From Symbolism to Socialist Realism : : A Reader / / ed. by Irene Masing-Delic.

Developed as a reader for upper division undergraduates and beginning graduates, From Symbolism to Socialist Realism offers broad variety of materials contextualizing the literary texts most frequently read in Russian literature courses at this level. These approaches range from critical-theoretical...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Academic Studies Press Backlist eBook-Package 2008-2013
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Boston, MA : : Academic Studies Press, , [2012]
©2012
Year of Publication:2012
Language:English
Series:Cultural Syllabus
Online Access:
Physical Description:1 online resource (474 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781618111449
ctrlnum (DE-B1597)540880
(OCoLC)966100655
collection bib_alma
record_format marc
spelling From Symbolism to Socialist Realism : A Reader / ed. by Irene Masing-Delic.
Boston, MA : Academic Studies Press, [2012]
©2012
1 online resource (474 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Cultural Syllabus
Frontmatter -- Table of Contents -- Acknowledgements -- Preface -- Section One. Russian Culture before the October Revolution -- Introduction -- Historical-Cultural Contexts -- Father Gapon and the St. Petersburg Massacre of 1905 -- The Assassination of Grand Duke Sergei -- Modernist Views on Art in Essays and Manifestos, Criticism -- Keys to the Mysteries -- Two Tendencies of Contemporary Lyric Poetry -- Art as Technique -- Slap in the Face of Public Taste -- Declaration of TransrationaL Language -- “The Cherry Orchard” -- ’The Marble Bust’ and Briusov’s Vision of Art -- Vignettes -- The Marble Bust: A Tramp’s Story -- The Stranger -- When in a Suicidal Anguish -- The Lost Streetcar -- Section Two. From Civil War to Stalinism via Nep -- Introduction -- Everyday Life: Reality and Dreams -- Attic Life -- Make way for Winged Eros: A Letter to Working youth Love as a Socio-psychological Factor -- The New Way of Life -- On Literature, Revolution, Entropy, and Other Matters -- Literary Criticism -- Zamyatin’s WE, the Proletarian Poets and Bogdanov’s Red Star -- Bright Hopes and Dark Insights -- Bulgakov’s Early Tragedy of the Scientist-Creator: An Interpretation of The Heart of a Dog -- The Masks of Mikhail Zoshchenko -- Through the Wrong End of Binoculars: An Introduction to Iurii Olesha -- Two Plays -- Vignettes -- Brothers, Let’s Glorify the Twilight of Freedom -- A Dogged Sense of Smell -- Nervous People -- Brooklyn Bridge -- Section Three. The Stalinist Period and World War II -- Introduction -- Memoirs -- 1930: How Meierkhol’d Put on My Play -- Ivanov-Razumnik, from The Memoirs of Ivanov-Razumnik -- Antonina Pirozhkova, from At His Side: The Last Years of Isaac Babel -- Cultural Contexts -- The Mystery and the Magic of Stalin’s Power -- The Tower of Babel Undone in a Soviet Pentecost -- Tchaikovsky as Communist Icon -- Power Relationships and Authorship -- Soviet Labor Camps: A Brief History -- Socialist Realism -- Soviet Literature -- Socialist Realism in Soviet Literature -- The Typology of the Nonexistent -- War Diary -- Excerpts -- Vignettes -- We Exist in a Country Grown Unreal and Strange -- Russia, Our Happiness. Russia, Our Light -- This Thing Called Homesickness! A Fable -- No Matter How the Soviet Tinsel Glitters -- Song about our Motherland -- A Word to Comrade Stalin -- Epilogue. After WWII and after Stalin -- Comments on the Epilogue Selections -- A Denunciation -- The Central Committee Resolution on the Journals Zvezda and Leningrad -- Memoir -- Evgenii Evtushenko, from Yevtushenko’s Reader: The Spirit of Elbe; A Precocious Autobiography; Poems
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Developed as a reader for upper division undergraduates and beginning graduates, From Symbolism to Socialist Realism offers broad variety of materials contextualizing the literary texts most frequently read in Russian literature courses at this level. These approaches range from critical-theoretical articles, cultural and historical analyses, literary manifestos and declarations of literary aesthetics, memoirs of revolutionary terrorism and arrests by the NKVD, political denunciations, and “literary vignettes” capturing the spirit of its particular time in a nutshell. The voices of this “polyphonic” reader are diverse: Briusov, Savinkov, Ivanov-Razumnik, Kollontai, Tsvetaeva, Shklovsky, Olesha, Zoshchenko, Zhdanov, Grossman, Evtushenko, and others. The range of specialists on Russian culture represented here is equally broad: Clark, Erlich, Grossman, Nilsson, Peace, Poznansky, Siniavskii, and others. Together they evoke and illuminate a complex and tragic era.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)
LITERARY CRITICISM / Russian & Former Soviet Union. bisacsh
Akhmatova, Anna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Blok, Aleksandr, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Briusov, Valerii, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Brown, Edward J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Burgin, Diana L., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Burliuk, David, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Clark, Katerina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Collins, Daniel E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Delaney Grossman, Joan, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Erlich, Victor, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Evtushenko, Evgenii, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Gor’kii, Maksim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Grossman, Vasilii, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Groys, Boris, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Gumilev, Nikolai, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Holmgren, Beth, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Isakovskii, Mikhail, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ivanov, Georgii, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Khlebnikov, Viktor, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kollontai, Aleksandra, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kruchenykh, Aleksandr, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lebedev-Kumach, Vasilii, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lewis, Kathleen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Maiakovskii, Vladimir, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Mandel’shtam, Osip, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Masing-Delic, Irene, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Masing-Delic, Irene, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Nabokov, Vladimir, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nilsson, Nils Åke, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Olesha, Iurii, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Peace, Richard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Pirozhkova, Antonina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Poznansky, Alexander, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Razumnik, Ivanov, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Sablinsky, Walter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Savinkov, Boris, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Shklovskii, Viktor, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Siniavskii, Andrei, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Toker, Leona, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Tsvetaeva, Marina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Weber, Harry, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Zamiatin, Evgenii, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Zhdanov, Andrei, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Zhirmunsk, Viktor, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Zoshchenko, Mikhail, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter Academic Studies Press Backlist eBook-Package 2008-2013 9783111024080
Title is part of eBook package: De Gruyter Academic Studies Press Backlist eBook-Package 2008-2015 9783110688146
print 9781618112323
https://doi.org/10.1515/9781618111449
https://www.degruyter.com/isbn/9781618111449
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781618111449/original
language English
format eBook
author2 Akhmatova, Anna,
Akhmatova, Anna,
Blok, Aleksandr,
Blok, Aleksandr,
Briusov, Valerii,
Briusov, Valerii,
Brown, Edward J.,
Brown, Edward J.,
Burgin, Diana L.,
Burgin, Diana L.,
Burliuk, David,
Burliuk, David,
Clark, Katerina,
Clark, Katerina,
Collins, Daniel E.,
Collins, Daniel E.,
Delaney Grossman, Joan,
Delaney Grossman, Joan,
Erlich, Victor,
Erlich, Victor,
Evtushenko, Evgenii,
Evtushenko, Evgenii,
Gor’kii, Maksim,
Gor’kii, Maksim,
Grossman, Vasilii,
Grossman, Vasilii,
Groys, Boris,
Groys, Boris,
Gumilev, Nikolai,
Gumilev, Nikolai,
Holmgren, Beth,
Holmgren, Beth,
Isakovskii, Mikhail,
Isakovskii, Mikhail,
Ivanov, Georgii,
Ivanov, Georgii,
Khlebnikov, Viktor,
Khlebnikov, Viktor,
Kollontai, Aleksandra,
Kollontai, Aleksandra,
Kruchenykh, Aleksandr,
Kruchenykh, Aleksandr,
Lebedev-Kumach, Vasilii,
Lebedev-Kumach, Vasilii,
Lewis, Kathleen,
Lewis, Kathleen,
Maiakovskii, Vladimir,
Maiakovskii, Vladimir,
Mandel’shtam, Osip,
Mandel’shtam, Osip,
Masing-Delic, Irene,
Masing-Delic, Irene,
Masing-Delic, Irene,
Masing-Delic, Irene,
Nabokov, Vladimir,
Nabokov, Vladimir,
Nilsson, Nils Åke,
Nilsson, Nils Åke,
Olesha, Iurii,
Olesha, Iurii,
Peace, Richard,
Peace, Richard,
Pirozhkova, Antonina,
Pirozhkova, Antonina,
Poznansky, Alexander,
Poznansky, Alexander,
Razumnik, Ivanov,
Razumnik, Ivanov,
Sablinsky, Walter,
Sablinsky, Walter,
Savinkov, Boris,
Savinkov, Boris,
Shklovskii, Viktor,
Shklovskii, Viktor,
Siniavskii, Andrei,
Siniavskii, Andrei,
Toker, Leona,
Toker, Leona,
Tsvetaeva, Marina,
Tsvetaeva, Marina,
Weber, Harry,
Weber, Harry,
Zamiatin, Evgenii,
Zamiatin, Evgenii,
Zhdanov, Andrei,
Zhdanov, Andrei,
Zhirmunsk, Viktor,
Zhirmunsk, Viktor,
Zoshchenko, Mikhail,
Zoshchenko, Mikhail,
author_facet Akhmatova, Anna,
Akhmatova, Anna,
Blok, Aleksandr,
Blok, Aleksandr,
Briusov, Valerii,
Briusov, Valerii,
Brown, Edward J.,
Brown, Edward J.,
Burgin, Diana L.,
Burgin, Diana L.,
Burliuk, David,
Burliuk, David,
Clark, Katerina,
Clark, Katerina,
Collins, Daniel E.,
Collins, Daniel E.,
Delaney Grossman, Joan,
Delaney Grossman, Joan,
Erlich, Victor,
Erlich, Victor,
Evtushenko, Evgenii,
Evtushenko, Evgenii,
Gor’kii, Maksim,
Gor’kii, Maksim,
Grossman, Vasilii,
Grossman, Vasilii,
Groys, Boris,
Groys, Boris,
Gumilev, Nikolai,
Gumilev, Nikolai,
Holmgren, Beth,
Holmgren, Beth,
Isakovskii, Mikhail,
Isakovskii, Mikhail,
Ivanov, Georgii,
Ivanov, Georgii,
Khlebnikov, Viktor,
Khlebnikov, Viktor,
Kollontai, Aleksandra,
Kollontai, Aleksandra,
Kruchenykh, Aleksandr,
Kruchenykh, Aleksandr,
Lebedev-Kumach, Vasilii,
Lebedev-Kumach, Vasilii,
Lewis, Kathleen,
Lewis, Kathleen,
Maiakovskii, Vladimir,
Maiakovskii, Vladimir,
Mandel’shtam, Osip,
Mandel’shtam, Osip,
Masing-Delic, Irene,
Masing-Delic, Irene,
Masing-Delic, Irene,
Masing-Delic, Irene,
Nabokov, Vladimir,
Nabokov, Vladimir,
Nilsson, Nils Åke,
Nilsson, Nils Åke,
Olesha, Iurii,
Olesha, Iurii,
Peace, Richard,
Peace, Richard,
Pirozhkova, Antonina,
Pirozhkova, Antonina,
Poznansky, Alexander,
Poznansky, Alexander,
Razumnik, Ivanov,
Razumnik, Ivanov,
Sablinsky, Walter,
Sablinsky, Walter,
Savinkov, Boris,
Savinkov, Boris,
Shklovskii, Viktor,
Shklovskii, Viktor,
Siniavskii, Andrei,
Siniavskii, Andrei,
Toker, Leona,
Toker, Leona,
Tsvetaeva, Marina,
Tsvetaeva, Marina,
Weber, Harry,
Weber, Harry,
Zamiatin, Evgenii,
Zamiatin, Evgenii,
Zhdanov, Andrei,
Zhdanov, Andrei,
Zhirmunsk, Viktor,
Zhirmunsk, Viktor,
Zoshchenko, Mikhail,
Zoshchenko, Mikhail,
author2_variant a a aa
a a aa
a b ab
a b ab
v b vb
v b vb
e j b ej ejb
e j b ej ejb
d l b dl dlb
d l b dl dlb
d b db
d b db
k c kc
k c kc
d e c de dec
d e c de dec
g j d gj gjd
g j d gj gjd
v e ve
v e ve
e e ee
e e ee
m g mg
m g mg
v g vg
v g vg
b g bg
b g bg
n g ng
n g ng
b h bh
b h bh
m i mi
m i mi
g i gi
g i gi
v k vk
v k vk
a k ak
a k ak
a k ak
a k ak
v l k vlk
v l k vlk
k l kl
k l kl
v m vm
v m vm
o m om
o m om
i m d imd
i m d imd
i m d imd
i m d imd
v n vn
v n vn
n å n nå nån
n å n nå nån
i o io
i o io
r p rp
r p rp
a p ap
a p ap
a p ap
a p ap
i r ir
i r ir
w s ws
w s ws
b s bs
b s bs
v s vs
v s vs
a s as
a s as
l t lt
l t lt
m t mt
m t mt
h w hw
h w hw
e z ez
e z ez
a z az
a z az
v z vz
v z vz
m z mz
m z mz
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Akhmatova, Anna,
title From Symbolism to Socialist Realism : A Reader /
spellingShingle From Symbolism to Socialist Realism : A Reader /
Cultural Syllabus
Frontmatter --
Table of Contents --
Acknowledgements --
Preface --
Section One. Russian Culture before the October Revolution --
Introduction --
Historical-Cultural Contexts --
Father Gapon and the St. Petersburg Massacre of 1905 --
The Assassination of Grand Duke Sergei --
Modernist Views on Art in Essays and Manifestos, Criticism --
Keys to the Mysteries --
Two Tendencies of Contemporary Lyric Poetry --
Art as Technique --
Slap in the Face of Public Taste --
Declaration of TransrationaL Language --
“The Cherry Orchard” --
’The Marble Bust’ and Briusov’s Vision of Art --
Vignettes --
The Marble Bust: A Tramp’s Story --
The Stranger --
When in a Suicidal Anguish --
The Lost Streetcar --
Section Two. From Civil War to Stalinism via Nep --
Everyday Life: Reality and Dreams --
Attic Life --
Make way for Winged Eros: A Letter to Working youth Love as a Socio-psychological Factor --
The New Way of Life --
On Literature, Revolution, Entropy, and Other Matters --
Literary Criticism --
Zamyatin’s WE, the Proletarian Poets and Bogdanov’s Red Star --
Bright Hopes and Dark Insights --
Bulgakov’s Early Tragedy of the Scientist-Creator: An Interpretation of The Heart of a Dog --
The Masks of Mikhail Zoshchenko --
Through the Wrong End of Binoculars: An Introduction to Iurii Olesha --
Two Plays --
Brothers, Let’s Glorify the Twilight of Freedom --
A Dogged Sense of Smell --
Nervous People --
Brooklyn Bridge --
Section Three. The Stalinist Period and World War II --
Memoirs --
1930: How Meierkhol’d Put on My Play --
Ivanov-Razumnik, from The Memoirs of Ivanov-Razumnik --
Antonina Pirozhkova, from At His Side: The Last Years of Isaac Babel --
Cultural Contexts --
The Mystery and the Magic of Stalin’s Power --
The Tower of Babel Undone in a Soviet Pentecost --
Tchaikovsky as Communist Icon --
Power Relationships and Authorship --
Soviet Labor Camps: A Brief History --
Socialist Realism --
Soviet Literature --
Socialist Realism in Soviet Literature --
The Typology of the Nonexistent --
War Diary --
Excerpts --
We Exist in a Country Grown Unreal and Strange --
Russia, Our Happiness. Russia, Our Light --
This Thing Called Homesickness! A Fable --
No Matter How the Soviet Tinsel Glitters --
Song about our Motherland --
A Word to Comrade Stalin --
Epilogue. After WWII and after Stalin --
Comments on the Epilogue Selections --
A Denunciation --
The Central Committee Resolution on the Journals Zvezda and Leningrad --
Memoir --
Evgenii Evtushenko, from Yevtushenko’s Reader: The Spirit of Elbe; A Precocious Autobiography; Poems
title_sub A Reader /
title_full From Symbolism to Socialist Realism : A Reader / ed. by Irene Masing-Delic.
title_fullStr From Symbolism to Socialist Realism : A Reader / ed. by Irene Masing-Delic.
title_full_unstemmed From Symbolism to Socialist Realism : A Reader / ed. by Irene Masing-Delic.
title_auth From Symbolism to Socialist Realism : A Reader /
title_alt Frontmatter --
Table of Contents --
Acknowledgements --
Preface --
Section One. Russian Culture before the October Revolution --
Introduction --
Historical-Cultural Contexts --
Father Gapon and the St. Petersburg Massacre of 1905 --
The Assassination of Grand Duke Sergei --
Modernist Views on Art in Essays and Manifestos, Criticism --
Keys to the Mysteries --
Two Tendencies of Contemporary Lyric Poetry --
Art as Technique --
Slap in the Face of Public Taste --
Declaration of TransrationaL Language --
“The Cherry Orchard” --
’The Marble Bust’ and Briusov’s Vision of Art --
Vignettes --
The Marble Bust: A Tramp’s Story --
The Stranger --
When in a Suicidal Anguish --
The Lost Streetcar --
Section Two. From Civil War to Stalinism via Nep --
Everyday Life: Reality and Dreams --
Attic Life --
Make way for Winged Eros: A Letter to Working youth Love as a Socio-psychological Factor --
The New Way of Life --
On Literature, Revolution, Entropy, and Other Matters --
Literary Criticism --
Zamyatin’s WE, the Proletarian Poets and Bogdanov’s Red Star --
Bright Hopes and Dark Insights --
Bulgakov’s Early Tragedy of the Scientist-Creator: An Interpretation of The Heart of a Dog --
The Masks of Mikhail Zoshchenko --
Through the Wrong End of Binoculars: An Introduction to Iurii Olesha --
Two Plays --
Brothers, Let’s Glorify the Twilight of Freedom --
A Dogged Sense of Smell --
Nervous People --
Brooklyn Bridge --
Section Three. The Stalinist Period and World War II --
Memoirs --
1930: How Meierkhol’d Put on My Play --
Ivanov-Razumnik, from The Memoirs of Ivanov-Razumnik --
Antonina Pirozhkova, from At His Side: The Last Years of Isaac Babel --
Cultural Contexts --
The Mystery and the Magic of Stalin’s Power --
The Tower of Babel Undone in a Soviet Pentecost --
Tchaikovsky as Communist Icon --
Power Relationships and Authorship --
Soviet Labor Camps: A Brief History --
Socialist Realism --
Soviet Literature --
Socialist Realism in Soviet Literature --
The Typology of the Nonexistent --
War Diary --
Excerpts --
We Exist in a Country Grown Unreal and Strange --
Russia, Our Happiness. Russia, Our Light --
This Thing Called Homesickness! A Fable --
No Matter How the Soviet Tinsel Glitters --
Song about our Motherland --
A Word to Comrade Stalin --
Epilogue. After WWII and after Stalin --
Comments on the Epilogue Selections --
A Denunciation --
The Central Committee Resolution on the Journals Zvezda and Leningrad --
Memoir --
Evgenii Evtushenko, from Yevtushenko’s Reader: The Spirit of Elbe; A Precocious Autobiography; Poems
title_new From Symbolism to Socialist Realism :
title_sort from symbolism to socialist realism : a reader /
series Cultural Syllabus
series2 Cultural Syllabus
publisher Academic Studies Press,
publishDate 2012
physical 1 online resource (474 p.)
contents Frontmatter --
Table of Contents --
Acknowledgements --
Preface --
Section One. Russian Culture before the October Revolution --
Introduction --
Historical-Cultural Contexts --
Father Gapon and the St. Petersburg Massacre of 1905 --
The Assassination of Grand Duke Sergei --
Modernist Views on Art in Essays and Manifestos, Criticism --
Keys to the Mysteries --
Two Tendencies of Contemporary Lyric Poetry --
Art as Technique --
Slap in the Face of Public Taste --
Declaration of TransrationaL Language --
“The Cherry Orchard” --
’The Marble Bust’ and Briusov’s Vision of Art --
Vignettes --
The Marble Bust: A Tramp’s Story --
The Stranger --
When in a Suicidal Anguish --
The Lost Streetcar --
Section Two. From Civil War to Stalinism via Nep --
Everyday Life: Reality and Dreams --
Attic Life --
Make way for Winged Eros: A Letter to Working youth Love as a Socio-psychological Factor --
The New Way of Life --
On Literature, Revolution, Entropy, and Other Matters --
Literary Criticism --
Zamyatin’s WE, the Proletarian Poets and Bogdanov’s Red Star --
Bright Hopes and Dark Insights --
Bulgakov’s Early Tragedy of the Scientist-Creator: An Interpretation of The Heart of a Dog --
The Masks of Mikhail Zoshchenko --
Through the Wrong End of Binoculars: An Introduction to Iurii Olesha --
Two Plays --
Brothers, Let’s Glorify the Twilight of Freedom --
A Dogged Sense of Smell --
Nervous People --
Brooklyn Bridge --
Section Three. The Stalinist Period and World War II --
Memoirs --
1930: How Meierkhol’d Put on My Play --
Ivanov-Razumnik, from The Memoirs of Ivanov-Razumnik --
Antonina Pirozhkova, from At His Side: The Last Years of Isaac Babel --
Cultural Contexts --
The Mystery and the Magic of Stalin’s Power --
The Tower of Babel Undone in a Soviet Pentecost --
Tchaikovsky as Communist Icon --
Power Relationships and Authorship --
Soviet Labor Camps: A Brief History --
Socialist Realism --
Soviet Literature --
Socialist Realism in Soviet Literature --
The Typology of the Nonexistent --
War Diary --
Excerpts --
We Exist in a Country Grown Unreal and Strange --
Russia, Our Happiness. Russia, Our Light --
This Thing Called Homesickness! A Fable --
No Matter How the Soviet Tinsel Glitters --
Song about our Motherland --
A Word to Comrade Stalin --
Epilogue. After WWII and after Stalin --
Comments on the Epilogue Selections --
A Denunciation --
The Central Committee Resolution on the Journals Zvezda and Leningrad --
Memoir --
Evgenii Evtushenko, from Yevtushenko’s Reader: The Spirit of Elbe; A Precocious Autobiography; Poems
isbn 9781618111449
9783111024080
9783110688146
9781618112323
url https://doi.org/10.1515/9781618111449
https://www.degruyter.com/isbn/9781618111449
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781618111449/original
illustrated Not Illustrated
doi_str_mv 10.1515/9781618111449
oclc_num 966100655
work_keys_str_mv AT akhmatovaanna fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT blokaleksandr fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT briusovvalerii fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT brownedwardj fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT burgindianal fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT burliukdavid fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT clarkkaterina fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT collinsdaniele fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT delaneygrossmanjoan fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT erlichvictor fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT evtushenkoevgenii fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT gorkiimaksim fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT grossmanvasilii fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT groysboris fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT gumilevnikolai fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT holmgrenbeth fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT isakovskiimikhail fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT ivanovgeorgii fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT khlebnikovviktor fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT kollontaialeksandra fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT kruchenykhaleksandr fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT lebedevkumachvasilii fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT lewiskathleen fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT maiakovskiivladimir fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT mandelshtamosip fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT masingdelicirene fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT nabokovvladimir fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT nilssonnilsake fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT oleshaiurii fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT peacerichard fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT pirozhkovaantonina fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT poznanskyalexander fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT razumnikivanov fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT sablinskywalter fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT savinkovboris fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT shklovskiiviktor fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT siniavskiiandrei fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT tokerleona fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT tsvetaevamarina fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT weberharry fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT zamiatinevgenii fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT zhdanovandrei fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT zhirmunskviktor fromsymbolismtosocialistrealismareader
AT zoshchenkomikhail fromsymbolismtosocialistrealismareader
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)540880
(OCoLC)966100655
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Academic Studies Press Backlist eBook-Package 2008-2013
Title is part of eBook package: De Gruyter Academic Studies Press Backlist eBook-Package 2008-2015
is_hierarchy_title From Symbolism to Socialist Realism : A Reader /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Academic Studies Press Backlist eBook-Package 2008-2013
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1806143995379712000
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>10637nam a22011895i 4500</leader><controlfield tag="001">9781618111449</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20122012mau fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781618111449</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781618111449</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)540880</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)966100655</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mau</subfield><subfield code="c">US-MA</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004240</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">From Symbolism to Socialist Realism :</subfield><subfield code="b">A Reader /</subfield><subfield code="c">ed. by Irene Masing-Delic.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston, MA : </subfield><subfield code="b">Academic Studies Press, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (474 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cultural Syllabus</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of Contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Section One. Russian Culture before the October Revolution -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Historical-Cultural Contexts -- </subfield><subfield code="t">Father Gapon and the St. Petersburg Massacre of 1905 -- </subfield><subfield code="t">The Assassination of Grand Duke Sergei -- </subfield><subfield code="t">Modernist Views on Art in Essays and Manifestos, Criticism -- </subfield><subfield code="t">Keys to the Mysteries -- </subfield><subfield code="t">Two Tendencies of Contemporary Lyric Poetry -- </subfield><subfield code="t">Art as Technique -- </subfield><subfield code="t">Slap in the Face of Public Taste -- </subfield><subfield code="t">Declaration of TransrationaL Language -- </subfield><subfield code="t">“The Cherry Orchard” -- </subfield><subfield code="t">’The Marble Bust’ and Briusov’s Vision of Art -- </subfield><subfield code="t">Vignettes -- </subfield><subfield code="t">The Marble Bust: A Tramp’s Story -- </subfield><subfield code="t">The Stranger -- </subfield><subfield code="t">When in a Suicidal Anguish -- </subfield><subfield code="t">The Lost Streetcar -- </subfield><subfield code="t">Section Two. From Civil War to Stalinism via Nep -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Everyday Life: Reality and Dreams -- </subfield><subfield code="t">Attic Life -- </subfield><subfield code="t">Make way for Winged Eros: A Letter to Working youth Love as a Socio-psychological Factor -- </subfield><subfield code="t">The New Way of Life -- </subfield><subfield code="t">On Literature, Revolution, Entropy, and Other Matters -- </subfield><subfield code="t">Literary Criticism -- </subfield><subfield code="t">Zamyatin’s WE, the Proletarian Poets and Bogdanov’s Red Star -- </subfield><subfield code="t">Bright Hopes and Dark Insights -- </subfield><subfield code="t">Bulgakov’s Early Tragedy of the Scientist-Creator: An Interpretation of The Heart of a Dog -- </subfield><subfield code="t">The Masks of Mikhail Zoshchenko -- </subfield><subfield code="t">Through the Wrong End of Binoculars: An Introduction to Iurii Olesha -- </subfield><subfield code="t">Two Plays -- </subfield><subfield code="t">Vignettes -- </subfield><subfield code="t">Brothers, Let’s Glorify the Twilight of Freedom -- </subfield><subfield code="t">A Dogged Sense of Smell -- </subfield><subfield code="t">Nervous People -- </subfield><subfield code="t">Brooklyn Bridge -- </subfield><subfield code="t">Section Three. The Stalinist Period and World War II -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Memoirs -- </subfield><subfield code="t">1930: How Meierkhol’d Put on My Play -- </subfield><subfield code="t">Ivanov-Razumnik, from The Memoirs of Ivanov-Razumnik -- </subfield><subfield code="t">Antonina Pirozhkova, from At His Side: The Last Years of Isaac Babel -- </subfield><subfield code="t">Cultural Contexts -- </subfield><subfield code="t">The Mystery and the Magic of Stalin’s Power -- </subfield><subfield code="t">The Tower of Babel Undone in a Soviet Pentecost -- </subfield><subfield code="t">Tchaikovsky as Communist Icon -- </subfield><subfield code="t">Power Relationships and Authorship -- </subfield><subfield code="t">Soviet Labor Camps: A Brief History -- </subfield><subfield code="t">Socialist Realism -- </subfield><subfield code="t">Soviet Literature -- </subfield><subfield code="t">Socialist Realism in Soviet Literature -- </subfield><subfield code="t">The Typology of the Nonexistent -- </subfield><subfield code="t">War Diary -- </subfield><subfield code="t">Excerpts -- </subfield><subfield code="t">Vignettes -- </subfield><subfield code="t">We Exist in a Country Grown Unreal and Strange -- </subfield><subfield code="t">Russia, Our Happiness. Russia, Our Light -- </subfield><subfield code="t">This Thing Called Homesickness! A Fable -- </subfield><subfield code="t">No Matter How the Soviet Tinsel Glitters -- </subfield><subfield code="t">Song about our Motherland -- </subfield><subfield code="t">A Word to Comrade Stalin -- </subfield><subfield code="t">Epilogue. After WWII and after Stalin -- </subfield><subfield code="t">Comments on the Epilogue Selections -- </subfield><subfield code="t">A Denunciation -- </subfield><subfield code="t">The Central Committee Resolution on the Journals Zvezda and Leningrad -- </subfield><subfield code="t">Memoir -- </subfield><subfield code="t">Evgenii Evtushenko, from Yevtushenko’s Reader: The Spirit of Elbe; A Precocious Autobiography; Poems</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Developed as a reader for upper division undergraduates and beginning graduates, From Symbolism to Socialist Realism offers broad variety of materials contextualizing the literary texts most frequently read in Russian literature courses at this level. These approaches range from critical-theoretical articles, cultural and historical analyses, literary manifestos and declarations of literary aesthetics, memoirs of revolutionary terrorism and arrests by the NKVD, political denunciations, and “literary vignettes” capturing the spirit of its particular time in a nutshell. The voices of this “polyphonic” reader are diverse: Briusov, Savinkov, Ivanov-Razumnik, Kollontai, Tsvetaeva, Shklovsky, Olesha, Zoshchenko, Zhdanov, Grossman, Evtushenko, and others. The range of specialists on Russian culture represented here is equally broad: Clark, Erlich, Grossman, Nilsson, Peace, Poznansky, Siniavskii, and others. Together they evoke and illuminate a complex and tragic era.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Russian &amp; Former Soviet Union.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Akhmatova, Anna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blok, Aleksandr, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Briusov, Valerii, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brown, Edward J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Burgin, Diana L., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Burliuk, David, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clark, Katerina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Collins, Daniel E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Delaney Grossman, Joan, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Erlich, Victor, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Evtushenko, Evgenii, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gor’kii, Maksim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grossman, Vasilii, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Groys, Boris, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gumilev, Nikolai, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Holmgren, Beth, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Isakovskii, Mikhail, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ivanov, Georgii, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Khlebnikov, Viktor, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kollontai, Aleksandra, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kruchenykh, Aleksandr, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lebedev-Kumach, Vasilii, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lewis, Kathleen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maiakovskii, Vladimir, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mandel’shtam, Osip, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Masing-Delic, Irene, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Masing-Delic, Irene, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nabokov, Vladimir, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nilsson, Nils Åke, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Olesha, Iurii, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Peace, Richard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pirozhkova, Antonina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poznansky, Alexander, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Razumnik, Ivanov, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sablinsky, Walter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Savinkov, Boris, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shklovskii, Viktor, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Siniavskii, Andrei, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Toker, Leona, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tsvetaeva, Marina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weber, Harry, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zamiatin, Evgenii, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zhdanov, Andrei, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zhirmunsk, Viktor, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zoshchenko, Mikhail, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Academic Studies Press Backlist eBook-Package 2008-2013</subfield><subfield code="z">9783111024080</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Academic Studies Press Backlist eBook-Package 2008-2015</subfield><subfield code="z">9783110688146</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781618112323</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781618111449</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781618111449</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781618111449/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-068814-6 Academic Studies Press Backlist eBook-Package 2008-2015</subfield><subfield code="c">2008</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102408-0 Academic Studies Press Backlist eBook-Package 2008-2013</subfield><subfield code="c">2008</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>