and outsourcing also challenges traditional ways the nation-state has organized its control over the people who have typically travelled to a new country looking for work or better life chances. This collection provides an account of the ways language addresses core questions concerning power and the place of migrants in various institutional and workplace settings. It brings together contributions from a range of geographical settings to understand better how linguistic inequality is (re)produced in this new economic order.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Allan, Kori, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baynham, Mike, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Codó, Eva, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dalmau, Maria Sabaté i, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duchêne, Alexandre, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duchêne, Alexandre, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Holly, Werner, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lytra, Vally, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meinhof, Ulrike Hanna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moyer, Melissa G., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moyer, Melissa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moyer, Melissa, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Piller, Ingrid, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roberts, Celia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roberts, Celia, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rojo, Luisa Martín, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Takahashi, Kimie, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vigouroux, Cécile B., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783111024738</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663136</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606713</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781783091003</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781783091010</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781783091010</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783091010/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060671-3 MultiLingual Matters eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066313-6 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102473-8 MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |