Handbook of the Ryukyuan Languages : : History, Structure, and Use / / ed. by Patrick Heinrich, Shinsho Miyara, Michinori Shimoji.
The UNESCO atlas on endangered languages recognizes the Ryukyuan languages as constituting languages in their own right. This represents a dramatic shift in the ontology of Japan’s linguistic make-up. Ryukyuan linguistics needs to be established as an independent field of study with its own research...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2015] ©2015 |
Year of Publication: | 2015 |
Language: | English |
Series: | Handbooks of Japanese Language and Linguistics [HJLL] ,
11 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (723 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781614511151 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)175752 (OCoLC)979743884 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Handbook of the Ryukyuan Languages : History, Structure, and Use / ed. by Patrick Heinrich, Shinsho Miyara, Michinori Shimoji. Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2015] ©2015 1 online resource (723 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Handbooks of Japanese Language and Linguistics [HJLL] , 2199-2851 ; 11 Frontmatter -- Preface -- Introduction to the Handbooks of Japanese Language and Linguistics -- Table of contents -- Acknowledgements -- Contributors -- List of tables -- List of figures -- List of abbreviations -- Introduction: Ryukyuan languages and Ryukyuan linguistics -- I. Overview -- 1. The Linguistic archeology of the Ryukyu Islands -- 2. Proto-Ryukyuan -- 3. A Sketch History of Pre-Chamberlainian Western Studies of Ryukyuan -- 4. B. J. Bettelheim 1849: The first grammar of Ryukyuan -- II. Linguistic features -- 5. Ryukyuan languages: A grammar overview -- 6. A generative approach to focusing in Okinawan -- 7. Lexicon -- 8. Phonological aspects of Ryukyuan languages -- 9. Intonation in Okinawan -- 10. The tense-aspect-mood systems of the Ryukyuan languages -- 11. Tense, Aspect, and Mood in Miyara Yaeyaman -- 12. Okinawan kakari musubi in historical and comparative perspectives -- III. Grammars of individual languages -- 13. Amami grammar -- 14. Okinoerabu grammar -- 15. Shuri Okinawan grammar -- 16. Tarama Miyako grammar -- 17. Hateruma Yaeyama grammar -- 18. Dunan grammar (Yonaguni Ryukyuan) -- IV. Sociolinguistics -- 19. Substrate-influenced Japanese and code-switching -- 20. Local language varieties and the media -- 21. Uchinaaguchi in the linguistic landscape of Heiwa Dōri and Makishi Market -- 22. Uchinaaguchi as an online symbolic resource within and across the Okinawan diaspora -- 23. Orthography development -- V. Sociology of language -- 24. Japanese language spread -- 25. Language shift -- 26. Language and identity in Okinawa and Amami: Past, present and future -- 27. Linguistic and cultural revitalization -- 28. Chinese kanwa textbooks: Language education, power and cultural expansion -- 29. Ryukyuan languages in Ryukyuan music -- VI. Bibliography -- 30. A selected bibliography of Ryukyuan dialectology -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star The UNESCO atlas on endangered languages recognizes the Ryukyuan languages as constituting languages in their own right. This represents a dramatic shift in the ontology of Japan’s linguistic make-up. Ryukyuan linguistics needs to be established as an independent field of study with its own research agenda and objects. This handbook delineates that the UNESCO classification is now well established and adequate. Linguists working on the Ryukyuan languages are well advised to refute the ontological status of the Ryukyuan languages as dialects. The Ryukyuan languages constitute a branch of the Japonic language family, which consists of five unroofed Abstand (language by distance) languages.The Handbook of Ryukyuan Languages provides for the most appropriate and up-to-date answers pertaining to Ryukyuan language structures and use, and the ways in which these languages relate to Ryukyuan society and history. It comprises 33 chapters, written by the leading experts of Ryukyuan languages. Each chapter delineates the boundaries and the research history of the field it addresses, comprises the most important and representative information. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024) Japanese language Dialects History. Ryukyuan language Handbooks, manuals, etc. Ryukyuan language Dialects. Ryukyuan language Grammar, Comparative Japanese. Ryukyuan language Grammar. Ryukyuan language Terms and phrases. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Grammar Writing. Historical Linguistics. Language Endangerment. Language Revival and Revitalization. Ryukyuan Languages. Anderson, Mark, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Aoi, Hayato, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Arakaki, Tomoko, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Aso, Reiko, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bentley, John R., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Clarke, Hugh, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Davis, Christopher, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gillan, Matt, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Griesenhofer, Christopher, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hara, Kiyoshi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Heinrich, Patrick, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Heinrich, Patrick, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Kageyama, Taro, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Karimata, Shigehisa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kádár, Dániel Z., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lau, Tyler, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lawrence, Wayne, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Matayoshi, Satomi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Miyahira, Katsuyuki, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Miyara, Shinsho, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Miyara, Shinsho, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Nagano-Madsen, Yasuko, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Niinaga, Yuto, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Nishioka, Satoshi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ogawa, Shinji, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Osterkamp, Sven, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Pellard, Thomas, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Petrucci, Peter R., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Shibatani, Masayoshi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Shigeno, Hiromi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Shimoji, Kayoko, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Shimoji, Michinori , editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Shimoji, Michinori, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Shinzato, Rumiko, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sugita, Yuko, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Tokunaga, Akiko, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Yamada, Masahiro, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb van der Lubbe, Gijs, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package 9783110649826 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 9783110762518 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 9783110700985 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 9783110439687 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015 9783110438710 ZDB-23-DSP EPUB 9781501510717 print 9781614511618 https://doi.org/10.1515/9781614511151 https://www.degruyter.com/isbn/9781614511151 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614511151/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Anderson, Mark, Anderson, Mark, Aoi, Hayato, Aoi, Hayato, Arakaki, Tomoko, Arakaki, Tomoko, Aso, Reiko, Aso, Reiko, Bentley, John R., Bentley, John R., Clarke, Hugh, Clarke, Hugh, Davis, Christopher, Davis, Christopher, Gillan, Matt, Gillan, Matt, Griesenhofer, Christopher, Griesenhofer, Christopher, Hara, Kiyoshi, Hara, Kiyoshi, Heinrich, Patrick, Heinrich, Patrick, Heinrich, Patrick, Heinrich, Patrick, Kageyama, Taro, Kageyama, Taro, Karimata, Shigehisa, Karimata, Shigehisa, Kádár, Dániel Z., Kádár, Dániel Z., Lau, Tyler, Lau, Tyler, Lawrence, Wayne, Lawrence, Wayne, Matayoshi, Satomi, Matayoshi, Satomi, Miyahira, Katsuyuki, Miyahira, Katsuyuki, Miyara, Shinsho, Miyara, Shinsho, Miyara, Shinsho, Miyara, Shinsho, Nagano-Madsen, Yasuko, Nagano-Madsen, Yasuko, Niinaga, Yuto, Niinaga, Yuto, Nishioka, Satoshi, Nishioka, Satoshi, Ogawa, Shinji, Ogawa, Shinji, Osterkamp, Sven, Osterkamp, Sven, Pellard, Thomas, Pellard, Thomas, Petrucci, Peter R., Petrucci, Peter R., Shibatani, Masayoshi, Shibatani, Masayoshi, Shigeno, Hiromi, Shigeno, Hiromi, Shimoji, Kayoko, Shimoji, Kayoko, Shimoji, Michinori , Shimoji, Michinori , Shimoji, Michinori, Shimoji, Michinori, Shinzato, Rumiko, Shinzato, Rumiko, Sugita, Yuko, Sugita, Yuko, Tokunaga, Akiko, Tokunaga, Akiko, Yamada, Masahiro, Yamada, Masahiro, van der Lubbe, Gijs, van der Lubbe, Gijs, |
author_facet |
Anderson, Mark, Anderson, Mark, Aoi, Hayato, Aoi, Hayato, Arakaki, Tomoko, Arakaki, Tomoko, Aso, Reiko, Aso, Reiko, Bentley, John R., Bentley, John R., Clarke, Hugh, Clarke, Hugh, Davis, Christopher, Davis, Christopher, Gillan, Matt, Gillan, Matt, Griesenhofer, Christopher, Griesenhofer, Christopher, Hara, Kiyoshi, Hara, Kiyoshi, Heinrich, Patrick, Heinrich, Patrick, Heinrich, Patrick, Heinrich, Patrick, Kageyama, Taro, Kageyama, Taro, Karimata, Shigehisa, Karimata, Shigehisa, Kádár, Dániel Z., Kádár, Dániel Z., Lau, Tyler, Lau, Tyler, Lawrence, Wayne, Lawrence, Wayne, Matayoshi, Satomi, Matayoshi, Satomi, Miyahira, Katsuyuki, Miyahira, Katsuyuki, Miyara, Shinsho, Miyara, Shinsho, Miyara, Shinsho, Miyara, Shinsho, Nagano-Madsen, Yasuko, Nagano-Madsen, Yasuko, Niinaga, Yuto, Niinaga, Yuto, Nishioka, Satoshi, Nishioka, Satoshi, Ogawa, Shinji, Ogawa, Shinji, Osterkamp, Sven, Osterkamp, Sven, Pellard, Thomas, Pellard, Thomas, Petrucci, Peter R., Petrucci, Peter R., Shibatani, Masayoshi, Shibatani, Masayoshi, Shigeno, Hiromi, Shigeno, Hiromi, Shimoji, Kayoko, Shimoji, Kayoko, Shimoji, Michinori , Shimoji, Michinori , Shimoji, Michinori, Shimoji, Michinori, Shinzato, Rumiko, Shinzato, Rumiko, Sugita, Yuko, Sugita, Yuko, Tokunaga, Akiko, Tokunaga, Akiko, Yamada, Masahiro, Yamada, Masahiro, van der Lubbe, Gijs, van der Lubbe, Gijs, |
author2_variant |
m a ma m a ma h a ha h a ha t a ta t a ta r a ra r a ra j r b jr jrb j r b jr jrb h c hc h c hc c d cd c d cd m g mg m g mg c g cg c g cg k h kh k h kh p h ph p h ph p h ph p h ph t k tk t k tk s k sk s k sk d z k dz dzk d z k dz dzk t l tl t l tl w l wl w l wl s m sm s m sm k m km k m km s m sm s m sm s m sm s m sm y n m ynm y n m ynm y n yn y n yn s n sn s n sn s o so s o so s o so s o so t p tp t p tp p r p pr prp p r p pr prp m s ms m s ms h s hs h s hs k s ks k s ks m s ms m s ms m s ms m s ms r s rs r s rs y s ys y s ys a t at a t at m y my m y my d l g v dlg dlgv d l g v dlg dlgv |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Anderson, Mark, |
title |
Handbook of the Ryukyuan Languages : History, Structure, and Use / |
spellingShingle |
Handbook of the Ryukyuan Languages : History, Structure, and Use / Handbooks of Japanese Language and Linguistics [HJLL] , Frontmatter -- Preface -- Introduction to the Handbooks of Japanese Language and Linguistics -- Table of contents -- Acknowledgements -- Contributors -- List of tables -- List of figures -- List of abbreviations -- Introduction: Ryukyuan languages and Ryukyuan linguistics -- I. Overview -- 1. The Linguistic archeology of the Ryukyu Islands -- 2. Proto-Ryukyuan -- 3. A Sketch History of Pre-Chamberlainian Western Studies of Ryukyuan -- 4. B. J. Bettelheim 1849: The first grammar of Ryukyuan -- II. Linguistic features -- 5. Ryukyuan languages: A grammar overview -- 6. A generative approach to focusing in Okinawan -- 7. Lexicon -- 8. Phonological aspects of Ryukyuan languages -- 9. Intonation in Okinawan -- 10. The tense-aspect-mood systems of the Ryukyuan languages -- 11. Tense, Aspect, and Mood in Miyara Yaeyaman -- 12. Okinawan kakari musubi in historical and comparative perspectives -- III. Grammars of individual languages -- 13. Amami grammar -- 14. Okinoerabu grammar -- 15. Shuri Okinawan grammar -- 16. Tarama Miyako grammar -- 17. Hateruma Yaeyama grammar -- 18. Dunan grammar (Yonaguni Ryukyuan) -- IV. Sociolinguistics -- 19. Substrate-influenced Japanese and code-switching -- 20. Local language varieties and the media -- 21. Uchinaaguchi in the linguistic landscape of Heiwa Dōri and Makishi Market -- 22. Uchinaaguchi as an online symbolic resource within and across the Okinawan diaspora -- 23. Orthography development -- V. Sociology of language -- 24. Japanese language spread -- 25. Language shift -- 26. Language and identity in Okinawa and Amami: Past, present and future -- 27. Linguistic and cultural revitalization -- 28. Chinese kanwa textbooks: Language education, power and cultural expansion -- 29. Ryukyuan languages in Ryukyuan music -- VI. Bibliography -- 30. A selected bibliography of Ryukyuan dialectology -- Index |
title_sub |
History, Structure, and Use / |
title_full |
Handbook of the Ryukyuan Languages : History, Structure, and Use / ed. by Patrick Heinrich, Shinsho Miyara, Michinori Shimoji. |
title_fullStr |
Handbook of the Ryukyuan Languages : History, Structure, and Use / ed. by Patrick Heinrich, Shinsho Miyara, Michinori Shimoji. |
title_full_unstemmed |
Handbook of the Ryukyuan Languages : History, Structure, and Use / ed. by Patrick Heinrich, Shinsho Miyara, Michinori Shimoji. |
title_auth |
Handbook of the Ryukyuan Languages : History, Structure, and Use / |
title_alt |
Frontmatter -- Preface -- Introduction to the Handbooks of Japanese Language and Linguistics -- Table of contents -- Acknowledgements -- Contributors -- List of tables -- List of figures -- List of abbreviations -- Introduction: Ryukyuan languages and Ryukyuan linguistics -- I. Overview -- 1. The Linguistic archeology of the Ryukyu Islands -- 2. Proto-Ryukyuan -- 3. A Sketch History of Pre-Chamberlainian Western Studies of Ryukyuan -- 4. B. J. Bettelheim 1849: The first grammar of Ryukyuan -- II. Linguistic features -- 5. Ryukyuan languages: A grammar overview -- 6. A generative approach to focusing in Okinawan -- 7. Lexicon -- 8. Phonological aspects of Ryukyuan languages -- 9. Intonation in Okinawan -- 10. The tense-aspect-mood systems of the Ryukyuan languages -- 11. Tense, Aspect, and Mood in Miyara Yaeyaman -- 12. Okinawan kakari musubi in historical and comparative perspectives -- III. Grammars of individual languages -- 13. Amami grammar -- 14. Okinoerabu grammar -- 15. Shuri Okinawan grammar -- 16. Tarama Miyako grammar -- 17. Hateruma Yaeyama grammar -- 18. Dunan grammar (Yonaguni Ryukyuan) -- IV. Sociolinguistics -- 19. Substrate-influenced Japanese and code-switching -- 20. Local language varieties and the media -- 21. Uchinaaguchi in the linguistic landscape of Heiwa Dōri and Makishi Market -- 22. Uchinaaguchi as an online symbolic resource within and across the Okinawan diaspora -- 23. Orthography development -- V. Sociology of language -- 24. Japanese language spread -- 25. Language shift -- 26. Language and identity in Okinawa and Amami: Past, present and future -- 27. Linguistic and cultural revitalization -- 28. Chinese kanwa textbooks: Language education, power and cultural expansion -- 29. Ryukyuan languages in Ryukyuan music -- VI. Bibliography -- 30. A selected bibliography of Ryukyuan dialectology -- Index |
title_new |
Handbook of the Ryukyuan Languages : |
title_sort |
handbook of the ryukyuan languages : history, structure, and use / |
series |
Handbooks of Japanese Language and Linguistics [HJLL] , |
series2 |
Handbooks of Japanese Language and Linguistics [HJLL] , |
publisher |
De Gruyter Mouton, |
publishDate |
2015 |
physical |
1 online resource (723 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Preface -- Introduction to the Handbooks of Japanese Language and Linguistics -- Table of contents -- Acknowledgements -- Contributors -- List of tables -- List of figures -- List of abbreviations -- Introduction: Ryukyuan languages and Ryukyuan linguistics -- I. Overview -- 1. The Linguistic archeology of the Ryukyu Islands -- 2. Proto-Ryukyuan -- 3. A Sketch History of Pre-Chamberlainian Western Studies of Ryukyuan -- 4. B. J. Bettelheim 1849: The first grammar of Ryukyuan -- II. Linguistic features -- 5. Ryukyuan languages: A grammar overview -- 6. A generative approach to focusing in Okinawan -- 7. Lexicon -- 8. Phonological aspects of Ryukyuan languages -- 9. Intonation in Okinawan -- 10. The tense-aspect-mood systems of the Ryukyuan languages -- 11. Tense, Aspect, and Mood in Miyara Yaeyaman -- 12. Okinawan kakari musubi in historical and comparative perspectives -- III. Grammars of individual languages -- 13. Amami grammar -- 14. Okinoerabu grammar -- 15. Shuri Okinawan grammar -- 16. Tarama Miyako grammar -- 17. Hateruma Yaeyama grammar -- 18. Dunan grammar (Yonaguni Ryukyuan) -- IV. Sociolinguistics -- 19. Substrate-influenced Japanese and code-switching -- 20. Local language varieties and the media -- 21. Uchinaaguchi in the linguistic landscape of Heiwa Dōri and Makishi Market -- 22. Uchinaaguchi as an online symbolic resource within and across the Okinawan diaspora -- 23. Orthography development -- V. Sociology of language -- 24. Japanese language spread -- 25. Language shift -- 26. Language and identity in Okinawa and Amami: Past, present and future -- 27. Linguistic and cultural revitalization -- 28. Chinese kanwa textbooks: Language education, power and cultural expansion -- 29. Ryukyuan languages in Ryukyuan music -- VI. Bibliography -- 30. A selected bibliography of Ryukyuan dialectology -- Index |
isbn |
9781614511151 9783110649826 9783110762518 9783110700985 9783110742961 9783110439687 9783110438710 9781501510717 9781614511618 |
issn |
2199-2851 ; |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
callnumber-label |
PL693 |
callnumber-sort |
PL 3693 R9 H38 42015 |
genre_facet |
Handbooks, manuals, etc. |
url |
https://doi.org/10.1515/9781614511151 https://www.degruyter.com/isbn/9781614511151 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614511151/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
490 - Other languages |
dewey-ones |
495 - Languages of East & Southeast Asia |
dewey-full |
495.6/7095229 |
dewey-sort |
3495.6 77095229 |
dewey-raw |
495.6/7095229 |
dewey-search |
495.6/7095229 |
doi_str_mv |
10.1515/9781614511151 |
oclc_num |
979743884 |
work_keys_str_mv |
AT andersonmark handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT aoihayato handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT arakakitomoko handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT asoreiko handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT bentleyjohnr handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT clarkehugh handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT davischristopher handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT gillanmatt handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT griesenhoferchristopher handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT harakiyoshi handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT heinrichpatrick handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT kageyamataro handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT karimatashigehisa handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT kadardanielz handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT lautyler handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT lawrencewayne handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT matayoshisatomi handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT miyahirakatsuyuki handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT miyarashinsho handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT naganomadsenyasuko handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT niinagayuto handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT nishiokasatoshi handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT ogawashinji handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT osterkampsven handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT pellardthomas handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT petruccipeterr handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT shibatanimasayoshi handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT shigenohiromi handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT shimojikayoko handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT shimojimichinori handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT shinzatorumiko handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT sugitayuko handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT tokunagaakiko handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT yamadamasahiro handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse AT vanderlubbegijs handbookoftheryukyuanlanguageshistorystructureanduse |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)175752 (OCoLC)979743884 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015 |
is_hierarchy_title |
Handbook of the Ryukyuan Languages : History, Structure, and Use / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Contemporary Collection eBook Package |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806143995189919744 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>10535nam a2201345 4500 </leader><controlfield tag="001">9781614511151</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20152015gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)907337360</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781614511151</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781614511151</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)175752</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979743884</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL693.R9</subfield><subfield code="b">H38 2015</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">495.6/7095229</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Handbook of the Ryukyuan Languages :</subfield><subfield code="b">History, Structure, and Use /</subfield><subfield code="c">ed. by Patrick Heinrich, Shinsho Miyara, Michinori Shimoji.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (723 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Handbooks of Japanese Language and Linguistics [HJLL] ,</subfield><subfield code="x">2199-2851 ;</subfield><subfield code="v">11</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Introduction to the Handbooks of Japanese Language and Linguistics -- </subfield><subfield code="t">Table of contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">List of tables -- </subfield><subfield code="t">List of figures -- </subfield><subfield code="t">List of abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Introduction: Ryukyuan languages and Ryukyuan linguistics -- </subfield><subfield code="t">I. Overview -- </subfield><subfield code="t">1. The Linguistic archeology of the Ryukyu Islands -- </subfield><subfield code="t">2. Proto-Ryukyuan -- </subfield><subfield code="t">3. A Sketch History of Pre-Chamberlainian Western Studies of Ryukyuan -- </subfield><subfield code="t">4. B. J. Bettelheim 1849: The first grammar of Ryukyuan -- </subfield><subfield code="t">II. Linguistic features -- </subfield><subfield code="t">5. Ryukyuan languages: A grammar overview -- </subfield><subfield code="t">6. A generative approach to focusing in Okinawan -- </subfield><subfield code="t">7. Lexicon -- </subfield><subfield code="t">8. Phonological aspects of Ryukyuan languages -- </subfield><subfield code="t">9. Intonation in Okinawan -- </subfield><subfield code="t">10. The tense-aspect-mood systems of the Ryukyuan languages -- </subfield><subfield code="t">11. Tense, Aspect, and Mood in Miyara Yaeyaman -- </subfield><subfield code="t">12. Okinawan kakari musubi in historical and comparative perspectives -- </subfield><subfield code="t">III. Grammars of individual languages -- </subfield><subfield code="t">13. Amami grammar -- </subfield><subfield code="t">14. Okinoerabu grammar -- </subfield><subfield code="t">15. Shuri Okinawan grammar -- </subfield><subfield code="t">16. Tarama Miyako grammar -- </subfield><subfield code="t">17. Hateruma Yaeyama grammar -- </subfield><subfield code="t">18. Dunan grammar (Yonaguni Ryukyuan) -- </subfield><subfield code="t">IV. Sociolinguistics -- </subfield><subfield code="t">19. Substrate-influenced Japanese and code-switching -- </subfield><subfield code="t">20. Local language varieties and the media -- </subfield><subfield code="t">21. Uchinaaguchi in the linguistic landscape of Heiwa Dōri and Makishi Market -- </subfield><subfield code="t">22. Uchinaaguchi as an online symbolic resource within and across the Okinawan diaspora -- </subfield><subfield code="t">23. Orthography development -- </subfield><subfield code="t">V. Sociology of language -- </subfield><subfield code="t">24. Japanese language spread -- </subfield><subfield code="t">25. Language shift -- </subfield><subfield code="t">26. Language and identity in Okinawa and Amami: Past, present and future -- </subfield><subfield code="t">27. Linguistic and cultural revitalization -- </subfield><subfield code="t">28. Chinese kanwa textbooks: Language education, power and cultural expansion -- </subfield><subfield code="t">29. Ryukyuan languages in Ryukyuan music -- </subfield><subfield code="t">VI. Bibliography -- </subfield><subfield code="t">30. A selected bibliography of Ryukyuan dialectology -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The UNESCO atlas on endangered languages recognizes the Ryukyuan languages as constituting languages in their own right. This represents a dramatic shift in the ontology of Japan’s linguistic make-up. Ryukyuan linguistics needs to be established as an independent field of study with its own research agenda and objects. This handbook delineates that the UNESCO classification is now well established and adequate. Linguists working on the Ryukyuan languages are well advised to refute the ontological status of the Ryukyuan languages as dialects. The Ryukyuan languages constitute a branch of the Japonic language family, which consists of five unroofed Abstand (language by distance) languages.The Handbook of Ryukyuan Languages provides for the most appropriate and up-to-date answers pertaining to Ryukyuan language structures and use, and the ways in which these languages relate to Ryukyuan society and history. It comprises 33 chapters, written by the leading experts of Ryukyuan languages. Each chapter delineates the boundaries and the research history of the field it addresses, comprises the most important and representative information.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Japanese language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ryukyuan language</subfield><subfield code="v">Handbooks, manuals, etc.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ryukyuan language</subfield><subfield code="x">Dialects.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ryukyuan language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">Japanese.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ryukyuan language</subfield><subfield code="x">Grammar.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ryukyuan language</subfield><subfield code="x">Terms and phrases.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Grammar Writing.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Historical Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Endangerment.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Revival and Revitalization.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ryukyuan Languages.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Anderson, Mark, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aoi, Hayato, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arakaki, Tomoko, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aso, Reiko, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bentley, John R., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clarke, Hugh, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Davis, Christopher, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gillan, Matt, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Griesenhofer, Christopher, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hara, Kiyoshi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heinrich, Patrick, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heinrich, Patrick, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kageyama, Taro, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Karimata, Shigehisa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kádár, Dániel Z., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lau, Tyler, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lawrence, Wayne, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Matayoshi, Satomi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miyahira, Katsuyuki, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miyara, Shinsho, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Miyara, Shinsho, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nagano-Madsen, Yasuko, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Niinaga, Yuto, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nishioka, Satoshi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ogawa, Shinji, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Osterkamp, Sven, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pellard, Thomas, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Petrucci, Peter R., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shibatani, Masayoshi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shigeno, Hiromi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shimoji, Kayoko, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shimoji, Michinori , </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shimoji, Michinori, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shinzato, Rumiko, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sugita, Yuko, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tokunaga, Akiko, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yamada, Masahiro, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">van der Lubbe, Gijs, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Asian Studies Contemporary Collection eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110649826</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762518</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="z">9783110700985</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015</subfield><subfield code="z">9783110439687</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2015</subfield><subfield code="z">9783110438710</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9781501510717</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781614511618</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614511151</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781614511151</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614511151/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064982-6 Asian Studies Contemporary Collection eBook Package</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070098-5 DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076251-8 DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield></record></collection> |