The Multilingual Challenge : : Cross-Disciplinary Perspectives / / ed. by Ulrike Jessner-Schmid, Claire J. Kramsch.
This collection of scholarly articles is the first to address the challenges of multilingualism from a multidisciplinary perspective. The contributors to this volume examine both the beneficial and the problematic aspects of multilingualism in various dimensions, that is, they address familial, educ...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2015] ©2015 |
Year of Publication: | 2015 |
Language: | English |
Series: | Trends in Applied Linguistics [TAL] ,
16 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (359 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781614512165 |
---|---|
lccn |
2015025245 |
ctrlnum |
(DE-B1597)210677 (OCoLC)923333242 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
The Multilingual Challenge : Cross-Disciplinary Perspectives / ed. by Ulrike Jessner-Schmid, Claire J. Kramsch. Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2015] ©2015 1 online resource (359 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Trends in Applied Linguistics [TAL] , 1868-6362 ; 16 Frontmatter -- Table of contents -- Notes on the contributors -- Introduction: The multilingual challenge -- Part I: Familial challenges -- 1. Challenges of multilingualism to the family -- 2. The promotion of multilingualism in a Catalan-speaking area. Familial challenges in the Valencian Community -- Part II: Educational challenges -- 3. Conflict in the second language classroom: a teacher of Spanish facing the complicated dimensions of multilingualism -- 4. The legitimacy gap: multilingual language teachers in an era of globalization -- 5. « Le multilinguisme en question ? » – The case of minority language education in Brittany (France) -- Part III: Institutional challenges -- 6. Challenges to monolingual national literatures -- 7. Multilingual and intercultural competence on the threshold of the Third Reich -- 8. Linguistic Unheimlichkeit: the Armenian and Arab communities of Cyprus -- Part IV: Scientific challenges -- 9. Monolingualism and multilingualism in the construction and dissemination of scientific knowledge -- 10. Le Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme : une recherche internationale, face aux défis d’une conception plurilingue et d’une traduction en anglais et en chinois -- 11. Understanding current multilingualism: what can the butterfly tell us? -- Part V: Professional and geopolitical challenges -- 12. Language policy and planning in international organisations -- 13. Challenges within the ecology of multilingual interactions in Aboriginal cultural tourism in Central Australia -- Afterword: Challenging multilingualism -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star This collection of scholarly articles is the first to address the challenges of multilingualism from a multidisciplinary perspective. The contributors to this volume examine both the beneficial and the problematic aspects of multilingualism in various dimensions, that is, they address familial, educational, academic, artistic, scientific, historical, professional, and geopolitical challenges. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) Language arts Correlation with content subjects. Multilingualism Study and teaching. Mehrsprachigkeit. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Aronin, Larissa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Baider, Fabienne, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ellis, Elizabeth, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gohard-Radenkovic, Aline, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gramling, David, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Heidenfeldt, William, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hua, Zhu, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Jessner, Ulrike, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Jessner-Schmid, Ulrike, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Kariolemou, Marilena, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kramsch, Claire J., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Kramsch, Claire, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lennon, Brian, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lüdi, Georges, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb McEntee-Atalianis, Lisa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Osterkorn, Patrick K., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rong, Fu, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Safont-Jordà, Maria Pilar, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vetter, Eva, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wei, Li, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Zarate, Geneviève, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Zhang, Lihua, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 9783110762518 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 9783110700985 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 9783110439687 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015 9783110438710 ZDB-23-DSP EPUB 9781501500312 print 9781614515555 https://doi.org/10.1515/9781614512165 https://www.degruyter.com/isbn/9781614512165 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614512165/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Aronin, Larissa, Aronin, Larissa, Baider, Fabienne, Baider, Fabienne, Ellis, Elizabeth, Ellis, Elizabeth, Gohard-Radenkovic, Aline, Gohard-Radenkovic, Aline, Gramling, David, Gramling, David, Heidenfeldt, William, Heidenfeldt, William, Hua, Zhu, Hua, Zhu, Jessner, Ulrike, Jessner, Ulrike, Jessner-Schmid, Ulrike, Jessner-Schmid, Ulrike, Kariolemou, Marilena, Kariolemou, Marilena, Kramsch, Claire J., Kramsch, Claire J., Kramsch, Claire, Kramsch, Claire, Lennon, Brian, Lennon, Brian, Lüdi, Georges, Lüdi, Georges, McEntee-Atalianis, Lisa, McEntee-Atalianis, Lisa, Osterkorn, Patrick K., Osterkorn, Patrick K., Rong, Fu, Rong, Fu, Safont-Jordà, Maria Pilar, Safont-Jordà, Maria Pilar, Vetter, Eva, Vetter, Eva, Wei, Li, Wei, Li, Zarate, Geneviève, Zarate, Geneviève, Zhang, Lihua, Zhang, Lihua, |
author_facet |
Aronin, Larissa, Aronin, Larissa, Baider, Fabienne, Baider, Fabienne, Ellis, Elizabeth, Ellis, Elizabeth, Gohard-Radenkovic, Aline, Gohard-Radenkovic, Aline, Gramling, David, Gramling, David, Heidenfeldt, William, Heidenfeldt, William, Hua, Zhu, Hua, Zhu, Jessner, Ulrike, Jessner, Ulrike, Jessner-Schmid, Ulrike, Jessner-Schmid, Ulrike, Kariolemou, Marilena, Kariolemou, Marilena, Kramsch, Claire J., Kramsch, Claire J., Kramsch, Claire, Kramsch, Claire, Lennon, Brian, Lennon, Brian, Lüdi, Georges, Lüdi, Georges, McEntee-Atalianis, Lisa, McEntee-Atalianis, Lisa, Osterkorn, Patrick K., Osterkorn, Patrick K., Rong, Fu, Rong, Fu, Safont-Jordà, Maria Pilar, Safont-Jordà, Maria Pilar, Vetter, Eva, Vetter, Eva, Wei, Li, Wei, Li, Zarate, Geneviève, Zarate, Geneviève, Zhang, Lihua, Zhang, Lihua, |
author2_variant |
l a la l a la f b fb f b fb e e ee e e ee a g r agr a g r agr d g dg d g dg w h wh w h wh z h zh z h zh u j uj u j uj u j s ujs u j s ujs m k mk m k mk c j k cj cjk c j k cj cjk c k ck c k ck b l bl b l bl g l gl g l gl l m a lma l m a lma p k o pk pko p k o pk pko f r fr f r fr m p s j mps mpsj m p s j mps mpsj e v ev e v ev l w lw l w lw g z gz g z gz l z lz l z lz |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Aronin, Larissa, |
title |
The Multilingual Challenge : Cross-Disciplinary Perspectives / |
spellingShingle |
The Multilingual Challenge : Cross-Disciplinary Perspectives / Trends in Applied Linguistics [TAL] , Frontmatter -- Table of contents -- Notes on the contributors -- Introduction: The multilingual challenge -- Part I: Familial challenges -- 1. Challenges of multilingualism to the family -- 2. The promotion of multilingualism in a Catalan-speaking area. Familial challenges in the Valencian Community -- Part II: Educational challenges -- 3. Conflict in the second language classroom: a teacher of Spanish facing the complicated dimensions of multilingualism -- 4. The legitimacy gap: multilingual language teachers in an era of globalization -- 5. « Le multilinguisme en question ? » – The case of minority language education in Brittany (France) -- Part III: Institutional challenges -- 6. Challenges to monolingual national literatures -- 7. Multilingual and intercultural competence on the threshold of the Third Reich -- 8. Linguistic Unheimlichkeit: the Armenian and Arab communities of Cyprus -- Part IV: Scientific challenges -- 9. Monolingualism and multilingualism in the construction and dissemination of scientific knowledge -- 10. Le Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme : une recherche internationale, face aux défis d’une conception plurilingue et d’une traduction en anglais et en chinois -- 11. Understanding current multilingualism: what can the butterfly tell us? -- Part V: Professional and geopolitical challenges -- 12. Language policy and planning in international organisations -- 13. Challenges within the ecology of multilingual interactions in Aboriginal cultural tourism in Central Australia -- Afterword: Challenging multilingualism -- Index |
title_sub |
Cross-Disciplinary Perspectives / |
title_full |
The Multilingual Challenge : Cross-Disciplinary Perspectives / ed. by Ulrike Jessner-Schmid, Claire J. Kramsch. |
title_fullStr |
The Multilingual Challenge : Cross-Disciplinary Perspectives / ed. by Ulrike Jessner-Schmid, Claire J. Kramsch. |
title_full_unstemmed |
The Multilingual Challenge : Cross-Disciplinary Perspectives / ed. by Ulrike Jessner-Schmid, Claire J. Kramsch. |
title_auth |
The Multilingual Challenge : Cross-Disciplinary Perspectives / |
title_alt |
Frontmatter -- Table of contents -- Notes on the contributors -- Introduction: The multilingual challenge -- Part I: Familial challenges -- 1. Challenges of multilingualism to the family -- 2. The promotion of multilingualism in a Catalan-speaking area. Familial challenges in the Valencian Community -- Part II: Educational challenges -- 3. Conflict in the second language classroom: a teacher of Spanish facing the complicated dimensions of multilingualism -- 4. The legitimacy gap: multilingual language teachers in an era of globalization -- 5. « Le multilinguisme en question ? » – The case of minority language education in Brittany (France) -- Part III: Institutional challenges -- 6. Challenges to monolingual national literatures -- 7. Multilingual and intercultural competence on the threshold of the Third Reich -- 8. Linguistic Unheimlichkeit: the Armenian and Arab communities of Cyprus -- Part IV: Scientific challenges -- 9. Monolingualism and multilingualism in the construction and dissemination of scientific knowledge -- 10. Le Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme : une recherche internationale, face aux défis d’une conception plurilingue et d’une traduction en anglais et en chinois -- 11. Understanding current multilingualism: what can the butterfly tell us? -- Part V: Professional and geopolitical challenges -- 12. Language policy and planning in international organisations -- 13. Challenges within the ecology of multilingual interactions in Aboriginal cultural tourism in Central Australia -- Afterword: Challenging multilingualism -- Index |
title_new |
The Multilingual Challenge : |
title_sort |
the multilingual challenge : cross-disciplinary perspectives / |
series |
Trends in Applied Linguistics [TAL] , |
series2 |
Trends in Applied Linguistics [TAL] , |
publisher |
De Gruyter Mouton, |
publishDate |
2015 |
physical |
1 online resource (359 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Table of contents -- Notes on the contributors -- Introduction: The multilingual challenge -- Part I: Familial challenges -- 1. Challenges of multilingualism to the family -- 2. The promotion of multilingualism in a Catalan-speaking area. Familial challenges in the Valencian Community -- Part II: Educational challenges -- 3. Conflict in the second language classroom: a teacher of Spanish facing the complicated dimensions of multilingualism -- 4. The legitimacy gap: multilingual language teachers in an era of globalization -- 5. « Le multilinguisme en question ? » – The case of minority language education in Brittany (France) -- Part III: Institutional challenges -- 6. Challenges to monolingual national literatures -- 7. Multilingual and intercultural competence on the threshold of the Third Reich -- 8. Linguistic Unheimlichkeit: the Armenian and Arab communities of Cyprus -- Part IV: Scientific challenges -- 9. Monolingualism and multilingualism in the construction and dissemination of scientific knowledge -- 10. Le Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme : une recherche internationale, face aux défis d’une conception plurilingue et d’une traduction en anglais et en chinois -- 11. Understanding current multilingualism: what can the butterfly tell us? -- Part V: Professional and geopolitical challenges -- 12. Language policy and planning in international organisations -- 13. Challenges within the ecology of multilingual interactions in Aboriginal cultural tourism in Central Australia -- Afterword: Challenging multilingualism -- Index |
isbn |
9781614512165 9783110762518 9783110700985 9783110742961 9783110439687 9783110438710 9781501500312 9781614515555 |
issn |
1868-6362 ; |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
callnumber-label |
P115 |
callnumber-sort |
P 3115.2 J57 42015 |
url |
https://doi.org/10.1515/9781614512165 https://www.degruyter.com/isbn/9781614512165 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614512165/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
400 - Language |
dewey-ones |
404 - Special topics |
dewey-full |
404/.2083 |
dewey-sort |
3404 42083 |
dewey-raw |
404/.2083 |
dewey-search |
404/.2083 |
doi_str_mv |
10.1515/9781614512165 |
oclc_num |
923333242 |
work_keys_str_mv |
AT aroninlarissa themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT baiderfabienne themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT elliselizabeth themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT gohardradenkovicaline themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT gramlingdavid themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT heidenfeldtwilliam themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT huazhu themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT jessnerulrike themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT jessnerschmidulrike themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT kariolemoumarilena themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT kramschclairej themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT kramschclaire themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT lennonbrian themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT ludigeorges themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT mcenteeatalianislisa themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT osterkornpatrickk themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT rongfu themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT safontjordamariapilar themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT vettereva themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT weili themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT zarategenevieve themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT zhanglihua themultilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT aroninlarissa multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT baiderfabienne multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT elliselizabeth multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT gohardradenkovicaline multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT gramlingdavid multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT heidenfeldtwilliam multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT huazhu multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT jessnerulrike multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT jessnerschmidulrike multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT kariolemoumarilena multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT kramschclairej multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT kramschclaire multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT lennonbrian multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT ludigeorges multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT mcenteeatalianislisa multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT osterkornpatrickk multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT rongfu multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT safontjordamariapilar multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT vettereva multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT weili multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT zarategenevieve multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives AT zhanglihua multilingualchallengecrossdisciplinaryperspectives |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)210677 (OCoLC)923333242 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015 |
is_hierarchy_title |
The Multilingual Challenge : Cross-Disciplinary Perspectives / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770177180254339072 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07451nam a22011055i 4500</leader><controlfield tag="001">9781614512165</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20152015gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2015025245</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951149875</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781614512165</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781614512165</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)210677</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)923333242</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P115.2</subfield><subfield code="b">.J57 2015</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P115.2</subfield><subfield code="b">.J57 2015</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">404/.2083</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">The Multilingual Challenge :</subfield><subfield code="b">Cross-Disciplinary Perspectives /</subfield><subfield code="c">ed. by Ulrike Jessner-Schmid, Claire J. Kramsch.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (359 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Trends in Applied Linguistics [TAL] ,</subfield><subfield code="x">1868-6362 ;</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of contents -- </subfield><subfield code="t">Notes on the contributors -- </subfield><subfield code="t">Introduction: The multilingual challenge -- </subfield><subfield code="t">Part I: Familial challenges -- </subfield><subfield code="t">1. Challenges of multilingualism to the family -- </subfield><subfield code="t">2. The promotion of multilingualism in a Catalan-speaking area. Familial challenges in the Valencian Community -- </subfield><subfield code="t">Part II: Educational challenges -- </subfield><subfield code="t">3. Conflict in the second language classroom: a teacher of Spanish facing the complicated dimensions of multilingualism -- </subfield><subfield code="t">4. The legitimacy gap: multilingual language teachers in an era of globalization -- </subfield><subfield code="t">5. « Le multilinguisme en question ? » – The case of minority language education in Brittany (France) -- </subfield><subfield code="t">Part III: Institutional challenges -- </subfield><subfield code="t">6. Challenges to monolingual national literatures -- </subfield><subfield code="t">7. Multilingual and intercultural competence on the threshold of the Third Reich -- </subfield><subfield code="t">8. Linguistic Unheimlichkeit: the Armenian and Arab communities of Cyprus -- </subfield><subfield code="t">Part IV: Scientific challenges -- </subfield><subfield code="t">9. Monolingualism and multilingualism in the construction and dissemination of scientific knowledge -- </subfield><subfield code="t">10. Le Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme : une recherche internationale, face aux défis d’une conception plurilingue et d’une traduction en anglais et en chinois -- </subfield><subfield code="t">11. Understanding current multilingualism: what can the butterfly tell us? -- </subfield><subfield code="t">Part V: Professional and geopolitical challenges -- </subfield><subfield code="t">12. Language policy and planning in international organisations -- </subfield><subfield code="t">13. Challenges within the ecology of multilingual interactions in Aboriginal cultural tourism in Central Australia -- </subfield><subfield code="t">Afterword: Challenging multilingualism -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This collection of scholarly articles is the first to address the challenges of multilingualism from a multidisciplinary perspective. The contributors to this volume examine both the beneficial and the problematic aspects of multilingualism in various dimensions, that is, they address familial, educational, academic, artistic, scientific, historical, professional, and geopolitical challenges.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language arts</subfield><subfield code="x">Correlation with content subjects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="x">Study and teaching.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aronin, Larissa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baider, Fabienne, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ellis, Elizabeth, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gohard-Radenkovic, Aline, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gramling, David, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heidenfeldt, William, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hua, Zhu, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jessner, Ulrike, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jessner-Schmid, Ulrike, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kariolemou, Marilena, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kramsch, Claire J., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kramsch, Claire, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lennon, Brian, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lüdi, Georges, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McEntee-Atalianis, Lisa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Osterkorn, Patrick K., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rong, Fu, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Safont-Jordà, Maria Pilar, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vetter, Eva, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wei, Li, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zarate, Geneviève, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zhang, Lihua, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762518</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="z">9783110700985</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015</subfield><subfield code="z">9783110439687</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2015</subfield><subfield code="z">9783110438710</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9781501500312</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781614515555</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614512165</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781614512165</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614512165/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070098-5 DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076251-8 DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield></record></collection> |