Mormons in Paris : : Polygamy on the French Stage, 1874-1892 / / ed. by Corry Cropper, Christopher M. Flood.
In the late nineteenth century, numerous French plays, novels, cartoons, and works of art focused on Mormons. Unlike American authors who portrayed Mormons as malevolent “others,” however, French dramatists used Mormonism to point out hypocrisy in their own culture. Aren't Mormon women, because...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Arts 2021 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Lewisburg, PA : : Bucknell University Press, , [2020] ©2021 |
Year of Publication: | 2020 |
Language: | English |
Series: | Scènes francophones: Studies in French and Francophone Theater
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (224 p.) :; 7 b-w images, 2 color images |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781684482405 |
---|---|
lccn |
2019059072 |
ctrlnum |
(DE-B1597)589528 (OCoLC)1262307443 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Mormons in Paris : Polygamy on the French Stage, 1874-1892 / ed. by Corry Cropper, Christopher M. Flood. Lewisburg, PA : Bucknell University Press, [2020] ©2021 1 online resource (224 p.) : 7 b-w images, 2 color images text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Scènes francophones: Studies in French and Francophone Theater Frontmatter -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- MORMONS IN PARIS -- BERTHELIER MEETS THE MORMONS -- JAPHETH’S TWELVE WIVES -- STEPHANA’S JEWEL -- ACKNOWLEDGMENTS -- NOTES -- BIBLIOGRAPHY -- INDEX -- ABOUT THE EDITORS restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star In the late nineteenth century, numerous French plays, novels, cartoons, and works of art focused on Mormons. Unlike American authors who portrayed Mormons as malevolent “others,” however, French dramatists used Mormonism to point out hypocrisy in their own culture. Aren't Mormon women, because of their numbers in a household, more liberated than French women who can't divorce? What is polygamy but another name for multiple mistresses? This new critical edition presents translations of four musical comedies staged or published in France in the late 1800s: Mormons in Paris (1874), Berthelier Meets the Mormons (1875), Japheth’s Twelve Wives (1890), and Stephana’s Jewel (1892). Each is accompanied by a short contextualizing introduction with details about the music, playwrights, and staging. Humorous and largely unknown, these plays use Mormonism to explore and mock changing French mentalities during the Third Republic, lampooning shifting attitudes and evolving laws about marriage, divorce, and gender roles. Published by Bucknell University Press. Distributed worldwide by Rutgers University Press. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) French drama (Comedy) Translations into English. French drama 19th century Translations into English. Mormons in literature. Polygamy in literature. PERFORMING ARTS / General. bisacsh Mormonism, polygamy, French theater, marriage and divorce, plays, translation, French vaudeville, French operetta, French plays, novels, cartoons, Art, Art works, Mormons, Literary Studies, Religion, Cultural Studies, Music, Architecture, Film, Media Studies, Communications, French, 19th Century, Modern. Bernède, Arthur, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Cropper, Corry, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Cropper, Corry, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Delacour, Alfred, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Desvallières, Maurice, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Dubarry, Albert, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Flood, Christopher M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Flood, Christopher M., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Leroy, Louis, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mars, Antony, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Arts 2021 9783110753790 ZDB-23-DPK Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Arts, Architecture and Design 2021 English 9783110754032 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English 9783110754001 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 9783110753776 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter Rutgers University Press Complete eBook-Package 2021 9783110739138 https://doi.org/10.36019/9781684482405 https://www.degruyter.com/isbn/9781684482405 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781684482405/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Bernède, Arthur, Bernède, Arthur, Cropper, Corry, Cropper, Corry, Cropper, Corry, Cropper, Corry, Delacour, Alfred, Delacour, Alfred, Desvallières, Maurice, Desvallières, Maurice, Dubarry, Albert, Dubarry, Albert, Flood, Christopher M., Flood, Christopher M., Flood, Christopher M., Flood, Christopher M., Leroy, Louis, Leroy, Louis, Mars, Antony, Mars, Antony, |
author_facet |
Bernède, Arthur, Bernède, Arthur, Cropper, Corry, Cropper, Corry, Cropper, Corry, Cropper, Corry, Delacour, Alfred, Delacour, Alfred, Desvallières, Maurice, Desvallières, Maurice, Dubarry, Albert, Dubarry, Albert, Flood, Christopher M., Flood, Christopher M., Flood, Christopher M., Flood, Christopher M., Leroy, Louis, Leroy, Louis, Mars, Antony, Mars, Antony, |
author2_variant |
a b ab a b ab c c cc c c cc c c cc c c cc a d ad a d ad m d md m d md a d ad a d ad c m f cm cmf c m f cm cmf c m f cm cmf c m f cm cmf l l ll l l ll a m am a m am |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Bernède, Arthur, |
title |
Mormons in Paris : Polygamy on the French Stage, 1874-1892 / |
spellingShingle |
Mormons in Paris : Polygamy on the French Stage, 1874-1892 / Scènes francophones: Studies in French and Francophone Theater Frontmatter -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- MORMONS IN PARIS -- BERTHELIER MEETS THE MORMONS -- JAPHETH’S TWELVE WIVES -- STEPHANA’S JEWEL -- ACKNOWLEDGMENTS -- NOTES -- BIBLIOGRAPHY -- INDEX -- ABOUT THE EDITORS |
title_sub |
Polygamy on the French Stage, 1874-1892 / |
title_full |
Mormons in Paris : Polygamy on the French Stage, 1874-1892 / ed. by Corry Cropper, Christopher M. Flood. |
title_fullStr |
Mormons in Paris : Polygamy on the French Stage, 1874-1892 / ed. by Corry Cropper, Christopher M. Flood. |
title_full_unstemmed |
Mormons in Paris : Polygamy on the French Stage, 1874-1892 / ed. by Corry Cropper, Christopher M. Flood. |
title_auth |
Mormons in Paris : Polygamy on the French Stage, 1874-1892 / |
title_alt |
Frontmatter -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- MORMONS IN PARIS -- BERTHELIER MEETS THE MORMONS -- JAPHETH’S TWELVE WIVES -- STEPHANA’S JEWEL -- ACKNOWLEDGMENTS -- NOTES -- BIBLIOGRAPHY -- INDEX -- ABOUT THE EDITORS |
title_new |
Mormons in Paris : |
title_sort |
mormons in paris : polygamy on the french stage, 1874-1892 / |
series |
Scènes francophones: Studies in French and Francophone Theater |
series2 |
Scènes francophones: Studies in French and Francophone Theater |
publisher |
Bucknell University Press, |
publishDate |
2020 |
physical |
1 online resource (224 p.) : 7 b-w images, 2 color images |
contents |
Frontmatter -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- MORMONS IN PARIS -- BERTHELIER MEETS THE MORMONS -- JAPHETH’S TWELVE WIVES -- STEPHANA’S JEWEL -- ACKNOWLEDGMENTS -- NOTES -- BIBLIOGRAPHY -- INDEX -- ABOUT THE EDITORS |
isbn |
9781684482405 9783110753790 9783110754032 9783110754001 9783110753776 9783110739138 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
callnumber-label |
PQ1240 |
callnumber-sort |
PQ 41240 E7 M67 42021 |
genre_facet |
Translations into English. |
era_facet |
19th century |
url |
https://doi.org/10.36019/9781684482405 https://www.degruyter.com/isbn/9781684482405 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781684482405/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
800 - Literature |
dewey-tens |
840 - French & related literatures |
dewey-ones |
842 - French drama |
dewey-full |
842/.809382 |
dewey-sort |
3842 6809382 |
dewey-raw |
842/.809382 |
dewey-search |
842/.809382 |
doi_str_mv |
10.36019/9781684482405 |
oclc_num |
1262307443 |
work_keys_str_mv |
AT bernedearthur mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT croppercorry mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT delacouralfred mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT desvallieresmaurice mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT dubarryalbert mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT floodchristopherm mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT leroylouis mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 AT marsantony mormonsinparispolygamyonthefrenchstage18741892 |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)589528 (OCoLC)1262307443 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Arts 2021 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Arts, Architecture and Design 2021 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 Title is part of eBook package: De Gruyter Rutgers University Press Complete eBook-Package 2021 |
is_hierarchy_title |
Mormons in Paris : Polygamy on the French Stage, 1874-1892 / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Arts 2021 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806144019794755584 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05901nam a22009135i 4500</leader><controlfield tag="001">9781684482405</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20202021pau fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2019059072</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781684482405</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.36019/9781684482405</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)589528</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1262307443</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pau</subfield><subfield code="c">US-PA</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PQ1240.E7</subfield><subfield code="b">M67 2021</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PQ1240.E7</subfield><subfield code="b">M67 2021</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PER000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">842/.809382</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mormons in Paris :</subfield><subfield code="b">Polygamy on the French Stage, 1874-1892 /</subfield><subfield code="c">ed. by Corry Cropper, Christopher M. Flood.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lewisburg, PA : </subfield><subfield code="b">Bucknell University Press, </subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (224 p.) :</subfield><subfield code="b">7 b-w images, 2 color images</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Scènes francophones: Studies in French and Francophone Theater</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">CONTENTS -- </subfield><subfield code="t">INTRODUCTION -- </subfield><subfield code="t">MORMONS IN PARIS -- </subfield><subfield code="t">BERTHELIER MEETS THE MORMONS -- </subfield><subfield code="t">JAPHETH’S TWELVE WIVES -- </subfield><subfield code="t">STEPHANA’S JEWEL -- </subfield><subfield code="t">ACKNOWLEDGMENTS -- </subfield><subfield code="t">NOTES -- </subfield><subfield code="t">BIBLIOGRAPHY -- </subfield><subfield code="t">INDEX -- </subfield><subfield code="t">ABOUT THE EDITORS</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In the late nineteenth century, numerous French plays, novels, cartoons, and works of art focused on Mormons. Unlike American authors who portrayed Mormons as malevolent “others,” however, French dramatists used Mormonism to point out hypocrisy in their own culture. Aren't Mormon women, because of their numbers in a household, more liberated than French women who can't divorce? What is polygamy but another name for multiple mistresses? This new critical edition presents translations of four musical comedies staged or published in France in the late 1800s: Mormons in Paris (1874), Berthelier Meets the Mormons (1875), Japheth’s Twelve Wives (1890), and Stephana’s Jewel (1892). Each is accompanied by a short contextualizing introduction with details about the music, playwrights, and staging. Humorous and largely unknown, these plays use Mormonism to explore and mock changing French mentalities during the Third Republic, lampooning shifting attitudes and evolving laws about marriage, divorce, and gender roles. Published by Bucknell University Press. Distributed worldwide by Rutgers University Press.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French drama (Comedy)</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">French drama</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mormons in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polygamy in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">PERFORMING ARTS / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mormonism, polygamy, French theater, marriage and divorce, plays, translation, French vaudeville, French operetta, French plays, novels, cartoons, Art, Art works, Mormons, Literary Studies, Religion, Cultural Studies, Music, Architecture, Film, Media Studies, Communications, French, 19th Century, Modern.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bernède, Arthur, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cropper, Corry, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cropper, Corry, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Delacour, Alfred, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Desvallières, Maurice, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dubarry, Albert, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Flood, Christopher M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Flood, Christopher M., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leroy, Louis, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mars, Antony, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Arts 2021</subfield><subfield code="z">9783110753790</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DPK</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Arts, Architecture and Design 2021 English</subfield><subfield code="z">9783110754032</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English</subfield><subfield code="z">9783110754001</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021</subfield><subfield code="z">9783110753776</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Rutgers University Press Complete eBook-Package 2021</subfield><subfield code="z">9783110739138</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.36019/9781684482405</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781684482405</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781684482405/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-073913-8 Rutgers University Press Complete eBook-Package 2021</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075400-1 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075403-2 EBOOK PACKAGE Arts, Architecture and Design 2021 English</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DPK</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield></record></collection> |