Research Trends in Intercultural Pragmatics / / ed. by Istvan Kecskes, Jesús Romero-Trillo.

This volume looks at current issues in Intercultural Pragmatics from an applied perspective. The content is organized in three sections that encompass the primary applications of intercultural exchanges: the linguistic and cognitive domain, the social and cultural domain, and the discourse and styli...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2013]
©2013
Year of Publication:2013
Language:English
Series:Mouton Series in Pragmatics [MSP] , 16
Online Access:
Physical Description:1 online resource (507 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781614513735
ctrlnum (DE-B1597)210310
(OCoLC)866897739
collection bib_alma
record_format marc
spelling Research Trends in Intercultural Pragmatics / ed. by Istvan Kecskes, Jesús Romero-Trillo.
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2013]
©2013
1 online resource (507 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Mouton Series in Pragmatics [MSP] , 1864-6409 ; 16
Frontmatter -- Content -- Contributors -- Introduction -- Linguistic and cognitive aspects -- Hate: Saliency Features in Cross-cultural Semantics -- The semantics and pragmatics of causal connectives: conceptual and procedural aspects of Modern Greek γiati and epeiδi -- Being cooperatively (im)polite: Grice’s model in the context of (im)politeness theories -- Irony: making as if we pretend to echo -- Pragmatic awareness: An index of linguistic competence -- Context dynamism in classroom discourse -- Socio-cultural aspects -- Simultaneous Speech in American English and Spanish Telephone Closings -- A model of stance for the management of interpersonal relations: formality, power, distance and respect -- The Russian social category svoj: a study in ethnopragmatics -- Outlining and proposing the constructs of institutional framework and institutional practice for the study of intercultural communication -- Can a lingua franca bridge the communication gap between corporations set in different cultures -- Variational Pragmatics in Chinese: Some insights from an empirical study -- Discourse and stylistics -- The evaluative function of cohesive devices in three political texts -- Relational work in anonymous, asynchronous communication: A study of (dis)affiliation in YouTube -- Manipulation and pragmatics in political discourse -- Intercultural business pragmatics: The case of the business letter of introduction -- Zoo-pragmatics: performative acts among animals -- Naming practices and negotiation of meaning: A corpus-based analysis of Spanish and English newspaper discourse -- A compelling need to evaluate: social networking sites as tools for the expression of affect, judgment and appreciation -- Strategies of discursive manipulation in the headlines of articles about Russia in the quality British press -- Subject index -- Person index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This volume looks at current issues in Intercultural Pragmatics from an applied perspective. The content is organized in three sections that encompass the primary applications of intercultural exchanges: the linguistic and cognitive domain, the social and cultural domain, and the discourse and stylistics domain. The chapters analyze real language situations in English, Russian, Chinese, Portuguese, Spanish, Greek, Filipino or Polish.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Intercultural communication.
Language and culture.
Pragmatics.
Angewandte Linguistik.
Pragmatik.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Applied Linguistics.
Baider, Fabienne, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bardzokas, Valandis, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Belén Cabrejas Peñuelas, Ana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bou-Franch, Patricia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dynel, Marta, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Díez Prados, Mercedes, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Fernández-Amaya, Lucía, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Formentelli, Maicol, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Garcés-Conejos Blitvich, Pilar, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Garmendia, Joana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Gladkova, Anna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Grzywna, Agnieszka, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Guillén-Nieto, Victoria, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ifantidou, Elly, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kecskes, Istvan, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Lin, Chih-Ying, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lorenzo-Dus, Nuria, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Maguire, Laura, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Mandoki, Katya, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Maruenda Bataller, Sergio, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Piñango, Marinelly, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ren, Wei, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Romero-Trillo, Jesús, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Romero-Trillo, Jesús, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Santaemilia Ruiz, José, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Santamaría-García, Carmen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Smirnova, Alla, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Tréguer-Felten, Geneviève, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Woodfield, Helen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013 9783110317350 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2013 9783110317244
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK 2013 9783110317237 ZDB-23-DSP
print 9781614515111
https://doi.org/10.1515/9781614513735
https://www.degruyter.com/isbn/9781614513735
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614513735/original
language English
format eBook
author2 Baider, Fabienne,
Baider, Fabienne,
Bardzokas, Valandis,
Bardzokas, Valandis,
Belén Cabrejas Peñuelas, Ana,
Belén Cabrejas Peñuelas, Ana,
Bou-Franch, Patricia,
Bou-Franch, Patricia,
Dynel, Marta,
Dynel, Marta,
Díez Prados, Mercedes,
Díez Prados, Mercedes,
Fernández-Amaya, Lucía,
Fernández-Amaya, Lucía,
Formentelli, Maicol,
Formentelli, Maicol,
Garcés-Conejos Blitvich, Pilar,
Garcés-Conejos Blitvich, Pilar,
Garmendia, Joana,
Garmendia, Joana,
Gladkova, Anna,
Gladkova, Anna,
Grzywna, Agnieszka,
Grzywna, Agnieszka,
Guillén-Nieto, Victoria,
Guillén-Nieto, Victoria,
Ifantidou, Elly,
Ifantidou, Elly,
Kecskes, Istvan,
Kecskes, Istvan,
Lin, Chih-Ying,
Lin, Chih-Ying,
Lorenzo-Dus, Nuria,
Lorenzo-Dus, Nuria,
Maguire, Laura,
Maguire, Laura,
Mandoki, Katya,
Mandoki, Katya,
Maruenda Bataller, Sergio,
Maruenda Bataller, Sergio,
Piñango, Marinelly,
Piñango, Marinelly,
Ren, Wei,
Ren, Wei,
Romero-Trillo, Jesús,
Romero-Trillo, Jesús,
Romero-Trillo, Jesús,
Romero-Trillo, Jesús,
Santaemilia Ruiz, José,
Santaemilia Ruiz, José,
Santamaría-García, Carmen,
Santamaría-García, Carmen,
Smirnova, Alla,
Smirnova, Alla,
Tréguer-Felten, Geneviève,
Tréguer-Felten, Geneviève,
Woodfield, Helen,
Woodfield, Helen,
author_facet Baider, Fabienne,
Baider, Fabienne,
Bardzokas, Valandis,
Bardzokas, Valandis,
Belén Cabrejas Peñuelas, Ana,
Belén Cabrejas Peñuelas, Ana,
Bou-Franch, Patricia,
Bou-Franch, Patricia,
Dynel, Marta,
Dynel, Marta,
Díez Prados, Mercedes,
Díez Prados, Mercedes,
Fernández-Amaya, Lucía,
Fernández-Amaya, Lucía,
Formentelli, Maicol,
Formentelli, Maicol,
Garcés-Conejos Blitvich, Pilar,
Garcés-Conejos Blitvich, Pilar,
Garmendia, Joana,
Garmendia, Joana,
Gladkova, Anna,
Gladkova, Anna,
Grzywna, Agnieszka,
Grzywna, Agnieszka,
Guillén-Nieto, Victoria,
Guillén-Nieto, Victoria,
Ifantidou, Elly,
Ifantidou, Elly,
Kecskes, Istvan,
Kecskes, Istvan,
Lin, Chih-Ying,
Lin, Chih-Ying,
Lorenzo-Dus, Nuria,
Lorenzo-Dus, Nuria,
Maguire, Laura,
Maguire, Laura,
Mandoki, Katya,
Mandoki, Katya,
Maruenda Bataller, Sergio,
Maruenda Bataller, Sergio,
Piñango, Marinelly,
Piñango, Marinelly,
Ren, Wei,
Ren, Wei,
Romero-Trillo, Jesús,
Romero-Trillo, Jesús,
Romero-Trillo, Jesús,
Romero-Trillo, Jesús,
Santaemilia Ruiz, José,
Santaemilia Ruiz, José,
Santamaría-García, Carmen,
Santamaría-García, Carmen,
Smirnova, Alla,
Smirnova, Alla,
Tréguer-Felten, Geneviève,
Tréguer-Felten, Geneviève,
Woodfield, Helen,
Woodfield, Helen,
author2_variant f b fb
f b fb
v b vb
v b vb
c p a b cpa cpab
c p a b cpa cpab
p b f pbf
p b f pbf
m d md
m d md
p m d pm pmd
p m d pm pmd
l f a lfa
l f a lfa
m f mf
m f mf
b p g c bpg bpgc
b p g c bpg bpgc
j g jg
j g jg
a g ag
a g ag
a g ag
a g ag
v g n vgn
v g n vgn
e i ei
e i ei
i k ik
i k ik
c y l cyl
c y l cyl
n l d nld
n l d nld
l m lm
l m lm
k m km
k m km
b s m bs bsm
b s m bs bsm
m p mp
m p mp
w r wr
w r wr
j r t jrt
j r t jrt
j r t jrt
j r t jrt
r j s rj rjs
r j s rj rjs
c s g csg
c s g csg
a s as
a s as
g t f gtf
g t f gtf
h w hw
h w hw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Baider, Fabienne,
title Research Trends in Intercultural Pragmatics /
spellingShingle Research Trends in Intercultural Pragmatics /
Mouton Series in Pragmatics [MSP] ,
Frontmatter --
Content --
Contributors --
Introduction --
Linguistic and cognitive aspects --
Hate: Saliency Features in Cross-cultural Semantics --
The semantics and pragmatics of causal connectives: conceptual and procedural aspects of Modern Greek γiati and epeiδi --
Being cooperatively (im)polite: Grice’s model in the context of (im)politeness theories --
Irony: making as if we pretend to echo --
Pragmatic awareness: An index of linguistic competence --
Context dynamism in classroom discourse --
Socio-cultural aspects --
Simultaneous Speech in American English and Spanish Telephone Closings --
A model of stance for the management of interpersonal relations: formality, power, distance and respect --
The Russian social category svoj: a study in ethnopragmatics --
Outlining and proposing the constructs of institutional framework and institutional practice for the study of intercultural communication --
Can a lingua franca bridge the communication gap between corporations set in different cultures --
Variational Pragmatics in Chinese: Some insights from an empirical study --
Discourse and stylistics --
The evaluative function of cohesive devices in three political texts --
Relational work in anonymous, asynchronous communication: A study of (dis)affiliation in YouTube --
Manipulation and pragmatics in political discourse --
Intercultural business pragmatics: The case of the business letter of introduction --
Zoo-pragmatics: performative acts among animals --
Naming practices and negotiation of meaning: A corpus-based analysis of Spanish and English newspaper discourse --
A compelling need to evaluate: social networking sites as tools for the expression of affect, judgment and appreciation --
Strategies of discursive manipulation in the headlines of articles about Russia in the quality British press --
Subject index --
Person index
title_full Research Trends in Intercultural Pragmatics / ed. by Istvan Kecskes, Jesús Romero-Trillo.
title_fullStr Research Trends in Intercultural Pragmatics / ed. by Istvan Kecskes, Jesús Romero-Trillo.
title_full_unstemmed Research Trends in Intercultural Pragmatics / ed. by Istvan Kecskes, Jesús Romero-Trillo.
title_auth Research Trends in Intercultural Pragmatics /
title_alt Frontmatter --
Content --
Contributors --
Introduction --
Linguistic and cognitive aspects --
Hate: Saliency Features in Cross-cultural Semantics --
The semantics and pragmatics of causal connectives: conceptual and procedural aspects of Modern Greek γiati and epeiδi --
Being cooperatively (im)polite: Grice’s model in the context of (im)politeness theories --
Irony: making as if we pretend to echo --
Pragmatic awareness: An index of linguistic competence --
Context dynamism in classroom discourse --
Socio-cultural aspects --
Simultaneous Speech in American English and Spanish Telephone Closings --
A model of stance for the management of interpersonal relations: formality, power, distance and respect --
The Russian social category svoj: a study in ethnopragmatics --
Outlining and proposing the constructs of institutional framework and institutional practice for the study of intercultural communication --
Can a lingua franca bridge the communication gap between corporations set in different cultures --
Variational Pragmatics in Chinese: Some insights from an empirical study --
Discourse and stylistics --
The evaluative function of cohesive devices in three political texts --
Relational work in anonymous, asynchronous communication: A study of (dis)affiliation in YouTube --
Manipulation and pragmatics in political discourse --
Intercultural business pragmatics: The case of the business letter of introduction --
Zoo-pragmatics: performative acts among animals --
Naming practices and negotiation of meaning: A corpus-based analysis of Spanish and English newspaper discourse --
A compelling need to evaluate: social networking sites as tools for the expression of affect, judgment and appreciation --
Strategies of discursive manipulation in the headlines of articles about Russia in the quality British press --
Subject index --
Person index
title_new Research Trends in Intercultural Pragmatics /
title_sort research trends in intercultural pragmatics /
series Mouton Series in Pragmatics [MSP] ,
series2 Mouton Series in Pragmatics [MSP] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2013
physical 1 online resource (507 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Content --
Contributors --
Introduction --
Linguistic and cognitive aspects --
Hate: Saliency Features in Cross-cultural Semantics --
The semantics and pragmatics of causal connectives: conceptual and procedural aspects of Modern Greek γiati and epeiδi --
Being cooperatively (im)polite: Grice’s model in the context of (im)politeness theories --
Irony: making as if we pretend to echo --
Pragmatic awareness: An index of linguistic competence --
Context dynamism in classroom discourse --
Socio-cultural aspects --
Simultaneous Speech in American English and Spanish Telephone Closings --
A model of stance for the management of interpersonal relations: formality, power, distance and respect --
The Russian social category svoj: a study in ethnopragmatics --
Outlining and proposing the constructs of institutional framework and institutional practice for the study of intercultural communication --
Can a lingua franca bridge the communication gap between corporations set in different cultures --
Variational Pragmatics in Chinese: Some insights from an empirical study --
Discourse and stylistics --
The evaluative function of cohesive devices in three political texts --
Relational work in anonymous, asynchronous communication: A study of (dis)affiliation in YouTube --
Manipulation and pragmatics in political discourse --
Intercultural business pragmatics: The case of the business letter of introduction --
Zoo-pragmatics: performative acts among animals --
Naming practices and negotiation of meaning: A corpus-based analysis of Spanish and English newspaper discourse --
A compelling need to evaluate: social networking sites as tools for the expression of affect, judgment and appreciation --
Strategies of discursive manipulation in the headlines of articles about Russia in the quality British press --
Subject index --
Person index
isbn 9781614513735
9783110238570
9783110238457
9783110636970
9783110742961
9783110317350
9783110317244
9783110317237
9781614515111
issn 1864-6409 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P99
callnumber-sort P 299.4 P72
url https://doi.org/10.1515/9781614513735
https://www.degruyter.com/isbn/9781614513735
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614513735/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 400 - Language
dewey-ones 400 - Language
dewey-full 400
dewey-sort 3400
dewey-raw 400
dewey-search 400
doi_str_mv 10.1515/9781614513735
oclc_num 866897739
work_keys_str_mv AT baiderfabienne researchtrendsininterculturalpragmatics
AT bardzokasvalandis researchtrendsininterculturalpragmatics
AT belencabrejaspenuelasana researchtrendsininterculturalpragmatics
AT boufranchpatricia researchtrendsininterculturalpragmatics
AT dynelmarta researchtrendsininterculturalpragmatics
AT diezpradosmercedes researchtrendsininterculturalpragmatics
AT fernandezamayalucia researchtrendsininterculturalpragmatics
AT formentellimaicol researchtrendsininterculturalpragmatics
AT garcesconejosblitvichpilar researchtrendsininterculturalpragmatics
AT garmendiajoana researchtrendsininterculturalpragmatics
AT gladkovaanna researchtrendsininterculturalpragmatics
AT grzywnaagnieszka researchtrendsininterculturalpragmatics
AT guillennietovictoria researchtrendsininterculturalpragmatics
AT ifantidouelly researchtrendsininterculturalpragmatics
AT kecskesistvan researchtrendsininterculturalpragmatics
AT linchihying researchtrendsininterculturalpragmatics
AT lorenzodusnuria researchtrendsininterculturalpragmatics
AT maguirelaura researchtrendsininterculturalpragmatics
AT mandokikatya researchtrendsininterculturalpragmatics
AT maruendabatallersergio researchtrendsininterculturalpragmatics
AT pinangomarinelly researchtrendsininterculturalpragmatics
AT renwei researchtrendsininterculturalpragmatics
AT romerotrillojesus researchtrendsininterculturalpragmatics
AT santaemiliaruizjose researchtrendsininterculturalpragmatics
AT santamariagarciacarmen researchtrendsininterculturalpragmatics
AT smirnovaalla researchtrendsininterculturalpragmatics
AT treguerfeltengenevieve researchtrendsininterculturalpragmatics
AT woodfieldhelen researchtrendsininterculturalpragmatics
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)210310
(OCoLC)866897739
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2013
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK 2013
is_hierarchy_title Research Trends in Intercultural Pragmatics /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177180533260288
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>09014nam a22012495i 4500</leader><controlfield tag="001">9781614513735</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20132013gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)881296443</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781614513735</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781614513735</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)210310</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)866897739</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P99.4.P72</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="8">1p</subfield><subfield code="a">400</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Research Trends in Intercultural Pragmatics /</subfield><subfield code="c">ed. by Istvan Kecskes, Jesús Romero-Trillo.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (507 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Mouton Series in Pragmatics [MSP] ,</subfield><subfield code="x">1864-6409 ;</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Content -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Linguistic and cognitive aspects -- </subfield><subfield code="t">Hate: Saliency Features in Cross-cultural Semantics -- </subfield><subfield code="t">The semantics and pragmatics of causal connectives: conceptual and procedural aspects of Modern Greek γiati and epeiδi -- </subfield><subfield code="t">Being cooperatively (im)polite: Grice’s model in the context of (im)politeness theories -- </subfield><subfield code="t">Irony: making as if we pretend to echo -- </subfield><subfield code="t">Pragmatic awareness: An index of linguistic competence -- </subfield><subfield code="t">Context dynamism in classroom discourse -- </subfield><subfield code="t">Socio-cultural aspects -- </subfield><subfield code="t">Simultaneous Speech in American English and Spanish Telephone Closings -- </subfield><subfield code="t">A model of stance for the management of interpersonal relations: formality, power, distance and respect -- </subfield><subfield code="t">The Russian social category svoj: a study in ethnopragmatics -- </subfield><subfield code="t">Outlining and proposing the constructs of institutional framework and institutional practice for the study of intercultural communication -- </subfield><subfield code="t">Can a lingua franca bridge the communication gap between corporations set in different cultures -- </subfield><subfield code="t">Variational Pragmatics in Chinese: Some insights from an empirical study -- </subfield><subfield code="t">Discourse and stylistics -- </subfield><subfield code="t">The evaluative function of cohesive devices in three political texts -- </subfield><subfield code="t">Relational work in anonymous, asynchronous communication: A study of (dis)affiliation in YouTube -- </subfield><subfield code="t">Manipulation and pragmatics in political discourse -- </subfield><subfield code="t">Intercultural business pragmatics: The case of the business letter of introduction -- </subfield><subfield code="t">Zoo-pragmatics: performative acts among animals -- </subfield><subfield code="t">Naming practices and negotiation of meaning: A corpus-based analysis of Spanish and English newspaper discourse -- </subfield><subfield code="t">A compelling need to evaluate: social networking sites as tools for the expression of affect, judgment and appreciation -- </subfield><subfield code="t">Strategies of discursive manipulation in the headlines of articles about Russia in the quality British press -- </subfield><subfield code="t">Subject index -- </subfield><subfield code="t">Person index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume looks at current issues in Intercultural Pragmatics from an applied perspective. The content is organized in three sections that encompass the primary applications of intercultural exchanges: the linguistic and cognitive domain, the social and cultural domain, and the discourse and stylistics domain. The chapters analyze real language situations in English, Russian, Chinese, Portuguese, Spanish, Greek, Filipino or Polish.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Intercultural communication.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and culture.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pragmatics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Angewandte Linguistik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pragmatik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Applied Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pragmatics.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baider, Fabienne, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bardzokas, Valandis, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Belén Cabrejas Peñuelas, Ana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bou-Franch, Patricia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dynel, Marta, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Díez Prados, Mercedes, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fernández-Amaya, Lucía, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Formentelli, Maicol, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garcés-Conejos Blitvich, Pilar, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garmendia, Joana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gladkova, Anna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grzywna, Agnieszka, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guillén-Nieto, Victoria, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ifantidou, Elly, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kecskes, Istvan, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lin, Chih-Ying, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lorenzo-Dus, Nuria, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maguire, Laura, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mandoki, Katya, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maruenda Bataller, Sergio, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Piñango, Marinelly, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ren, Wei, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romero-Trillo, Jesús, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romero-Trillo, Jesús, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Santaemilia Ruiz, José, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Santamaría-García, Carmen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smirnova, Alla, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tréguer-Felten, Geneviève, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Woodfield, Helen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013</subfield><subfield code="z">9783110317350</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2013</subfield><subfield code="z">9783110317244</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK 2013</subfield><subfield code="z">9783110317237</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781614515111</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614513735</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781614513735</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614513735/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-031724-4 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2013</subfield><subfield code="b">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2013</subfield></datafield></record></collection>