Ancient Greek Dialects and Early Authors : : Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus / / D. Gary Miller.

Epic is dialectally mixed but Ionic at its core. The proper dialect for elegy was Ionic, even when composed by Tyrtaeus in Sparta or Theognis in Megara, both Doric areas. Choral lyric poets represent the major dialect areas: Aeolic (Sappho, Alcaeus), Ionic (Anacreon, Archilochus, Simonides), and Dor...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2013]
©2014
Year of Publication:2013
Language:English
Online Access:
Physical Description:1 online resource (442 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781614512950
lccn 2013037589
ctrlnum (DE-B1597)207329
(OCoLC)979634692
collection bib_alma
record_format marc
spelling Miller, D. Gary, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Ancient Greek Dialects and Early Authors : Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus / D. Gary Miller.
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2013]
©2014
1 online resource (442 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- Preface -- Contents -- Dating and Other Conventions -- Greek Authors and Their Abbreviations -- Bibliographical Abbreviations -- General Abbreviations -- 1. Indo-European Background -- 2. Anatolian -- 3. Pre-Greek -- 4. Greece, Greek, and Its Dialects -- 5. Phonological Systems of Greek through Time -- 6. Evolution of the Greek Vowel System -- 7. Chronology of Changes in Attic and Ionic -- 8. Poetic Heritage -- 9. Homer and Early Epic -- 10. Argives, Danaans, and Achaeans -- 11. The Language of Achilles -- 12. Homer as Artist: Language and Textual Iconicity -- 13. Attic and West Ionic -- 14. Central Ionic -- 15. East Ionic -- 16. Northern Doric -- 17. Laconian-Messenian -- 18. Insular Doric -- 19. Boeotian and Thessalian -- 20. Lesbian -- 21. Arcadian, Cyprian, and Mycenaean Phonological and Morphological Sketch -- 22. Arcadian, Cyprian, Pamphylian -- 23. Mycenaean -- 24. Dialect Mixture in the Epic Tradition -- 25. Alleged Phases in Epic Development -- 26. Special Phonetic Symbols -- References -- Index of Cited Passages -- Greek Index -- Subject Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Epic is dialectally mixed but Ionic at its core. The proper dialect for elegy was Ionic, even when composed by Tyrtaeus in Sparta or Theognis in Megara, both Doric areas. Choral lyric poets represent the major dialect areas: Aeolic (Sappho, Alcaeus), Ionic (Anacreon, Archilochus, Simonides), and Doric (Alcman, Ibycus, Stesichorus, Pindar). Most distinctive are the Aeolic poets. The rest may have a preference for their own dialect (some more than others) but in their Lesbian veneer and mixture of Doric and Ionic forms are to some extent dialectally indistinguishable. All of the ancient authors use a literary language that is artificial from the point of view of any individual dialect. Homer has the most forms that occur in no actual dialect. In this volume, by means of dialectally and chronologically arranged illustrative texts, translated and provided with running commentary, some of the early Greek authors are compared against epigraphic records, where available, from the same period and locality in order to provide an appreciation of: the internal history of the Ancient Greek language and its dialects; the evolution of the multilectal, artificial poetic language that characterizes the main genres of the most ancient Greek literature, especially Homer / epic, with notes on choral lyric and even the literary language of the prose historian Herodotus; the formulaic properties of ancient poetry, especially epic genres; the development of more complex meters, colometric structure, and poetic conventions; and the basis for decisions about text editing and the selection of a manuscript alternant or emendation that was plausibly used by a given author.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021)
Greek language Dialects.
Greek literature History and criticism.
HISTORY / Ancient / Greece. bisacsh
Greek Dialects.
Greek Epic.
Homer.
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Classics and Near East Studies 2000 - 2014 9783110636178 ZDB-23-GCN
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013 9783110317350 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE CLASSICAL STUDIES 2013 9783110317107 ZDB-23-DGD
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET ALTERTUMSWISS. 2013 9783110317091 ZDB-23-DGD
print 9781614514930
https://doi.org/10.1515/9781614512950
https://www.degruyter.com/isbn/9781614512950
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614512950/original
language English
format eBook
author Miller, D. Gary,
Miller, D. Gary,
spellingShingle Miller, D. Gary,
Miller, D. Gary,
Ancient Greek Dialects and Early Authors : Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus /
Frontmatter --
Preface --
Contents --
Dating and Other Conventions --
Greek Authors and Their Abbreviations --
Bibliographical Abbreviations --
General Abbreviations --
1. Indo-European Background --
2. Anatolian --
3. Pre-Greek --
4. Greece, Greek, and Its Dialects --
5. Phonological Systems of Greek through Time --
6. Evolution of the Greek Vowel System --
7. Chronology of Changes in Attic and Ionic --
8. Poetic Heritage --
9. Homer and Early Epic --
10. Argives, Danaans, and Achaeans --
11. The Language of Achilles --
12. Homer as Artist: Language and Textual Iconicity --
13. Attic and West Ionic --
14. Central Ionic --
15. East Ionic --
16. Northern Doric --
17. Laconian-Messenian --
18. Insular Doric --
19. Boeotian and Thessalian --
20. Lesbian --
21. Arcadian, Cyprian, and Mycenaean Phonological and Morphological Sketch --
22. Arcadian, Cyprian, Pamphylian --
23. Mycenaean --
24. Dialect Mixture in the Epic Tradition --
25. Alleged Phases in Epic Development --
26. Special Phonetic Symbols --
References --
Index of Cited Passages --
Greek Index --
Subject Index
author_facet Miller, D. Gary,
Miller, D. Gary,
author_variant d g m dg dgm
d g m dg dgm
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Miller, D. Gary,
title Ancient Greek Dialects and Early Authors : Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus /
title_sub Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus /
title_full Ancient Greek Dialects and Early Authors : Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus / D. Gary Miller.
title_fullStr Ancient Greek Dialects and Early Authors : Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus / D. Gary Miller.
title_full_unstemmed Ancient Greek Dialects and Early Authors : Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus / D. Gary Miller.
title_auth Ancient Greek Dialects and Early Authors : Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus /
title_alt Frontmatter --
Preface --
Contents --
Dating and Other Conventions --
Greek Authors and Their Abbreviations --
Bibliographical Abbreviations --
General Abbreviations --
1. Indo-European Background --
2. Anatolian --
3. Pre-Greek --
4. Greece, Greek, and Its Dialects --
5. Phonological Systems of Greek through Time --
6. Evolution of the Greek Vowel System --
7. Chronology of Changes in Attic and Ionic --
8. Poetic Heritage --
9. Homer and Early Epic --
10. Argives, Danaans, and Achaeans --
11. The Language of Achilles --
12. Homer as Artist: Language and Textual Iconicity --
13. Attic and West Ionic --
14. Central Ionic --
15. East Ionic --
16. Northern Doric --
17. Laconian-Messenian --
18. Insular Doric --
19. Boeotian and Thessalian --
20. Lesbian --
21. Arcadian, Cyprian, and Mycenaean Phonological and Morphological Sketch --
22. Arcadian, Cyprian, Pamphylian --
23. Mycenaean --
24. Dialect Mixture in the Epic Tradition --
25. Alleged Phases in Epic Development --
26. Special Phonetic Symbols --
References --
Index of Cited Passages --
Greek Index --
Subject Index
title_new Ancient Greek Dialects and Early Authors :
title_sort ancient greek dialects and early authors : introduction to the dialect mixture in homer, with notes on lyric and herodotus /
publisher De Gruyter,
publishDate 2013
physical 1 online resource (442 p.)
contents Frontmatter --
Preface --
Contents --
Dating and Other Conventions --
Greek Authors and Their Abbreviations --
Bibliographical Abbreviations --
General Abbreviations --
1. Indo-European Background --
2. Anatolian --
3. Pre-Greek --
4. Greece, Greek, and Its Dialects --
5. Phonological Systems of Greek through Time --
6. Evolution of the Greek Vowel System --
7. Chronology of Changes in Attic and Ionic --
8. Poetic Heritage --
9. Homer and Early Epic --
10. Argives, Danaans, and Achaeans --
11. The Language of Achilles --
12. Homer as Artist: Language and Textual Iconicity --
13. Attic and West Ionic --
14. Central Ionic --
15. East Ionic --
16. Northern Doric --
17. Laconian-Messenian --
18. Insular Doric --
19. Boeotian and Thessalian --
20. Lesbian --
21. Arcadian, Cyprian, and Mycenaean Phonological and Morphological Sketch --
22. Arcadian, Cyprian, Pamphylian --
23. Mycenaean --
24. Dialect Mixture in the Epic Tradition --
25. Alleged Phases in Epic Development --
26. Special Phonetic Symbols --
References --
Index of Cited Passages --
Greek Index --
Subject Index
isbn 9781614512950
9783110238570
9783110636178
9783110317350
9783110317107
9783110317091
9781614514930
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PA - Latin and Greek
callnumber-label PA502
callnumber-sort PA 3502 M55 42014
url https://doi.org/10.1515/9781614512950
https://www.degruyter.com/isbn/9781614512950
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614512950/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 480 - Classical & modern Greek languages
dewey-ones 480 - Hellenic languages; classical Greek
dewey-full 480
dewey-sort 3480
dewey-raw 480
dewey-search 480
doi_str_mv 10.1515/9781614512950
oclc_num 979634692
work_keys_str_mv AT millerdgary ancientgreekdialectsandearlyauthorsintroductiontothedialectmixtureinhomerwithnotesonlyricandherodotus
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)207329
(OCoLC)979634692
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Classics and Near East Studies 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE CLASSICAL STUDIES 2013
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET ALTERTUMSWISS. 2013
is_hierarchy_title Ancient Greek Dialects and Early Authors : Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
_version_ 1806143995531755520
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06096nam a22008415i 4500</leader><controlfield tag="001">9781614512950</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20211129102213.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">211129t20132014gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2013037589</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781614512950</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781614512950</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)207329</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979634692</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PA502</subfield><subfield code="b">.M55 2014</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PA502</subfield><subfield code="b">.M55 2014eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS002010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">480</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miller, D. Gary, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ancient Greek Dialects and Early Authors :</subfield><subfield code="b">Introduction to the Dialect Mixture in Homer, with Notes on Lyric and Herodotus /</subfield><subfield code="c">D. Gary Miller.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (442 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Dating and Other Conventions -- </subfield><subfield code="t">Greek Authors and Their Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Bibliographical Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">General Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">1. Indo-European Background -- </subfield><subfield code="t">2. Anatolian -- </subfield><subfield code="t">3. Pre-Greek -- </subfield><subfield code="t">4. Greece, Greek, and Its Dialects -- </subfield><subfield code="t">5. Phonological Systems of Greek through Time -- </subfield><subfield code="t">6. Evolution of the Greek Vowel System -- </subfield><subfield code="t">7. Chronology of Changes in Attic and Ionic -- </subfield><subfield code="t">8. Poetic Heritage -- </subfield><subfield code="t">9. Homer and Early Epic -- </subfield><subfield code="t">10. Argives, Danaans, and Achaeans -- </subfield><subfield code="t">11. The Language of Achilles -- </subfield><subfield code="t">12. Homer as Artist: Language and Textual Iconicity -- </subfield><subfield code="t">13. Attic and West Ionic -- </subfield><subfield code="t">14. Central Ionic -- </subfield><subfield code="t">15. East Ionic -- </subfield><subfield code="t">16. Northern Doric -- </subfield><subfield code="t">17. Laconian-Messenian -- </subfield><subfield code="t">18. Insular Doric -- </subfield><subfield code="t">19. Boeotian and Thessalian -- </subfield><subfield code="t">20. Lesbian -- </subfield><subfield code="t">21. Arcadian, Cyprian, and Mycenaean Phonological and Morphological Sketch -- </subfield><subfield code="t">22. Arcadian, Cyprian, Pamphylian -- </subfield><subfield code="t">23. Mycenaean -- </subfield><subfield code="t">24. Dialect Mixture in the Epic Tradition -- </subfield><subfield code="t">25. Alleged Phases in Epic Development -- </subfield><subfield code="t">26. Special Phonetic Symbols -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Index of Cited Passages -- </subfield><subfield code="t">Greek Index -- </subfield><subfield code="t">Subject Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Epic is dialectally mixed but Ionic at its core. The proper dialect for elegy was Ionic, even when composed by Tyrtaeus in Sparta or Theognis in Megara, both Doric areas. Choral lyric poets represent the major dialect areas: Aeolic (Sappho, Alcaeus), Ionic (Anacreon, Archilochus, Simonides), and Doric (Alcman, Ibycus, Stesichorus, Pindar). Most distinctive are the Aeolic poets. The rest may have a preference for their own dialect (some more than others) but in their Lesbian veneer and mixture of Doric and Ionic forms are to some extent dialectally indistinguishable. All of the ancient authors use a literary language that is artificial from the point of view of any individual dialect. Homer has the most forms that occur in no actual dialect. In this volume, by means of dialectally and chronologically arranged illustrative texts, translated and provided with running commentary, some of the early Greek authors are compared against epigraphic records, where available, from the same period and locality in order to provide an appreciation of: the internal history of the Ancient Greek language and its dialects; the evolution of the multilectal, artificial poetic language that characterizes the main genres of the most ancient Greek literature, especially Homer / epic, with notes on choral lyric and even the literary language of the prose historian Herodotus; the formulaic properties of ancient poetry, especially epic genres; the development of more complex meters, colometric structure, and poetic conventions; and the basis for decisions about text editing and the selection of a manuscript alternant or emendation that was plausibly used by a given author.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Greek language</subfield><subfield code="x">Dialects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Greek literature</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Ancient / Greece.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Greek Dialects.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Greek Epic.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Homer.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Classics and Near East Studies 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636178</subfield><subfield code="o">ZDB-23-GCN</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013</subfield><subfield code="z">9783110317350</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE CLASSICAL STUDIES 2013</subfield><subfield code="z">9783110317107</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGD</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET ALTERTUMSWISS. 2013</subfield><subfield code="z">9783110317091</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGD</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781614514930</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614512950</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781614512950</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614512950/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_CL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_CL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGD</subfield><subfield code="b">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GCN</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection>