Youth Language Practices in Africa and Beyond / / ed. by Nico Nassenstein, Andrea Hollington.

Youth languages have increasingly attracted the attention of scholars and students of various disciplines. African youth languages are a vibrant phenomenon with manifold characteristics involving a range of different languages. This book is a first comprehensive study of African youth languages and...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2015]
©2015
Year of Publication:2015
Language:English
Series:Contributions to the Sociology of Language [CSL] , 105
Online Access:
Physical Description:1 online resource (366 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781614518525
ctrlnum (DE-B1597)429135
(OCoLC)927488573
collection bib_alma
record_format marc
spelling Youth Language Practices in Africa and Beyond / ed. by Nico Nassenstein, Andrea Hollington.
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2015]
©2015
1 online resource (366 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Contributions to the Sociology of Language [CSL] , 1861-0676 ; 105
Frontmatter -- Acknowledgements -- Table of contents -- List of tables, maps and figures -- 1. Youth language practices in Africa as creative manifestations of fluid repertoires and markers of speakers’ social identity -- 2. Youth language practices in Africa: achievements and challenges -- 3. Sheng: an urban variety of Swahili in Kenya -- 4. The emergence of Langila in Kinshasa (DR Congo) -- 5. Identity construction and linguistic manipulation in Randuk -- 6. Regional varieties and “ethnic” registers of Sheng -- 7. Yarada K’wank’wa and urban youth identity in Addis Ababa -- 8. Overview of the tsotsitaals of South Africa; their different base languages and common core lexical items -- 9. Imvugo y’Umuhanda1 – youth language practices in Kigali (Rwanda) -- 10. Sango Godobé: the urban youth language of Bangui (CAR) -- 11. Some remarks on poetic aspects of Sheng -- 12. Youth language practices in Zimbabwe -- 13. The positive-negative phenomenon and phono-semantic matching in Rasta Talk -- 14. Kindoubil: urban youth languages in Kisangani -- 15. Linguistic strategies in Luyaaye: word play and conscious language manipulation -- 16. Conclusion and outlook: taking new directions in the study of youth language practices -- Language index -- Author index -- Subject index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Youth languages have increasingly attracted the attention of scholars and students of various disciplines. African youth languages are a vibrant phenomenon with manifold characteristics involving a range of different languages. This book is a first comprehensive study of African youth languages and presents fresh insights into various youth languages, providing linguistic as well as sociolinguistic data and analyses.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Sociolinguistics.
Youth Language.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Language Contact.
Language Manipulation.
Linguistic Creativity.
Beck, Rose Marie, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Beyer, Klaus, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Hollington, Andrea, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Hollington, Andrea, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Hurst, Ellen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kioko, Eric M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Landi, Germain, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Makwabarara, Tafadzwa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Mugaddam, Abdelrahim Hamid, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Namyalo, Saudah, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nassenstein, Nico, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nassenstein, Nico, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Pasch, Helma, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Schrenk, Havenol M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Vierke, Clarissa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Wilson, Catherina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 9783110762518
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 9783110700985
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 9783110439687 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015 9783110438710 ZDB-23-DSP
EPUB 9781501501074
print 9781614518624
https://doi.org/10.1515/9781614518525
https://www.degruyter.com/isbn/9781614518525
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614518525/original
language English
format eBook
author2 Beck, Rose Marie,
Beck, Rose Marie,
Beyer, Klaus,
Beyer, Klaus,
Hollington, Andrea,
Hollington, Andrea,
Hollington, Andrea,
Hollington, Andrea,
Hurst, Ellen,
Hurst, Ellen,
Kioko, Eric M.,
Kioko, Eric M.,
Landi, Germain,
Landi, Germain,
Makwabarara, Tafadzwa,
Makwabarara, Tafadzwa,
Mugaddam, Abdelrahim Hamid,
Mugaddam, Abdelrahim Hamid,
Namyalo, Saudah,
Namyalo, Saudah,
Nassenstein, Nico,
Nassenstein, Nico,
Nassenstein, Nico,
Nassenstein, Nico,
Pasch, Helma,
Pasch, Helma,
Schrenk, Havenol M.,
Schrenk, Havenol M.,
Vierke, Clarissa,
Vierke, Clarissa,
Wilson, Catherina,
Wilson, Catherina,
author_facet Beck, Rose Marie,
Beck, Rose Marie,
Beyer, Klaus,
Beyer, Klaus,
Hollington, Andrea,
Hollington, Andrea,
Hollington, Andrea,
Hollington, Andrea,
Hurst, Ellen,
Hurst, Ellen,
Kioko, Eric M.,
Kioko, Eric M.,
Landi, Germain,
Landi, Germain,
Makwabarara, Tafadzwa,
Makwabarara, Tafadzwa,
Mugaddam, Abdelrahim Hamid,
Mugaddam, Abdelrahim Hamid,
Namyalo, Saudah,
Namyalo, Saudah,
Nassenstein, Nico,
Nassenstein, Nico,
Nassenstein, Nico,
Nassenstein, Nico,
Pasch, Helma,
Pasch, Helma,
Schrenk, Havenol M.,
Schrenk, Havenol M.,
Vierke, Clarissa,
Vierke, Clarissa,
Wilson, Catherina,
Wilson, Catherina,
author2_variant r m b rm rmb
r m b rm rmb
k b kb
k b kb
a h ah
a h ah
a h ah
a h ah
e h eh
e h eh
e m k em emk
e m k em emk
g l gl
g l gl
t m tm
t m tm
a h m ah ahm
a h m ah ahm
s n sn
s n sn
n n nn
n n nn
n n nn
n n nn
h p hp
h p hp
h m s hm hms
h m s hm hms
c v cv
c v cv
c w cw
c w cw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Beck, Rose Marie,
title Youth Language Practices in Africa and Beyond /
spellingShingle Youth Language Practices in Africa and Beyond /
Contributions to the Sociology of Language [CSL] ,
Frontmatter --
Acknowledgements --
Table of contents --
List of tables, maps and figures --
1. Youth language practices in Africa as creative manifestations of fluid repertoires and markers of speakers’ social identity --
2. Youth language practices in Africa: achievements and challenges --
3. Sheng: an urban variety of Swahili in Kenya --
4. The emergence of Langila in Kinshasa (DR Congo) --
5. Identity construction and linguistic manipulation in Randuk --
6. Regional varieties and “ethnic” registers of Sheng --
7. Yarada K’wank’wa and urban youth identity in Addis Ababa --
8. Overview of the tsotsitaals of South Africa; their different base languages and common core lexical items --
9. Imvugo y’Umuhanda1 – youth language practices in Kigali (Rwanda) --
10. Sango Godobé: the urban youth language of Bangui (CAR) --
11. Some remarks on poetic aspects of Sheng --
12. Youth language practices in Zimbabwe --
13. The positive-negative phenomenon and phono-semantic matching in Rasta Talk --
14. Kindoubil: urban youth languages in Kisangani --
15. Linguistic strategies in Luyaaye: word play and conscious language manipulation --
16. Conclusion and outlook: taking new directions in the study of youth language practices --
Language index --
Author index --
Subject index
title_full Youth Language Practices in Africa and Beyond / ed. by Nico Nassenstein, Andrea Hollington.
title_fullStr Youth Language Practices in Africa and Beyond / ed. by Nico Nassenstein, Andrea Hollington.
title_full_unstemmed Youth Language Practices in Africa and Beyond / ed. by Nico Nassenstein, Andrea Hollington.
title_auth Youth Language Practices in Africa and Beyond /
title_alt Frontmatter --
Acknowledgements --
Table of contents --
List of tables, maps and figures --
1. Youth language practices in Africa as creative manifestations of fluid repertoires and markers of speakers’ social identity --
2. Youth language practices in Africa: achievements and challenges --
3. Sheng: an urban variety of Swahili in Kenya --
4. The emergence of Langila in Kinshasa (DR Congo) --
5. Identity construction and linguistic manipulation in Randuk --
6. Regional varieties and “ethnic” registers of Sheng --
7. Yarada K’wank’wa and urban youth identity in Addis Ababa --
8. Overview of the tsotsitaals of South Africa; their different base languages and common core lexical items --
9. Imvugo y’Umuhanda1 – youth language practices in Kigali (Rwanda) --
10. Sango Godobé: the urban youth language of Bangui (CAR) --
11. Some remarks on poetic aspects of Sheng --
12. Youth language practices in Zimbabwe --
13. The positive-negative phenomenon and phono-semantic matching in Rasta Talk --
14. Kindoubil: urban youth languages in Kisangani --
15. Linguistic strategies in Luyaaye: word play and conscious language manipulation --
16. Conclusion and outlook: taking new directions in the study of youth language practices --
Language index --
Author index --
Subject index
title_new Youth Language Practices in Africa and Beyond /
title_sort youth language practices in africa and beyond /
series Contributions to the Sociology of Language [CSL] ,
series2 Contributions to the Sociology of Language [CSL] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2015
physical 1 online resource (366 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Acknowledgements --
Table of contents --
List of tables, maps and figures --
1. Youth language practices in Africa as creative manifestations of fluid repertoires and markers of speakers’ social identity --
2. Youth language practices in Africa: achievements and challenges --
3. Sheng: an urban variety of Swahili in Kenya --
4. The emergence of Langila in Kinshasa (DR Congo) --
5. Identity construction and linguistic manipulation in Randuk --
6. Regional varieties and “ethnic” registers of Sheng --
7. Yarada K’wank’wa and urban youth identity in Addis Ababa --
8. Overview of the tsotsitaals of South Africa; their different base languages and common core lexical items --
9. Imvugo y’Umuhanda1 – youth language practices in Kigali (Rwanda) --
10. Sango Godobé: the urban youth language of Bangui (CAR) --
11. Some remarks on poetic aspects of Sheng --
12. Youth language practices in Zimbabwe --
13. The positive-negative phenomenon and phono-semantic matching in Rasta Talk --
14. Kindoubil: urban youth languages in Kisangani --
15. Linguistic strategies in Luyaaye: word play and conscious language manipulation --
16. Conclusion and outlook: taking new directions in the study of youth language practices --
Language index --
Author index --
Subject index
isbn 9781614518525
9783110762518
9783110700985
9783110742961
9783110439687
9783110438710
9781501501074
9781614518624
issn 1861-0676 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P120
callnumber-sort P 3120 Y68
url https://doi.org/10.1515/9781614518525
https://www.degruyter.com/isbn/9781614518525
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614518525/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 410 - Linguistics
dewey-ones 417 - Dialectology & historical linguistics
dewey-full 417.70835096
dewey-sort 3417.70835096
dewey-raw 417.70835096
dewey-search 417.70835096
doi_str_mv 10.1515/9781614518525
oclc_num 927488573
work_keys_str_mv AT beckrosemarie youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT beyerklaus youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT hollingtonandrea youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT hurstellen youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT kiokoericm youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT landigermain youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT makwabararatafadzwa youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT mugaddamabdelrahimhamid youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT namyalosaudah youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT nassensteinnico youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT paschhelma youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT schrenkhavenolm youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT vierkeclarissa youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
AT wilsoncatherina youthlanguagepracticesinafricaandbeyond
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)429135
(OCoLC)927488573
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015
is_hierarchy_title Youth Language Practices in Africa and Beyond /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177181251534848
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06614nam a22010575i 4500</leader><controlfield tag="001">9781614518525</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20152015gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951149498</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)969085678</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781614518525</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781614518525</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)429135</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)927488573</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P120.Y68</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">417.70835096</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Youth Language Practices in Africa and Beyond /</subfield><subfield code="c">ed. by Nico Nassenstein, Andrea Hollington.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (366 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Contributions to the Sociology of Language [CSL] ,</subfield><subfield code="x">1861-0676 ;</subfield><subfield code="v">105</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">Table of contents -- </subfield><subfield code="t">List of tables, maps and figures -- </subfield><subfield code="t">1. Youth language practices in Africa as creative manifestations of fluid repertoires and markers of speakers’ social identity -- </subfield><subfield code="t">2. Youth language practices in Africa: achievements and challenges -- </subfield><subfield code="t">3. Sheng: an urban variety of Swahili in Kenya -- </subfield><subfield code="t">4. The emergence of Langila in Kinshasa (DR Congo) -- </subfield><subfield code="t">5. Identity construction and linguistic manipulation in Randuk -- </subfield><subfield code="t">6. Regional varieties and “ethnic” registers of Sheng -- </subfield><subfield code="t">7. Yarada K’wank’wa and urban youth identity in Addis Ababa -- </subfield><subfield code="t">8. Overview of the tsotsitaals of South Africa; their different base languages and common core lexical items -- </subfield><subfield code="t">9. Imvugo y’Umuhanda1 – youth language practices in Kigali (Rwanda) -- </subfield><subfield code="t">10. Sango Godobé: the urban youth language of Bangui (CAR) -- </subfield><subfield code="t">11. Some remarks on poetic aspects of Sheng -- </subfield><subfield code="t">12. Youth language practices in Zimbabwe -- </subfield><subfield code="t">13. The positive-negative phenomenon and phono-semantic matching in Rasta Talk -- </subfield><subfield code="t">14. Kindoubil: urban youth languages in Kisangani -- </subfield><subfield code="t">15. Linguistic strategies in Luyaaye: word play and conscious language manipulation -- </subfield><subfield code="t">16. Conclusion and outlook: taking new directions in the study of youth language practices -- </subfield><subfield code="t">Language index -- </subfield><subfield code="t">Author index -- </subfield><subfield code="t">Subject index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Youth languages have increasingly attracted the attention of scholars and students of various disciplines. African youth languages are a vibrant phenomenon with manifold characteristics involving a range of different languages. This book is a first comprehensive study of African youth languages and presents fresh insights into various youth languages, providing linguistic as well as sociolinguistic data and analyses.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sociolinguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Youth</subfield><subfield code="x">Language.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Contact.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Manipulation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Linguistic Creativity.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Youth Language.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beck, Rose Marie, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beyer, Klaus, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hollington, Andrea, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hollington, Andrea, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hurst, Ellen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kioko, Eric M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Landi, Germain, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Makwabarara, Tafadzwa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mugaddam, Abdelrahim Hamid, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Namyalo, Saudah, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nassenstein, Nico, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nassenstein, Nico, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pasch, Helma, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schrenk, Havenol M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vierke, Clarissa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wilson, Catherina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762518</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="z">9783110700985</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015</subfield><subfield code="z">9783110439687</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2015</subfield><subfield code="z">9783110438710</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9781501501074</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781614518624</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614518525</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781614518525</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614518525/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070098-5 DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076251-8 DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield></record></collection>