Farewell, Aylis : : A Non-Traditional Novel in Three Works / / Akram Aylisli.
The three novellas of Farewell, Aylis take place over decades of transition in a country that rather resembles modern-day Azerbaijan. In Yemen, a Soviet traveler takes an afternoon stroll and finds himself suspected of defecting to America. In Stone Dreams, an actor explores the limits of one man�...
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Academic Studies Press Complete eBook-Package 2018 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| MitwirkendeR: | |
| TeilnehmendeR: | |
| Place / Publishing House: | Boston, MA : : Academic Studies Press, , [2018] ©2018 |
| Year of Publication: | 2018 |
| Language: | English |
| Series: | Central Asian Literatures in Translation
|
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (338 p.) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
9781618117953 |
|---|---|
| lccn |
2018023271 |
| ctrlnum |
(DE-B1597)540964 (OCoLC)1051776488 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
Aylisli, Akram, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Farewell, Aylis : A Non-Traditional Novel in Three Works / Akram Aylisli. Boston, MA : Academic Studies Press, [2018] ©2018 1 online resource (338 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Central Asian Literatures in Translation Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Akram Aylisli's Lonely Battle for Reconciliation -- Translator Acknowledgments -- Yemen -- Stone Dreams -- A Fantastical Traffic Jam -- Farewell, Aylis -- Akram Aylisli-A Writer for His Time -- Glossary of Terms -- Notes -- Recommended Further Reading restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star The three novellas of Farewell, Aylis take place over decades of transition in a country that rather resembles modern-day Azerbaijan. In Yemen, a Soviet traveler takes an afternoon stroll and finds himself suspected of defecting to America. In Stone Dreams, an actor explores the limits of one man's ability to live a moral life amid conditions of sociopolitical upheaval, ethnic cleansing, and petty professional intrigue. In A Fantastical Traffic Jam, those who serve the aging leader of a corrupt, oil-rich country scheme to stay alive. Farewell, Aylis, a new essay by the author that reflects on the political firestorm surrounding these novellas and his current situation as a prisoner of conscience in Azerbaijan, was commissioned especially for this Academic Studies Press edition. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022) LITERARY CRITICISM / General. bisacsh Armenian churches in Nakhchivan. Armenian genocide. Armenians in Azerbaijan. Aylis. Azerbaijan political figures. Baku pogrom. Nakhchivan. Sumgait pogrom. atrocities in the Caucasus. fiction. human rights in Azerbaijan. Gould, Rebecca Ruth, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kucera, Joshua, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wachtel, Andrew, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Young, Katherine E. Young, Katherine E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter Academic Studies Press Complete eBook-Package 2018 9783110688184 Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package 9783110649826 print 9781618117946 https://doi.org/10.1515/9781618117953?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9781618117953 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781618117953/original |
| language |
English |
| format |
eBook |
| author |
Aylisli, Akram, Aylisli, Akram, |
| spellingShingle |
Aylisli, Akram, Aylisli, Akram, Farewell, Aylis : A Non-Traditional Novel in Three Works / Central Asian Literatures in Translation Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Akram Aylisli's Lonely Battle for Reconciliation -- Translator Acknowledgments -- Yemen -- Stone Dreams -- A Fantastical Traffic Jam -- Farewell, Aylis -- Akram Aylisli-A Writer for His Time -- Glossary of Terms -- Notes -- Recommended Further Reading |
| author_facet |
Aylisli, Akram, Aylisli, Akram, Gould, Rebecca Ruth, Gould, Rebecca Ruth, Kucera, Joshua, Kucera, Joshua, Wachtel, Andrew, Wachtel, Andrew, Young, Katherine E. Young, Katherine E., Young, Katherine E., |
| author_variant |
a a aa a a aa |
| author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
| author2 |
Gould, Rebecca Ruth, Gould, Rebecca Ruth, Kucera, Joshua, Kucera, Joshua, Wachtel, Andrew, Wachtel, Andrew, Young, Katherine E. Young, Katherine E., Young, Katherine E., |
| author2_variant |
r r g rr rrg r r g rr rrg j k jk j k jk a w aw a w aw k e y ke key k e y ke key k e y ke key |
| author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR TeilnehmendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
| author_sort |
Aylisli, Akram, |
| title |
Farewell, Aylis : A Non-Traditional Novel in Three Works / |
| title_sub |
A Non-Traditional Novel in Three Works / |
| title_full |
Farewell, Aylis : A Non-Traditional Novel in Three Works / Akram Aylisli. |
| title_fullStr |
Farewell, Aylis : A Non-Traditional Novel in Three Works / Akram Aylisli. |
| title_full_unstemmed |
Farewell, Aylis : A Non-Traditional Novel in Three Works / Akram Aylisli. |
| title_auth |
Farewell, Aylis : A Non-Traditional Novel in Three Works / |
| title_alt |
Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Akram Aylisli's Lonely Battle for Reconciliation -- Translator Acknowledgments -- Yemen -- Stone Dreams -- A Fantastical Traffic Jam -- Farewell, Aylis -- Akram Aylisli-A Writer for His Time -- Glossary of Terms -- Notes -- Recommended Further Reading |
| title_new |
Farewell, Aylis : |
| title_sort |
farewell, aylis : a non-traditional novel in three works / |
| series |
Central Asian Literatures in Translation |
| series2 |
Central Asian Literatures in Translation |
| publisher |
Academic Studies Press, |
| publishDate |
2018 |
| physical |
1 online resource (338 p.) Issued also in print. |
| contents |
Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Akram Aylisli's Lonely Battle for Reconciliation -- Translator Acknowledgments -- Yemen -- Stone Dreams -- A Fantastical Traffic Jam -- Farewell, Aylis -- Akram Aylisli-A Writer for His Time -- Glossary of Terms -- Notes -- Recommended Further Reading |
| isbn |
9781618117953 9783110688184 9783110649826 9781618117946 |
| callnumber-first |
P - Language and Literature |
| callnumber-subject |
PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| callnumber-label |
PL314 |
| callnumber-sort |
PL 3314 A46 A2 42018 |
| url |
https://doi.org/10.1515/9781618117953?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9781618117953 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781618117953/original |
| illustrated |
Not Illustrated |
| doi_str_mv |
10.1515/9781618117953?locatt=mode:legacy |
| oclc_num |
1051776488 |
| work_keys_str_mv |
AT aylisliakram farewellaylisanontraditionalnovelinthreeworks AT gouldrebeccaruth farewellaylisanontraditionalnovelinthreeworks AT kucerajoshua farewellaylisanontraditionalnovelinthreeworks AT wachtelandrew farewellaylisanontraditionalnovelinthreeworks AT youngkatherinee farewellaylisanontraditionalnovelinthreeworks |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(DE-B1597)540964 (OCoLC)1051776488 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Academic Studies Press Complete eBook-Package 2018 Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package |
| is_hierarchy_title |
Farewell, Aylis : A Non-Traditional Novel in Three Works / |
| container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Academic Studies Press Complete eBook-Package 2018 |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1806143996866592768 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04546nam a22008895i 4500</leader><controlfield tag="001">9781618117953</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220302035458.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220302t20182018mau fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2018023271</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781618117953</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781618117953</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)540964</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1051776488</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mau</subfield><subfield code="c">US-MA</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PL314.A46</subfield><subfield code="b">A2 2018</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aylisli, Akram, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Farewell, Aylis :</subfield><subfield code="b">A Non-Traditional Novel in Three Works /</subfield><subfield code="c">Akram Aylisli.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston, MA : </subfield><subfield code="b">Academic Studies Press, </subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (338 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Central Asian Literatures in Translation</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of Contents -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Akram Aylisli's Lonely Battle for Reconciliation -- </subfield><subfield code="t">Translator Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Yemen -- </subfield><subfield code="t">Stone Dreams -- </subfield><subfield code="t">A Fantastical Traffic Jam -- </subfield><subfield code="t">Farewell, Aylis -- </subfield><subfield code="t">Akram Aylisli-A Writer for His Time -- </subfield><subfield code="t">Glossary of Terms -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Recommended Further Reading</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The three novellas of Farewell, Aylis take place over decades of transition in a country that rather resembles modern-day Azerbaijan. In Yemen, a Soviet traveler takes an afternoon stroll and finds himself suspected of defecting to America. In Stone Dreams, an actor explores the limits of one man's ability to live a moral life amid conditions of sociopolitical upheaval, ethnic cleansing, and petty professional intrigue. In A Fantastical Traffic Jam, those who serve the aging leader of a corrupt, oil-rich country scheme to stay alive. Farewell, Aylis, a new essay by the author that reflects on the political firestorm surrounding these novellas and his current situation as a prisoner of conscience in Azerbaijan, was commissioned especially for this Academic Studies Press edition.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Armenian churches in Nakhchivan.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Armenian genocide.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Armenians in Azerbaijan.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aylis.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Azerbaijan political figures.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Baku pogrom.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nakhchivan.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sumgait pogrom.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">atrocities in the Caucasus.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fiction.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">human rights in Azerbaijan.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gould, Rebecca Ruth, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kucera, Joshua, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wachtel, Andrew, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Young, Katherine E.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Young, Katherine E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Academic Studies Press Complete eBook-Package 2018</subfield><subfield code="z">9783110688184</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Asian Studies Contemporary Collection eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110649826</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781618117946</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781618117953?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781618117953</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781618117953/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064982-6 Asian Studies Contemporary Collection eBook Package</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-068818-4 Academic Studies Press Complete eBook-Package 2018</subfield><subfield code="b">2018</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |