Stalin's Quest for Gold : : The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization / / Elena Osokina.
Stalin's Quest for Gold tells the story of Torgsin, a chain of retail shops established in 1930 with the aim of raising the hard currency needed to finance the USSR's ambitious industrialization program. At a time of desperate scarcity, Torgsin had access to the country's best foodstu...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Complete eBook-Package 2021 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Ithaca, NY : : Cornell University Press, , [2021] ©2021 |
Year of Publication: | 2021 |
Language: | English |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (348 p.) :; 29 b&w halftones |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781501758539 |
---|---|
lccn |
2020048400 |
ctrlnum |
(DE-B1597)576249 (OCoLC)1204267580 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Osokina, Elena, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Stalin's Quest for Gold : The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization / Elena Osokina. Ithaca, NY : Cornell University Press, [2021] ©2021 1 online resource (348 p.) : 29 b&w halftones text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- Contents -- Introduction: An Accidental Finding -- Part I. Small Bureau to Trade Empire -- 1. The Birth of Torgsin -- 2. A Golden Idea -- 3. The Torgsin Empire -- 4. The Red Directors of Torgsin: The Political Commissar -- 5. Why Did Stalin Need Torgsin? -- Part II People’s Treasures -- 6. Gold -- 7. The Red Directors of Torgsin: The Intelligence Agent -- 8. Silver -- 9. Diamonds and Platinum -- 10. Send Dollars to Torgsin! -- Part III. Everyday Life in Torgsin -- 11. What’s for Sale? -- 12. The Patrons -- 13. Prices -- 14. Soviet Brothels -- 15. Torgsin and the Political Police -- 16. The Seller Is Always Right -- Part IV. Torgsin’s Swan Song -- 17. The Red Directors of Torgsin: The Socialist Revolutionary -- 18. Twilight -- 19. The Sorcerer’s Stone: The Alchemy of Soviet Industrialization -- Instead of a Conclusion: The Paradoxes of Torgsin -- Tables -- List of Abbreviations -- Notes -- Bibliography -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Stalin's Quest for Gold tells the story of Torgsin, a chain of retail shops established in 1930 with the aim of raising the hard currency needed to finance the USSR's ambitious industrialization program. At a time of desperate scarcity, Torgsin had access to the country's best foodstuffs and goods. Initially only foreigners were allowed to shop in Torgsin but the acute demand for hard-currency revenues forced Stalin to open Torgsin to Soviet citizens, who could exchange tsarist gold coins, and objects made of precious metals and gemstones, as well as foreign monies for foods and goods in its shops. Through her analysis of the state's large-scale entrepreneurship represented by Torgsin, Elena Osokina highlights the complexity and contradictions of Stalinism. Driven by the state's hunger for gold and the people's starvation, Torgsin rejected Marxist postulates of the socialist political economy: the notorious class approach and the state hard-currency monopoly. In its pursuit for gold Torgsin advertised in the capitalist West encouraging foreigners to purchase goods for their relatives in the USSR; and its seaport shops and restaurants operated semi-legally as brothels making foreign sailors spend hard currency for Soviet industrialization. Examining Torgsin from multiple perspectives—economic expediency, state and police surveillance, consumerism, even interior design and personnel—Stalin's Quest for Gold radically transforms the stereotypical view of the Soviet economy and enriches our understanding of everyday life in Stalin's Russia. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) Currency question Soviet Union. Industrialization Social aspects Soviet Union. General Economics. History. Soviet & East European History. HISTORY / Russia & the Former Soviet Union. bisacsh Gold for Soviet industrialization, Soviet economy of the 1930s, People’s strategies of survival in the USSR, 1930s, Mass famine of 1932-1933, stalinism, Torgsin. Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Complete eBook-Package 2021 9783110739084 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English 9783110754001 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 9783110753776 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2021 English 9783110754087 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2021 9783110753851 ZDB-23-DEG print 9781501758515 https://doi.org/10.1515/9781501758539?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9781501758539 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781501758539/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Osokina, Elena, Osokina, Elena, |
spellingShingle |
Osokina, Elena, Osokina, Elena, Stalin's Quest for Gold : The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization / Frontmatter -- Contents -- Introduction: An Accidental Finding -- Part I. Small Bureau to Trade Empire -- 1. The Birth of Torgsin -- 2. A Golden Idea -- 3. The Torgsin Empire -- 4. The Red Directors of Torgsin: The Political Commissar -- 5. Why Did Stalin Need Torgsin? -- Part II People’s Treasures -- 6. Gold -- 7. The Red Directors of Torgsin: The Intelligence Agent -- 8. Silver -- 9. Diamonds and Platinum -- 10. Send Dollars to Torgsin! -- Part III. Everyday Life in Torgsin -- 11. What’s for Sale? -- 12. The Patrons -- 13. Prices -- 14. Soviet Brothels -- 15. Torgsin and the Political Police -- 16. The Seller Is Always Right -- Part IV. Torgsin’s Swan Song -- 17. The Red Directors of Torgsin: The Socialist Revolutionary -- 18. Twilight -- 19. The Sorcerer’s Stone: The Alchemy of Soviet Industrialization -- Instead of a Conclusion: The Paradoxes of Torgsin -- Tables -- List of Abbreviations -- Notes -- Bibliography -- Index |
author_facet |
Osokina, Elena, Osokina, Elena, |
author_variant |
e o eo e o eo |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Osokina, Elena, |
title |
Stalin's Quest for Gold : The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization / |
title_sub |
The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization / |
title_full |
Stalin's Quest for Gold : The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization / Elena Osokina. |
title_fullStr |
Stalin's Quest for Gold : The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization / Elena Osokina. |
title_full_unstemmed |
Stalin's Quest for Gold : The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization / Elena Osokina. |
title_auth |
Stalin's Quest for Gold : The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Introduction: An Accidental Finding -- Part I. Small Bureau to Trade Empire -- 1. The Birth of Torgsin -- 2. A Golden Idea -- 3. The Torgsin Empire -- 4. The Red Directors of Torgsin: The Political Commissar -- 5. Why Did Stalin Need Torgsin? -- Part II People’s Treasures -- 6. Gold -- 7. The Red Directors of Torgsin: The Intelligence Agent -- 8. Silver -- 9. Diamonds and Platinum -- 10. Send Dollars to Torgsin! -- Part III. Everyday Life in Torgsin -- 11. What’s for Sale? -- 12. The Patrons -- 13. Prices -- 14. Soviet Brothels -- 15. Torgsin and the Political Police -- 16. The Seller Is Always Right -- Part IV. Torgsin’s Swan Song -- 17. The Red Directors of Torgsin: The Socialist Revolutionary -- 18. Twilight -- 19. The Sorcerer’s Stone: The Alchemy of Soviet Industrialization -- Instead of a Conclusion: The Paradoxes of Torgsin -- Tables -- List of Abbreviations -- Notes -- Bibliography -- Index |
title_new |
Stalin's Quest for Gold : |
title_sort |
stalin's quest for gold : the torgsin hard-currency shops and soviet industrialization / |
publisher |
Cornell University Press, |
publishDate |
2021 |
physical |
1 online resource (348 p.) : 29 b&w halftones |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Introduction: An Accidental Finding -- Part I. Small Bureau to Trade Empire -- 1. The Birth of Torgsin -- 2. A Golden Idea -- 3. The Torgsin Empire -- 4. The Red Directors of Torgsin: The Political Commissar -- 5. Why Did Stalin Need Torgsin? -- Part II People’s Treasures -- 6. Gold -- 7. The Red Directors of Torgsin: The Intelligence Agent -- 8. Silver -- 9. Diamonds and Platinum -- 10. Send Dollars to Torgsin! -- Part III. Everyday Life in Torgsin -- 11. What’s for Sale? -- 12. The Patrons -- 13. Prices -- 14. Soviet Brothels -- 15. Torgsin and the Political Police -- 16. The Seller Is Always Right -- Part IV. Torgsin’s Swan Song -- 17. The Red Directors of Torgsin: The Socialist Revolutionary -- 18. Twilight -- 19. The Sorcerer’s Stone: The Alchemy of Soviet Industrialization -- Instead of a Conclusion: The Paradoxes of Torgsin -- Tables -- List of Abbreviations -- Notes -- Bibliography -- Index |
isbn |
9781501758539 9783110739084 9783110754001 9783110753776 9783110754087 9783110753851 9781501758515 |
callnumber-first |
H - Social Science |
callnumber-subject |
HF - Commerce |
callnumber-label |
HF5429 |
callnumber-sort |
HF 45429.6 S65 |
geographic_facet |
Soviet Union. |
url |
https://doi.org/10.1515/9781501758539?locatt=mode:legacy https://www.degruyter.com/isbn/9781501758539 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781501758539/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
380 - Commerce, communications & transportation |
dewey-ones |
381 - Commerce |
dewey-full |
381/.14 |
dewey-sort |
3381 214 |
dewey-raw |
381/.14 |
dewey-search |
381/.14 |
doi_str_mv |
10.1515/9781501758539?locatt=mode:legacy |
oclc_num |
1204267580 |
work_keys_str_mv |
AT osokinaelena stalinsquestforgoldthetorgsinhardcurrencyshopsandsovietindustrialization |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)576249 (OCoLC)1204267580 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Complete eBook-Package 2021 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2021 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE History 2021 |
is_hierarchy_title |
Stalin's Quest for Gold : The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Cornell University Press Complete eBook-Package 2021 |
_version_ |
1770177128287961088 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05987nam a22008055i 4500</leader><controlfield tag="001">9781501758539</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20212021nyu fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2020048400</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781501758539</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781501758539</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)576249</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1204267580</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nyu</subfield><subfield code="c">US-NY</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">HF5429.6.S65</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS032000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">381/.14</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Osokina, Elena, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Stalin's Quest for Gold :</subfield><subfield code="b">The Torgsin Hard-Currency Shops and Soviet Industrialization /</subfield><subfield code="c">Elena Osokina.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ithaca, NY : </subfield><subfield code="b">Cornell University Press, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (348 p.) :</subfield><subfield code="b">29 b&w halftones</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction: An Accidental Finding -- </subfield><subfield code="t">Part I. Small Bureau to Trade Empire -- </subfield><subfield code="t">1. The Birth of Torgsin -- </subfield><subfield code="t">2. A Golden Idea -- </subfield><subfield code="t">3. The Torgsin Empire -- </subfield><subfield code="t">4. The Red Directors of Torgsin: The Political Commissar -- </subfield><subfield code="t">5. Why Did Stalin Need Torgsin? -- </subfield><subfield code="t">Part II People’s Treasures -- </subfield><subfield code="t">6. Gold -- </subfield><subfield code="t">7. The Red Directors of Torgsin: The Intelligence Agent -- </subfield><subfield code="t">8. Silver -- </subfield><subfield code="t">9. Diamonds and Platinum -- </subfield><subfield code="t">10. Send Dollars to Torgsin! -- </subfield><subfield code="t">Part III. Everyday Life in Torgsin -- </subfield><subfield code="t">11. What’s for Sale? -- </subfield><subfield code="t">12. The Patrons -- </subfield><subfield code="t">13. Prices -- </subfield><subfield code="t">14. Soviet Brothels -- </subfield><subfield code="t">15. Torgsin and the Political Police -- </subfield><subfield code="t">16. The Seller Is Always Right -- </subfield><subfield code="t">Part IV. Torgsin’s Swan Song -- </subfield><subfield code="t">17. The Red Directors of Torgsin: The Socialist Revolutionary -- </subfield><subfield code="t">18. Twilight -- </subfield><subfield code="t">19. The Sorcerer’s Stone: The Alchemy of Soviet Industrialization -- </subfield><subfield code="t">Instead of a Conclusion: The Paradoxes of Torgsin -- </subfield><subfield code="t">Tables -- </subfield><subfield code="t">List of Abbreviations -- </subfield><subfield code="t">Notes -- </subfield><subfield code="t">Bibliography -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Stalin's Quest for Gold tells the story of Torgsin, a chain of retail shops established in 1930 with the aim of raising the hard currency needed to finance the USSR's ambitious industrialization program. At a time of desperate scarcity, Torgsin had access to the country's best foodstuffs and goods. Initially only foreigners were allowed to shop in Torgsin but the acute demand for hard-currency revenues forced Stalin to open Torgsin to Soviet citizens, who could exchange tsarist gold coins, and objects made of precious metals and gemstones, as well as foreign monies for foods and goods in its shops. Through her analysis of the state's large-scale entrepreneurship represented by Torgsin, Elena Osokina highlights the complexity and contradictions of Stalinism. Driven by the state's hunger for gold and the people's starvation, Torgsin rejected Marxist postulates of the socialist political economy: the notorious class approach and the state hard-currency monopoly. In its pursuit for gold Torgsin advertised in the capitalist West encouraging foreigners to purchase goods for their relatives in the USSR; and its seaport shops and restaurants operated semi-legally as brothels making foreign sailors spend hard currency for Soviet industrialization. Examining Torgsin from multiple perspectives—economic expediency, state and police surveillance, consumerism, even interior design and personnel—Stalin's Quest for Gold radically transforms the stereotypical view of the Soviet economy and enriches our understanding of everyday life in Stalin's Russia.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Currency question</subfield><subfield code="z">Soviet Union.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Industrialization</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="z">Soviet Union.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">General Economics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soviet & East European History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Russia & the Former Soviet Union.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gold for Soviet industrialization, Soviet economy of the 1930s, People’s strategies of survival in the USSR, 1930s, Mass famine of 1932-1933, stalinism, Torgsin.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Cornell University Press Complete eBook-Package 2021</subfield><subfield code="z">9783110739084</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English</subfield><subfield code="z">9783110754001</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021</subfield><subfield code="z">9783110753776</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE History 2021 English</subfield><subfield code="z">9783110754087</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE History 2021</subfield><subfield code="z">9783110753851</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DEG</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781501758515</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781501758539?locatt=mode:legacy</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781501758539</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781501758539/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-073908-4 Cornell University Press Complete eBook-Package 2021</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075400-1 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075408-7 EBOOK PACKAGE History 2021 English</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DEG</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield></record></collection> |