Return to the Motherland : : Displaced Soviets in WWII and the Cold War / / Seth Bernstein.

Return to the Motherland follows those who were displaced to the Third Reich back to the Soviet Union after the victory over Germany. At the end of World War II, millions of people from Soviet lands were living as refugees outside the borders of the USSR. Most had been forced laborers and prisoners...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Complete eBook-Package 2023
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Ithaca, NY : : Cornell University Press, , [2023]
©2023
Year of Publication:2023
Language:English
Series:Battlegrounds: Cornell Studies in Military History
Online Access:
Physical Description:1 online resource (312 p.) :; 19 b&w halftones, 2 maps
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781501767418
lccn 2022013957
ctrlnum (DE-B1597)634517
(OCoLC)1336408078
collection bib_alma
record_format marc
spelling Bernstein, Seth, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Return to the Motherland : Displaced Soviets in WWII and the Cold War / Seth Bernstein.
Ithaca, NY : Cornell University Press, [2023]
©2023
1 online resource (312 p.) : 19 b&w halftones, 2 maps
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Battlegrounds: Cornell Studies in Military History
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Note on Transliteration and Conventions -- Archival Abbreviations -- Terms and Abbreviations -- Recurring Personages -- Map of Soviet annexations, 1939–45 -- Map of the division of postwar Germany -- Introduction: Displaced in War and Peace -- 1. Workers from the East: Deportation and Conditions of Labor among Eastern Workers -- 2. Forced Labor Empire: Community, Transnational Contact, and Sex -- 3. Collaboration and Resistance: Wartime Agency and Its Limits in Wustrau and Leipzig -- 4. Liberated in a Foreign Land: Wild Re-Sovietization and the Choice to Return in Allied-Occupied Europe, 1945 -- 5. Ambiguous Homecoming: Social Tensions in Repatriation to the USSR -- 6. Repatriation and the Economics of Coerced Labor: Between Punishment and Pragmatism -- 7. A Return to Policing: Collaborators, Spies, and the Cold War under Late Stalinism -- 8. Unheroic Returns: Returnee-Resisters, Historians, and Police -- 9. Wayward Children of the Motherland: The Soviet Fight for Nonreturners in Western-Occupied Europe -- 10. Return after Stalin: The Return to the Motherland Campaign in the 1950s -- Conclusion: No One Is Forgotten, No One Is Forgiven -- Notes -- Note on Sources -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Return to the Motherland follows those who were displaced to the Third Reich back to the Soviet Union after the victory over Germany. At the end of World War II, millions of people from Soviet lands were living as refugees outside the borders of the USSR. Most had been forced laborers and prisoners of war, deported to the Third Reich to work as racial inferiors in a crushing environment. Seth Bernstein reveals the secret history of repatriation, the details of the journey, and how the tumult of war created new identities, prospects, and dangers for migrants. He uses official and personal sources from declassified holdings in post-Soviet archives, more than one hundred oral history interviews, and transnational archival material. Most notably, he makes extensive use of secret police files declassified only after the Maidan Revolution in Ukraine in 2014. The stories described in Return to the Motherland reveal not only how the USSR grappled with the aftermath of war, but also the universality of Stalinism's refugee crisis. While arrest was not guaranteed, persecution was ubiquitous. Within Soviet society, returnees met with a cold reception that demanded hard labor as payment for perceived disloyalty, soldiers perpetrated rape against returning Soviet women, and ordinary people avoided contact with repatriates, fearing arrest as traitors and spies. As Bernstein describes, Soviet displacement presented a challenge to social order and the opportunity to rebuild the country as a great power after a devastating war.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023)
Cold War Social aspects Soviet Union.
Return migrants Soviet Union Social conditions 20th century.
Return migration Social aspects Soviet Union.
World War, 1939-1945 Forced repatriation.
Military History.
Soviet & East European History.
HISTORY / Russia & the Former Soviet Union. bisacsh
repatriation after World War II, forced repatriation to USSR, history of the USSR, displacement in the USSR, Soviet repatriation, displacement and migration, nation building and the cold war, soviet secret police.
Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Complete eBook-Package 2023 9783110751833
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English 9783111319292
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 9783111318912 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2023 English 9783111319131
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2023 9783111318189 ZDB-23-DEG
https://doi.org/10.1515/9781501767418?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9781501767418
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781501767418/original
language English
format eBook
author Bernstein, Seth,
Bernstein, Seth,
spellingShingle Bernstein, Seth,
Bernstein, Seth,
Return to the Motherland : Displaced Soviets in WWII and the Cold War /
Battlegrounds: Cornell Studies in Military History
Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Note on Transliteration and Conventions --
Archival Abbreviations --
Terms and Abbreviations --
Recurring Personages --
Map of Soviet annexations, 1939–45 --
Map of the division of postwar Germany --
Introduction: Displaced in War and Peace --
1. Workers from the East: Deportation and Conditions of Labor among Eastern Workers --
2. Forced Labor Empire: Community, Transnational Contact, and Sex --
3. Collaboration and Resistance: Wartime Agency and Its Limits in Wustrau and Leipzig --
4. Liberated in a Foreign Land: Wild Re-Sovietization and the Choice to Return in Allied-Occupied Europe, 1945 --
5. Ambiguous Homecoming: Social Tensions in Repatriation to the USSR --
6. Repatriation and the Economics of Coerced Labor: Between Punishment and Pragmatism --
7. A Return to Policing: Collaborators, Spies, and the Cold War under Late Stalinism --
8. Unheroic Returns: Returnee-Resisters, Historians, and Police --
9. Wayward Children of the Motherland: The Soviet Fight for Nonreturners in Western-Occupied Europe --
10. Return after Stalin: The Return to the Motherland Campaign in the 1950s --
Conclusion: No One Is Forgotten, No One Is Forgiven --
Notes --
Note on Sources --
Index
author_facet Bernstein, Seth,
Bernstein, Seth,
author_variant s b sb
s b sb
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Bernstein, Seth,
title Return to the Motherland : Displaced Soviets in WWII and the Cold War /
title_sub Displaced Soviets in WWII and the Cold War /
title_full Return to the Motherland : Displaced Soviets in WWII and the Cold War / Seth Bernstein.
title_fullStr Return to the Motherland : Displaced Soviets in WWII and the Cold War / Seth Bernstein.
title_full_unstemmed Return to the Motherland : Displaced Soviets in WWII and the Cold War / Seth Bernstein.
title_auth Return to the Motherland : Displaced Soviets in WWII and the Cold War /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Note on Transliteration and Conventions --
Archival Abbreviations --
Terms and Abbreviations --
Recurring Personages --
Map of Soviet annexations, 1939–45 --
Map of the division of postwar Germany --
Introduction: Displaced in War and Peace --
1. Workers from the East: Deportation and Conditions of Labor among Eastern Workers --
2. Forced Labor Empire: Community, Transnational Contact, and Sex --
3. Collaboration and Resistance: Wartime Agency and Its Limits in Wustrau and Leipzig --
4. Liberated in a Foreign Land: Wild Re-Sovietization and the Choice to Return in Allied-Occupied Europe, 1945 --
5. Ambiguous Homecoming: Social Tensions in Repatriation to the USSR --
6. Repatriation and the Economics of Coerced Labor: Between Punishment and Pragmatism --
7. A Return to Policing: Collaborators, Spies, and the Cold War under Late Stalinism --
8. Unheroic Returns: Returnee-Resisters, Historians, and Police --
9. Wayward Children of the Motherland: The Soviet Fight for Nonreturners in Western-Occupied Europe --
10. Return after Stalin: The Return to the Motherland Campaign in the 1950s --
Conclusion: No One Is Forgotten, No One Is Forgiven --
Notes --
Note on Sources --
Index
title_new Return to the Motherland :
title_sort return to the motherland : displaced soviets in wwii and the cold war /
series Battlegrounds: Cornell Studies in Military History
series2 Battlegrounds: Cornell Studies in Military History
publisher Cornell University Press,
publishDate 2023
physical 1 online resource (312 p.) : 19 b&w halftones, 2 maps
contents Frontmatter --
Contents --
Acknowledgments --
Note on Transliteration and Conventions --
Archival Abbreviations --
Terms and Abbreviations --
Recurring Personages --
Map of Soviet annexations, 1939–45 --
Map of the division of postwar Germany --
Introduction: Displaced in War and Peace --
1. Workers from the East: Deportation and Conditions of Labor among Eastern Workers --
2. Forced Labor Empire: Community, Transnational Contact, and Sex --
3. Collaboration and Resistance: Wartime Agency and Its Limits in Wustrau and Leipzig --
4. Liberated in a Foreign Land: Wild Re-Sovietization and the Choice to Return in Allied-Occupied Europe, 1945 --
5. Ambiguous Homecoming: Social Tensions in Repatriation to the USSR --
6. Repatriation and the Economics of Coerced Labor: Between Punishment and Pragmatism --
7. A Return to Policing: Collaborators, Spies, and the Cold War under Late Stalinism --
8. Unheroic Returns: Returnee-Resisters, Historians, and Police --
9. Wayward Children of the Motherland: The Soviet Fight for Nonreturners in Western-Occupied Europe --
10. Return after Stalin: The Return to the Motherland Campaign in the 1950s --
Conclusion: No One Is Forgotten, No One Is Forgiven --
Notes --
Note on Sources --
Index
isbn 9781501767418
9783110751833
9783111319292
9783111318912
9783111319131
9783111318189
callnumber-first J - Political Science
callnumber-subject JV - Colonization, Immigration
callnumber-label JV8186
callnumber-sort JV 48186 B47 42023
geographic_facet Soviet Union.
Soviet Union
era_facet 20th century.
url https://doi.org/10.1515/9781501767418?locatt=mode:legacy
https://www.degruyter.com/isbn/9781501767418
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781501767418/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 300 - Social sciences, sociology & anthropology
dewey-ones 305 - Social groups
dewey-full 305.9/069120947
dewey-sort 3305.9 869120947
dewey-raw 305.9/069120947
dewey-search 305.9/069120947
doi_str_mv 10.1515/9781501767418?locatt=mode:legacy
oclc_num 1336408078
work_keys_str_mv AT bernsteinseth returntothemotherlanddisplacedsovietsinwwiiandthecoldwar
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)634517
(OCoLC)1336408078
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Complete eBook-Package 2023
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2023 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2023
is_hierarchy_title Return to the Motherland : Displaced Soviets in WWII and the Cold War /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Complete eBook-Package 2023
_version_ 1770177129955196928
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06484nam a22008295i 4500</leader><controlfield tag="001">9781501767418</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230529101353.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230529t20232023nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2022013957</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781501767418</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781501767418</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)634517</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1336408078</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">JV8186</subfield><subfield code="b">.B47 2023</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">JV8186</subfield><subfield code="b">.B47 2023</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS032000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">305.9/069120947</subfield><subfield code="2">23/eng/20220715</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bernstein, Seth, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Return to the Motherland :</subfield><subfield code="b">Displaced Soviets in WWII and the Cold War /</subfield><subfield code="c">Seth Bernstein.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ithaca, NY : </subfield><subfield code="b">Cornell University Press, </subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (312 p.) :</subfield><subfield code="b">19 b&amp;w halftones, 2 maps</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Battlegrounds: Cornell Studies in Military History</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Note on Transliteration and Conventions -- </subfield><subfield code="t">Archival Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Terms and Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Recurring Personages -- </subfield><subfield code="t">Map of Soviet annexations, 1939–45 -- </subfield><subfield code="t">Map of the division of postwar Germany -- </subfield><subfield code="t">Introduction: Displaced in War and Peace -- </subfield><subfield code="t">1. Workers from the East: Deportation and Conditions of Labor among Eastern Workers -- </subfield><subfield code="t">2. Forced Labor Empire: Community, Transnational Contact, and Sex -- </subfield><subfield code="t">3. Collaboration and Resistance: Wartime Agency and Its Limits in Wustrau and Leipzig -- </subfield><subfield code="t">4. Liberated in a Foreign Land: Wild Re-Sovietization and the Choice to Return in Allied-Occupied Europe, 1945 -- </subfield><subfield code="t">5. Ambiguous Homecoming: Social Tensions in Repatriation to the USSR -- </subfield><subfield code="t">6. Repatriation and the Economics of Coerced Labor: Between Punishment and Pragmatism -- </subfield><subfield code="t">7. A Return to Policing: Collaborators, Spies, and the Cold War under Late Stalinism -- </subfield><subfield code="t">8. Unheroic Returns: Returnee-Resisters, Historians, and Police -- </subfield><subfield code="t">9. Wayward Children of the Motherland: The Soviet Fight for Nonreturners in Western-Occupied Europe -- </subfield><subfield code="t">10. Return after Stalin: The Return to the Motherland Campaign in the 1950s -- </subfield><subfield code="t">Conclusion: No One Is Forgotten, No One Is Forgiven -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Note on Sources -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Return to the Motherland follows those who were displaced to the Third Reich back to the Soviet Union after the victory over Germany. At the end of World War II, millions of people from Soviet lands were living as refugees outside the borders of the USSR. Most had been forced laborers and prisoners of war, deported to the Third Reich to work as racial inferiors in a crushing environment. Seth Bernstein reveals the secret history of repatriation, the details of the journey, and how the tumult of war created new identities, prospects, and dangers for migrants. He uses official and personal sources from declassified holdings in post-Soviet archives, more than one hundred oral history interviews, and transnational archival material. Most notably, he makes extensive use of secret police files declassified only after the Maidan Revolution in Ukraine in 2014. The stories described in Return to the Motherland reveal not only how the USSR grappled with the aftermath of war, but also the universality of Stalinism's refugee crisis. While arrest was not guaranteed, persecution was ubiquitous. Within Soviet society, returnees met with a cold reception that demanded hard labor as payment for perceived disloyalty, soldiers perpetrated rape against returning Soviet women, and ordinary people avoided contact with repatriates, fearing arrest as traitors and spies. As Bernstein describes, Soviet displacement presented a challenge to social order and the opportunity to rebuild the country as a great power after a devastating war.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mai 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cold War</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="z">Soviet Union.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Return migrants</subfield><subfield code="z">Soviet Union</subfield><subfield code="x">Social conditions</subfield><subfield code="y">20th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Return migration</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="z">Soviet Union.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">World War, 1939-1945</subfield><subfield code="x">Forced repatriation.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Military History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soviet &amp; East European History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Russia &amp; the Former Soviet Union.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">repatriation after World War II, forced repatriation to USSR, history of the USSR, displacement in the USSR, Soviet repatriation, displacement and migration, nation building and the cold war, soviet secret police.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Cornell University Press Complete eBook-Package 2023</subfield><subfield code="z">9783110751833</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English</subfield><subfield code="z">9783111319292</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023</subfield><subfield code="z">9783111318912</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE History 2023 English</subfield><subfield code="z">9783111319131</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE History 2023</subfield><subfield code="z">9783111318189</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DEG</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501767418?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781501767418</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781501767418/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075183-3 Cornell University Press Complete eBook-Package 2023</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-131913-1 EBOOK PACKAGE History 2023 English</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-131929-2 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2023 English</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DEG</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2023</subfield></datafield></record></collection>